withstand | (vi) ทนต่อ, See also: อดกลั้นต่อ, ต้านทานต่อ, Syn. endure, oppose, resist |
withstand | (vt) ทนต่อ, See also: อดกลั้นต่อ, อดทนต่อ, ต้านทานต่อ, Syn. endure, oppose, resist |
notwithstanding | (prep) อย่างไรก็ตาม, See also: ทั้งๆ ที่, แม้ว่า, Syn. despite, on the other hand, nonetheless |
notwithstanding | (นอทวิธสแทน'ดิง) prep. โดยไม่คำนึงถึง, แต่กระนั้นก็ตาม, แม้ว่า. -adv. อย่างไรก็ตาม, ก็เถอะ, Syn. nevertheless, yet |
withstand | (วิธ สแทนดฺ) vt., vi. ทนต่อ, ต่อต้าน, สกัด, กลั้น, อดกลั้น, อดทน, Syn. resist |
notwithstanding | (adv) ถึงกระนั้นก็ตาม, อย่างไรก็ตาม |
notwithstanding | (pre) แม้กระนั้น, แม้ว่า, แต่กระนั้นก็ตาม |
withstand | (vt) ต้านทาน, ต่อต้าน, อดทนต่อ, ต่อสู้, กลั้น, สกัด |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
รับ | (v) withstand, See also: cope with, deal with, resist, Example: แม่ทัพฝ่ายตะวันออกรับข้าศึกไม่ไหว จึงขอกำลังทัพฝ่ายหลวงไปช่วยรับอีกแรง, Thai Definition: ต้านไว้, ต่อสู้กับฝ่ายตรงข้าม (ใช้ในการรบ) |
ถึงจะอย่างไร | (conj) however, See also: anyhow, nevertheless, notwithstanding, Syn. ถึงอย่างไร, Example: ไม่ว่าลูกจะดีจะชั่วอย่างไร ถึงจะอย่างไรพ่อแม่ก็ยังรักลูกของตัวเองเสมอ |
รับมือ | (v) cope with, See also: deal with, encounter, meet, oppose, withstand, Syn. จัดการ, ต้านทาน, กำราบ, Example: กองบัญชาการใหญ่ระดมทหารกองหนุนเพื่อรับมือกับวิกฤติการณ์ที่จะเกิดขึ้น |
แม้กระนั้น | (conj) nevertheless, See also: notwithstanding, Syn. ถึงแม้, แม้ว่า, หากแม้, ถึงแม้ว่า, แม้น, Example: ้รัฐบาลประกาศให้เลิกใช้ฤกษ์ยามแม้กระนั้นก็มีการแอบทำนายทายทักดวงชะตาของบ้านเมืองกันอยู่, Thai Definition: เป็นคำเชื่อมสนับสนุนข้ออ้างให้เห็นเด่นขึ้นโดยอาศัยการเปรียบเทียบ |
ขัดแย้ง | (v) oppose, See also: resist, withstand, disagree, be in conflict, Syn. ขัดกัน, แย้งกัน, Ant. เห็นด้วย, Example: ฝ่ายค้านขัดแย้งกับฝ่ายรัฐบาลอยู่เสมอเมื่อรัฐสภาเปิดอภิปรายเรื่องงบประมาณ, Thai Definition: ไม่ลงรอยกัน, ไม่เห็นพ้องต้องกัน |
ฝืน | (v) oppose, See also: withstand, rebuff constrain, Syn. จำใจ, ฝืนใจ, Example: ฉันรู้ว่าเขาอิ่มแล้ว แต่ก็ต้องฝืนกินเพราะไม่อยากให้คนทำกับข้าวเสียใจ, Thai Definition: ต้องจำใจทำสิ่งที่ไม่อยากจะทำ |
ต้านทาน | (v) resist, See also: withstand, impede, counter, oppose, check, stop, Syn. ต้าน, ขัดขวาง, ยับยั้ง, ยัน, ทัดทาน, Example: การที่คนเราออกกำลังกายสม่ำเสมอทำให้ร่างกายแข็งแรงสามารถต้านทานโรคภัยต่างๆ ได้ระดับหนึ่ง, Thai Definition: ขัดขวางต่อสู้ยันเอาไว้ |
ต้าน | (v) resist, See also: oppose, withstand, stop, hinder, thwart, impede, block, Syn. ต่อต้าน, โต้, ขัดขวาง, Example: ทหารของฝ่ายไทยต้านทหารที่ลักลอบเข้ามา เมื่อหลบกระสุนปืนใหญ่, Thai Definition: ยันหรือรับไว้เพื่อไม่ให้ล้ำแนวเข้ามา เช่น ต้านข้าศึก |
ต่อต้าน | (v) resist, See also: counter, withstand, oppose, stop, against, Syn. ต้าน, ไม่เห็นด้วย, Example: ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกต่อต้านการหย่าร้างอย่างรุนแรงและบังคับให้รวมเรื่องการหย่าร้างไว้ในคำสอนด้วย, Thai Definition: ต้านทานไว้, ป้องกันไว้, สู้รบป้องกันไว |
ทน | (v) endure, See also: stand, tolerate, bear, put up with, withstand, Syn. อดกลั้น, อั้นไว้, ทานไว้, Example: คนเราต้องทนต่อสภาพสังคมที่เกิดขึ้น, Thai Definition: ทานอยู่ได้ |
ทั้งที่ | (conj) even if, See also: in spite of, although, despite, even though, though, while, notwithstanding, Syn. ทั้งๆ ที่, ในขณะที่, Example: ทั้งที่คุณพ่อตายไปหลายปีแล้ว แต่ลูกๆ ก็ยังคงคิดถึงคุณพ่ออยู่เสมอ |
ทั้งๆ ที่ | (conj) although, See also: though, even though, even if, notwithstanding, while, despite, in spite of, Example: ทั้งๆ ที่กำลังรู้สึกไม่สบายใจ วิตกกังวล แต่เขาก็พยายามร่าเริง ไม่กังวล, Thai Definition: ในขณะที่ |
