contract แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


168 ผลลัพธ์ สำหรับ contract
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -contract-, *contract*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
contract(n) การว่าจ้างเพื่อฆาตกรรม
contract(n) การสัญญา, Syn. ageement, compact, covenant
contract(n) ข้อตกลง, See also: สัญญา
contract(vt) จัดงานแต่งงาน
contract(vt) ติดโรค, See also: ติดเชื้อ, ติด, Syn. get, take
contract(vi) ทำสัญญา, Syn. sign, sign up
contract(vt) ทำให้หดตัว, Syn. condense, compress, Ant. stretch, expand
contract(n) นิติกรรมสัญญา
contract(vt) ย่อ, See also: สรุป, Syn. cut, foreshorten, shorten
contract(vi) หด, See also: หดตัว

Hope Dictionary
contract(คอน'แทรคทฺ) n. สัญญา, ข้อตกลง, หนังสือสัญญา, คำย่อ, รูปแบบย่อ -v. หด, ย่น, ขมวด, เกร็ง, ติด (โรค, นิสัย) , ทำ (หนี้สิน) , ทำสัญญา, See also: contractible adj. ดูcontract contractibility n. ดูcontract, Syn. agreement
contractile(คันแทรค'ไทลฺ) adj. ซึ่งหดตัวได้, See also: contractility n.
contraction(คันแทรค'เชิน) n. การหดตัว, การหดเกร็ง, การหดสั้น, คำย่อ, ศัพท์ย่อ, การติดต่อ
contractive(-ทิฟว) adj. ซึ่งหดเกร็งได้., See also: contractiveness n
contractor(คอน'แทรคเทอะ) n. ผู้ทำสัญญา, สิ่งที่หดตัว, กล้ามเนื้อที่หดตัว
contractualadj. ซึ่งเกี่ยวกับสัญญา, ซึ่งผูกพันโดยสัญญา
contracturen. การหดตัวของกล้ามเนื้อเนื่องจากอาการเกร็งตัว แผลเป็นหรืออัมพาต
subcontract(ซับคอน'แทรคทฺ) n. สัญญารับช่วง, สัญญารับเหมาช่วง. vt., vi. ทำสัญญารับช่วง, ทำสัญญารับเหมาช่วง

Nontri Dictionary
contract(n) สัญญา, ข้อตกลง, นิติกรรมสัญญา, หนังสือสัญญา, ไพ่
contract(vi, vt) หด, เกร็ง, ขมวด, จำกัดให้แคบ, ย่น, ทำสัญญา, ติดโรค
contractile(adj) หดตัวได้
contraction(n) การหดตัว, การเกร็ง, การจำกัดให้แคบ, คำย่อ, ศัพท์ย่อ
contractor(n) ช่างรับเหมา, ผู้รับเหมา, ผู้ทำสัญญา

