ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*或*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -或-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, huò, ㄏㄨㄛˋ] or, either, else; maybe, perhaps, possibly
Radical: , Decomposition:   戈 [, ㄍㄜ]    口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  一 [, ]
Etymology: [ideographic] To defend yourself 口 with a spear 戈; "or else"
Rank: 160
[, guó, ㄍㄨㄛˊ] country, nation, state; national
Radical: , Decomposition:   囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]
Etymology: [ideographic] Treasure 或 within a country's borders 囗
Variants:
[, yù, ㄩˋ] area, district, field, land, region; boundary; domain (in taxonomy)
Radical: , Decomposition:   土 [, ㄊㄨˇ]  或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 847
[, huò, ㄏㄨㄛˋ] to confuse, to mislead; to doubt
Radical: , Decomposition:   或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] An uncertain 或 heart 心; 或 also provides the pronunciation
Rank: 1600
[, yù, ㄩˋ] threshold; separated, confined
Radical: , Decomposition:   门 [mén, ㄇㄣˊ]  或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]
Etymology: [ideographic] Separated 或 by a gate 门
Variants: , Rank: 4701
[, yù, ㄩˋ] threshold; separated, confined
Radical: , Decomposition:   門 [mén, ㄇㄣˊ]  或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]
Etymology: [ideographic] Separated 或 by a gate 門
Variants: , Rank: 8707
[, yù, ㄩˋ] toad; legendary turtle
Radical: , Decomposition:   虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] worm
Rank: 5567
[, guó, ㄍㄨㄛˊ] to cut off the left ear; to tally the enemy's dead
Radical: , Decomposition:   首 [shǒu, ㄕㄡˇ]  或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]
Etymology: [ideographic] To cut off 或 the enemy's ears 首; 或 also provides the pronunciation
Rank: 6759
[, yù, ㄩˋ] cultured, refined; polished
Radical: , Decomposition:   或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]  彡 [shān, ㄕㄢ]
Etymology: -

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: some; one; or; possibly; a certain
On-yomi: ワク, コク, イキ, waku, koku, iki
Kun-yomi: あ.る, あるい, あるいは, a.ru, arui, aruiha
Radical: , Decomposition:         
Rank: 2378
[] Meaning: range; region; limits; stage; level
On-yomi: イキ, iki
Radical: , Decomposition:     
Rank: 396
[] Meaning: beguile; delusion; perplexity
On-yomi: ワク, waku
Kun-yomi: まど.う, mado.u
Radical: , Decomposition:     
Rank: 777
[] Meaning: country
On-yomi: コク, koku
Kun-yomi: くに, kuni
Radical: , Decomposition:     
Variants: ,
[] Meaning: behead; dismiss
On-yomi: カク, キョク, kaku, kyoku
Kun-yomi: くびき.る, みみき.る, kubiki.ru, mimiki.ru
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: refined; cultured; polished
On-yomi: イク, iku
Kun-yomi: あや, aya
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: fabulous creature like a turtle; toad
On-yomi: ヨク, イキ, コク, ワク, yoku, iki, koku, waku
Kun-yomi: いさごむし, isagomushi
Radical: , Decomposition:     

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[huò, ㄏㄨㄛˋ, ] maybe; perhaps; might; possibly; or #131 [Add to Longdo]
或者[huò zhě, ㄏㄨㄛˋ ㄓㄜˇ,  ] or; possibly; maybe; perhaps #500 [Add to Longdo]
或许[huò xǔ, ㄏㄨㄛˋ ㄒㄩˇ,   /  ] perhaps; maybe #2,044 [Add to Longdo]
或是[huò shì, ㄏㄨㄛˋ ㄕˋ,  ] or; either one or the other #3,382 [Add to Longdo]
不可或缺[bù kě huò quē, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄏㄨㄛˋ ㄑㄩㄝ,    ] necessary; must have #14,330 [Add to Longdo]
或多或少[huò duō huò shǎo, ㄏㄨㄛˋ ㄉㄨㄛ ㄏㄨㄛˋ ㄕㄠˇ,    ] more or less #15,716 [Add to Longdo]
甚或[shèn huò, ㄕㄣˋ ㄏㄨㄛˋ,  ] so much so that; to the extent that; even #37,313 [Add to Longdo]
两个或两个以上[liǎng gè huò liǎng gè yǐ shàng, ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜˋ ㄏㄨㄛˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜˋ ㄧˇ ㄕㄤˋ,        /       ] two or more [Add to Longdo]
或称[huò chēng, ㄏㄨㄛˋ ㄔㄥ,   /  ] also called; also known as; a.k.a. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ある程度;或る程度[あるていど, aruteido] (exp, adj-no) to some extent; to a certain extent #3,967 [Add to Longdo]
或いは(P);或は(io)[あるいは(P);あるは(或は), aruiha (P); aruha ( aruiha )] (adv, conj, exp) (uk) or; possibly; (P) #12,809 [Add to Longdo]
或(P);或る[ある, aru] (adj-pn) (uk) a certain ...; some ...; (P) #14,514 [Add to Longdo]
ある種;或る種[あるしゅ, arushu] (adj-no) certain; some kind of; some sort of; of sorts [Add to Longdo]
と或る[とある, toaru] (adj-pn) (uk) a certain ... [Add to Longdo]
或る時;ある時[あるとき, arutoki] (n) once (i.e. "once, when I was studying ..") [Add to Longdo]
或る人;ある人[あるひと, aruhito] (n) someone (unspecified, but someone in particular); a certain person [Add to Longdo]
或る日;ある日;或日(io)[あるひ, aruhi] (n) one day (e.g. "one day while studying, ..") [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
There was a time, one evening, when I stood on top of that hill.或る夕暮私はこの丘の上に立ったことがある。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To some, this appeared to be the God- touched power of resurrection.[JP] 闇の魔法だった 或る者の目には それは Bitchcraft (2013)
Barren. Some even shattered.[JP] 不毛, 或るものは粉々になりさえした Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
He may be armed... and he's sure dangerous.[CN] 他或许带有武器 他是危险人物 A View to a Kill (1985)
Is that your family's fault, or are you going to blame Tommy for dying?[JP] それは家族のせいか 或いは死んだトミーを責めるつもりか? Time of Death (2014)
[ Man Continues ][CN] 或许更加野蛮地杀害他们 在每个镇和每条村 都有那么两、三条街被封锁 Shoah (1985)
They ask for transfers to avoid paying up[CN] 整天打架生事,或者借换牢房逃避 Prison on Fire (1987)
Perhaps I could give you my phone number, and you'd be welcome to visit me in my home.[CN] 或许我可以给你电话,你可以到寒舍来做客 Insignificance (1985)
Something is missing or someone.[CN] 少了一些东西 或者一些人. King Lear (1987)
Maybe if I'd been older I'd have understood, but the fact is, I didn't.[CN] 或许我不明白 或许, 我长大点就能明白 Shoah (1985)
Or you can swallow these pills and go to sleep.[JP] 或いは この薬を全部飲んで 眠るの The Sacred Taking (2013)
I-I... As for him being in a hospital, [JP] 或いは彼に告知する方法が 見つかるまで 彼が病院に居た事については I Think I'm Gonna Like It Here (2013)
That's a challenge I might think about someday.[CN] 这个挑战将来我或许会考虑一下 Red Sonja (1985)
The woman strong enough to lead this city, or the one too weak willed to save it?[JP] この街を導くのに十分強い女性 或いは街を救うには あまりに意志が弱い人? Heir to the Demon (2014)
Additional sentence or transfer?[CN] 是否要加刑期? 或调到别的牢房 Prison on Fire (1987)
Some would call it a blasphemous kind of alchemy.[JP] 或る者は 冒涜的な錬金術と言う Outpost: Rise of the Spetsnaz (2013)
We found something.[JP] 或る物を発見した Black Sea (2014)
Some say the patients become reasonable, docile. Others say they become zombies.[JP] 或るものは、患者が従順で温厚になると 他のものは、人間のゾンビ化と非難してます Shutter Island (2010)
He doesn't think so, or even that Christ sought revenge. He didn't say that. The rabbi said it.[CN] 他不这么认为 或者说是耶稣在报复 Shoah (1985)
Don't try to sell me on making love or making music because I'm an authority.[CN] 但别想告诉我如何作爱 或是如何写音乐 Heartbreak Ridge (1986)
Anyway, I just knew my only chance to see you... before you fly away or I died of intimate exposure... would be to wake you up in the middle of the night.[CN] 总之,在你离开或我死于隐私曝光前 我唯一能见到你的机会就是... 大半夜前来把你叫醒 Insignificance (1985)
Or I will put...[JP] 或いは弓を引いて... Blind Spot (2014)
With scientists unable to explain the extraordinary events some are beginning to wonder if the hand of God is at work.[JP] 科学者が異常な出来事について説明 することができない状態で... ...或るものは、神の手が働いて いるのかと思い始めています Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Or whatever it is.[CN] 或者说是这类似桥的东西 Red Sonja (1985)
We have some people down here who... want to know how close you think you are to a second engine-burn test.[JP] この下に 或る者達がいる 二回目の燃焼テストは いつか知りたい者だ Astronaut: The Last Push (2012)
Others simply aren't controllable.[JP] 或る者は 抑制がきかない Outpost: Rise of the Spetsnaz (2013)
Maybe we won't meet again! Take care![CN] 或者我们没机会再见了,你要保重呀 Peking Opera Blues (1986)
Or she is dead.[JP] 或いは彼女は死ぬ Tremors (2014)
Perhaps you have been among my Vietnamese comrades before?[CN] 或许你以前有和越南同志 交手的经验 Rambo: First Blood Part II (1985)
Or, ollie, I could come be your secretary.[JP] 或いは オリー あなたの秘書になれるかも Tremors (2014)
[ Barbara Speaking Polish ][CN] 或在广场上, 拿了他们的黄金 Shoah (1985)
Because I do not forgive your people for taking the life of my father, and his father, and his father before him.[JP] 逆らう者を 罰してきたからだ 或いは お前達を... 我等の父を... Guardians of the Galaxy (2014)
Or they're more like hallucinating.[JP] 或いは彼らは より幻覚を起こすみたい Blast Radius (2014)
It might be a fuckin' mess.[CN] 或许是场灾难 Insignificance (1985)
It might be a son.[CN] 或许是儿子哦 Insignificance (1985)
Blood, or a man that works for him named Cyrus Gold. Gold killed four cops, including my father's partner, Lucas Hilton.[JP] ブラッド或いは サイラス・ゴールドという彼の為に働く男 ゴールドは4人の警官を殺した Blind Spot (2014)
Do you run background checks on your employees or do you just let cons work here?[JP] 社員を雇う前、履歴書をチェックしたか? 或いは犯罪者も雇うのか? Blow Out (2008)
That any Spartan's finest moment... the greatest fulfillment of all he holds dear... is that moment, when he has fought his heart out for the preservation of Sparta... and lies dead on the battlefield... victorious.[JP] 最悪の事だ... 我等の 最も偉大な喜びは 或る瞬間 つまりスパルタ防衛の為に 戦い抜き 300: Rise of an Empire (2014)
Or she needs to be alone all the time too.[CN] 或是一个人与世隔绝 Insignificance (1985)
Or will be if you take one more step[JP] 或いはもう少し頑張るなら Blast Radius (2014)
Reprisals might jeopardize ongoing operations.[CN] 报复行动或会妨害计划的进行 A View to a Kill (1985)
In her 20s, maybe. You couldn't tell.[CN] 或许二十岁吧 说不出来 Short Cuts (1993)
Mmm-hmm. We can't hear certain frequencies so well.[JP] 奴には或る音が 聴こえないんだ R.I.P.D. (2013)
It might be helpful to you in selecting your purchase this afternoon.[CN] 或许能帮你在下午 练选你要买的马匹 A View to a Kill (1985)
Ivo's men on the freighter will.[JP] 或いは撃ち返す 貨物船に乗ったアイヴォの部下はそうする The Promise (2014)
The war, everything that happened here may have been wrong, but dammit, don't hate your country for it.[CN] 这场战争或所有发生在此的事 也许都是错误的 但是千万别因此痛恨你的国家 痛恨? Rambo: First Blood Part II (1985)
- Maybe tomorrow?[CN] - 或者明天? Deception (2008)
You've given that some thought.[JP] 或る考えを 君は持っている Yakimono (2014)
I probably go back in one of those villages where they ain't seen a white man... and they'll look at me and come and say, "Hey, big hitter, sit down and have some coffee."[CN] 我或许会去一个居民从未见过白人的村子 他们看到我会说"大球星,坐下喝点咖啡吧" Insignificance (1985)
Some kind of mutation.[JP] 或いは変種か Tremors (1990)
Or you're gonna get somebody else killed.[JP] 或いは他の誰かが 死ぬ事になるからだ #thinman (2014)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top