disagree แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

103 ผลลัพธ์ สำหรับ disagree

ภาษา

/ดิ เสอะ กรี๊/ /D IH0 S AH0 G R IY1/ /dɪsəgrˈiː/

หรือค้นหา: -disagree-, *disagree*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

disagree	(vi) ไม่เข้ากัน, See also: ไม่สอดคล้องกัน
disagree	(vt) ไม่เห็นด้วย, See also: ขัดแย้ง, Syn. differ, discord, oppose, Ant. agree
disagree on	(phrv) คิดต่างออกไปในเรื่อง, See also: มีความคิดเห็นต่างกันในเรื่อง, Syn. disagree on
disagreeable	(adj) ซึ่งมีอารมณ์เสีย, See also: ไม่พอใจ, Syn. unpleasant, Ant. pleasant, agreeable
disagreeable	(adj) หยาบคาย, See also: ไม่เป็นมิตร, Syn. unpleasant
disagreement	(n) ความขัดแย้งกัน, See also: ความคิดเห็นไม่ตรงกัน, ความไม่เห็นด้วย, การแตกร้าว, Syn. contradiction, contrast, disparity, Ant. agreement
disagreement	(vt) ทำให้กระจ่าง, See also: ทำให้แจ่มแจ้ง, Syn. explain, clarify, Ant. confuse, obfuscate
disagree over	(phrv) คิดต่างออกไปในเรื่อง, See also: มีความคิดเห็นต่างกันในเรื่อง, Syn. disagree on
disagree with	(phrv) คิดต่างจาก
disagree with	(phrv) ไม่เข้ากับ, See also: แตกต่างจาก

Hope Dictionary

disagree	(ดิสอะกรี') { disagreed, disagreeing, disagrees } vi. ไม่เห็นด้วย, ไม่เห็นพ้อง, โต้แย้ง, ทะเลาะ, ไม่เหมาะ, ทำความเสียหายแก่, Syn. dissent, quarrel
disagreeable	(ดิสอะกรี'อะเบิล) adj., n. (สภาวะ) ไม่ถูกใจ, น่าเบื่อ, น่ารำคาญ, ไม่ดี, มีอารมณ์ไม่ดี, See also: disagreeableness n. ดูdisagreeable disagreeability n. ดูdisagreeable, Syn. irritable
disagreement	(ดิสอะกรี'เมินทฺ) n. ความไม่เห็นด้วย, ความไม่ลงรอยกัน, ความไม่เห็นพ้อง, การทะเลาะ, การโต้แย้ง, Syn. rift

Nontri Dictionary

disagree	(vi) ไม่เห็นด้วย, ไม่ตกลงกัน, ทะเลาะกัน, โต้แย้ง
disagreeable	(adj) ไม่ถูกใจ, น่าเบื่อ, น่ารำคาญ
disagreement	(n) ความไม่เห็นด้วย, ความไม่ลงรอยกัน, ความไม่เห็นพ้อง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- And you disagree?		คุณไม่เห็นต้วยหรือ The Bodyguard (1992)
Even if we disagree.		ถึงแม้เราจะไม่เห็นพร้องต้องกันก็เถอะ The Joy Luck Club (1993)
Perhaps if the gentleman down there who is disagreeing with us could tell us why.		บางทีถ้าสุภาพบุรุษลงมีผู้ที่ไม่เห็นด้วยกับเราจะบอกเราว่าทำไม 12 Angry Men (1957)
Well, that's where I disagree.		ดีนั่นคือสิ่งที่ผมไม่เห็นด้วย The Russia House (1990)
I just want you to know, I totally disagree.		บอกไว้นะพี่ชาย งานนี้ฉันไม่เกี่ยว Nothing to Lose (1997)
But he disagrees with me. Fool.		แต่เขาไม่เห็นด้วยกับผม โง่ชะมัด Seven Years in Tibet (1997)
If you disagree with me, then fire me. And we'll call it quits.		ถ้าไม่เห็นด้วยกับฉัน ก็ไล่ฉันออกสิ และเราจะได้ยกเลิกการสอน My Tutor Friend (2003)
I thought you would disagree until the end.		คอฟฟี่ช๊อปไปทางนี้ครับ Something About 1% (2003)
How dare you disagree with us!		แกกล้าเถียงเรา! James and the Giant Peach (1996)
- How dare you disagree with us!		- แกกล้าไม่เห็นด้วยกับเรา! James and the Giant Peach (1996)
Well, I disagree. Give him the salmon stripper, ll it the Bass Basher.		ยังไงเราก็ใช้ชื่อ แบสแบชเชอร์ไม่ได้อยู่แล้ว I Heart Huckabees (2004)
Yeah. But disagreeing with her mother is		ก็ใช่ แต่เถียงแม่เด็กน่ะ เป็น Saving Face (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