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
contractหดตัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
contractสัญญา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
contractสัญญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contract by postสัญญาทำทางไปรษณีย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contract for servicesสัญญาจ้างเหมา [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contract for sexual immoralityสัญญาที่ผิดศีลธรรมทางเพศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contract of adhesionสัญญาตายตัว [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contract of indemnityสัญญาชดใช้ค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contract of insuranceสัญญาประกันภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contract of serviceสัญญาจ้าง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Contractสัญญา [เศรษฐศาสตร์]
Contractสัญญา [การบัญชี]
Contractการหดตัว [การแพทย์]
Contractความตึง [การแพทย์]
contract drawingcontract drawing, แบบประกอบสัญญา [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Contract negotiationการเจรจาทำสัญญา [เศรษฐศาสตร์]
Contractedขนาดเล็กลง [การแพทย์]
Contractileยืดหดได้ [การแพทย์]
Contractile Elementsสารที่สามารถหดตัวได้, ทำหน้าที่เกี่ยวกับการหดตัว [การแพทย์]
Contractile Proteinsโปรตีนที่หดและคลายตัวได้, โปรตีนสำหรับการหดตัว, โปรตีนในกล้ามเนื้อที่ทำหน้าที่ในการหดตัว, โปรตีนที่ใช้ในการหดตัว [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
CONTRACTEE(n) เจ้าของโครงการ, ลูกค้า , บุคคลใดที่ทำสัญญากับผู้ผลิตหรือคนขายสินค้าและบริการ
contracting for the constructionรับเหมาก่อสร้าง
contraction(n) การหดรัดตัวของมดลูก
contractor(n) ผู้รับจ้าง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Which, if left unattended, causes a contraction in the cartilage and forms cauliflower ears ซึ่งถ้าปล่อยเอาไว้ จะทำให้กระดูกอ่อนเกิดหดตัว เกิดเป็นหูรูปดอกกะหล่ำปลี The Expendables (2010)
Army contracts. รับเหมาจากกองทัพ Schindler's List (1993)
I'm sure you'll do just fine once you get the contracts. ดีนี่... Schindler's List (1993)
A sexy, omnipotent killer with a Random House contract. ฆาตรกรที่มีอำนาจสุดเซ็กซี่ กับสัญญาของสำนักพิมพ์แรนดอมเฮ้าส์ Basic Instinct (1992)
It's about our contract. You got a couple of minutes? เกี๋ยวกับสัญญาของเรา มีเวลาสักหน่อยมั้ย Junior (1994)
You know, we're in this together, now. We have a contract. เราทำงานร่วมกันนะ เรามีสัญญาต่อกันอยู่ Junior (1994)
Here. It's for a contract. Twenty grand, right? นี่ สำหรับสัญญา 20, 000 ใช่มั้ย Léon: The Professional (1994)
It's for a contract. Five grand a head, right? สำหรับสัญญา 5, 000 ต่อหัว ใช่มั้ย Léon: The Professional (1994)
I need this new highway contract. ฉันจำเป็นต้องทำสัญญาทางหลวงใหม่นี้ The Shawshank Redemption (1994)
Ned, I wouldn't worry too much about this contract. เน็ดฉันจะไม่กังวลมากเกินไปเกี่ยวกับสัญญานี้ The Shawshank Redemption (1994)
I need to see his contracts, papers, you know. ผมอยากจะเห็นสัญญาของเขากับทางบริษัท In the Mouth of Madness (1994)
You want a contract ? To be upheld by what court ? ใบสัญญายิวใช้ได้ที่ไหนล่ะ Schindler's List (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
contractAccording to the terms of the contract, your payment was due on May 31st.
contractAccording to the vice president, the company has yet to receive a contract from a foreign company.
contractA contract with that company is worth next to nothing.
contractAfter much effort, he ended up with a contract.
contractAs of midnight tonight the contract becomes effective.
contractBecause of the contract, he is bound to deliver them.
contractBy signing the contract, I committed myself to working there for another five years.
contractContract the bad habit of smoking.
contract"Define your terms," requested the businessman at the contract hearings.
contractHe contracted an incurable disease.
contractHe contracted malaria while living in the jungle.
contractHere's the key, here's the contract.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สนธิสัญญา(n) contract, See also: compact, covenant, Syn. ข้อสัญญา, สัญญา, ข้อตกลง, อนุสัญญา, Count Unit: ฉบับ
สัญญา(n) contract, See also: agreement, promise, Syn. ข้อตกลง, คำมั่น, คำสัญญา, Count Unit: ข้อ, ฉบับ
รับเหมา(v) contract for, See also: take over, Example: ผมรับเหมางานของเขามาหมด, Thai Definition: ปฏิบัติกิจแทนผู้จ้างจนเสร็จกิจใดกิจหนึ่ง
หด(v) shrink, See also: contract, retract, draw back, withdraw, huddle, shorten, reduce, Syn. สั้นเข้า, ย่นเข้า, ลดลง, Ant. ยืด, Example: แมวหดเล็บของมัน
หดตัว(v) shrink, See also: contract, shorten, reduce, Syn. เล็กลง, สั้นเข้า, หด, Ant. ยืดตัว, Example: กระดานหดตัวเพราะอากาศเปลี่ยน
แขม่วท้อง(v) pull in the stomach, See also: contract the abdomen by expiration, Example: ผู้ออกกำลังกายควรแขม่วท้องในขณะที่กำลังออกกำลังกายท่าบริหารหน้าท้อง
เกร็ง(v) contract, See also: harden, tense, shorten, reduce, shrink, Ant. คลาย, Example: เราต่างนั่งซึม ศีรษะหลุบต่ำ เกร็งมือทั้งสองข้างจนเส้นเอ็นที่ลำแขนเต้นระริก, Thai Definition: ทำกล้ามเนื้อให้แข็ง
ผู้รับเหมา(n) contractor, Syn. ผู้รับเหมาก่อสร้าง, Example: ศรีมูลเป็นผู้รับเหมาในโครงการนี้, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่รับจ้างก่อสร้างอาคารหรือสิ่งปลูกสร้างต่างๆ โดยวิธีเหมา
ผู้รับเหมาก่อสร้าง(n) contractor, See also: undertaker of a package deal, Syn. ผู้รับเหมา, Example: ผู้รับเหมาก่อสร้างต้องเร่งงานให้เสร็จทันเวลา, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่รับจ้างก่อสร้างอาคารหรือสิ่งปลูกสร้างต่างๆ โดยวิธีเหมา
พันธกรณี(n) obligation, See also: contract, commitment, Syn. ข้อผูกพัน, Example: กระทรวงการคลังได้ลงนามในหนังสือขอความช่วยเหลือจาก IMF และรับพันธกรณีที่จะปฏิบัติตามแผนฟื้นฟูเศรษฐกิจ, Thai Definition: เหตุที่เป็นข้อผูกมัด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บรรยากาศสบาย ๆ[banyākāt sabāi-sabāi] (n, exp) EN: cosy atmosphere  FR: atmosphère décontractée [ f ]
เบาสมอง[baosamøng] (adj) EN: lighthearted ; happy and relaxed ; relaxed  FR: décontracté
เบี้ยปรับ[bīaprap] (n) EN: fine ; contractual penalty ; fee for tax evasion  FR: amende [ f ] ; contravention [ f ]
บอกเลิกสัญญา[bøkloēk sanyā] (v, exp) EN: cancel a contract  FR: annuler un contrat
บริคณห์[børikhon] (n, exp) EN: loan contract secured by an indenture agreement
ช่างก่อสร้าง[chang køsāng] (n) EN: building contractor ; civil construction
เอกเทศสัญญา[ēkkathēt sanyā] (n, exp) EN: specific contract
หด[hot] (v) EN: shrink ; contract ; retract ; huddle ; shorten ; reduce  FR: se rétrécir ; se rétracter ; se contracter ; se réduire
หดตัว[hottūa] (v) EN: shrink ; contract ; shorten ; reduce
หดตัว[hottūa] (adj) FR: contracté ; crispé

