ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*じょう*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: じょう, -じょう-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
定数[じょうすう] (トヨタ言葉) constant

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
お嬢さん[おじょうさん, ojousan] (n) ลูกสาว (ของคนอื่น, ให้การยกย่อง)
お誕生日おめでとうございます[おたんじょうびおめでとうございます, otanjoubiomedetougozaimasu] (phrase) สุขสันต์วันเกิด
丈夫[じょうぶ, joubu] (adj, な) แข็งแรง ทนทาน
上司[じょうし, joushi] (n) หัวหน้า, เจ้านาย
上手[じょうず, jouzu] (adj) เก่ง (ในเรื่องนั้นๆ )
上級[じょうきゅう, joukyuu] (n) ขั้นสูง, See also: 初級, 中級
上部[じょうぶ, joubu] (n) ส่วนบน ท่อนบน
乗務員[じょうむいん, joumuin] (n) เจ้าหน้าที่บนเครื่องบิน, ลูกเรือ
乗客[じょうきゃく, joukyaku] (n) ผู้โดยสาร
便乗者[びんじょうしゃ, binjousha] (n) นักเดินทางท่องเที่ยวพเนจร (เดินทางโดยการโบกรถ จากเมืองหนึ่งไปยังอีกเมืองหนึ่ง)
入場料[にゅうじょうりょう, nyuujouryou] (n) ค่าเข้าชม, ค่าผ่านประตู
冗談[じょうだん, joudan] (n) ล้อเล่น, มุขตลก, ขำขัน
労働条件[ろうどうじょうけん, roudoujouken] (n) เงื่อนไขแรงงาน
史上[しじょう, shijou] (adv) เป็นประวัติการณ์, ในประวัติศาตร์ เช่น 史上最高(しじょうさいこう) สูงที่สุดเป็นประวัติการณ์
地上[ちじょう, chijou] (n) พื้นดิน
地球上[ちきゅうじょう, chikyuujou] (adj) บนพื้นโลก, บนโลก
大丈夫[だいじょうぶ, daijoubu] (adj, phrase) ไม่เป็นไร, โอเค, ปลอดภัย (เช่น ถ้าถามว่า เป็นไรมากมั้ย หรือ เป็นไรมั้ย ถ้าไม่เป็นอะไรมากก็ตอบ だいじょうぶ ไม่เป็นไร)
大阪城[おおさかじょう, oosakajou] (n) ปราสาทโอซะกะ สัญลักษณ์อย่างหนึ่งของจังหวัดโอซะกะ เริ่มสร้างขึ้นครั้งแรกโดยโตะโยะโตะมิ ฮิเดะโยะชิ
Image:
安否情報[あんぴじょうほう, anpijouhou] (n) ข้อมูลหรือข่าวสารเกี่ยวกับความปลอดภัยหรือการรอดชีวิต
屋上[おくじょう, okujou] (n) ดาดฟ้า, บนหลังคา
工場[こうじょう, koujou] (n) โรงงาน
工場長[こうじょうちょう, koujouchou] (n) ผู้จัดการโรงงาน
常任理事国[じょうにんりじこく, jouninrijikoku] (n) ประเทศสมาชิกถาวรประจำคณะมนตรีความมั่นคง
日常業務[にちじょうぎょうむ, nichijougyoumu] (n) งานประจำ routine work
条件[じょうけん, jouken] (n) เงื่อนไข
状勢[じょうせい, jousei] (n) สถานการณ์, Syn. 状況
状態[じょうたい, joutai] (n) สถานะ
異常（な）[いじょう（な）, ijou ( na )] (adj) ผิดปกติ, ผิดสังเกต, แปลกไป, ไม่ธรรมดา, Syn. 変（な）
蒸気[じょうき, jouki] (n) ไอน้ำ
蒸気圧[じょうきあつ, joukiatsu] (n) ความดันไอน้ำ
誕生[たんじょう, tanjou] (n) กำเนิด
負荷過剰[ふかかじょう, fukakajou] (n) การแบกรับภาระมากเกินไป
通常[つうじょう, tsuujou] (adv) โดยทั่วๆ ไป
通常国会[つうじょうこっかい, tsuujoukokkai] (n) การประชุมสภาสมัยสามัญ
逮捕状[たいほじょう, taihojou] (n) หมายจับ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
参上[さんじょう, sanjou] (n, vi, vt) (การ)เยี่ยม, เยือน, แวะ, มาหา, See also: S. 訪問､伺う
錠剤[じょうざい, jouzai] (n) ยาเม็ด, See also: S. 丸薬
感情[かんじょう, kanjou] (n) อารมณ์ ความรู้สึก
正常[せいじょう, seijou] (n, adj) ปกติ
御誕生日おめでとうございます[おたんじょうびおめでとうございます, otanjoubiomedetougozaimasu] (phrase) สุขสันต์วันเกิด
開発途上国[かいはつとじょうこく, kaihatsutojoukoku] (n) ประเทศกำลังพัฒนา
余乗[よじょう, yojou] redundant; surplus; residue; balance
健常者[けんじょうしゃ, kenjousha] (n) คนปกติธรรมดา, คนปกติ(ที่ไม่มีความพิการหรือข้อบกพร่องใดๆ), คนทั่วไป
乗車券[じょうしゃけん, joushaken] (n) ตั๋วโดยสารรถ หรือรถไฟ
-中央卸売市場-[ちゅうおうおろしうりしじょう, chuuouoroshiurishijou] ตลาดกลางสินค้าการเกษตร (ขายส่ง เป็นหลัก สินค้าที่ขาย ได้แก่สินค้าเกษตร พืชผัก ผลไม้ และสินค้าประมง)
宵の明星[よいのみょうじょう, yoinomyoujou] (n) ดาวศุกร์ ดาวประกายพฤกษ์ ดาวรุ่ง
工場団地[こうじょうだんち, koujoudanchi] (n) นิคมอุตสาหกรรม
上記[じょうき, jouki] การเขียนมาแล้วข้างต้น
添乗員[てんじょういん, tenjouin] พนักงานบริการประจำรถ(เครื่องบิน)
上京[じょうきょう, joukyou] 1.การไปโตเกียว 2.การไปเมืองหลวง
会場[かいじょう, kaijou] สถานที่
条項[じょうこう, joukou] ข้อกำหนด
乗算[じょうざん, jouzan] การคูณ, See also: S. 乗ずる
乗用車[じょうようしゃ, jouyousha] รถเก๋ง, รถยนต์
常習犯[じょうしゅうはん, joushuuhan] ความไม่เข็ดหลาบ ทำความผิดจนเป็นเรื่องปกติ
情熱[じょうねつ, jounetsu] (n) อารมณ์, ความโกรธ, ตัณหา, กิเลส, ราคะ, ฮึกเหิม
養殖場[ようしょくじょう, youshokujou] สถานที่เพาะเลี้ยง
譲渡[じょうと, jouto] (n) การโอน(ทรัพย์สิน เป็นต้น)
禁断症状[きんだんしょうじょう, kindanshoujou] (vt) อาการลงแดง, อาการอดยา, อาการถอนยา(ในผู้ติดยา)
色覚異常[しきかくいじょう, shikikakuijou] (n) บอดสี
笑い上戸[わらいじょうご, waraijougo] (n) คนเส้นตื้น เส้นต้น พวกเส้นตื้น
甲状腺[こうじょうせん, koujousen] (n) ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง
甲状腺[こうじょうせん, koujousen] (n) ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง
甲状腺[こうじょうせん, koujousen] (n) ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง
甲状腺[こうじょうせん, koujousen] (n) ต่อมไทรอยด์
情報工学[じょうほうこうがく, jouhoukougaku] (n) วิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์
頭上[ずじょう, zujou] (n) บนศีรษะ, เหนือศีรษะ　See ：http://dic.siamkane.com/dict.php?keyword=%E9%A0%AD%E4%B8%8A
苦情[くじょう, kujou] (n) เรื่องร้องเรียน, คำบ่น, คำร้อง
苦情[くじょう, kujou] เรื่องร้องเรียน , คำบ่น, คำร้อง, See also: S. 悩み、文句
削除[さくじょう, sakujou] (n) ลบ, See also: S. 消す
異国情緒[いこくじょうちょ, ikokujoucho] (n) ความชอบของต่างประเทศ
誕生日[たんじょうび, tanjoubi, tanjoubi , tanjoubi] (n) วันเกิด
政情[せいじょう, seijou] (n) สถานการณ์ทางการเมือง
上棟式[じょうとうしき, joutoushiki] พิธีการเข้าอยู่บ้านใหม่
上棟式[じょうとうしき, joutoushiki] พิธีการขึ้นเสาเอกบ้านใหม่
市場価格[しじょうかかく, shijoukakaku] ราคาตลาด
信用状[しんようじょう, shinyoujou] (n) หนังสือจากธนาคารหนึ่งไปยังอีกธนาคารหนึ่ง ให้จ่ายเงินในจำนวนที่ระบุไว้แก่บุคคลที่ระบุไว้
常温[じょうおん, jouon] (n) อุณหภูมิปกติ
情報公開法[じょうほうこうかいほう, jouhoukoukaihou] พรบ.เปิดเผยข้อมูลข่าวสารของราชการ
漏斗[じょうご, jougo] (n) กรวย
委任状[いにんじょう, ininjou] การมอบฉันทะ การมอบอำนาจ
縦軸[じょうじく, joujiku] (n) แกนแนวตั้ง
帯状疱疹[たいじょうほうしん, taijouhoushin] (n) โรคงูสวัด, งูสวัด
Image:
一乗[いちじょう, ichijou] (n, 仏) เอกยาน
蒸発[じょうはつ, jouhatsu] การระเหย

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
情報[じょうほう, jouhou] TH: ข้อมูล
出場[しゅつじょう, shutsujou] TH: ออกแสดงตัวในงานหรือสถานที่  EN: appearance
出場[しゅつじょう, shutsujou] TH: การเข้าร่วมกิจกรรม  EN: participation
以上[いじょう, ijou] TH: มากกว่า  EN: more than
以上[いじょう, ijou] TH: เกินกว่า
以上[いじょう, ijou] TH: ยิ่งกว่า  EN: greater than
以上[いじょう, ijou] TH: (ที่กล่าวมา)ข้างต้น  EN: the above
以上[いじょう, ijou] TH: จบ
常分数[じょうぶんすう, joubunsuu] TH: สัดส่วนที่เหมาะสม  EN: proper fraction
工場実習[こうじょうじっしゅう, koujoujisshuu] TH: ฝึกงานในโรงงาน  EN: training in the factory
状況[じょうきょう, joukyou] TH: สภาพการณ์  EN: circumstances
状況[じょうきょう, joukyou] TH: สถานการณ์  EN: situation
飛行場[ひこうじょう, hikoujou] TH: สนามบิน  EN: airport
同上[どうじょう, doujou] TH: เหมือนข้างบน
スキー場[すきーじょう, suki-jou] TH: ลานสกี  EN: ski area

Japanese-English: EDICT Dictionary
情報[じょうほう, jouhou] (n) (1) (See 秘密情報) news; gossip; (military) intelligence; (2) (See 情報インフラ) information (data contained in characters, signals, code, etc.); (P) #102 [Add to Longdo]