ฝืน | [feūn] (v) EN: go against ; break ; resist ; disobey ; oppose ; withstand ; rebuff ; infringe ; defy ; disregard ; violate FR: se rebiffer ; résister ; défier |
ขัดแย้ง | [khatyaēng] (v) EN: oppose ; contradict ; disagree ; resist ; withstand ; be in conflict FR: contredire ; contester ; s'opposer |
ก็ดี | [kødī] (x) EN: that's all right ; that's good ; allright ; rather good ; notwithstanding ; no matter FR: c'est daccord ; c'est bon ; cela convient ; c'est satifaisant ; c'est parfait ; peu importe |
แม้กระนั้น | [maēkranan] (conj) EN: nevertheless ; notwithstanding FR: néanmoins ; malgré cela ; malgré tout |
ต้าน | [tān] (v) EN: resist ; opppose ; stop ; withstand ; hinder ; impede ; thwart ; block FR: résister ; s'opposer (à) ; se défendre ; entraver ; gêner |
ต้านทาน | [tānthān] (v) EN: resist ; withstand ; impede ; counter ; oppose ; check ; stop FR: repousser ; tenir |
ทั้งที่ | [thangthī] (x) EN: although ; even though ; despite ; in spite of ; even if ; in spite of ; though ; while; notwithstanding FR: quoique ; bien que ; même si ; malgré |
ทน | [thon] (v) EN: bear ; endure ; abide ; tolerate ; put up with ; stand ; withstand FR: endurer ; souffrir ; tolérer ; supporter |
ต่อต้าน | [tøtān] (v) EN: resist ; counter ; withstand ; oppose ; fight again ; stop ; antagonize ; ban FR: résister ; se défendre ; contrarier |
withstand | |
withstands | |
withstanding | |
notwithstanding |
withstand | |
withstands | |
withstanding | |
notwithstanding |
withstander | (n) an opponent who resists with force or resolution |
defender | (n) a fighter who holds out against attack, Syn. withstander |
defy | (v) resist or confront with resistance, Syn. hold, withstand, hold up |
however | (adv) despite anything to the contrary (usually following a concession), Syn. yet, nonetheless, withal, even so, all the same, notwithstanding, nevertheless, still |
resist | (v) stand up or offer resistance to somebody or something, Syn. stand firm, withstand, hold out, Ant. surrender |
Notwithstanding | adv. or conj. [ Originally the participle of withstand, with not prefixed. ] Nevertheless; however; although; I will surely rend the kingdom from thee, and will give it to thy servant. Notwithstanding, in thy days I will not do it. 1 Kings xi. 11, 12. [ 1913 Webster ] They which honor the law as an image of the wisdom of God himself, are, notwithstanding, to know that the same had an end in Christ. Hooker. [ 1913 Webster ] You did wisely and honestly too, notwithstanding
These days were ages to him, notwithstanding that he was basking in the smiles of the pretty Mary. W. Irving. [ 1913 Webster ] |
Notwithstanding | prep. Without prevention, or obstruction from or by; in spite of. [ 1913 Webster ] We gentil women bee Those on whom Christ bestowed miraculous cures were so transported that their gratitude made them, notwithstanding his prohibition, proclaim the wonders he had done. Dr. H. More. [ 1913 Webster ] ☞ Notwithstanding was, by Johnson and Webster, viewed as a participle absolute, an English equivalent of the Latin non obstante. Its several meanings, either as preposition, adverb, or conjunction, are capable of being explained in this view. Later grammarians, while admitting that the word was originally a participle, and can be treated as such, prefer to class it as a preposition or disjunctive conjunction. [ 1913 Webster ] |
Withstand | v. t. I withstood him to the face. Gal. ii. 11. [ 1913 Webster ] Some village Hampden, that, with dauntless breast. |