CMU Pronouncing Dictionary
contract
contract
contracts
contracts
contract's
contracted
contractor
contracting
contraction
contractors

Oxford Advanced Learners Dictionary
contract
contract
contracts
contracts
contracted
contractor
contractile
contracting
contraction
contractors

WordNet (3.0)
contract(n) a binding agreement between two or more persons that is enforceable by law
contract(n) (contract bridge) the highest bid becomes the contract setting the number of tricks that the bidder must make, Syn. declaration
contract(n) a variety of bridge in which the bidder receives points toward game only for the number of tricks he bid, Syn. contract bridge
contract(v) enter into a contractual arrangement, Syn. undertake
contract(v) be stricken by an illness, fall victim to an illness, Syn. take, get
contract(v) make smaller
contractile(adj) capable of contracting or being contracted
contractile organ(n) a bodily organ that contracts, Syn. contractor
contractility(n) the capability or quality of shrinking or contracting, especially by muscle fibers and even some other forms of living matter
contract in(v) consent in writing to pay money to a trade union for political use, Ant. contract out

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Contract

a. Contracted; as, a contract verb. Goodwin. [ 1913 Webster ]

Contract

n. [ L. contractus, fr. contrahere: cf. F. contrat, formerly also contract. ] 1. (Law) The agreement of two or more persons, upon a sufficient consideration or cause, to do, or to abstain from doing, some act; an agreement in which a party undertakes to do, or not to do, a particular thing; a formal bargain; a compact; an interchange of legal rights. Wharton. [ 1913 Webster ]

2. A formal writing which contains the agreement of parties, with the terms and conditions, and which serves as a proof of the obligation. [ 1913 Webster ]

3. The act of formally betrothing a man and woman. [ 1913 Webster ]

This is the the night of the contract. Longwellow.

