*pour out* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

32 ผลลัพธ์ สำหรับ *pour out*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

pour out	(phrv) เทออก, See also: ระยายออก, Syn. pour forth
pour out	(phrv) หลั่งไหลออกมา (ฝูงชน), Syn. pour forth
pour out	(phrv) เล่าอย่างเร็ว

"'Go your ways and pour out the vials of the wrath of God upon the earth."'		"'จงไปตามทางขอท่าน The Mist (2007)
The blood doesn't pour out like water even if sprayed... and if there was someone in front...		เลือดไม่ไหลเหมือนน้ำ หรอก แม้ว่ามันจะพุ่งออกมา.. และถ้ามีคนยืนบังอยู่ข้างหน้าด้วย อืม... The Case of Itaewon Homicide (2009)
You just pour out your feelings.		เธอต้องปลดปล่อยความรู้สึกของเธอออกมา Down the Block There's a Riot (2010)
If Gellar wants to pour out his wrath, who better to receive it than...		ถ้าเกลล่าร์ต้องการที่จะปลดปล่อย ความโกรธของเขาออกมา จะมีใครเหมาะสมไปกว่า... Get Gellar (2011)

ถ่าย	[thāi] (v) EN: discharge ; take out ; remove ; throw away ; pour out ; get rid of ; evacuate ; purge ; excrete FR: évacuer
เท	[thē] (v) EN: pour out ; spill out FR: verser ; déverser
หยอด	[yøt] (v) EN: drop ; pour out drop by drop ; pour slowly ; feed small quantities FR: instiller ; verser goutte à goutte

pour out	(v) express without restraint
decant	(v) pour out, Syn. pour out, pour
effuse	(v) pour out, Syn. pour out
spill over	(v) be disgorged, Syn. spill out, pour out

倾	[qīng, ㄑㄧㄥ, 倾 / 傾] to overturn; to collapse; to lean; to tend; to incline; to pour out #7,320 [Add to Longdo]
抒	[shū, ㄕㄨ, 抒] to strain; pour out #38,140 [Add to Longdo]
倾吐	[qīng tǔ, ㄑㄧㄥㄊㄨˇ, 倾吐 / 傾吐] to pour out (emotions); to unburden oneself (of strong feelings); to vomit comprehensively #45,796 [Add to Longdo]
挹	[yì, ㄧˋ, 挹] give up; ladle out; pour out #65,305 [Add to Longdo]
倒苦水	[dào kǔ shuǐ, ㄉㄠˋ ㄎㄨˇ ㄕㄨㄟˇ, 倒苦水] to pour out one's grievances #68,306 [Add to Longdo]
祼	[guàn, ㄍㄨㄢˋ, 祼] pour out libation #98,617 [Add to Longdo]
酹	[lèi, ㄌㄟˋ, 酹] pour out libation; sprinkle #127,028 [Add to Longdo]
倾心吐胆	[qīng xīn tǔ dǎn, ㄑㄧㄥㄒㄧㄣㄊㄨˇ ㄉㄢˇ, 倾心吐胆 / 傾心吐膽] to pour out one's hear (成语 saw) #781,205 [Add to Longdo]
倾吐胸臆	[qīng tǔ xiōng yì, ㄑㄧㄥㄊㄨˇ ㄒㄩㄥㄧˋ, 倾吐胸臆 / 傾吐胸臆] to pour out one's heart [Add to Longdo]
倾吐衷肠	[qīng tǔ zhōng cháng, ㄑㄧㄥㄊㄨˇ ㄓㄨㄥㄔㄤˊ, 倾吐衷肠 / 傾吐衷腸] to pour out (emotions); to pour one's heart out; to say everything that is on one's mind [Add to Longdo]
满口谎言	[mǎn kǒu huǎng yán, ㄇㄢˇ ㄎㄡˇ ㄏㄨㄤˇ ㄧㄢˊ, 满口谎言 / 滿口謊言] to pour out lies [Add to Longdo]
满口脏话	[mǎn kǒu zāng huà, ㄇㄢˇ ㄎㄡˇ ㄗㄤㄏㄨㄚˋ, 满口脏话 / 滿口髒話] to pour out obscenities; filthy mouthed [Add to Longdo]

溢れ出す;溢れだす;あふれ出す	[あふれだす, afuredasu] (v5s) to begin to overflow; to start overflowing; to pour out [Add to Longdo]
流れ出す	[ながれだす, nagaredasu] (v5s) to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out; to drift away [Add to Longdo]
流れ出る	[ながれでる, nagarederu] (v1) to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out; to drift away [Add to Longdo]