Withstander | n. One who withstands, or opposes; an opponent; a resisting power. [ 1913 Webster ] |
当 | [当 / 當] to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at #165 [Add to Longdo] |
对抗 | [对 抗 / 對 抗] to withstand; to resist; to stand off; antagonism; confrontation #4,980 [Add to Longdo] |
经受 | [经 受 / 經 受] to undergo (hardship); to endure; to withstand #10,546 [Add to Longdo] |
抵挡 | [抵 挡 / 抵 擋] to resist; to hold back; to stop; to ward off; to withstand #11,339 [Add to Longdo] |
抵御 | [抵 御 / 抵 禦] to resist; to withstand #11,406 [Add to Longdo] |
经得起 | [经 得 起 / 經 得 起] able to withstand #14,068 [Add to Longdo] |
顶住 | [顶 住 / 頂 住] to withstand; to stand up to #16,293 [Add to Longdo] |
耐看 | [耐 看] able to withstand careful appreciation; well worth a second look #38,293 [Add to Longdo] |
劲草 | [劲 草 / 勁 草] tough upright grass; fig. a staunch character able to withstand tough test #95,366 [Add to Longdo] |
扞 | [扞] ward off, withstand, resist #210,047 [Add to Longdo] |
Nennstehblitzspannung { f } | rated lighting impulse withstand voltage [Add to Longdo] |
Nennstehspannung { f } | rated withstand voltage [Add to Longdo] |
Nennstehwechselspannung { f } | rated short-duration power frequency withstand voltage [Add to Longdo] |
Spannungsfestigkeit { f } [ electr. ] | dielectric strenght; dielectric withstanding voltage [Add to Longdo] |
Stoßspannung { f } [ electr. ] | withstanding voltage [Add to Longdo] |
aushalten | aushaltend | ausgehalten | hält aus | hielt aus | to withstand | withstanding | withstood | withstands | withstood [Add to Longdo] |
ungeachtet; nichtsdestotrotz | notwithstanding [Add to Longdo] |
widerstehen | widerstehend | widersteht | widerstand | to withstand { withstood; withstood } | withstanding | withstands | withstood [Add to Longdo] |
のに | [noni] (prt) (1) although; when; and yet; despite this; in spite of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that; (2) while; (3) if only; I wish; (4) I tell you; you should do; (5) in order to; (P) #1,999 [Add to Longdo] |
それなのに | [sorenanoni] (conj) and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that [Add to Longdo] |
なのに | [nanoni] (conj) (See それなのに) and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that [Add to Longdo] |
持ち堪える(P);持堪える(P);持ちこたえる | [もちこたえる, mochikotaeru] (v1, vt) to hold out (e.g. against pressure); to withstand; to endure; (P) [Add to Longdo] |
自由結婚 | [じゆうけっこん, jiyuukekkon] (n) freedom to choose one's marriage partner, parental wishes notwithstanding [Add to Longdo] |
其れでも | [それでも, soredemo] (conj) (uk) but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding; (P) [Add to Longdo] |
耐える(P);堪える(P);怺える | [たえる(耐える;堪える)(P);こらえる(堪える;怺える)(P);こたえる(堪える)(P), taeru ( tae ru ; kotae ru )(P); koraeru ( kotae ru ; eru )(P); kotaeru ( kotae ru )] (v1, vi, vt) (1) to bear; to stand; to endure; to put up with; (v1, vi) (2) (たえる only) to support; to withstand; to resist; to brave; (3) (たえる only) to be fit for; to be equal to; (P) [Add to Longdo] |
耐え得る;耐えうる | [たえうる, taeuru] (exp) to withstand; to be able to endure [Add to Longdo] |
乍ら | [ながら, nagara] (prt) (1) (uk) while; during; as; (2) (See 我ながら) while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding; (3) (See 二つながら) all; both; (4) as (i.e. "as always", "as long ago"); in (i.e. "in tears"); (P) [Add to Longdo] |
乍らも | [ながらも, nagaramo] (prt) (uk) though; notwithstanding; although; (P) [Add to Longdo] |
雖も | [いえども;いうとも, iedomo ; iutomo] (exp) (uk) even though; despite; notwithstanding [Add to Longdo] |
Time: 0.0479 seconds, cache age: 20.039 (clear)