Syn. -- Covenant; agreement; compact; stipulation; bargain; arrangement; obligation. See Covenant. [ 1913 Webster ]

Contract

v. t. [ imp. & p. p. Contracted; p. pr. & vb. n. Contracting. ] [ L. contractus, p. p. of contrahere to contract; con- + trahere to draw: cf. F. contracter. See Trace, and cf. Contract, n. ] 1. To draw together or nearer; to reduce to a less compass; to shorten, narrow, or lessen; as, to contract one's sphere of action. [ 1913 Webster ]

In all things desuetude doth contract and narrow our faculties. Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

2. To draw together so as to wrinkle; to knit. [ 1913 Webster ]

Thou didst contract and purse thy brow. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To bring on; to incur; to acquire; as, to contract a habit; to contract a debt; to contract a disease. [ 1913 Webster ]

Each from each contract new strength and light. Pope. [ 1913 Webster ]

Such behavior we contract by having much conversed with persons of high station. Swift. [ 1913 Webster ]

4. To enter into, with mutual obligations; to make a bargain or covenant for. [ 1913 Webster ]

We have contracted an inviolable amity, peace, and lague with the aforesaid queen. Hakluyt. [ 1913 Webster ]

Many persons . . . had contracted marriage within the degrees of consanguinity . . . prohibited by law. Strype. [ 1913 Webster ]

5. To betroth; to affiance. [ 1913 Webster ]

The truth is, she and I, long since contracted,
Are now so sure, that nothing can dissolve us. Shak. [ 1913 Webster ]

6. (Gram.) To shorten by omitting a letter or letters or by reducing two or more vowels or syllables to one.

Syn. -- To shorten; abridge; epitomize; narrow; lessen; condense; reduce; confine; incur; assume. [ 1913 Webster ]

Contract

v. i. 1. To be drawn together so as to be diminished in size or extent; to shrink; to be reduced in compass or in duration; as, iron contracts in cooling; a rope contracts when wet. [ 1913 Webster ]

Years contracting to a moment. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

2. To make an agreement; to covenant; to agree; to bargain; as, to contract for carrying the mail. [ 1913 Webster ]

Contract

a. [ L. contractus, p. p. ] Contracted; affianced; betrothed. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

contractable

adj. capable of being transmitted by infection; same as communicable, 1; -- of disease.
Syn. -- catching, communicable, contagious, transmissible, transmittable. [ WordNet 1.5 ]

Contracted

a. 1. Drawn together; shrunken; wrinkled; narrow; as, a contracted brow; a contracted noun. [ 1913 Webster ]

2. Narrow; illiberal; selfish; as, a contracted mind; contracted views. [ 1913 Webster ]

3. Bargained for; betrothed; as, a contracted peace. [ 1913 Webster ]

Inquire me out contracted bachelors. Shak. [ 1913 Webster ]

Contractedness

n. The state of being contracted; narrowness; meanness; selfishness. [ 1913 Webster ]

Contractibility

n. Capability of being contracted; quality of being contractible; as, the contractibility and dilatability of air. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

Contractible

a. Capable of contraction. [ 1913 Webster ]

Small air bladders distable and contractible. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
承包[chéng bāo, ㄔㄥˊ ㄅㄠ,  ] contract #4,704 [Add to Longdo]
[mǎo, ㄇㄠˇ, ] contraction of 没有, there is not, not have etc (Cantonese) #7,641 [Add to Longdo]
[qì, ㄑㄧˋ, ] contract #19,151 [Add to Longdo]
合同法[hé tong fǎ, ㄏㄜˊ ㄊㄨㄥ˙ ㄈㄚˇ,   ] contract law #20,421 [Add to Longdo]
桥牌[qiáo pái, ㄑㄧㄠˊ ㄆㄞˊ,   /  ] contract bridge (card game) #37,066 [Add to Longdo]
盟约[méng yuē, ㄇㄥˊ ㄩㄝ,   /  ] contract of alliance; oath or treaty between allies #52,984 [Add to Longdo]
包银[bāo yín, ㄅㄠ ㄧㄣˊ,   /  ] contracted payment (esp. actors' salary in former times) #87,043 [Add to Longdo]
包伙[bāo huǒ, ㄅㄠ ㄏㄨㄛˇ,  ] contracted communal meals #270,262 [Add to Longdo]
借契[jiè qì, ㄐㄧㄝˋ ㄑㄧˋ,  ] contract for a loan #494,359 [Add to Longdo]
契约桥牌[qì yuē qiáo pái, ㄑㄧˋ ㄩㄝ ㄑㄧㄠˊ ㄆㄞˊ,     /    ] contract bridge (card game) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Auftragsmord { m }contract killing [Add to Longdo]
Auftragsvergabe { f }contract award process [Add to Longdo]
Dienstvertrag { m } | Dienstverträge { pl }contract of employment | contracts of employment [Add to Longdo]
Kaufvertrag { m } | Kaufverträge { pl }contract of purchase; purchase contract | contracts of purchase [Add to Longdo]
Kaufvertrag { m }contract of sale [Add to Longdo]
Lehrbeauftragte { m, f }; Lehrbeauftragtercontract teacher [Add to Longdo]
Millionenauftrag { m }contract worth millions [Add to Longdo]
Vertrag { m } | Verträge { pl } | laut Vertrag | einseitiger Vertrag | Vertrag abschließen | einen Vetrag schließen | den Vertrag ändern | einen Vertrag annehmen | einen Vertrag aufsetzen | den Vertrag beglaubigen | einen Vertrag bestätigen | einen Vertrag stornieren; einen Vertrag kündigen | Vertrag verlängern | jdn. unter Vertrag nehmen | Vertrag läuft auscontract | contracts | as per contract | unilateral contract | to make a contract; to enter into a contract | to conclude a contract | to amend the contract | to accept a contract | to draft a contract | to certify the contract | to confirm a contract | to cancel a contract | to extend a contract | to sign someone on | contract expires [Add to Longdo]
Vertragsforschung { f }contract research [Add to Longdo]
Vertragsklausel { f }contract clause [Add to Longdo]
Vertragsrecht { n }contract law [Add to Longdo]
Vertragsverhandlung { f } | Vertragsverhandlungen { pl }contract negotiation | contract negotiations [Add to Longdo]
Werkvertrag { m } | Werkverträge { pl }contract for work and labour | contracts for work labour [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
作成[さくせい, sakusei] (n, vs) (See 制作) drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing; creating; creation; (P) #113 [Add to Longdo]
[やく, yaku] (adv) (1) approximately; about; (n) (2) promise; (3) shortening; reduction; simplification; (4) { ling } (See 約音) contraction (in phonetics); (P) #405 [Add to Longdo]
契約[けいやく, keiyaku] (n, vs) contract; compact; agreement; (P) #874 [Add to Longdo]
[こう, kou] (n) (1) carapace; shell; (2) 1st in rank; grade A; (3) instep; back of hand; (4) the A party (e.g. in a contract); the first party; (P) #2,887 [Add to Longdo]
建て;建[たて, tate] (n, n-suf, n-pref) contract; commitment #2,925 [Add to Longdo]
とる[toru] (v5r) (equiv. of -ている indicating continuing action as a verb ending; poss. contraction of -て ending + おる auxiliary verb) is being #3,217 [Add to Longdo]
締結[ていけつ, teiketsu] (n, vs) (1) conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty); (2) fastening (as in a joint); (P) #3,671 [Add to Longdo]
業者[ぎょうしゃ, gyousha] (n) (1) trader; merchant; (2) manufacturer; contractor; (P) #3,734 [Add to Longdo]
[きのと, kinoto] (adj-na, n) (1) second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); the latter; (2) strange; quaint; stylish; chic; spicy; queer; witty; tasty; romantic; (exp) (3) (abbr) (sl) (See 御疲れ様) thank you; goodbye; goodnight; (P) #4,981 [Add to Longdo]
フォワード[fowa-do] (n) forward (in a ball game, contract, etc.); (P) #5,530 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
サービス品質契約[サービスひんしつけいやく, sa-bisu hinshitsukeiyaku] quality of service agreement, contract [Add to Longdo]
トラヒック契約[トラヒックけいやく, torahikku keiyaku] traffic contract [Add to Longdo]
帯域予約[たいいきよやく, taiikiyoyaku] bandwidth reservation, bandwidth contract [Add to Longdo]
保守契約[ほしゅけいやく, hoshukeiyaku] maintenance contract [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0322 seconds, cache age: 1.076 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม