ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*董*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 董, -董-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[董, dǒng, ㄉㄨㄥˇ] to direct, to supervise; surname
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  重 [zhòng, ㄓㄨㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 1629
[懂, dǒng, ㄉㄨㄥˇ] to understand, to know
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  董 [dǒng, ㄉㄨㄥˇ]
Etymology: [pictophonetic] mind
Rank: 1211

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[董] Meaning: correct
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: ただ.す, tada.su
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  重
[懂] Meaning: understand; comprehend
On-yomi: トウ, ツ, tou, tsu
Kun-yomi: みだ.れる, mida.reru
Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄  董

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
董[dǒng, ㄉㄨㄥˇ, 董] supervise; to direct; director; surname Dong #6,466 [Add to Longdo]
董事会[dǒng shì huì, ㄉㄨㄥˇ ㄕˋ ㄏㄨㄟˋ, 董 事 会 / 董 事 會] board of directors #2,509 [Add to Longdo]
董事长[dǒng shì zhǎng, ㄉㄨㄥˇ ㄕˋ ㄓㄤˇ, 董 事 长 / 董 事 長] chairman of the board; chairman #3,103 [Add to Longdo]
董事[dǒng shì, ㄉㄨㄥˇ ㄕˋ, 董 事] board member #3,213 [Add to Longdo]
古董[gǔ dǒng, ㄍㄨˇ ㄉㄨㄥˇ, 古 董] curio; antique #14,984 [Add to Longdo]
董卓[Dǒng Zhuó, ㄉㄨㄥˇ ㄓㄨㄛˊ, 董 卓] Dong Zhuo (-192), top general of late Han, usurped power in 189, murdered empress dowager and child emperor, killed in 192 by Lü Bu 呂布|吕布 #23,685 [Add to Longdo]
董建华[dǒng jiàn huá, ㄉㄨㄥˇ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˊ, 董 建 华 / 董 建 華] Tung Chee-hwa (Hong Kong chief executive from 1997 to 2005) #33,481 [Add to Longdo]
董必武[Dǒng Bì wǔ, ㄉㄨㄥˇ ㄅㄧˋ ㄨˇ, 董 必 武] Dong Biwu (1886-1975), one of the founders of the Chinese communist party #42,710 [Add to Longdo]
董仲舒[Dǒng Zhòng shū, ㄉㄨㄥˇ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄨ, 董 仲 舒] Dong Zhongshu (179-104 BC), philosopher influential in establishing Confucianism as the established system of values of former Han dynasty #52,000 [Add to Longdo]
董奉[Dǒng Fèng, ㄉㄨㄥˇ ㄈㄥˋ, 董 奉] Dong Feng, doctor during Three Kingdoms period, famous for refusing fees and requesting that his patients plant apricot trees instead [Add to Longdo]
骨董[gǔ dǒng, ㄍㄨˇ ㄉㄨㄥˇ, 骨 董] antique; curio [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
骨董[こっとう, kottou] (n) ซึ่งเป็นของโบราณ, See also: S. b, A. bb, R. bbb

Japanese-English: EDICT Dictionary
骨董[こっとう, kottou] (n) antique; curio [Add to Longdo]
骨董屋[こっとうや, kottouya] (n) (See 骨董) antique store [Add to Longdo]
骨董趣味[こっとうしゅみ, kottoushumi] (n) antiquarianism [Add to Longdo]
骨董店[こっとうてん, kottouten] (n) antique shop [Add to Longdo]
骨董品[こっとうひん, kottouhin] (n) curio; antique [Add to Longdo]
骨董品屋[こっとうひんや, kottouhinya] (n) (See 骨董品) antique shop [Add to Longdo]
骨董品店[こっとうひんてん, kottouhinten] (n) antique store; curio store [Add to Longdo]
書画骨董[しょがこっとう, shogakottou] (n) curios and objets d'art [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This table is a priceless antique.このテーブルは貴重な骨董品だ。
This antique brazier no longer has any real utility.この骨董の火鉢は今では実際に使われていない。
The patron appreciates genuine antiques.その後援者は本物の骨董品の良さが分かる。
I'm looking for information on the Anderson antique shop in London.ロンドンのアンダーソン骨董店の情報を探しています。
Antique carpets are especially valuable.骨董品のカーペットは特に価値が高い。
I have a good eye for the value of antiques.骨董品を見る目には自信があります。
The antiques my father left when he died turned out to be nothing but worthless junk.死んだ父が残した骨董類は、どれも二足三文のガラクタに過ぎなかった。
I bought this old clock at an antique stall in the market.私は市場の骨董品屋でこの古時計を買った。
He came across this old coin in an antique shop.彼は偶然この小銭を骨董品店で見つけた。
He has an eye for antiques.彼は骨董品を見る目がある。
He deals antiques in Osaka.彼は大阪で骨董品を扱っている。
She has a great love for antique goods.彼女は骨董品がとても好きだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe you could find yourself an antique rocking chair to die in! All the pain, confusion...[JP] 死ぬまで骨董品の椅子に 座って自分を見つめて. Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Now you don't wanna go reading too much into what might not be here.[JP] くだらない骨董品なら もう見ただろ？ One Angry Fuchsbau (2013)
John, you're a Timex watch in a digital age.[JP] ジョン、君は時代遅れの 骨董品だ。 Live Free or Die Hard (2007)
This is an order which every single one of you must obey.[JP] 的 置gぅ董ょぅa蝉ん "恐く7謹官 六月二曰" Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
His father was a director there until the war.[CN] 他的父亲是日涂董事 一直做到战争结束 Late Spring (1949)
There might be some antiques down here worth a lot.[JP] 金になる骨董品を... The Conjuring (2013)
Have compassion.[JP] とうガ 三南董 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
What do you think?[CN] 你这位董事先生认为怎么样呢？ Early Summer (1951)
I'll never improve with that ancient Dr. Harvey.[CN] 老古董 Harvey 医生 更是永远也不会使我好转的 The Spiral Staircase (1946)
Antiquities... sold at auction.[JP] 骨董品は・・・ オークションに かけられてる The Blind Banker (2010)
He's a director of a firm[CN] 他是公司的常务董事 Early Summer (1951)
- An expert in antiquities.[JP] 骨董品の知識が 必要なのか The Blind Banker (2010)
The distinguished-looking gentleman is an extremely old actor.[CN] 这位杰出人士 是一位古董级的老演员 All About Eve (1950)
I thought when we put him on the board of directors, he'd ease up on us a little bit.[CN] 我还以为让他加入董事会... 他会放我们一马 It's a Wonderful Life (1946)
Your director is upstairs[CN] 董事先生在二楼 Early Summer (1951)
Here's a list of these paintings and curios.[CN] 这是古董字画的名单 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
Goodbye, sir.[JP] ありガとうこ'さ【, ぼした 董 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
But really, this alien's design was decrepit and, let's face it, antique.[JP] でも　実際にこのエイリアンの デザインは老朽化しました 率直に話します　骨董品です Transformers: Age of Extinction (2014)
Disregard of my clear instructions and thereby insubordination are an intolerable provocation as well as an unforgivable insult to my person and would therefore require the gravest of consequences.[JP] 杢 "しカ丶るところlpこ よ石計り取り 際き" レょコ雙董奮か "そのうえ 無人をもつて 数曰を送るの寓 的 轟雀うじ雀う し 藁 U 軍員不眉老の仕合に 思し召され候" Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
I knew a friend who has some antique -[CN] 我认识一个朋友, 他有一些古董... Monsieur Verdoux (1947)
He's an antiques dealer in Brooklyn.[JP] 彼は骨董品の販売業者だ ブルックリンの Proteus (2013)
I heard that he was an antiques dealer?[JP] 骨董品を扱ってたような Limitless (2011)