disagree	Bill disagreed with his classmates on every subject.
disagree	He disagreed with his father.
disagree	He disagrees with his relatives.
disagree	He was a disagreeable old man.
disagree	I agree on an emotional level, but on the pragmatic level I disagree.
disagree	I beg to differ with you, but I disagree with your analysis of the situation.
disagree	I can't disagree with you on that.
disagree	I didn't expect his behavior to descend to such a disagreeable level.
disagree	I disagree with you.
disagree	I disagree with you on the matter.
disagree	If you disagree with him, he is liable to get angry.
disagree	I have a disagreement with one's wife.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ไม่เห็นด้วย	(v) disagree, See also: not agree, dissent, Syn. ไม่เห็นพ้อง, Example: อาจารย์ไม่เห็นด้วยต่อแนวคิดในเรื่องการจัดกิจกรรมวันฮาโลวีน, Thai Definition: มีความคิดเห็นขัดแย้งเพราะไม่เห็นสมควรตามนั้น
เสียงแตก	(v) discordant, See also: disagreeing, Example: แกนนำพรรคร่วมรัฐบาลเกรงว่าหลายๆ พรรคจะเสียงแตกตอนโหวต, Thai Definition: ไม่เห็นด้วย, ความเห็นไม่พ้องกัน
แตกคอ	(v) splinter, See also: disagree, split, break up, be at loggerheads with, be on bad terms, have disagreement, dis, Syn. หมางใจกัน, แตกสามัคคี, บาดหมาง, Ant. สามัคคี, Example: นายกรัฐมนตรีกับสภารสช.แตกคอกันอย่างรุนแรง, Thai Definition: หมางใจกันเพราะภายหลังเกิดมีความเห็นหรือรสนิยมไม่ตรงกัน
ไม่ลงรอยกัน	(v) disagree, See also: be inconsistent, be contrary, be incompatible, conflict, contrast, argue, Syn. ไม่ตรงกัน, ขัดแย้ง, Example: ที่ประชุมมีความเห็นไม่ลงรอยกัน
ข้อขัดแย้ง	(n) disagreement, Example: ข้อเสนอที่ทั้งประเทศต่างๆ เห็นพ้องต้องกันโดยไม่มีข้อขัดแย้งจะนำไปสู่ความร่วมมือที่ดีขึ้นในอนาคต, Count Unit: ข้อ
ความระหองระแหง	(n) discord, See also: disagreement, dissension, conflict, quarrelsome, Syn. ความร้าวฉาน, ความบาดหมาง, Ant. ความปรองดอง, ความสามัคคี, Example: ความระหองระแหงในบ้านเกิดจากพ่อไปมีเมียน้อย, Thai Definition: ความไม่ลงรอยกัน
เห็นแย้ง	(v) be opposed to, See also: disagree, dissent, Syn. ไม่เห็นด้วย, ไม่ยอมรับ, เห็นขัดแย้ง, Ant. เห็นดี, เห็นด้วย, เห็นพ้องต้องกัน, Example: นักศึกษาบางคนเห็นแย้งกับคำสอนของอาจารย์ในบางเรื่อง, Thai Definition: มีความเห็นขัดกัน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ค้าน	[khān] (v) EN: oppose ; object ; disagree ; protest ; contradict ; dispute ; dissent FR: protester ; s'opposer ; contrarier ; objecter
คัดค้าน	[khatkhān] (v) EN: oppose ; object ; disagree ; protest ; reject ; dissuade ; dispute ; ban FR: s'opposer ; être en désaccord ; protester ; contester ; contredire
ขัดแย้ง	[khatyaēng] (v) EN: oppose ; contradict ; disagree ; resist ; withstand ; be in conflict FR: contredire ; contester ; s'opposer
ข้อขัดแย้ง	[khø khatyaēng] (n, exp) EN: matter in contention ; point of contention ; matter in dispute ; disagreement
ข้อโต้แย้ง	[khøtōyaēng] (n) EN: argument ; counter-argument ; objection ; point in opposition ; opposing view ; dispute ; disagreement ; contention
ความไม่เห็นด้วย	[khwām mai hendūay] (n, exp) EN: disagreement
กระทบกระทั่ง	[krathopkrathang] (v) EN: conflict ; oppose ; disagree ; dispute ; affect FR: se mettre quelqu'un à dos ; entrer en conflit
ไม่เห็นด้วย	[mai hendūay] (v, exp) EN: disagree ; not agree ; dissent FR: ne pas être d'accord ; être en désaccord ; pas d'accord
ไม่เห็นพ้อง	[mai hen phøng] (v, exp) EN: disagree
แสลงหู	[salaēng hū] (v) EN: be unpleasant to hear ; be disagreeable to hear