上[じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111 [Add to Longdo]
上[じょう, jou] (n, pref) upper; upward; outer; surface; top #111 [Add to Longdo]
上[じょう, jou] (n) (1) (ant #111 [Add to Longdo]
上[じょう, jou] (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n, pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) #111 [Add to Longdo]
登場[とうじょう, toujou] (n, vs) (1) entry (on stage); appearance (on screen); (2) entrance; introduction (into a market); (P) #220 [Add to Longdo]
以上(P);已上[いじょう, ijou] (n-adv, n-t) (1) (See 余・1) not less than; ... and more; ... and upwards; (2) beyond ... (e.g. one's means); further (e.g. nothing further to say); more than ... (e.g. cannot pay more than that); (3) above-mentioned; foregoing; (4) since ...; seeing that ...; (5) this is all; that is the end; the end; (P) #312 [Add to Longdo]
城[じょう, jou] (n) castle; (P) #543 [Add to Longdo]
城[じょう, jou] (suf) castle (in place names) #543 [Add to Longdo]
上部[じょうぶ, joubu] (n, adj-no) top part; surface; (P) #575 [Add to Longdo]
状態(P);情態[じょうたい, joutai] (n) current status; condition; situation; circumstances; state; (P) #624 [Add to Longdo]
劇場[げきじょう, gekijou] (n, adj-no) theatre; theater; playhouse; (P) #630 [Add to Longdo]
条[じょう, jou] (n) (1) article (in document); provision; (2) stripe; streak; line #754 [Add to Longdo]
陸上[りくじょう, rikujou] (n, adj-no) (1) land; ground; shore; (n) (2) (abbr) (See 陸上競技・りくじょうきょうぎ) track-and-field events; (P) #772 [Add to Longdo]
通常[つうじょう, tsuujou] (adj-no, n-adv, n-t) common; general; normal; usual; (P) #791 [Add to Longdo]
状況(P);情況[じょうきょう, joukyou] (n, adj-no) state of affairs (around you); situation; circumstances; (P) #869 [Add to Longdo]
上記[じょうき, jouki] (n, adj-no) (ant #1,071 [Add to Longdo]
非常[ひじょう, hijou] (n, adj-na, adj-no) (1) emergency; (adj-na, adj-no) (2) extraordinary; unusual; (P) #1,080 [Add to Longdo]
誕生[たんじょう, tanjou] (n, vs) birth; creation; formation; (P) #1,081 [Add to Longdo]
工場[こうじょう(P);こうば(P), koujou (P); kouba (P)] (n) factory; plant; mill; workshop; (P) #1,276 [Add to Longdo]
市場[しじょう, shijou] (n) (the) market (as a concept); (P) #1,421 [Add to Longdo]
条件[じょうけん, jouken] (n) condition; conditions; term; terms; requirement; requirements; (P) #1,422 [Add to Longdo]
現状[げんじょう, genjou] (n, adj-no) present condition; existing state; status quo; (P) #1,480 [Add to Longdo]
宮城[きゅうじょう, kyuujou] (n) Imperial Palace; (P) #1,505 [Add to Longdo]
乗車[じょうしゃ, jousha] (n, vs) taking a train, bus, etc.; entraining; (P) #1,519 [Add to Longdo]
状[じょう, jou] (n, n-suf) (1) (See 帯状) shape; state; (2) (See 招待状) letter; correspondence; (P) #1,543 [Add to Longdo]
条約[じょうやく, jouyaku] (n) treaty; pact; (P) #1,648 [Add to Longdo]
地上[ちじょう, chijou] (n, adj-no) above ground; (P) #1,797 [Add to Longdo]
会場[かいじょう, kaijou] (n) assembly hall; meeting place; venue; grounds; (P) #1,844 [Add to Longdo]
史上[しじょう, shijou] (adj-no, n-adv, n-t) historical; (P) #1,975 [Add to Longdo]
音声[おんせい(P);おんじょう, onsei (P); onjou] (n) voice; (the concept of) sound; (P) #2,237 [Add to Longdo]
上映[じょうえい, jouei] (n) (1) screening (a movie); showing; (vs) (2) to screen a movie; (P) #2,351 [Add to Longdo]
上位[じょうい, joui] (n, adj-no) (1) superior (rank not class); ranking; (n) (2) { comp } higher order (e.g. byte); (3) { comp } host computer (of connected device); (P) #2,360 [Add to Longdo]
向上[こうじょう, koujou] (n, vs) elevation; rise; improvement; advancement; progress; (P) #2,425 [Add to Longdo]
海上[かいじょう, kaijou] (adj-no) (by, at, on) sea; maritime; marine; (P) #2,568 [Add to Longdo]
事情[じじょう, jijou] (n) circumstances; consideration; conditions; situation; reasons; (P) #2,584 [Add to Longdo]
一定[いってい(P);いちじょう, ittei (P); ichijou] (n, adj-no, vs, adj-na) fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized; regularised; defined; standardized; standardised; certain; prescribed; (P) #2,609 [Add to Longdo]
停車場[ていしゃじょう;ていしゃば, teishajou ; teishaba] (n) depot; railway station; taxi stand #2,622 [Add to Longdo]
上田[じょうでん, jouden] (n) high rice field; very fertile rice field; (P) #2,754 [Add to Longdo]
現場[げんば(P);げんじょう, genba (P); genjou] (n, adj-no) (See 現地) actual spot; scene; scene of the crime; (P) #3,017 [Add to Longdo]
上場[じょうじょう, joujou] (n, vs) listing a stock; (P) #3,122 [Add to Longdo]
乗降[じょうこう, joukou] (n, vs) getting on and off; embarking and disembarking; (P) #3,151 [Add to Longdo]
球場[きゅうじょう, kyuujou] (n) baseball stadium; (P) #3,161 [Add to Longdo]
形状[けいじょう, keijou] (n) shape; form; (P) #3,204 [Add to Longdo]
蒸気(P);蒸汽[じょうき, jouki] (n) (1) steam; vapour; vapor; (2) (abbr) (See 蒸気船) steamship; steamboat; steamer; (P) #3,222 [Add to Longdo]
感情[かんじょう, kanjou] (n, adj-no) emotion; feeling; feelings; sentiment; (P) #3,226 [Add to Longdo]
譲渡[じょうと, jouto] (n, vs) transfer; assignment; conveyance; (P) #3,589 [Add to Longdo]
上昇[じょうしょう, joushou] (n, vs, adj-no) rising; ascending; climbing; (P) #3,699 [Add to Longdo]
異常[いじょう, ijou] (adj-na, n) (ant #3,981 [Add to Longdo]
尋常[じんじょう, jinjou] (adj-na, n, adj-no) common; usual; (P) #3,999 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You are a good painter, aren't you?あなたは絵を書くのがじょうずですね。
If you do anything at all, do it well.いやしくも何かをするなら、じょうずにやりなさい。
I didn't know you were such a good cook.きみがこんなに料理がじょうずだとは知らなかった。 [ M ]
This rope is very tough.このロープはとてもじょうぶだ。
This bridge looks secure.この橋はじょうぶそうだ。
Will the ice bear?この氷はだいじょうぶかしら。 [ F ]
This is a very famous Haiku poem by Basho.これは芭蕉のひじょうに有名な俳句です。
Jane swims better than Yumi.ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
It was an exciting story and he told it well.それは、わくわくするような話で、彼はじょうずに話してくれました。
Tony was a good, strong boy.トニーは良い子でじょうぶな子でした。
Of course I can drive a car very well.もちろん、じょうずに車を運転できます。
I know an American girl who speaks Japanese very well.わたしは日本語をとてもじょうずに話すアメリカの女のこを知っています。
You certainly play the piano well.君は本当にじょうずにピアノを弾くねえ。 [ M ]
Mr Sato speaks English well.佐藤さんは英語をじょうずに話す。
We cry when we are very sad.私たちはひじょうに悲しいときに泣きます。
I share his political perspective.私はかれのせいじじょうの考え方に同調する。
I like French, but I cannot speak it well.私はフランス語が好きだが、じょうずに話せない。
I am as strong as before.私は前と同じようにじょうぶです。
Make good use of your time.時間をじょうずに利用しなさい。
The rainbow forms an arc in the sky.虹は空に弓じょうにかかる。
A horse is very useful.馬というものはひじょうに役に立つ。
Being a very particular person he always ties up loose ends whatever he does.彼は、ひじょうに、きちょうめんな人なので、なにをしても、しめくくりをきちんとつける。
He plays the violin very well.彼はたいへんじょうずにバイオリンをひく。
He plays the piano very well.彼はたいへんじょうずにピアノひく。
He made a very valuable discovery.彼はひじょうに価値のある発見をした。
He knows how to make good use of his time.彼は時間のじょうずな利用法を心得ている。
He is an excellent piano player. In addition, he is a good singer and a very good dancer.彼は優れたピアニストだ。その上じょうずな歌い手でもありダンサーでもある。
Her mother is a good pianist.彼女の母親はピアノがじょうずです。
She can't cook well.彼女はじょうずに料理ができません。
She plays the piano very well.彼女はたいへんじょうずにピアノをひく。
She can dance the best of all the cheerleaders.彼女はチアガールの中で最もじょうずに踊ることができる。
She took my words as a joke.彼女は私の言葉をじょうだんと受け取った。
My mother cooks well.母は料理がじょうずです。
Yuka types better then Alice.由香はアリスよりじょうずにタイプを打ちます。
Many housewives make good use of frozen food.冷凍食品をじょうずに利用している主婦が多い。
#B: 私たち は 城(じょう) を 知る
#B: 私(わたし) 英語 好き 上手(じょうず) 話せる
I was asked, "You OK, kid?". I replied, "Fine."「ぼくだいじょうぶ？」といわれました。 「だいじょうぶ」とこたえました。
"...Hey...Hey, teacher!" "Eh? Oh." "Are you really OK? Shouldn't you cancel the lesson?"「・・・おい・・・おい、先生！」「え？・・・あ、ああ」「マジだいじょうぶ？休講にしたら？」

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm good.[JP] だいじょうぶさ. Gnothi Seauton (2008)
You're fine, much better. Is there anything you want?[JP] もう　だいじょうぶ 何かお望みのものは？ Roman Holiday (1953)
- OK? - Yes.[JP] - だいじょうぶ？ Roman Holiday (1953)
Are you okay?[JP] だいじょうぶ? What He Beheld (2008)
Don't worry, you've got Daddy here[JP] 大丈夫、お父さんがついてるんだから。 だいじょうぶ。 おとうさんが　ついてるんだから Don't worry, 　you've got Daddy here Spirited Away (2001)
You're insulting me.[JP] だいじょうぶかとは何だ！ Tikhiy Don (1957)
No, I'm good.[JP] いや, だいじょうぶさ. Gnothi Seauton (2008)
Daddy, are we lost?[JP] おとうさん、大丈夫？ おとうさん　だいじょうぶ？ Daddy, are we lost? Spirited Away (2001)
You're fine?[JP] だいじょうぶ？ Daedalus (2005)
I'm fine.[JP] だいじょうぶさ. Heavy Metal (2008)
Johnny, it's okay.[JP] ジョニー, だいじょうぶだ. Gnothi Seauton (2008)
You sure you're OK?[JP] もう　だいじょうぶなの？ よかった You sure you're OK? Spirited Away (2001)
Are you alright?[JP] だいじょうぶか？ Inception (2010)
You OK?[JP] Lin! だいじょぶかあ！ だいじょうぶか！ Spirited Away (2001)
Then Danjo-sama is going, too.[JP] だんじょう やはり 弾正様も... Shinobi: Heart Under Blade (2005)
- Are you wounded?[JP] 骨はだいじょうぶか？ Tikhiy Don (1957)
- No, no, Johnny.[JP] - だいじょうぶさ, ジョニー. Gnothi Seauton (2008)
See for yourself[JP] もう　だいじょうぶ。 さわってごらん Good girl, you're fine. See for yourself。 Spirited Away (2001)
Are you all right?[JP] だいじょうぶですか Hero (2007)
You okay?[JP] だいじょうぶ? Heavy Metal (2008)
Are you all right?[JP] だいじょうぶ? Pilot (2008)
Will you get home all right?[JP] お前だいじょうぶか？ Tikhiy Don (1957)
It's all right, it's all right...[JP] だいじょうぶだから Tikhiy Don (1957)
-I can handle it.[JP] -　だいじょうぶだ Bound (2005)
- Are you okay?[JP] - だいじょうぶ? - 母さん? Pilot (2008)
Don't worry[JP] 大丈夫よ。 だいじょうぶよ Don't worry Spirited Away (2001)
No, it's all right.[JP] いや, だいじょうぶ. What He Beheld (2008)
We're screwed. We'll use what we've got to buy the best we can[JP] （友子） じょうがねえ　とりあえず今まで 働いだ分で買える楽器買うべ Swing Girls (2004)
Go ahead, let go[JP] もう放して大丈夫だよ。 もう　はなして　だいじょうぶだよ Go ahead, let go Spirited Away (2001)
- Of course, I'm so sorry.[JP] - ええ　だいじょうぶ？ Roman Holiday (1953)
One deluxe sulfur soak[JP] はい、硫黄の上！ はい　じょうのじょう One deluxe sulfur soak Spirited Away (2001)
You all right?[JP] だいじょうぶ? Heavy Metal (2008)
You have indeed performed well during this battle. You must have made your way through fierce fighting to arrive here.[JP] さざや　激戦をかいくぐっての登城であろう とじょう Shinobi: Heart Under Blade (2005)
- Are you wounded?[JP] 骨はだいじょうぶか？ Tikhiy Don II (1958)
A little water when we get there and they'll perk right up[JP] お家についたら水切りすれば大丈夫よ。 おうちについたら みずきりすればだいじょうぶよ A little water when we get there and they'll perk right up Spirited Away (2001)
- All right?[JP] - だいじょうぶかい？ Roman Holiday (1953)
I'll become a woman who you can't wait to take picture of![JP] 誠人が撮りたくて撮りたくて じょうがないような女になるから Heavenly Forest (2006)
- Take your things off, father.[JP] だいじょうぶだ Tikhiy Don (1957)
- Are you all right?[JP] - だいじょうぶ？ 1984 (1984)
- Yeah, sure.[JP] だいじょうぶです Exotica (1994)
What about that rose you got for your birthday?[JP] この前のお誕生日にバラの花をもらったじゃない？ あら　このまえの　おたんじょうびに ばらの　はなを　もらったじゃない？ What about that rose you got for your birthday? Spirited Away (2001)
It is said that because of this, in order to keep both villages from fighting, in order to keep both villages from fighting, they were made to enter into a pact with the house of Hattori, and as a token of this, [JP] （そのため 古くに 両里戦いあわぬよう） やくじょう しるし （服部家と約定を結び） その標として Shinobi: Heart Under Blade (2005)
Don't worry, I'm not going anywhere[CN] 没事别担心 妈妈哪儿都不去 だいじょうぶ どこへも行かないよ Wolf Children (2012)
- It's all right?[JP] - だいじょうぶ？ Roman Holiday (1953)
Very well made.[JP] 上出來(じょうでき)だ. Princess Mononoke (1997)
- Can you carry it?[JP] 持っていけるかい？ だいじょうぶだよ Tikhiy Don (1957)
I'm sure you can manage everything[JP] だいじょうぶ。 あんたならやり遂げるよ。 だいじょうぶ　あんたなら　やりとげるよ I'm sure you can manage everything Spirited Away (2001)
Don't worry[JP] 大丈夫、 だいじょうぶ Don't worry 食べても豚にはならない。 Spirited Away (2001)
I have a pain. I lifted heavy things today.[JP] もうだいじょうぶ Tikhiy Don (1957)
I've got all the bums I need around here[JP] これ以上穀潰しを増やしてどうしようっていうんだい！ これいじょう　ごくつぶしをふやして どうしろっていうんだい I've got all the bums I need around here Spirited Away (2001)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アイドル状態[アイドルじょうたい, aidoru joutai] idle state, idle conditions [Add to Longdo]
アクセス情報[アクセスじょうほう, akusesu jouhou] access information [Add to Longdo]
アドレス情報[アドレスじょうほう, adoresu jouhou] address information [Add to Longdo]
アナログ乗算器[アナログじょうざんき, anarogu jouzanki] analog multiplier [Add to Longdo]
アラーム重要度[アラームじょうようど, ara-mu jouyoudo] alarm severity [Add to Longdo]
ウィンドウ上限[ウィンドウじょうげん, uindou jougen] upper window edge [Add to Longdo]
ウィンドウ情報[ウィンドウじょうほう, uindou jouhou] window information [Add to Longdo]
エラー状態[エラーじょうたい, era-joutai] error condition (in calculators) [Add to Longdo]
エラー状態リスト[エラーじょうたいリスト, era-joutai risuto] error state list [Add to Longdo]
エントリ情報[エントリじょうほう, entori jouhou] entry-information [Add to Longdo]
エントリ情報選択[エントリじょうほうせんたく, entori jouhousentaku] entry-information-selection [Add to Longdo]
エントリ状況[エントリじょうきょう, entori joukyou] entry-status [Add to Longdo]
カイ二乗検定[カイにじょうけんてい, kai nijoukentei] Chi square test [Add to Longdo]
グリフ形状[ぐりふけいじょう, gurifukeijou] glyph shape [Add to Longdo]
コミット準備完了状態[こみっとじゅんびかんりょうじょうたい, komittojunbikanryoujoutai] ready-to-commit state [Add to Longdo]
スイッチ状態条件[すいっちじょうたいじょうけん, suicchijoutaijouken] switch-status condition [Add to Longdo]
スター状[スターじょう, suta-jou] star configuration [Add to Longdo]
チャネル状態語[チャネルじょうたいご, chaneru joutaigo] channel status word [Add to Longdo]
ディレクトリ情報ベース[ディレクトリじょうほうベース, deirekutori jouhou be-su] Directory Information Base, (DIB) [Add to Longdo]
トランザクション木の制約条件[とらんざくしょんもくのせいやくじょうけん, toranzakushonmokunoseiyakujouken] transaction tree constraint [Add to Longdo]
ニッチ市場[にっちしじょう, nicchishijou] niche market [Add to Longdo]
ネットワークプロトコルアドレス指定情報[ネットワークぷろとこるアドレスしていじょうほう, nettowa-ku purotokoru adoresu shiteijouhou] network protocol address information [Add to Longdo]
ネットワーク状況[ネットワークじょうきょう, nettowa-ku joukyou] network conditions [Add to Longdo]
ハイパメディア及び時間依存情報の構造化言語[ハイパメディアおよびじかんいぞんじょうほうのこうぞうかげんご, haipamedeia oyobijikan'izonjouhounokouzoukagengo] Hypermedia, Time-based Structuring Language, HyTime [Add to Longdo]
ビュー上方向定義ベクトル[ビューじょうほうこうていぎべくとる, byu-jouhoukouteigibekutoru] view up vector [Add to Longdo]
ファイル終了条件[ファイルしゅうりょうじょうけん, fairu shuuryoujouken] at end condition [Add to Longdo]
ファイル属性不整合条件[ファイルぞくせいふせいごうじょうけん, fairu zokuseifuseigoujouken] file attribute conflict condition [Add to Longdo]
フル冗長[フルじょうちょう, furu jouchou] fully redundant [Add to Longdo]
プログラム状態語[プログラムじょうたいご, puroguramu joutaigo] program status word (PSW) [Add to Longdo]
ポロジ状態要素[ポロジじょうたいようそ, poroji joutaiyouso] topology state element [Add to Longdo]
マーク区間の有効状態[マークくかんのゆうこうじょうたい, ma-ku kukannoyuukoujoutai] effective status of a marked section [Add to Longdo]
マーケティング情報システム[マーケティングじょうほうシステム, ma-keteingu jouhou shisutemu] Marketing Information System, MIS [Add to Longdo]
メモリ常駐[メモリじょうちゅう, memori jouchuu] memory-resident (a-no) [Add to Longdo]
ユーザー情報[ユーザーじょうほう, yu-za-jouhou] user information [Add to Longdo]
リリース情報[リリースじょうほう, riri-su jouhou] release notes, release information [Add to Longdo]
リンク状態[リンクじょうたい, rinku joutai] link state [Add to Longdo]
ルーチング情報[ルーチングじょうほう, ru-chingu jouhou] routing information [Add to Longdo]
ルーティング情報[ルーティングじょうほう, ru-teingu jouhou] routing information [Add to Longdo]
ループ状[ループじょう, ru-pu jou] loop shape, loop configuration [Add to Longdo]
ワークステーション状態リスト[ワークステーションじょうたいリスト, wa-kusute-shon joutai risuto] workstation state list [Add to Longdo]
安定状態[あんていじょうたい, anteijoutai] stable state [Add to Longdo]
異常終了[いじょうしゅうりょう, ijoushuuryou] abnormal termination, abnormal end, abend (abbr.) [Add to Longdo]
異常状態[いじょうじょうたい, ijoujoutai] anomalous condition [Add to Longdo]
異常切断[いじょうせつだん, ijousetsudan] abnormal termination (of a call, e.g.) [Add to Longdo]
応用特有情報[おうようとくゆうじょうほう, ouyoutokuyuujouhou] application-specific information [Add to Longdo]
音声トラック[おんじょうトラック, onjou torakku] soundtrack [Add to Longdo]
課金情報[りょうきんじょうほう, ryoukinjouhou] billing information [Add to Longdo]
課金情報[りょうきんじょうほう, ryoukinjouhou] accounting information [Add to Longdo]
過剰規制[かじょうきせい, kajoukisei] overregulation [Add to Longdo]
画像情報[がぞうじょうほう, gazoujouhou] image information, image data [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一錠[いちじょう, ichijou] eine_Tablette [Add to Longdo]
丈夫[じょうぶ, joubu] gesund, kraeftig, haltbar, dauerhaft [Add to Longdo]
三倍以上[さんばいいじょう, sanbaiijou] mehr_als_dreimal_soviel [Add to Longdo]
上下[じょうげ, jouge] oben_und_unten, Schwanken [Add to Longdo]
上京[じょうきょう, joukyou] nach_Tokyo_fahren [Add to Longdo]
上位[じょうい, joui] Vorrang [Add to Longdo]
上司[じょうし, joushi] vorgesetzte_Behoerde, Vorgesetzter [Add to Longdo]
上品[じょうひん, jouhin] -fein, vornehm, elegant [Add to Longdo]
上唇[じょうしん, joushin] Oberlippe [Add to Longdo]
上唇[じょうしん, joushin] Oberlippe [Add to Longdo]
上層[じょうそう, jousou] obere_Schicht, obere_Stockwerke [Add to Longdo]
上巻[じょうかん, joukan] Band_1, Band 2 siehe chuukan, Band 3 siehe gekan [Add to Longdo]
上弦[じょうげん, jougen] das_erste_Mondviertel [Add to Longdo]
上手[じょうず, jouzu] geschickt, gut [Add to Longdo]
上旬[じょうじゅん, joujun] die_ersten_10_Tage_eines_Monats [Add to Longdo]
上昇[じょうしょう, joushou] Anstieg, aufsteigende_Tendenz [Add to Longdo]
上映[じょうえい, jouei] Auffuehrung [Add to Longdo]
上棟式[じょうとうしき, joutoushiki] Richtfest [Add to Longdo]
上演[じょうえん, jouen] Auffuehrung, Vorstellung, Spiel [Add to Longdo]
上申[じょうしん, joushin] Bericht (an_vorgesetzte_Behoerde) [Add to Longdo]
上級[じょうきゅう, joukyuu] ober, hoeher [Add to Longdo]
上肢[じょうし, joushi] die_oberen_Gliedmassen, -Arme [Add to Longdo]
上述[じょうじゅつ, joujutsu] obig, obenerwaehnt, obengenannt o.g. [Add to Longdo]
上達[じょうたつ, joutatsu] Fortschritt(e) [Add to Longdo]
上陸[じょうりく, jouriku] Landung, das_Landen [Add to Longdo]
不可侵条約[ふかしんじょうやく, fukashinjouyaku] Nichtangriffspakt [Add to Longdo]
不浄[ふじょう, fujou] Unreinlichkeit, Schmutz [Add to Longdo]
乗客[じょうきゃく, joukyaku] Passagier, Fahrgast [Add to Longdo]
乗用車[じょうようしゃ, jouyousha] Personenkraftwagen, PKW [Add to Longdo]
乗車券[じょうしゃけん, joushaken] Fahrkarte, Fahrschein [Add to Longdo]
事情[じじょう, jijou] Umstaende, Sachlage, Verhaeltnisse [Add to Longdo]
互譲[ごじょう, gojou] gegenseitiges_Zugestaendnis [Add to Longdo]
人情[にんじょう, ninjou] menschliche_Gefuehle, Menschlichkeit [Add to Longdo]
令嬢[れいじょう, reijou] -Tochter, junge_Dame [Add to Longdo]
以上[いじょう, ijou] -ueber, mehr_als, obenerwaehnt [Add to Longdo]
余剰[よじょう, yojou] Ueberrest, Ueberschuss [Add to Longdo]
便宜上[べんぎじょう, bengijou] die_Bequemlichkeit_wegen [Add to Longdo]
信条[しんじょう, shinjou] Glaube, Ueberzeugung, Glaubenssatz [Add to Longdo]
偉丈夫[いじょうふ, ijoufu] grosser_Mann, grosser_Geist [Add to Longdo]
僧正[そうじょう, soujou] hoher_buddistischer_Priester, Bischof [Add to Longdo]
免状[めんじょう, menjou] Diplom, Erlaubnisschein [Add to Longdo]
入場券[にゅうじょうけん, nyuujouken] Eintrittskarte [Add to Longdo]
八丈島[はちじょうじま, hachijoujima] (Insel suedlich von Tokyo) [Add to Longdo]
冗[じょう, jou] UEBERFLUESSIG [Add to Longdo]
冗員[じょういん, jouin] ueberfluessiger_Beamter [Add to Longdo]
冗漫[じょうまん, jouman] weitschweifig, langweilig [Add to Longdo]
冗言[じょうげん, jougen] ueberfluessige_Worte, Geschwaetz [Add to Longdo]
冗談[じょうだん, joudan] -Scherz, -Spass [Add to Longdo]
冗長[じょうちょう, jouchou] weitschweifig, langweilig [Add to Longdo]
出場[しゅつじょう, shutsujou] Auftreten, Teilnahme [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top