The mistress is fond of these vases. They're very old antiques.[JP] 奥様がお気に入りの 骨董の壷だよ The Scent of Green Papaya (1993)
Looks antique.[CN] 像古董 Wild Strawberries (1957)
George! They voted Potter down.[CN] 董事会否决了波特 It's a Wonderful Life (1946)
Busy as always?[CN] 还那么忙吗，董事先生？ 是啊 Early Summer (1951)
Well, she's a wee bit dodgy.[JP] 骨董品だが 使えるぞ Star Trek (2009)
He's told presidents where to go and what to do.[CN] 他已经告诉董事们要去哪儿和做什么了 Sweet Smell of Success (1957)
-How do you do? -This is the school board.[CN] 这是校董会 Peyton Place (1957)
So, how long have you guarded antiquities? What?[JP] いつから骨董品の警備をしてるの？ Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
She said, " Don't buy from that dealer...[CN] ... 这个古董商是一个流氓 ! Subway (1985)
I'm on a con man therapist who happens to have a Swedish antique dealer as a patient.[JP] 詐欺師の療法士に接触して 偶然居合わせた 患者としてのスウェーデンの骨董屋 The Perfect Mark (2013)
We know you've been scamming your patients, and we know you've had your eye especially on a Mr. Vanger, the antique dealer.[JP] 患者を騙してるのを知ってる 監視してたのも知ってる 骨董屋のディーラー バンガーさんを The Perfect Mark (2013)
But had you no sympathy for a man who in his desperation stooped so low as to come to you and beg for charity for his sick wife and child?[JP] 武士ガ毒子のために 盆子を顆んだその心膚董 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
And what business does an antique dealer have laundering HR's money in the first place?[JP] 骨董屋は何の仕事をしてる まず第1にHRのお金を洗浄か? The Perfect Mark (2013)
We will sell everything, this house, land...[CN] 我们会把房子、地产、古董、字画 都卖掉 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
Antiques.[CN] 古董 Dead Again (1991)
But thanks to you, I'm able to push past, to rediscover the quality and craft of my antique business, search for the meaning in my work.[JP] でも あなたのおかげで 過去を忘れる事ができた 品質と技術を再発見した 骨董品の事業の The Perfect Mark (2013)
It's a collectible now.[JP] 今じゃ骨董品だ. Gnothi Seauton (2008)
You could almost say an antique.[JP] 骨董品だな The World's End (2013)
Well, then let's get this antique on the roadshow.[JP] この骨董品をロードショーに出そうぜ The World's End (2013)
You see, that antique dealer...[JP] ほら その骨董屋 -- The Perfect Mark (2013)
-A notice from the school board.[CN] - 校董会通知 Peyton Place (1957)
Sentimental hogwash. I want my motion.[CN] 真是感情用事，满口胡言 请董事会作表决吧 It's a Wonderful Life (1946)
I found them under your coffin, so if a couple of antique steak knives were the only thing stopping you from getting Elijah back, then here you go.[JP] あなたの棺の下で見つけたの それでこの数本の 骨董品のステーキナイフが イライジャを取り戻すのに 唯一足止めしていた物なら House of the Rising Son (2013)
I wanna make Iron Man look like an antique. I wanna go to that Stark Expo and take a dump on Tony's front yard.[JP] アイアンマンが骨董品に見えるようなものを頼む トニーのエクスポに持ち込んで Iron Man 2 (2010)
- Valuable antiquities, John.[JP] - 貴重な骨董品なんだ The Blind Banker (2010)
A Bell-Air resident .. a Vice President of a furniture plant out in Burnham ..[CN] 一个贝尔艾尔的居民， 在伯纳姆做家具生意的副董事 Too Late for Tears (1949)
Yeah. It's old school, man. Like you, right?[JP] あぁ 骨董品だ アンタと同じさ A Good Day to Die Hard (2013)
No, came in as wrapping for a lot of Chinese antiques.[CN] 不会，是当作一堆中国古董的包装纸运进来的 T-Men (1947)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top