| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ธนาคาร, -ธนาคาร- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | ธนาคาร | (n) bank, Syn. แบงค์, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: นิติบุคคลที่ตั้งขึ้นตามกฎหมาย บริษัทจำกัด หรือบริษัทมหาชนจำกัด ที่ใช้ชื่อหรือคำแสดงชื่อว่า ธนาคาร ซึ่งประกอบธุรกิจเกี่ยวกับเงินและธุรกิจหลักทรัพย์, Notes: (บาลี) | | การธนาคาร | (n) banking, Example: เขาเรียนจบด้านการเงินการธนาคารมาจากมหาวิทยาลัยชื่อดัง, Thai Definition: ธุรกิจเกี่ยวกับเงินและธุรกิจหลักทรัพย์ | | ธนาคารโลก | (n) World Bank, See also: International Bank for Reconstruction and Development, Example: ธนาคารโลกสร้างขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1944, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ธนาคารระหว่างประเทศ เพื่อช่วยประเทศสมาชิกฟื้นฟูและพัฒนาประเทศ | | นายธนาคาร | (n) banker, Syn. นายแบงก์, Example: เขามีเพื่อนเป็นนายธนาคารใหญ่สามารถกู้ยืมได้ง่าย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้จัดการประจำธนาคารสาขานั้น | | พันธนาคาร | (n) prison, See also: jail, gaol, Syn. เรือนจำ, คุก, Example: เขามองพ้นออกไปจากกำแพงของพันธนาคารอันสูงใหญ่, Thai Definition: อาคารคุมขัง, Notes: (บาลี) | | ธนาคารกลาง | (n) central bank, Example: นายกรัฐมนตรียินดีที่จะให้เริ่มดำเนินการจัดตั้งธนาคารกลางแห่งยุโรป นับตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2537, Count Unit: ธนาคาร | | ธนาคารชาติ | (n) national bank, Example: ธนาคารชาติให้ขึ้นดอกเบี้ย แต่ไม่มีการดำเนินการตั้งแต่ปลายปี 2532, Count Unit: ธนาคาร | | ธนาคารเลือด | (n) blood bank | | ธนาคารออมสิน | (n) The Government Savings Bank | | ธนาคารออมสิน | (n) the Government Saving Bank, See also: savings bank | | ธนาคารพาณิชย์ | (n) commercial bank, Example: ธนาคารพาณิชย์ประกาศขึ้นอัตราดอกเบี้ยเงินกู้อีก 1 เปอร์เซ็นต์, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ธนาคารที่ได้รับอนุญาตให้ประกอบธุรกิจประเภทรับฝากเงินที่ต้องจ่ายคืนเมื่อทวงถามหรือเมื่อสิ้นระยะเวลาที่กำหนดไว้ และใช้ประโยชน์เงินนั้นในทางหนึ่งหรือหลายทาง เช่น ให้สินเชื่อ ซื้อขายตั๋วแลกเงินหรือตราสารเปลี่ยนมืออื่นใด ซื้อขายเงินปริวรรตต่างประเทศ | | ธนาคารแห่งประเทศไทย | (n) Bank of Thailand, Syn. ธนาคารชาติ, Example: ธนาคารแห่งประเทศไทยเป็นธนาคารของชาติ, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: หน่วยงานกลางที่ทำหน้าที่กำกับดูแลการดำเนินธุรกิจธนาคารและการเงิน | | ธนาคารอาคารสงเคราะห์ | (n) The Government Housing Bank | | ธนาคารอาคารสงเคราะห์ | (n) the Government Housing Bank | | ธนาคารเพื่อการส่งออกและนำเข้าแห่งประเทศไทย | (n) Export-Import Bank of Thailand |
| | ธนาคาร | น. กิจการที่รับฝากเงินเป็นการทั่วไปและประกอบธุรกิจเกี่ยวกับการเงินอื่น ๆ. (ป. ธน + อคาร). | | ธนาคารพาณิชย์ | น. ธนาคารที่ได้รับอนุญาตให้ประกอบธุรกิจประเภทรับฝากเงินที่ต้องจ่ายคืนเมื่อทวงถามหรือเมื่อสิ้นระยะเวลาอันกำหนดไว้ และใช้ประโยชน์เงินนั้นในทางหนึ่งหรือหลายทาง เช่น ให้สินเชื่อ. | | ธนาคารรับอนุญาต | น. ธนาคารพาณิชย์ที่ได้รับอนุญาตให้ประกอบธุรกิจเกี่ยวกับปัจจัยชำระเงินต่างประเทศ. | | ธนาคารเลือด | น. สถานที่เก็บรักษาเลือดไว้เพื่อบริการแก่ผู้ป่วย, คลังเลือด ก็ว่า. | | ธนาคารโลก | น. คำสามัญเรียกธนาคารระหว่างประเทศเพื่อการบูรณะและการพัฒนา ซึ่งทำหน้าที่ให้กู้ยืมเงินแก่ประเทศที่เป็นสมาชิกของธนาคาร เพื่อพัฒนาเศรษฐกิจในประเทศของตนและให้ความช่วยเหลือทางวิชาการ ธนาคารนี้ไม่รับฝากเงิน. | | ธนาคารแห่งประเทศไทย | น. ธนาคารกลางที่มีวัตถุประสงค์ในการดำเนินภารกิจอันพึงเป็นงานของธนาคารกลาง เพื่อดำรงไว้ซึ่งเสถียรภาพทางการเงินและเสถียรภาพของระบบสถาบันการเงินและระบบการชำระเงิน, (ปาก) ธนาคารชาติ หรือ แบงก์ชาติ. | | ธนาคารออมสิน | น. ธนาคารที่รัฐบาลจัดตั้งขึ้นเพื่อรับฝากเงินออมสินเป็นสำคัญ. | | ธนาคาร | ดู ธน, ธน-. | | ธนาคารพาณิชย์ | ดู ธน, ธน-. | | ธนาคารรับอนุญาต | ดู ธน, ธน-. | | ธนาคารเลือด | ดู ธน, ธน-. | | ธนาคารโลก | ดู ธน, ธน-. | | ธนาคารแห่งประเทศไทย | ดู ธน, ธน-. | | ธนาคารออมสิน | ดู ธน, ธน-. | | บัตรธนาคาร | น. ตั๋วสัญญาใช้เงินที่ธนาคารออกให้แก่ลูกค้าเพื่ออำนวยความสะดวกในการชำระหนี้ระหว่างธนาคารกับลูกค้า แต่ตามกฎหมายปัจจุบัน ธนาคารแห่งประเทศไทยเท่านั้นที่มีอำนาจออกบัตรธนาคารได้ โดยกฎหมายให้ถือว่าบัตรธนาคารที่ธนาคารแห่งประเทศไทยออกเป็นธนบัตรและเงินตราที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย. | | พันธนาคาร | น. เรือนจำ. | | พันธนาคาร | ดู พันธน-, พันธนะ. | | กองทุนฟื้นฟู | น. กองทุนเพื่อการฟื้นฟูและพัฒนาระบบสถาบันการเงินตามกฎหมายว่าด้วยธนาคารแห่งประเทศไทย. | | กัมประโด | น. ผู้ทำหน้าที่หาลูกค้าให้บริษัทหรือธนาคาร. | | ขึ้น ๑ | เอาเช็คเป็นต้นไปขอรับเป็นตัวเงินจากธนาคาร เรียกว่า ขึ้นเงิน | | คลังเลือด | น. สถานที่เก็บรักษาเลือดไว้เพื่อบริการแก่ผู้ป่วย, ธนาคารเลือด ก็ว่า. | | งาม | ดี, มาก, มีลักษณะที่เป็นไปตามต้องการ, เช่น กำไรงาม ธนาคารนี้จ่ายดอกเบี้ยงาม. | | เช็ค | น. หนังสือตราสารซึ่งบุคคลคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้สั่งจ่าย สั่งธนาคารให้ใช้เงินจำนวนหนึ่งเมื่อทวงถามให้แก่บุคคลอีกคนหนึ่งหรือให้ใช้ตามคำสั่งของบุคคลอีกคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้รับเงิน. | | เช็คขีดคร่อม | น. เช็คที่มีเส้นขนานคู่ขีดขวางไว้ข้างด้านหน้า โดยจะมีหรือไม่มีคำว่า “และบริษัท” หรือคำย่ออย่างใดแห่งข้อความนี้อยู่ในระหว่างเส้นทั้งสองก็ได้ เรียกว่า เช็คขีดคร่อมทั่วไป ซึ่งการใช้เงินตามเช็คดังกล่าวต้องใช้เฉพาะให้แก่ธนาคาร ถ้าในระหว่างเส้นทั้งสองได้กรอกชื่อธนาคารใดไว้ เรียกว่า เช็คขีดคร่อมเฉพาะ ซึ่งการใช้เงินตามเช็คดังกล่าวต้องใช้ให้แก่ธนาคารนั้นเท่านั้น. | | ดราฟต์ ๑ | น. ตราสารซึ่งธนาคารเป็นผู้ออก สั่งธนาคารตัวแทนของตนให้จ่ายเงินจำนวนหนึ่งแก่ผู้รับตามที่ได้ระบุชื่อไว้หรือตามคำสั่งของผู้รับ. | | ตราตั้ง | น. เอกสารแต่งตั้ง เช่น ตราตั้งพระอุปัชฌายะ ตราตั้งที่พระราชทานให้แก่ธนาคารหรือบริษัทห้างร้านเป็นต้นที่ทำประโยชน์ในราชการส่วนพระองค์หรือประเทศชาติ มีสิทธิที่จะใช้ตราครุฑเพื่อแสดงว่าได้รับพระบรมราชานุญาต. | | ถอนเงิน | ก. เบิกเงินที่ฝากไว้ในธนาคารออกมา. | | ทุนสำรองเงินตรา | น. กองทุนสินทรัพย์ที่ธนาคารแห่งประเทศไทยรักษาไว้ เพื่อดำรงไว้ซึ่งเสถียรภาพของเงินตรา. | | บัญชีกระแสรายวัน | น. บัญชีเงินฝากธนาคาร ซึ่งผู้ฝากสามารถถอนเงินได้ทุกเวลา. | | บัญชีซะกาต | น. บัญชีที่ธนาคารจัดตั้งขึ้นเพื่อบริจาคและรับดำเนินการบริจาคตามหลักการของศาสนาอิสลาม. | | แบงก์ | น. ธนาคาร เช่น เอาเงินไปฝากแบงก์. (อ. bank) | | ใบสำคัญคู่จ่าย | หลักฐานการจ่ายที่เป็นใบเสร็จรับเงิน หลักฐานของธนาคารแสดงการจ่ายเงินแก่เจ้าหนี้ หรือหลักฐานการนำเงินเข้าบัญชีเงินฝากของผู้รับที่ธนาคาร และรวมถึงใบนำส่งเงินต่อคลังด้วย. | | ประจำ | ที่กำหนดให้มีเป็นปรกติ เช่น งานประจำปี, เรียกรถโดยสารที่วิ่งอยู่บนเส้นทางใดเส้นทางหนึ่งเป็นปรกติ ว่า รถประจำทาง, เรียกครูหรืออาจารย์ที่สอนและดูแลรับผิดชอบนักเรียนชั้นใดชั้นหนึ่งเป็นปรกติ ว่า ครูหรืออาจารย์ประจำชั้น, เรียกบัตรที่ออกให้ไว้เฉพาะบุคคลและจะต้องเก็บไว้กับตัวเป็นปรกติ ว่า บัตรประจำตัว, เรียกลูกจ้างที่จ้างไว้เป็นปรกติ ไม่ใช่ชั่วคราว ว่า ลูกจ้างประจำ, เรียกผู้ที่มาติดต่อหรือไปมาหาสู่กันเสมอเป็นปรกติ เช่น ลูกค้าประจำ ขาประจำ, ลักษณะการฝากเงินไว้กับธนาคารโดยจะได้รับดอกเบี้ยเมื่อฝากครบตามเวลาที่กำหนดไว้ เรียกว่า ฝากประจำ. | | เปิดบัญชี | เปิดบัญชีเงินฝากที่ธนาคาร. | | เผื่อเรียก | ว. ลักษณะการฝากเงินไว้กับธนาคารโดยจะเรียกให้จ่ายเมื่อใดก็ได้ เรียกว่า ฝากเผื่อเรียก. | | ฝากประจำ | ก. ฝากเงินไว้กับธนาคารโดยจะได้รับดอกเบี้ยเมื่อฝากครบตามเวลาที่กำหนดไว้. | | ฝากเผื่อเรียก | ก. ฝากเงินไว้กับธนาคารโดยจะเรียกให้จ่ายเมื่อใดก็ได้. | | ล้ม | ก. กิริยาที่ตั้งอยู่แล้วเอนลงหรือทอดลงถึงพื้นหรือทลายลง เช่น ต้นไม้ล้ม ล้มตัวลงนอน ตึกล้ม, ทำให้มีอาการเช่นนั้น เช่น ล้มจอมปลวก ถูกผลักล้มลง, ตั้งอยู่ไม่ได้ เช่น กิจการล้ม ธนาคารล้ม โรงเรียนล้ม | | ล้มไม่ลง | หักล้างหรือโค่นผู้อื่นไม่สำเร็จ, โดยปริยายหมายความว่า พยายามรักษาสถานภาพไว้ไม่ให้ซวดเซ เช่น ธนาคารล้มไม่ลง เพราะถ้าล้มประชาชนจะเดือดร้อน. | | ลูกค้า | น. ผู้ซื้อ เช่น ผู้ขายปลีกเป็นลูกค้าของผู้ขายส่ง, ผู้อุดหนุนในเชิงธุรกิจ เช่น ลูกค้าของธนาคาร. | | วางสาย | โดยปริยายหมายความว่า จัดคนเข้าไปสืบความลับของอีกฝ่ายหนึ่ง เช่น วางสายเข้าไปปล้นธนาคาร. | | ศัพท์บัญญัติ | น. คำที่ตราหรือกำหนดขึ้นไว้ให้มีความหมายเฉพาะเป็นเรื่อง ๆ ไป เช่น โทรทัศน์ ธนาคาร รัฐวิสาหกิจ. | | สมนาคุณ | (สมมะนาคุน) ก. ตอบแทนบุญคุณด้วยทรัพย์ สิ่งของ หรือแรงงาน เป็นต้นแล้วแต่กรณี เช่น ร้านค้ามีของสมนาคุณผู้ซื้อ ธนาคารให้ของสมนาคุณแก่ลูกค้า, เรียกทรัพย์หรือสิ่งของเป็นต้นที่ให้ในลักษณะเช่นนั้น ว่า เงินสมนาคุณ ของสมนาคุณ. | | สาขา | แขนง, ส่วนย่อย, ส่วนรอง, เช่น วิทยาศาสตร์กายภาพเป็นสาขาหนึ่งของวิชาวิทยาศาสตร์ ธนาคารออมสินสาขาหน้าพระลาน. | | สำนักงาน | น. สถานที่ทำการของรัฐวิสาหกิจ หรือบริษัทห้างร้านเป็นต้น เช่น สำนักงานสลากกินแบ่ง สำนักงานใหญ่ธนาคารออมสิน สำนักงานทนายความ. | | สิ้นลาย | ก. หมดชั้นเชิง, ไม่มีชั้นเชิงเหลืออยู่, เช่น เสือปล้นธนาคารถูกตำรวจจับ เลยสิ้นลาย. |
| | | Agricultural bank | ธนาคารเพื่อการเกษตร [เศรษฐศาสตร์] | | Federal funds market | ตลาดเงินกู้ยืมระหว่างธนาคาร (ของสหรัฐ) [เศรษฐศาสตร์] | | Cooperative bank | ธนาคารเพื่อการสหกรณ์ [เศรษฐศาสตร์] | | Correspondent bank | ธนาคารตัวแทน [เศรษฐศาสตร์] | | Development bank | ธนาคารเพื่อการพัฒนา [เศรษฐศาสตร์] | | Bank | ธนาคาร [เศรษฐศาสตร์] | | Bank acquisition | การซื้อกิจการธนาคาร [เศรษฐศาสตร์] | | Bank credit | สินเชื่อธนาคาร [เศรษฐศาสตร์] | | Bank deposit | เงินฝากธนาคาร [เศรษฐศาสตร์] | | Banker | นายธนาคาร [เศรษฐศาสตร์] | | Banker's commercial credit | สินเชื่อเพื่อการพาณิชย์ของธนาคาร [เศรษฐศาสตร์] | | Bank-Fund Collaboration | ธนาคารโลกร่วมกับกองทุนการเงินระหว่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์] | | Bank holding company | บริษัทที่ถือหุ้นเพื่อควบคุมธนาคาร [เศรษฐศาสตร์] | | Banking | การธนาคาร [เศรษฐศาสตร์] | | Banking law | กฎหมายการธนาคาร [เศรษฐศาสตร์] | | Banking system | ระบบการธนาคาร [เศรษฐศาสตร์] | | Bank loan | เงินกู้จากธนาคาร [เศรษฐศาสตร์] | | Bank merger | การควบคุมกิจการธนาคาร [เศรษฐศาสตร์] | | Bank rate | อัตราดอกเบี้ยธนาคารกลาง [เศรษฐศาสตร์] | | Bank reserve | เงินสำรองของธนาคาร [เศรษฐศาสตร์] | | Bank stock | หุ้นธนาคาร [เศรษฐศาสตร์] | | Central bank | ธนาคารกลาง [เศรษฐศาสตร์] | | Retail banking | การธนาคารเพื่อธุรกิจรายย่อย, การธนาคารเพื่อธุรกิจรายย่อย [เศรษฐศาสตร์] | | Rural banking system | ระบบธนาคารชนบท [เศรษฐศาสตร์] | | Offshore banking | การธนาคารนอกประเทศ [เศรษฐศาสตร์] | | Mutual fund for resolving capital problem of commercial banks | กองทุนรวมเพื่อแก้ไขปัญหาการดำรงเงินกองทุนของธนาคารพาณิชย์, Example: กองทุนรวมที่มีนโยบายการลงทุนเพื่อแก้ไขปัญหาการดำรงเงินกองทุนของธนาคารพาณิชย์ โดยจะต้องเป็นกองทุนรวมที่กำหนดอายุโครงการจัดการกองทุนรวมที่แน่นอน [ตลาดทุน] | | Investment bank | ธนาคารการลงทุน, Example: สถาบันการเงินที่ทำหน้าที่เป็น underwriter (ผู้จัดจำหน่ายหลักทรัพย์) หรือ agent (ตัวแทนจัดจำหน่ายหลักทรัพย์) โดยเป็นคนกลางระหว่างบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์กับประชาชนผู้ต้องการลงทุน หน้าที่ของ investment bank เริ่มตั้งแต่ให้คำปรึกษาก่อนการออกหุ้นจำหน่ายแก่ประชาชน จัดเตรียมเอกสารเพื่อให้ ก.ล.ต. พิจารณาการจะเสนอขายหลักทรัพย์ แนะนำราคาขายที่เหมาะสม จัดตั้งผู้ร่วมจัดจำหน่ายและจัดการการจัดจำหน่ายนอกจากหุ้นออกใหม่ investment bank ให้บริการจัดจำหน่ายหุ้นที่ออกจำหน่ายไปแล้วด้วย โดยการนำจำนวนหุ้นทั้งหมดที่ต้องการขายมาจัดจำหน่ายทั่วไปหรือเจรจาต่อรองหาผู้ซื้อ ธนาคารการลงทุนยังอาจให้บริการรับซื้อคืน (maintain markets) หุ้นที่ตนจัดจำหน่ายออกไปแล้วด้วย รวมถึงให้บริการจัดหาผู้ซื้อในกรณีลูกค้าต้องการขายหุ้นแบบ private placement ด้วย investment bank ส่วนใหญ่จะทำหน้าที่เป็น broker (นายหน้า) และ dealer (ผู้ค้าหลักทรัพย์) ในการซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดรองด้วย รวมทั้งอาจให้บริการธุรกรรมการเงินอื่น ๆ ที่มีเพิ่มมากขึ้นทุกวัน [ตลาดทุน] | | Investment banker | ธนาคารการลงทุน, Example: สถาบันการเงินที่ทำหน้าที่เป็น underwriter (ผู้จัดจำหน่ายหลักทรัพย์) หรือ agent (ตัวแทนจัดจำหน่ายหลักทรัพย์) โดยเป็นคนกลางระหว่างบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์กับประชาชนผู้ต้องการลงทุน หน้าที่ของ investment bank เริ่มตั้งแต่ให้คำปรึกษาก่อนการออกหุ้นจำหน่ายแก่ประชาชน จัดเตรียมเอกสารเพื่อให้ ก.ล.ต. พิจารณาการจะเสนอขายหลักทรัพย์ แนะนำราคาขายที่เหมาะสม จัดตั้งผู้ร่วมจัดจำหน่ายและจัดการการจัดจำหน่ายนอกจากหุ้นออกใหม่ investment bank ให้บริการจัดจำหน่ายหุ้นที่ออกจำหน่ายไปแล้วด้วย โดยการนำจำนวนหุ้นทั้งหมดที่ต้องการขายมาจัดจำหน่ายทั่วไปหรือเจรจาต่อรองหาผู้ซื้อ ธนาคารการลงทุนยังอาจให้บริการรับซื้อคืน (maintain markets) หุ้นที่ตนจัดจำหน่ายออกไปแล้วด้วย รวมถึงให้บริการจัดหาผู้ซื้อในกรณีลูกค้าต้องการขายหุ้นแบบ private placement ด้วย investment bank ส่วนใหญ่จะทำหน้าที่เป็น broker (นายหน้า) และ dealer (ผู้ค้าหลักทรัพย์) ในการซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดรองด้วย รวมทั้งอาจให้บริการธุรกรรมการเงินอื่น ๆ ที่มีเพิ่มมากขึ้นทุกวัน [ตลาดทุน] | | Merchant banking | วาณิชธนกิจ ธุรกรรมทางการเงินที่ให้บริการโดยธนาคารการลงทุน, Example: ธุรกรรมทางการเงินที่ให้บริการโดย investment banker (ธนาคารการลงทุน) เช่น การให้บริการปรึกษาและเจรจาต่อรองแก่ลูกค้า ที่ต้องการควบรวมกิจการหรือซื้อกิจการ รวมถึงบริการจัดการลงทุนในหลักทรัพย์ให้ลูกค้า เป็นต้น [ตลาดทุน] | | Agriculture cooperative credit associations | ธนาคารสินเชื่อการเกษตร [TU Subject Heading] | | Bank buildings | อาคารธนาคาร [TU Subject Heading] | | Bank capital | เงินกองทุนของธนาคาร [TU Subject Heading] | | Bank credit cards | บัตรเครดิตธนาคาร [TU Subject Heading] | | Bank deposits | เงินฝากธนาคาร [TU Subject Heading] | | Bank directors | ผู้จัดการธนาคาร [TU Subject Heading] | | Bank employees | พนักงานธนาคาร [TU Subject Heading] | | Bank examination | การตรวจสอบธนาคาร [TU Subject Heading] | | Bank failures | ความล้มเหลวทางธุรกิจธนาคาร [TU Subject Heading] | | Bank fraud | การฉ้อโกงของธนาคาร [TU Subject Heading] | | Bank holding companies | บริษัทในเครือธนาคาร [TU Subject Heading] | | Bank investments | การลงทุนของธนาคาร [TU Subject Heading] | | Bank liquidity | สภาพคล่องของธนาคาร [TU Subject Heading] | | Bank loans | สินเชื่อธนาคาร [TU Subject Heading] | | Bank management | การจัดการธนาคาร [TU Subject Heading] | | Bank marketing | การตลาดธนาคาร [TU Subject Heading] | | Bank profits | กำไรของธนาคาร [TU Subject Heading] | | Bank protection | การคุ้มครองธนาคาร [TU Subject Heading] | | Bank reserves | เงินสำรองธนาคาร [TU Subject Heading] | | Bank robberies | โจรกรรมธนาคาร [TU Subject Heading] | | Bank stocks | หุ้นธนาคาร [TU Subject Heading] |
| | And I got 50 more saved in the bank right now. | และฉันยังมีอีก 50 เหรียญอยู่ในธนาคาร Of Mice and Men (1992) | | It's your money. I'm just holding it for you, like a bank. | มันเป็นเงินของนาย ฉันแค่เก็บไว้ให้นาย เหมือนธนาคาร Léon: The Professional (1994) | | Except better than a bank because banks always get knocked off. | นอกจากดีกว่าธนาคารเพราะว่า ธนาคารถูกปล้นได้เสมอ Léon: The Professional (1994) | | Besides, with a bank... there's always tons of forms and all that shit. | นอกจากนั้น กับธนาคาร... ต้องกรอกแบบฟอร์มเยอะแยะ และห่วย ๆทั้งนั้น Léon: The Professional (1994) | | Like a bank, you know, except... it's better than a bank 'cause banks always get knocked off. | เหมือนธนาคาร เธอรู้มั้ย นอกจาก... ดีกว่าธนาคารเพราะว่า ธนาคารถูกปล้นได้เสมอ Léon: The Professional (1994) | | I mean, the way it is now, you're takin' the same risk as when you rob a bank. | ผมหมายถึงวิธีที่มันเป็นตอนนี้ คุณกำลัง takin 'ความเสี่ยงเช่นเดียวกับเมื่อคุณปล้นธนาคาร Pulp Fiction (1994) | | Takin' more of a risk. Banks are easier. | takin 'มากขึ้นของความเสี่ยง ธนาคารได้ง่ายขึ้น Pulp Fiction (1994) | | Federal banks ain't supposed to stop you in any way during a robbery. | ธนาคารกลางไม่ควรที่จะหยุดคุณในทางใดทางหนึ่งระหว่างการปล้น Pulp Fiction (1994) | | I don't even need a gun in a Federal bank. | ฉันไม่จำเป็นต้องมีแม้แต่ปืนในธนาคารกลาง Pulp Fiction (1994) | | Heard about this one bloke, he walks into a bank with a portable phone. | ได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างใดอย่างหนึ่งเจ้าหมอเขาเดินเข้าไปในธนาคารกับโทรศัพท์แบบพกพา Pulp Fiction (1994) | | Knucklehead walks into a bank with a telephone. Not a pistol, not a shotgun, a fuckin' phone. | โง่เดินเข้าไปในธนาคารที่มีโทรศัพท์ ไม่ได้ปืนพก, ปืนลูกซองไม่ได้, fuckin 'โทรศัพท์ Pulp Fiction (1994) | | The point of the story is they robbed a bank with a telephone. | จุดของเรื่องคือพวกเขาปล้นธนาคารกับโทรศัพท์ Pulp Fiction (1994) | | - You want to rob banks? | - คุณต้องการที่จะปล้นธนาคาร? Pulp Fiction (1994) | | - I'm not saying I wanna rob banks. | - ผมไม่ได้บอกว่าฉันต้องการที่จะปล้นธนาคาร Pulp Fiction (1994) | | Same as banks, these places are insured. | เช่นเดียวกับธนาคารสถานที่เหล่านี้เป็นผู้ประกันตน Pulp Fiction (1994) | | On the outside he had been vice-president of a large Portland bank. | ที่อยู่ข้างนอกเขาได้รับตำแหน่งรองประธานของธนาคารขนาดใหญ่พอร์ตแลนด์ The Shawshank Redemption (1994) | | The wife-killing banker. | นายธนาคารภรรยาฆ่า The Shawshank Redemption (1994) | | You're the smart banker what killed his wife. | คุณนายธนาคารสมาร์ทสิ่งที่ฆ่าภรรยาของเขา The Shawshank Redemption (1994) | | Why should I believe a smart banker like you? | ทำไมฉันจึงควรเชื่อว่านายธนาคารสมาร์ทเช่นเดียวกับคุณ? The Shawshank Redemption (1994) | | Yeah, I don't need no banker to tell me where the bears shit in the buckwheat. | ใช่ฉันไม่จำเป็นต้องไม่มีนายธนาคารที่จะบอกฉันที่หมีอึในบัควีท The Shawshank Redemption (1994) | | The silent silent partner. He's the guilty one, Your Honor. The man with the bank accounts. | คนที่เงียบเงียบ เขาเป็นหนึ่งในความผิดเกียรติยศของคุณ คนที่มีบัญชีเงินฝากธนาคาร The Shawshank Redemption (1994) | | He used to be a banker on the outside. | เขาเคยเป็นนายธนาคารที่อยู่ข้างนอก The Shawshank Redemption (1994) | | Some hotshot banker. | บางธนาคาร hotshot The Shawshank Redemption (1994) | | The next morning, right about the time Raquel was spilling her little secret, a man nobody ever laid eyes on before strode into the Maine National Bank. | เช้าวันรุ่งขึ้นที่ถูกต้องเกี่ยวกับเวลาราเคลได้รับการหกความลับเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเธอ ไม่มีใครคนที่เคยวางสายตาก่อน ก้าวเข้าสู่เมนธนาคารแห่งชาติ The Shawshank Redemption (1994) | | Mr. Stevens visited nearly a dozen banks in the Portland area that morning. | นายสตีเว่นเข้าเยี่ยมชมเกือบโหลธนาคารในพื้นที่พอร์ตแลนด์ในเช้าวันนั้น The Shawshank Redemption (1994) | | Owns banks in the Caymans... runs investment portfolios for offshore drug money. | เจ้าของธนาคารในเคย์แมนส์ ค้ายาเสพย์ติดนอกประเทศอะไรแบบนั้น Heat (1995) | | It's a bank. | ธนาคาร Heat (1995) | | How will we buy the bank package? | เราจะซื้องานธนาคารนั่นยังไง Heat (1995) | | Yeah, you can build a bank with these. | เราสร้างธนาคารด้วยผังนี้ได้เลย Heat (1995) | | This C.I., Hugh Benny, called in about a bank. | นี่ฮิวเบนนี่โทรมาเรื่องธนาคาร Heat (1995) | | Tragedy in the neighborhood today. | เหตุการณ์ปล้นธนาคารในวันนี้ Heat (1995) | | This afternoon, a neighborhood was terrorized by a bank holdup gone wrong. | บ่ายวันนี้การปล้นธนาคารเกิดผิดพลาด Heat (1995) | | Our top story tonight: Robbery, pursuit and, finally, death. | โจรปล้นธนาคารถูกตามล่าจนเสียชีวิต Heat (1995) | | The bankers have refused. | ท่านไม่มีเครดิตเหลือในธนาคารครับ The Great Dictator (1940) | | I was arguing with the guy I work next to at the bank a few weeks ago. | ฉันกำลังเถียงกับผู้ชายผมทำงานต่อไปเพื่อที่ธนาคารไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา 12 Angry Men (1957) | | ...wanted in 14 counties of this state the condemned is found guilty of the crimes of murder armed robbery of citizens state banks and post offices the theft of sacred objects arson in a state prison perjury bigamy deserting his wife and children inciting prostitution kidnapping extortion receiving stolen goods selling stolen goods passing counterfeit money and contrary to the laws of this state the condemned is guilty of using.... | ...เป็นที่ต้องการใน 14 เมืองของประเทศ... ...พบว่าผู้ต้องหามีความผิด ฐานฆาตกรรมและปล้นทรัพย์ ...ประชาชน ธนาคารรัฐ และที่ทำการไปรษณีย์ The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Niggers are having a good time with our policy banks in Harlem. | นิโกรกำลังมีช่วงเวลาที่ดีกับธนาคารนโยบายของเราในย่านฮาร์เล็ม The Godfather (1972) | | I just don't like to see you worrying about loans and mortgages, that's all. | ฉันไม่อยากเห็นคุณ กังวลเรื่องเงินกู้ธนาคารน่ะค่ะ Oh, God! (1977) | | In going through Hal's memory banks I discovered his original orders. | ในการที่จะผ่าน แฮล ของ ธนาคารหน่วยความจำ ฉันค้นพบคำสั่งเดิมของเขา 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Father's the bank manager. | พ่อเป็นผู้จัดการธนาคาร. Cinema Paradiso (1988) | | I need $50 till I get to the bank. | ฉันต้องใช้ 50 ก่อนไปธนาคาร Punchline (1988) | | I don't even hate that clown at the bank who tells me. I can't cash my check for 10 days. | ผมไม่เกลียดพนง.ธนาคารที่บอกว่า ผมขึ้นเช็คใน 10 วันไม่ได้ Punchline (1988) | | Listen, I talked to the bank, and I asked them if we could miss a payment or two, and they told me that they had just sold the note on the farm ... to Mark and his partners. | ฟังนะ ฉันคุยกับธนาคารแล้ว ฉันขอผลัดค่าผ่อนบ้าน 1-2 เดือนได้มั้ย พวกเขาบอกว่าขายสัญญาเงินกู้ ของไร่เราไปแล้ว Field of Dreams (1989) | | Ray, when the bank opens in the morning, they'll foreclose. | เรย์ ตอนธนาคารเปิดพรุ่งนี้เช้า พวกเขาจะจำนองมัน Field of Dreams (1989) | | The firm's having withdrawal pains at the bank, if it's any of your bloody business. | บริษัท ที่มีความเจ็บปวดถอนที่ธนาคารถ้ามัน ๆ ของธุรกิจเลือดของคุณ The Russia House (1990) | | A Lisbon bank account, my dears! | บัญชีธนาคารลิสบอน Dears ของฉัน! The Russia House (1990) | | To us, it was better than Citibank. | สำหรับเรา มันดีกว่าธนาคารเป็นไหนๆ Goodfellas (1990) | | What's really funny is that fucking bank job in Secaucus. | อาชีพที่ตลกสุดๆคือ งานธนาคารในเซซอลซัส Goodfellas (1990) | | What's with the plungers, Lamar? You open up a blood bank? | ต้องใช้หลอดดูดเลยหรอ เลอมาร์ คุณจะเปิดธนาคารเลือดหรือยังไง Gattaca (1997) | | How do you want the accounts handled? | "ธนาคารเจนนิ่งส์ แอนด์ กัมปานี" คุณจะฝากแบบไหนครับ The Jackal (1997) |
| | ใบสั่งจ่ายเงินธนาคาร | [baisangjāi ngoen thanākhān] (n, exp) EN: banker's draft | | บัญชีเงินฝากธนาคาร | [banchī ngoenfāk thanākhān] (n, exp) EN: bank account FR: compte bancaire [ m ] | | บัญชีธนาคาร | [banchī thanākhān] (n, exp) EN: deposit account FR: compte bancaire [ m ] | | บัตรธนาคาร | [bat thanākhān] (n, exp) EN: bank card FR: carte de banque [ f ] ; carte bancaire [ f ] | | เบิกเงินจากธนาคาร | [boēk ngoen jāk thanākhān] (v, exp) EN: withdraw money from the bank FR: retirer de l'argent à la banque | | เช็คที่สั่งจ่ายโดยธนาคาร | [chek thī sang jāi dōi thanākhān] (n, exp) EN: cashier's check | | เช็คที่ธนาคารรับรอง | [chek thī thanākhān raprøng] (n, exp) EN: certified cheque ; certified check (Am.) | | จี้ธนาคาร | [jī thanākhān] (v, exp) EN: rob the bank FR: dévaliser une banque | | การโอนเงินระหว่างธนาคาร | [kān ōn ngoen rawāng thanākhān] (n, exp) EN: bank transfer | | การธนาคาร | [kān thanākhān] (n) EN: banking | | ค่าธรรมเนียมธนาคาร | [khā thamnīem thanākhān] (n, exp) EN: bank charges FR: frais bancaires [ mpl ] | | นายธนาคาร | [nāi thanākhān] (n, exp) EN: banker FR: banquier [ m ] | | นักธนาคาร | [nak thanākhān] (n, exp) EN: banker | | หนังสือค้ำประกันธนาคาร | [nangseū khamprakan thanākhān] (n, exp) EN: bank guarantee | | เงินฝากธนาคาร | [ngoenfāk thanākhān] (n, exp) EN: bank deposit | | เงินกู้จากธนาคาร | [ngoenkū jāk thanākhān] (n, exp) EN: bank loan FR: prêt bancaire [ m ] | | เงินกู้ยืมจากธนาคาร | [ngoen kūyeūm jāk thanākhān] (n, exp) EN: bank loan | | หนี้ของธนาคาร | [nī khøng thanākhān] (n, exp) EN: bank's debt | | พนักงานธนาคาร | [phanakngān thanākhān] (n, exp) EN: bank ckerk ; banker FR: employé de banque [ m ] | | พันธนาคาร | [phanthanākhān] (n, exp) EN: penal institution ; prison | | พิพิธภัณฑ์ธนาคารไทย | [Phiphitthaphan Thanākhān Thai] (tm) EN: Thai Bank Museum | | ผู้จัดการธนาคาร | [phūjatkān thanākhān] (n, exp) EN: bank manager | | ผู้ว่าการธนาคารชาติ | [phūwākān thanākhān chāt] (n, exp) EN: governor of the bank of Thailand | | สินเชื่อธนาคาร | [sincheūa thanākhān] (n, exp) EN: bank credit | | ไทยธนาคาร | [Thai Thanākhān] (tm) EN: Bank Thai | | ธนาคาร | [thanākhān] (n) EN: bank FR: banque [ f ] | | ธนาคารชาติ | [thanākhān chāt] (n, exp) EN: central bank ; national bank ; state bank FR: banque centrale [ f ] | | ธนาคารเอชเอสบีซี | [Thanākhān Ēch.Ēs.Bī.Sī.] (tm) EN: HSBC | | ธนาคารแห่งประเทศไทย | [Thanākhān Haeng Prathēt Thai] (org) EN: Bank of Thailand | | ธนาคารอิเล็กทรอนิกส์ | [thanākhān ilekthrønik] (n, exp) EN: electronic banking | | ธนาคารกสิกรไทย | [Thanākhān Kasikøn Thai] (tm) EN: Kasikornbank ; Kbank FR: Kasikornbank | | ธนาคารเกียรตินาคิน | [Thanākhān Kīet Nādin] (tm) EN: Kiatnakin Bank | | ธนาคารกลาง | [thanākhān klāng] (n, exp) EN: central bank ; national bank FR: banque centrale [ m ] | | ธนาคารกลางของสหรัฐ | [Thanākhān Klāng khøng Saharat] (org) EN: Federal reserve bank FR: Réserve fédérale américaine [ f ] | | ธนาคารกลางของยุโรป | [Thanākhān Klāng Yurōp] (org) EN: European Central Bank (ECB) FR: Banque centrale européenne (BCE) [ f ] | | ธนาคารกรุงศรีอยุธยา | [Thanākhān Krung Si Ayutthayā] (tm) EN: Bank of Ayudhya ; Krungsri FR: Bank of Ayudhya ; Krungsri | | ธนาคารกรุงไทย | [Thanākhān Krung Thai] (tm) EN: Krung Thai Bank (KTB) FR: Krung Thai Bank (KTB) | | ธนาคารกรุงเทพ | [Thanākhān Krungthēp] (tm) EN: Bangkok Bank ; BBL FR: Bangkok Bank ; BBL | | ธนาคารโลก | [Thanākhān Lōk] (org) EN: World Bank FR: Banque mondiale [ f ] | | ธนาคารนครหลวงไทย | [Thanākhān Nakhønlūang Thai] (tm) EN: Siam City Bank (SCIB) | | ธนาคารออกธนบัตร | [thanākhān øk thanabat] (n, exp) EN: bank of issue | | ธนาคารออมสิน | [thanākhān ømsin] (n, exp) EN: savings bank ; thrift (Am.) FR: caisse d'épargne [ f ] | | ธนาคารออนไลน์ | [thanākhān ønlai] (n, exp) EN: online banking | | ธนาคารพาณิชย์ | [thanākhān phanit] (n, exp) EN: commercial bank FR: banque commerciale [ f ] | | ธนาคารเพื่อการพัฒนา | [thanākhān pheūa kān phatthanā] (n, exp) EN: development bank FR: banque de développement [ f ] | | ธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งเอเชีย | [Thanākhān Pheūa Kān Phatthanā Haeng Ēchīa] (org) EN: Asian Development BAnk (ADB) | | ธนาคารผู้รับซื้อตั๋ว | [thanākhān phū rap seū tūa] (n, exp) EN: correspondent bank | | ธนาคารผู้เรียกเก็บ | [thanākhān phū rīek kep] (n, exp) EN: drawee bank | | ธนาคารระหว่างประเทศเพื่อการบูรณะและพัฒนา | [Thanākhān Rawāng Prathēt Pheūa Kān Būrana Lae Phatthanā] (org) EN: International Bank of Reconstruction and Development (BRD) FR: Banque internationale pour la reconstruction et le développement (BIRD) | | ธนาคารสแตนดาร์ดชาร์เตอร์ด | [Thanākhān Sataēndāt Chātoēt] (tm) EN: Standard Chartered |
| | ADB | (abbrev) ADB ย่อมาจาก Asian Development Bank หมายถึง ธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งเอเชีย | | to wire so. money | (vt) โอนเงิน(ทางธนาคาร) | | swift code | (n) รหัสของแต่ละธนาคารซึ่งได้รับมาตรฐานจากสถาบัน the International Organization for Standardization มีชื่อเรียกอีกว่า Bank Identifier Code คำว่า swift ย่อมาจาก Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication, See also: BIC code, Syn. ISO9362 | | core value | (n) ค่านิยมหรือความเชื่อหลัก (อันเป็นสิ่งที่ดีงาม) ขององค์การ หากไม่มีองค์การจะไม่สามารถคงอยู่ได้ เช่น core value ของธนาคาร คือ ความซื่อสัตย์ ถ้าขาดไปจะไม่มีลูกค้ามาใช้บริการอย่างแน่นอน, We conduct our business guided by the following core values to serve our customers. |
| | account | (n) บัญชีเงินฝาก, See also: บัญชีธนาคาร | | bank draft | (n) ใบสั่งจ่ายเงินของธนาคาร, See also: ดร๊าฟ | | Bank for Agriculture and Agricultural Cooperatives | (n) ธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร | | Bank of Thailand | (n) ธนาคารแห่งประเทศไทย | | bank | (n) ธนาคาร | | bank | (vt) เอาเงินฝากธนาคาร, See also: เอาเงินเข้าธนาคาร, Syn. deposit, Ant. withdraw | | bankbook | (n) สมุดเงินฝากของธนาคาร, Syn. passbook | | banker | (n) นายธนาคาร, Syn. financier | | banking | (n) การธนาคาร | | base rate | (n) อัตราดอกเบี้ย (จากธนาคารกลาง) (ทางการเงิน), Syn. bank rate, prime rate | | blood bank | (n) ธนาคารเลือด, See also: คลังเลือด | | bank with | (phrv) ฝากเงินธนาคาร, See also: ฝากเงินไว้กับ | | cash dispenser | (n) เครื่องสำหรับกดเงินสดจากธนาคาร, See also: เครื่องเอทีเอ็ม, Syn. ATM, cash machine, cashpoint | | cash machine | (n) เครื่องสำหรับกดเงินสดจากธนาคาร, See also: เครื่องเอทีเอ็ม, Syn. ATM, cash dispenser, cashpoint | | cashier's check | (n) แคชเชียร์เช็ค, See also: เช็คที่สั่งจ่ายโดยธนาคาร | | cashpoint | (n) เครื่องสำหรับกดเงินสดจากธนาคาร, Syn. ATM, cash dispenser, cash machine | | central bank | (n) ธนาคารแห่งชาติ | | cheque | (n) เช็ค, See also: เอกสารที่ผู้สั่งจ่ายเขียนเพื่อให้ธนาคารจ่ายเงินแก่ผู้ถือ, Syn. bank check, check | | credit to | (phrv) ใส่ไว้ในบัญชี (การธนาคาร), Syn. credit with | | credit with | (phrv) ใส่ไว้ในบัญชี (การธนาคาร), Syn. credit to, debit to | | deposit | (vt) ฝากเงิน (ทางการธนาคาร), See also: ฝากธนาคาร, สะสมเงิน, Syn. pay in: bank, Ant. withdraw | | Eurodollar | (n) เงินดอลล่าร์สของสหรัฐอเมริกาที่ฝากไว้ที่ธนาคารนอกประเทศ โดยเฉพาะธนาคารในยุโรป | | giro | (n) ระบบการโอนเงินไปอีกธนาคารโดยใช้คอมพิวเตอร์) | | on deposit | (idm) ซึ่งเก็บไว้ในที่ปลอดภัย, See also: เก็บในตู้เซฟ / ธนาคาร | | institution | (n) สถาบัน, See also: องค์กรสำคัญๆ เช่น มหาวิทยาลัย โรงพยาบาล ธนาคาร, Syn. academy, foundation, institute | | institutional | (adj) เกี่ยวกับสถาบัน, See also: เกี่ยวกับระบบ, เกี่ยวกับองค์กรสำคัญๆ เช่น มหาวิทยาลัย โรงพยาบาล ธนาคาร, Syn. convention, custom, practice | | launder | (vt) ฟอกเงิน, See also: โอนย้ายเงินที่ได้รับมาอย่างผิดกฎหมายเข้าธนาคารหรือธุรกิจอื่น | | merchant bank | (n) ธนาคารเพื่อธุรกิจขนาดใหญ่ | | merchant banker | (n) นายธนาคารเพื่อธุรกิจขนาดใหญ่ | | merchant banking | (n) การธนาคารเพื่อธุรกิจขนาดใหญ่ | | money market | (n) ธนาคารและองค์กรการเงินที่ให้กู้ยืมเงินและซื้อขายเงินตราต่างประเทศ | | overdraft | (n) จำนวนเงินที่เป็นหนี้ธนาคาร, Syn. debt | | passbook | (n) สมุดฝากและถอนเงินของธนาคาร, Syn. bankbook, account book | | pay in | (phrv) จ่ายเงินหรือเช็คเข้าธนาคาร | | pay into | (phrv) จ่าย (เงิน, เช็ค ฯลฯ) เข้าบัญชีหรือธนาคาร | | safe deposit box | (n) ตู้นิรภัยของธนาคารที่รับฝากของมีค่า, See also: ตู้นิรภัย, ตู้เซฟ, Syn. chest, repository, safety-deposit box, strongbox | | savings bank | (n) ธนาคารออมสิน, Syn. bank, depository | | teller | (n) พนักงานรับฝาก-ถอนเงินในธนาคาร, Syn. cashier, clerk, counting clerk | | World Bank | (n) ธนาคารโลก, See also: เป็นหน่วยงานหนึ่งขององค์การสหประชาชาติ มีชื่อเป็นทางการว่า Intermational Bank for Reconstruction and Development |
| | atm. | abbr. 1. atmosphere, atmospheric 2. (เอทีเอ็ม) ย่อมาจาก automatic teller machine แปลว่า เครื่องรับจ่ายเงินอัตโนมัติ เป็นเครื่องปลายทาง (terminal) ของคอมพิวเตอร์ของธนาคารที่ลูกค้าสามารถกดรหัสติดต่อกับธนาคารเพื่อใช้บริการบางอย่าง เช่น ฝากหรือถอนเงิน ได้ ในกรุงเทพ เครื่องเอทีเอ็ม นี้จะเห็นได้อยู่ทั่วไป เพราะได้รับความนิยมมาก ในปัจจุบัน เนื่องจากสะดวกและรวดเร็วกว่าการเดินทางไปธนาคาร แล้วยังต้องรอรับบริการจากพนักงาน การสื่อสารข้อมูลระหว่างเครื่องเอทีเอ็ม และคอมพิวเตอร์ของธนาคาร จะใช้ผ่านทางสายโทรศัพท์เป็นส่วนใหญ่ | | automatic teller machine | เครื่องรับจ่ายเงินอัตโนมัติ <คำแปล>นิยมใช้ตัวย่อว่า ATM หมายถึง เครื่องปลายทาง (terminal) ของคอมพิวเตอร์ของธนาคารที่ลูกค้าสามารถกดรหัสติดต่อกับธนาคารเพื่อใช้บริการบางอย่าง เช่น ฝากหรือถอนเงินได้ ในกรุงเทพ เครื่องเอทีเอ็ม นี้จะเห็นได้อยู่ทั่วไป เพราะได้รับความนิยมมาก ในปัจจุบัน เนื่องจากสะดวกและรวดเร็วกว่าการเดินทางไปธนาคาร แล้วยังต้องรอรับบริการจากพนักงาน การสื่อสารข้อมูลระหว่างเครื่องเอทีเอ็ม และคอมพิวเตอร์ของธนาคาร จะใช้ผ่านทางสายโทรศัพท์เป็นส่วนใหญ่ | | bank | (แบงคฺ) n. ธนาคาร, ฝั่ง, มูลดิน, ตลิ่ง, ฝั่ง, ชายฝั่ง, เขื่อน, แถว, แนว, แถวของพายของเรือ vt. เอาเงินฝากธนาคาร, จัดเป็นแถว vi. สะสม, เอียงข้าง, ฝากเงินธนาคาร, Syn. mass | | bank account | n. บัญชีเงินฝากกับธนาคาร | | bank balance | n. ยอดเงินเหลือของเงินฝากธนาคาร | | bank bill | n. ธนบัตร, ตั๋วแลกเงินระหว่างธนาคารกับธนาคาร | | bank book | n. สมุดเงินฝากธนาคาร | | bank check | n. เช็คเบิกเงินธนาคาร | | bank clerk | n. เจ้าหน้าที่ธนาคารที่เกี่ยวกับการถอน และฝากเงิน, ดูteller (ของอเมริกา) | | bank deposit | n. เงินฝากธนาคาร | | bank discount | n. ส่วนลดตั๋วแลกเงินธนาคาร | | bank draft | n. ใบสั่งจ่ายเงินธนาคาร | | bank house | n. ธนาคาร | | bank note | ธนบัตร, ธนบัตรที่ธนาคารออกจำหน่าย | | bank paper | ธนบัตร, ดราฟท์, หลักฐานหรือตั๋วแลกเงินธนาคาร, Syn. bank notes | | bank rate | n. อัตราส่วนลดตั๋วแลกเงินของธนาคาร | | banker | (แบง'เคอร์) n. นายธนาคาร, เจ้ามือbanking การธนาคาร | | banker's bill | n. ธนบัตร, ตั๋วแลกเงินระหว่างธนาคารกับธนาคาร | | banker's draft | n. ใบสั่งจ่ายเงินธนาคาร | | banking account) | n. บัญชีเงินฝากกับธนาคาร | | bill of exchange | n. คำสั่งของผู้ซื้อให้ธนาคารจ่ายเงินแก่ผู้ขายสินค้า | | blood bank | n. ธนาคารเลือด | | cashier's check | n. เช็คสั่งจ่ายโดยธนาคารเอง | | chartered bank | n. ธนาคารที่ได้รับอนุญาตให้ตั้งขึ้นถูกต้องตามกฎหมาย | | checking account | n. เงินฝากธนาคารที่สามารถใช้เช็คถอนได้ | | clearing | (เคลีย'ริง) n. การชำระล้าง, การทำความสะอาด, ที่โล่ง, การแลกเปลี่ยนเอกสารธนาคาร, การหักบัญชี, ยอดจำนวนเงินที่หักบัญชีกัน | | consortium | (คันซอร์'เชียม) n. กลุ่มสถาบันการเงิน, สมาคมนายธนาคาร, สมาคม, ห้างหุ้นส่วน, สหภาพหรืออื่น ๆ, See also: consortial adj. ดูconsortium -pl. consortia -Conf. consortia | | credit | (เครด'ดิท) { credited, crediting, credits } n. ความน่าไว้วางใจ, ความเชื่อถือ, ชื่อเสียง, เกียรติยศ, เกียรติภูมิ, ฐานะ, หลักฐาน, สินเชื่อ, การเชื่อของ, เงินสินเชื่อ, เงินคงเหลือในธนาคาร, บัญชีรายรับ, หน่วยกิตวิชา, หนังสือรับรองสินเชื่อ vt. เชื่อถือ, ไว้วางใจ, เลื่อมใส, นำชื่อ | | drive-in | (ไดรฟ'อิน) n. โรงภาพยนตร์ธนาคารที่ลูกค้าเอารถเข้าจอดชมหรือจอดรับจ่ายเงินได้ | | goldsmith | (โกลด'สมิธ) n. ช่างทอง, นายธนาคาร, ผู้ให้กู้ยืมเงิน | | hacker | (แฮค' เคอร์) n. ผู้ที่ทำงานอย่างหามรุ่งหามค่ำ, ผู้ที่สนใจเรียนรู้คอมพิวเตอร์อย่างจริงจังจนเกินไป, คำนี้เป็นชื่อที่ใช้เรียกพวกที่มีความชำนาญในการใช้คอมพิวเตอร์ไปในทางที่ผิดกฎหมาย เช่น แอบขโมยข้อมูลจากคอมพิวเตอร์ในเครือข่าย หรือแอบแก้ตัวเลขในธนาคารเพื่อถอนเงินออกมาใช้เอง คำว่า hack อาจหมายถึงการแอบปรับแก้หรือดัดแปลงโปรแกรมคอมพิวเตอร์โดยไม่ถูกต้องตามกฎหมาย หรือไม่ก็แก้แล้วยิ่งกลับทำให้แย่ลง | | letter of credit | n. หนังสือจากธนาคารหนึ่งไปยังอีกธนาคารหนึ่ง ให้จ่ายเงินในจำนวนที่ระบุไว้แก่บุคคลที่ระบุไว้ | | magnetic ink | หมึกแม่เหล็กเป็นหมึกพิเศษชนิดหนึ่ง มีสารแม่เหล็กเป็นส่วนประกอบ เครื่องคอมพิวเตอร์สามารถอ่านตัวอักษรที่พิมพ์ด้วยหมึกชนิดนี้ได้ และจะแยกได้ว่ามีข้อความใดบ้าง โดยใช้คุณสมบัติของแม่เหล็ก หมึกแม่เหล็กชนิดนี้ มักใช้พิมพ์ในกิจการธนาคาร เช่น เลขที่บัญชีของลูกค้าในสมุดเช็ค หรือแบบฟอร์มเบิกเงิน เป็นต้น | | magnetic ink character re | เครื่องอ่านอักขระหมึกแม่เหล็กใช้ตัวย่อว่า MICR (อ่านว่า เอ็มไอซีอาร์) หมายถึง เครื่องอ่านตัวอักขระที่พิมพ์ด้วยหมึกแม่เหล็ก การอ่านหมึกแม่เหล็กที่ว่านี้ ใช้วิธีอ่านด้วยแสง ซึ่งจะทำให้คอมพิวเตอร์นำข้อมูลที่อ่านไปเก็บในหน่วยความจำแล้วประมวลผลให้ เหมือนกับการป้อนข้อมูลทางแป้น ส่วนมากใช้อ่านในกิจการของธนาคาร เช่น อ่านเลขที่บัญชีของลูกค้าในสมุดเช็ค เป็นต้น | | merchant bank | n. ธนาคารพาณิชย์หรือเรือพาณิชย์สมุทร | | micr | (เอ็มไอซีอาร์) ย่อมาจาก magnetic ink character reader แปลว่าเครื่องอ่านอักขระหมึกแม่เหล็ก การอ่านนี้จะทำให้คอมพิวเตอร์นำข้อมูลที่อ่านไปเก็บในหน่วยความจำแล้วประมวลผลให้ เหมือนกับการป้อนข้อมูลทางแป้นพิมพ์ หมึกที่ใช้ต้องมีลักษณะพิเศษ เช่นเป็นแม่เหล็ก ส่วนมากใช้อ่านในกิจการของธนาคาร เช่น อ่านเลขที่บัญชีของลูกค้าในสมุดเช็ค เป็นต้น | | ocr | abbr. optical character recognition, optical character reader (แปลตรง ๆ ได้ว่า เครื่องอ่านอักขระด้วยแสง) หมายถึง ความสามารถของคอมพิวเตอร์และการใช้โปรแกรมทำให้แสงผ่านตัวอักขระหรือภาพ แล้วสามารถรับรู้ นำเข้าไปเก็บในหน่วยความจำ และนำไปประมวลผลได้ ซึ่งจะทำให้ทุ่นเวลากว่าการส่งข้อมูลเข้าด้วยแป้นพิมพ์ได้มากทีเดียว ใช้ในการอ่านตัวเลขต่าง ๆ เช่น ธนาคารนำมาใช้อ่านเบอร์บัญชีของเช็ค เป็นต้น | | on-line | เชื่อมตรงในสายหมายถึง การเชื่อมอุปกรณ์หรือคอมพิวเตอร์หรือเครื่องปลายทาง (terminal) เข้า กับเครื่องคอมพิวเตอร์เครื่องอื่น ผ่านทางสายเคเบิลหรือด้วยวิธีใด ๆ ก็ตาม เพื่อให้มีการทำงานร่วมกัน เป็นต้นว่า เครื่องถอนเงินด่วน (ATM) จะต้อง "เชื่อมตรง" กับคอมพิวเตอร์เมนเฟรมที่ธนาคารสำนักงานใหญ่ จึงสามารถประมวลผลให้ได้ว่า บัญชีของเรามีเงินเท่าใด ถอนแล้วเหลือเงินอีกเท่าใด ดู off line เปรียบเทียบ | | optical character reecogn | การรับรู้อักขระด้วยแสงใช้ตัวย่อว่า OCR (อ่านว่า โอซีอาร์) หมายถึง ความสามารถของคอมพิวเตอร์และการใช้โปรแกรมทำให้แสงผ่านตัวอักขระหรือภาพ แล้วสามารถรับรู้ นำเข้าไปเก็บในหน่วยความจำ และนำไปประมวลผลได้ ซึ่งจะทำให้ทุ่นเวลากว่าการส่งข้อมูลเข้าด้วยแป้นพิมพ์ได้มากทีเดียว ใช้ในการอ่านตัวเลขต่าง ๆ เช่น ธนาคารนำมาใช้อ่านเบอร์บัญชีของเช็ค เป็นต้น | | passbook | (พาส'บุค) n. สมุดฝากและถอนเงินของธนาคาร | | real time processing | การประมวลผลแบบทันทีหมายถึง ระบบการประมวลผลข้อมูลที่ทำในทันทีที่ข้อมูลถูกส่งเข้า เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ออกมาทันทีเพื่อจะได้สั่งการอย่างหนึ่งอย่างใดหรือควบคุมได้ เช่น การประมวลผลของเครื่องถอนเงินด่วนตามธนาคารต่าง ๆ (ATM) ซึ่งให้บริการการฝากถอน ทำให้ผู้ใช้บริการทราบผลในทันที เพราะเครื่องคอมพิวเตอร์จะตรวจสอบให้ในทันทีว่า รหัสถูกต้องหรือไม่ มีเงินพอหรือไม่ ฯ ถ้ามีพอ ก็สั่งปฏิบัติการ คือจ่ายเงินให้เลย การจองตั๋วเครื่องบิน ก็มีลักษณะเป็นแบบทันทีนี้เช่นกัน ส่วนการประมวลผลที่ไม่ต้องทำทันที เรียกว่า "การประมวลผลเชิงกลุ่ม" (batch processing) หมายถึงการประมวลผลที่ทำต่อเนื่องกันไปตามลำดับ มีระบบปฏิบัติการเป็นตัวควบคุม การประมวลผลแบบนี้ มักจะเป็นงานใหญ่ ๆ จะต้องมีการรวบรวมข้อมูลให้เรียบร้อยก่อน จึงจะส่งเข้าประมวลผล คอมพิวเตอร์จะทำการประมวลผลให้ตามลำดับก่อนหลัง หรือลำดับความสำคัญ วิธีการนี้ประหยัดกว่า แต่ช้าและไม่ทันใจดู batch processing เปรียบเทียบ | | safe-deposit | adj., n. (การ) ฝากของมีค่าไว้ในตู้ธนาคาร | | savings bank | n. ธนาคารออมสิน, ธนาคารที่รับฝากเงินออมทรัพย์เท่านั้นและจ่ายดอกเบี้ยให้กับผู้ฝาก | | teller | (เทล'เลอะ) n. ผู้บอก, ผู้เล่า, พนักงานธนาคารที่มีหน้าที่รับหรือจ่ายเงิน, ผู้นับ คะแนนเสียง, See also: tellership n., Syn. raconteur | | teller machine | เครื่องฝากถอนเงินเป็นเครื่องปลายทาง (terminal) ของคอมพิวเตอร์ ซึ่งผู้ใช้สามารถกดรหัสเพื่อฝากหรือถอน ฯ หรือติดต่อกับธนาคารเพื่อสั่งใช้บริการบางอย่างของธนาคารได้ เป็นต้นว่า ถามยอดเงินคงเหลือ โอนข้ามบัญชี ฯ เป็นระบบการทำงานแบบที่เรียกว่า ระบบทำงานแบบทันที (real time pro- cessing) โดยปกติ การสื่อสารข้อมูลจะผ่านทางสายโทรศัพท์ เครื่องฝากถอนเงินนี้กำลังเป็นที่นิยมมากในปัจจุบัน เพราะสะดวกและรวดเร็วกว่ารอรับบริการจากพนักงานบางทีเรียก ATM หรือ automatic teller machine | | trust company | n. บริษัททรัสต์ (มีหน้าที่จัดการมรดกของผู้เยาว์ซื้อขายหลักทรัพย์ในนามของลูกค้าหรือบางที่ประกอบธุรกิจการธนาคารด้วย) | | world bank | n. ธนาคารโลก/เป็นหน่วยงานหนึ่งขององค์การสหประชาชาติมีชื่อทางการว่า International Bank for Reconstruction and Development |
| | | Bank for International Settlements | (org) ธนาคารเพื่อการชำระบัญชีระหว่างประเทศ | | Bank of Ayudhya | (org) ธนาคารกรุงศรีอยุธยา | | Bankgok Bank | (org) ธนาคารกรุงเทพ | | credit line | วงเงินที่ทางธนาคารเปิดให้แก่เรา | | intrabusiness | [ไทย] (n, vt) Intrabusiness ก็คือ การติดต่อ ระหว่างคนในองค์กรกันเอง หรือ ระหว่างบริษัทที่เป็นคู่ค้ากันอยู่ เช่น เว็บของมหาวิทยาลัยบ คนอื่น ก็จะเข้ามาได้ แต่ไม่สามารถเข้ามาดูข้อมูลส่วนตัวได้ หรือ อย่างธนาคารที่มีการแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างสาขากัน | | Kasikornbank | (org) ธนาคารกสิกรไทย | | Krung Thai Bank | (org) ธนาคารกรุงไทย | | licensed bank | ธนาคารรับอนุญาต | | opportunity cost | (n) ค่าเสียโอกาส - สิ่งที่จะได้รับหากไม่ได้ทำการณ์หนึ่ง เช่น ถ้าเลือกลงทุนในหุ้น ก็จะไม่ได้ดอกเบี้ยจากการฝากเงินในธนาคาร ดอกเบี้ยนี้คือค่าเสียโอกาสนั้นเอง | | Reserve Bank | ธนาคารทุนสำรอง เป็นชื่อที่ใช้เรียกธนาคารกลางของบางประเทศ | | RMB | (n, uniq) The renminbi (simplified Chinese: 人民币; traditional Chinese: 人民幣; pinyin: rénmínbì; literally "people's currency") is the currency of the People's Republic of China (PRC) - คือ ชื่อเรียกของเงินจีน โดยหน่วยเงินสกุลนี้ คือ หยวน [ yuan (simplified Chinese: 元 or 圆; traditional Chinese: 圓; pinyin: yuán; Wade-Giles: yüan) ] เงิน RMB - renmibi นั้น เริ่มต้นครั้งแรกในปี 1948 โดยธนาคาร People's Bank of China หนึ่งปีก่อนพรรคคอมมิวนิสจีนจะชนะในสงครามการเมือง โดยเงินนี้ เรียกว่า renmibi นั้น แปลว่า เงินของประชาชน "People's Currency" - สำหรับหน่วยเงินจีนนั้น สามารถใช้ได้ทั้ง RMB / CNY / ¥. >> อ่านเพิ่มเติมใน http://en.wikipedia.org/wiki/Rmb
Image:  | | Siam City Bank | (org) ธนาคารนครหลวงไทย | | Siam Commercial Bank | (org) ธนาคารไทยพาณิชย์ | | Thai Danu Bank | (org) ธนาคารไทยทนุ | | Thai Military Bank | (org) ธนาคารทหารไทย |
| | 中央銀行 | [ちゅうおうぎんこう, chuuouginkou] (n) ธนาคารกลาง เป็นเรียกรวมหมายถึงธนาคารกลางของประเทศต่างๆ, See also: 日本銀行 | | 日本銀行 | [にほんぎんこう, nihonginkou] (n) ธนาคารกลางของญี่ปุ่น | | 日銀 | [にちぎん, nichigin] (n) คำย่อของธนาคารกลางญี่ปุ่น, See also: 日本銀行 |
| | bis | [にちぎん, bis] (abbrev) Bank for International Settlements ธนาคารเพื่อการชำระหนี้ระหว่างประเทศ หรือบีส | | 口座 | [こうざ, kouza] (n) บัญชี (ธนาคาร) | | 銀行員 | [ぎんこういん, ginkouin, ginkouin , ginkouin] (n) พนักงานธนาคาร | | 銀行 | [ぎんこう, ginkou, ginkou , ginkou] (n) ธนาคาร | | 信用状 | [しんようじょう, shinyoujou] (n) หนังสือจากธนาคารหนึ่งไปยังอีกธนาคารหนึ่ง ให้จ่ายเงินในจำนวนที่ระบุไว้แก่บุคคลที่ระบุไว้ | | 商業銀行 | [しょうぎょうぎんこう, shougyouginkou] ธนาคารพาณิชย์ |
| | Bank | (n) |die, pl. Banken| ธนาคาร, See also: das Kreditinstitut | | gegenüber | (präp) ตรงข้ามกับ (ตามด้วย Dativ) เช่น Sein Haus ist gegenüber der Bank. เขาอยู่บ้านตรงข้ามกับธนาคาร | | Konto | (n) |das, pl. Konten| บัญชีธนาคาร | | ein Konto auflösen | ปิดบัญชีธนาคาร | | ein Konto eröffnen | เปิดบัญชีธนาคาร | | ein Konto abschließen | ปิดบัญชีธนาคาร | | ein Konto schließen | ปิดบัญชีธนาคาร | | offen | (adj) เปิดทำการ เช่น ธนาคาร, ร้านค้า, See also: auf, geöffnet | | geschlossen | (adj) ปิดทำการ เช่น ธนาคาร, ร้านค้า, See also: zu <--> geöffnet | | Kontonummer | (n) |die, pl. Kontonummern| เลขที่บัญชีธนาคาร | | anschießen | (vt) |schoß an, hat angeschossen, jmdn./etw.| ทำร้ายด้วยการยิงปืน, ทำให้บาดเจ็บจากการยิงปืน เช่น Der Bankräuber hat eine Polizistin angeschossen. โจรปล้นธนาคารยิงตำรวจหญิงคนหนึ่งบาดเจ็บ, See also: schießen, erschießen | | schießen | (vt) |schoß, hat geschossen, auf jmdn./etw.| ยิงปืนใส่คนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Der Bankräuber hat auf den Wächter geschossen. โจรปล้นธนาคารยิงยามรักษาการ, See also: anschießen, erschießen | | Zins | (n) |der, pl. Zinsen| ดอกเบี้ย เช่น Die Bank lebt von den Zinsen. ธนาคารดำเนินกิจการอยู่ได้ด้วยดอกเบี้ย | | Filiale | (n) |die, pl. Filialen| สำนักงานสาขา เช่น Eine neue Filiale unserer Bank liegt am Hauptbahnhof. สำนักงานสาขาใหม่ของธนาคารเราอยู่ติดกับสถานีรถไฟ |
| | en face de | (prep) ตรงข้ามกับ (บุพบทระบุสถานที่) เช่น En face de l'hôtel se trouve une banque. มีธนาคารหนึ่งแห่งอยู่ตรงข้ามกับโรงแรม | | RIB | (n, abbrev) (relevé d'identité bancaire) ใบแสดงรายละเอียดเกี่ยวับบัญชีธนาคาร มีระบุหมายเลขบัญชี ชื่อผู้เปิดบัญชี หมายเลขสาขา เป็นต้น เช่น Vous recevrez un fax de confirmation d’ouverture avec un RIB (Relevé d’Identité Bancaire)., Depuis les années 1970, c'est le R.I.B. (Relevé d'Identité Bancaire) qui a été utilisé pour traiter les opérations bancaires domestiques. |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