CMU Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary

disagree	(vt) /d i2 s @ g r ii1/ /ดิ เสอะ กรี๊/ /dˌɪsəgrˈiː/
disagreed	(vt, vt) /d i2 s @ g r ii1 d/ /ดิ เสอะ กรี๊ ดึ/ /dˌɪsəgrˈiːd/
disagrees	(vt) /d i2 s @ g r ii1 z/ /ดิ เสอะ กรี๊ สึ/ /dˌɪsəgrˈiːz/
disagreeing	(vt) /d i2 s @ g r ii1 i ng/ /ดิ เสอะ กรี๊ อิ่ง/ /dˌɪsəgrˈiːɪŋ/
disagreeable	(adj) /d i2 s @ g r ii1 @ b l/ /ดิ เสอะ กรี๊ เออะ บึ ล/ /dˌɪsəgrˈiːəbl/
disagreeably	(adv) /d i2 s @ g r ii1 @ b l ii/ /ดิ เสอะ กรี๊ เออะ บลี่/ /dˌɪsəgrˈiːəbliː/
disagreement	(n) /d i2 s @ g r ii1 m @ n t/ /ดิ เสอะ กรี๊ เหมิ่น ถึ/ /dˌɪsəgrˈiːmənt/
disagreements	(n) /d i2 s @ g r ii1 m @ n t s/ /ดิ เสอะ กรี๊ เหมิ่น ถึ สึ/ /dˌɪsəgrˈiːmənts/
disagreeableness	(n) /d i2 s @ g r ii1 @ b l n @ s/ /ดิ เสอะ กรี๊ เออะ บึลึ เหนอะ สึ/ /dˌɪsəgrˈiːəblnəs/

WordNet (3.0)

disagree	(v) be of different opinions, Syn. take issue, dissent, differ, Ant. agree
disagree	(v) be different from one another, Syn. disaccord, discord, Ant. agree
disagreeable	(adj) not to your liking, Ant. agreeable
disagreeable	(adj) unpleasant to interact with
disagreeable	(adj) not agreeing with your tastes or expectations, Syn. unsympathetic
disagreeableness	(n) the quality of being disagreeable and unpleasant, Ant. agreeableness
disagreeableness	(n) an ill-tempered and offensive disposition, Ant. agreeableness
disagreeably	(adv) in a disagreeable manner, Ant. agreeably
disagreement	(n) a conflict of people's opinions or actions or characters, Syn. dissonance, dissension, Ant. agreement
disagreement	(n) the speech act of disagreeing or arguing or disputing, Ant. agreement

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Disagree	v. i. [ imp. & p. p. Disagreed p. pr. & vb. n. Disagreeing. ] [ Pref. dis- + agree: cf. F. désagréer to displease. ] 1. To fail to accord; not to agree; to lack harmony; to differ; to be unlike; to be at variance. [ 1913 Webster ] They reject the plainest sense of Scripture, because it seems to disagree with what they call reason. Atterbury. [ 1913 Webster ] 2. To differ in opinion; to hold discordant views; to be at controversy; to quarrel. [ 1913 Webster ] Who shall decide, when doctors disagree? Pope. [ 1913 Webster ] 3. To be unsuited; to have unfitness; as, medicine sometimes disagrees with the patient; food often disagrees with the stomach or the taste. [ 1913 Webster ] ☞ Usually followed by with, sometimes by to, rarely by from; as, I disagree to your proposal. Syn. -- To differ; vary; dissent. [ 1913 Webster ]
Disagreeable	a. [ Cf. F. désagréable. ] 1. Not agreeable, conformable, or congruous; contrary; unsuitable. [ 1913 Webster ] Preach you truly the doctrine which you have received, and each nothing that is disagreeable thereunto. Udall. [ 1913 Webster ] 2. Exciting repugnance; offensive to the feelings or senses; displeasing; unpleasant. [ 1913 Webster ] That which is disagreeable to one is many times agreeable to another, or disagreeable in a less degree. Wollaston. [ 1913 Webster ]
Disagreeableness	n. The state or quality of being; disagreeable; unpleasantness. [ 1913 Webster ]
Disagreeably	adv. In a disagreeable manner; unsuitably; offensively. [ 1913 Webster ]
Disagreeance	n. Disagreement. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Disagreement	n. [ Cf. F. désagrément disagreeable circumstance, disagreeableness. ] 1. The state of disagreeing; a being at variance; dissimilitude; diversity. [ 1913 Webster ] 2. Unsuitableness; unadaptedness. [ R. ] [ 1913 Webster ] 3. Difference of opinion or sentiment. [ 1913 Webster ] 4. A falling out, or controversy; difference. Syn. -- Difference; diversity; dissimilitude; unlikeness; discrepancy; variance; dissent; misunderstanding; dissension; division; dispute; jar; wrangle; discord. [ 1913 Webster ]
Disagreer	n. One who disagrees. Hammond. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

讨嫌	[tǎo xián, ㄊㄠˇ ㄒㄧㄢˊ, 讨嫌 / 討嫌] disagreeable; hateful; a pain in the neck #88,081 [Add to Longdo]
不同意	[bù tóng yì, ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ, 不同意] disagree [Add to Longdo]
不愉快	[bù yú kuài, ㄅㄨˋ ㄩˊ ㄎㄨㄞˋ, 不愉快] disagreeable; unpleasant [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

異なる(P);異る(io)	[ことなる, kotonaru] (v5r, vi) to differ; to vary; to disagree; (P) #1,134 [Add to Longdo]
嫌(P);厭;厭や(io)	[いや(P);や(嫌;厭), iya (P); ya ( iya ; en )] (adj-na, n) disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant; (P) #9,491 [Add to Longdo]
不調	[ふちょう, fuchou] (adj-na, n, adj-no) bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump; out of form; (P) #14,255 [Add to Longdo]
不服	[ふふく, fufuku] (adj-na, n) dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest; disagreement; (P) #16,431 [Add to Longdo]
いけ好かない	[いけすかない, ikesukanai] (adj-i) nasty; disgusting; disagreeable; creepy [Add to Longdo]
すれ違う;擦れ違う	[すれちがう, surechigau] (v5u, vi) to pass by one another; to disagree; to miss each other [Add to Longdo]
厭わしい	[いとわしい, itowashii] (adj-i) detestable; disagreeable [Add to Longdo]
忌まわしい	[いまわしい, imawashii] (adj-i) (1) unpleasant; disagreeable; abominable; disgusting; unsavory; (2) unlucky; inauspicious; (P) [Add to Longdo]
気持ち悪い	[きもちわるい, kimochiwarui] (adj-i) bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross; disgusting [Add to Longdo]
気障り	[きざわり, kizawari] (adj-na) disagreeable; unpleasant; off-putting; disconcerting [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0336 seconds, cache age: 2.757 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม