*hatred* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

134 ผลลัพธ์ สำหรับ *hatred*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

racial hatred, incitement to	การยุยงให้เกลียดชังเชื้อชาติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
incitement to racial hatred	การยุยงให้เกลียดชังเชื้อชาติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Now there's nothing but bitterness and hatred.		แต่ในตอนนี้กลับมีเพียง ความขมขื่นและความเกลียดชัง Wuthering Heights (1992)
all that hatred.		ทุกความเกลียดชังที่ In the Name of the Father (1993)
I can see it in your face. I can see all that hatred.		ฉันสามารถดูได้ในหน้าของคุณ ฉันสามารถดูทั้งหมดที่คว? In the Name of the Father (1993)
"We do not want to ignite the fear or hatred of anyone.		เราไม่ต้องการจุดชนวน ความกลัวหรือเกลียดผู้ใด Gandhi (1982)
And when you do that, it calls on something in human nature that makes his hatred for you decrease and his respect increase.		และเมื่อเราทำแบบนั้น บางอย่างในตัวมนุษย์ จะทำให้ความเกลียดของเขาลดลง และความนับถือเพิ่มขึ้น Gandhi (1982)
Why pin all his hatred on me?		ทำไมต้องมาลงที่ข้าด้วย? Return of the Condor Heroes (1983)
You shall know my agony and my hatred.		คุณจะได้ทราบความทุกข์ทรมานและความเกลียดชังของฉัน Princess Mononoke (1997)
Will you breed new hatred and evil with those weapons?		คุณจะก่อให้เกิดความเกลียดชังใหม่และความชั่วร้ายที่มีอาวุธเหล่านั้นหรือไม่ Princess Mononoke (1997)
This is the hatred and bitterness that curses me!		นี้เป็นความเกลียดชังและความขมขื่นใจที่ด่าฉัน! Princess Mononoke (1997)
No. That will only breed more hatred.		ที่ที่จะก่อให้เกิดความเกลียดชังมากขึ้น Princess Mononoke (1997)
Who needs affection when I have blind hatred?		ใครอยากได้ความรัก เมื่อที่มีความชังล่ะ 10 Things I Hate About You (1999)
We've moved right into the hatred part.		เราเคลื่อนตัวเรา เข้าสู่ด้านของความเกลียดชัง The Story of Us (1999)
Insurance, a love affair, pure unadulterated hatred.		เงินประกัน นอกใจ ความโกรธเกลียดจากเรื่องชู้ Legally Blonde (2001)
My hatred helped me dig, kept me going.		ความแค้นสั่งสมให้ผมขุดไปเรื่อยๆ Frailty (2001)
And by the sixth day, that hole was as dark as my hatred for Dad's God.		พอถึงวันที่หก ก้นหลุมก็ดูมืดมิด มืดมิดเช่นเดียวกับโทสะของผมต่อพระองค์ Frailty (2001)
'General opinion makes out that we live in a world of hatred and greed 'but I don't see that.		คนทั่วไปมักจะบอกว่า เราอยู่ในโลกอันเลวร้าย แต่สำหรับผมแล้ว มันไม่ได้เป็นเช่นนั้น Love Actually (2003)
Seeing that it was a cold blooded murder with nothing valuable stolen police suspect that the motive was out of hatred		เห็นได้ชัดว่าฆาตกรเป็นคนเลือดเย็นมาก นอกจากนี้ยังไม่พบว่าของมีค่าโดนขโมยแต่อย่างใด ตำรวจคาดว่า สาเหตุน่าจะมาจากความโกรธแค้นส่วนตัว Oldboy (2003)
Consumed by his hatred for Nicholas and his family,		ผลาญทุกอย่างด้วยความเกลียดชัง ต่อนิโคลัสและครอบครัว Anastasia (1997)
I have been witness to a world consumed by hatred and bent on self-destruction.		ฉันได้เห็นโลกใบนี้ ถูกความรังเกียจชิงชังกัดกินจนเละเทะ จนไม่สามารถเยียวยาได้อีกแล้ว Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Hatred.		ความเกลียดชัง Hotel Rwanda (2004)
I have hatred in my mind.		ผมมีบาปโทสะอยู่ในใจ Love So Divine (2004)
Let's put all this self-condemness and hatred to an end		จะได้เลิกโทษตัวเองและเกลียดตัวเองซะที My Lovely Sam-Soon (2005)
It is a utopia with no war, disease, suffering or hatred.		เป็นเมืองในอุดมคติที่ไร้สงคราม โรคร้าย และภัยพิบัติทั้งปวง Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
With no hatred or resentment?		เจ้าสงสารแม่แต่วิญญาณ ศัตรูงั้นเหรอ ไม่มีแม้ความโกรธเกลียด Shadowless Sword (2005)
I know the story that evil spirits born from the resentment, spite, and hatred, that lives on in your sword.		ข้าก็เรียนเพลงดาบ ตอนอยู่ บัลเฮ ข้าได้ยินเรื่องเล่า วิญญาณร้ายเกิดจาก ความโกรธ ความเกลียด ความชัง Shadowless Sword (2005)
I learned when I grew up that the story meant one shouldn't lose serenity because of hatred.		ในที่สุด เจ้าของดาบ ก็กลายเป็นปีศาจเหมือนกัน ข้ามารู้ตอนโตว่า เรื่องนั้นสอนให้เรา ควบคุมอารมณ์ Shadowless Sword (2005)
- Hatred, racism. - Ku Klux Klan.		นอกรีต เหยียดผิว กลุ่มคูคลักซ์แคลน The Da Vinci Code (2006)
Anger, hatred, violence, they're really all just fear.		ความโกรธ ความเกลียด ความรุนแรง จริง ๆ แล้วทั้งหมดก็แค่ความกลัว Peaceful Warrior (2006)
Hatred will beget more hatred		ความเกลียดจะทำให้เกิดความเกลียดยิ่งกว่า Fearless (2006)
I am tired of hatred, Dr. Garrigan.		ผมเบื่อกับการเกลียดชังซะแล้ว หมอการ์ริแกน The Last King of Scotland (2006)
Over the past few years, you have become a shell of your former self... consumed with hatred and vengeance.		หลายปีที่ผ่านมา คุณปิดกั้นตัวเอง อยู่กับความแค้นและความเกลียด Saw III (2006)
Those eyes are full of hatred.		ตาของเธอเต็มไปด้วยความอาฆาต Apt. (2006)
Do you think hatred can disappear so easily?		เธอคิดไหมละว่าเรื่องน่ากลัวนั้น มันหายไปง่ายๆ? Apt. (2006)
How does one collect love, rage, hatred, fear?"		ใครจะไปเก็บเอา/Nความรัก ความรุนแรง ความเกลียดชัง ความกลัวได้?" Compulsion (2005)
What? Your hatred of peanut butter?		อะไร เรื่องที่เธอไม่ชอบเนยถั่วเหรอ Halloween (2007)
All I ever meant to do was to protect you, even if it earned your hatred.		ทำไปทั้งหมดก็แค่อยากจะปกป้องลูกทั้งที่รู้ว่าลูกเกลียด Dead Silence (2007)
And I have only one relation with Arush, that of hatred.		และหนูเกี่ยวข้องกับอารุช ในฐานะเป็นศัตรูเท่านั้น Heyy Babyy (2007)
Who would want to be born between chaos and hatred?		ใครอยากจะเกิดมาท่ามกลางความสับสนและความเกลียดชังล่ะ? Frontier(s) (2007)
International disputes were buffered by a breed of genetically engineered... humans cal/ed bioroids, who were designed never to feel anger or hatred.		เหล่านานาชาติโต้เถียงถึงผลกระทบ จากการกำเนิดจากพันธุวิศกรรม... . ...มนุษย์ ซึ่งถูกเรียกว่าไบโอรอยด์ ผู้ถูกออกแบบเพื่อไม่ให้รู้สึกถึงความโกรธหรือเกลียดชัง Appleseed Ex Machina (2007)
And unlike humans, anger and hatred will never influence his decision to fight.		และไม่เหมือนมนุษย์ทั่วไป ความโกรธและเกลียดชัง ไม่มีอิทธพลต่อการตัดสินใจต่อสู้ของเขา Appleseed Ex Machina (2007)
And now, his hatred knew no bounds.		และตอนนี้ เขาก็หมดความอดทน The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
His standards are so high, he considers hatred to be murder and lust to be adultery.		สแตนดาร์คของพระองค์สูงมาก การเกลียดชังก็เหมือนการฆ่าคน ตัณหาเหมือนการคบชู้ Fireproof (2008)
All that keeps her going is her hatred for her sister.		ทั้งหมดที่เธอต้องการ ก็คือตามหาน้องสาวของเธอ Oneechanbara: The Movie (2008)
It is YOU with your hatred and your ignorance.		มันคือ แก! กับ ความเกลียดชัง และความรู้เท่าไม่ถึงการณ์ ของแก The Dragon's Call (2008)
Thisypically stems from an extreme hatred towards a woman		การเกลียดผู้หญิงอย่างรุนแรงแบบนี้จะเกิดกับ Paradise (2008)
Your hatred.		ความเกลียดชังของคุณ Masterpiece (2008)
But you're not just filled with hatred, david.		คุณไม่ได้แค่ถูกเติมเต็มด้วยความเกลียดชังเดวิด Masterpiece (2008)
Ever since that terrible day the two families have been totally consumed with pride and blind hatred.		นับตั้งแต่วันที่น่ากลัววันนั้น สองตระกูลถูกทำลายลงอย่างสิ้นเชิง เพราะความทะนงตน The Secret of Moonacre (2008)
Why do you have so much hatred in your heart?		ทำไมท่านถึงมีความเกลียดชัง อยู่ในใจของท่านมากนัก ? The Secret of Moonacre (2008)
His hatred against us seems to be so deep, that he must destroy our house with his own hands and develop this area.		ความเกลียดของเขาที่มีต่อเรา ดูเหมือนจะลึกมาก, ทำให้เขาต้องทำลายบ้านหลังนี้ และ พัฒนาที่ดิแถวนีใหม่ Episode #1.9 (2008)

hatred	Feel hatred towards her.
hatred	From that moment on he felt undying hatred for his oppressors.
hatred	Hatred is our enemy.
hatred	Hatreds never cease by hatreds in this world.
hatred	He conceived a deep hatred for them.
hatred	He had an intense hatred of his teacher.
hatred	He has a hatred for his father.
hatred	He stared at her with hatred.
hatred	I don't know the meaning of hatred.
hatred	Love is blind. Hatred is also blind.
hatred	Media sells a trace of hatred at bargain prices.
hatred	She felt something between love and hatred.
hatred	She looked at him with hatred.
hatred	She slowly developed hatred toward me.
hatred	Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.
hatred	That's why I have such an extreme hatred for him.
hatred	The bold man glanced at the gangster with hatred and contempt.
hatred	The look on his face was next door to hatred.
hatred	There is much hatred in this room, and little kindness.
hatred	There still exists great racial hatred for black.
hatred	There was hatred between us then.

อาฆาตแค้น	(v) feud, See also: spite, look upon with hatred, Syn. อาฆาต, พยาบาท, Example: เขาแสดงความมีใจกว้างขวาง โดยไม่ถือสา หรืออาฆาตแค้นฝ่ายตรงข้ามแต่อย่างใด เมื่อได้อยู่ในฐานะเจ้าพ่อผู้ยิ่งใหญ่, Thai Definition: ผูกใจเจ็บและอยากแก้แค้น
อาฆาต	(v) feud, See also: spite, look upon with hatred, Syn. อาฆาตแค้น, พยาบาท, Example: ศาสนาสอนให้คนมีจิตใจเมตตาต่อกัน ไม่ผูกพยาบาท อาฆาต จองเวรต่อกัน, Thai Definition: ผูกใจเจ็บ และอยากแก้แค้น, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ความรังเกียจ	(n) dislike, See also: hate, hatred, detestability, loathing, Syn. ความเกลียด, ความเกลียดชัง, Ant. ความชอบ, Example: หากเราแสดงความรังเกียจต่อผู้ป่วยโรคเอดส์ จะทำให้กำลังใจของผู้ป่วยลดลง
ความเกลียด	(n) hate, See also: hatred, loathing, detestability, Syn. ความชัง, ความเกลียดชัง, ความรังเกียจ, Ant. ความชอบ, ความรัก, Example: ผลของความเกลียดมีแต่สิ่งที่เลวร้ายเกิดขึ้น
ความชัง	(n) hatred, See also: dislike, animosity, detestation, loathing, abomination, Syn. ความชิงชัง, ความเกลียด, Ant. ความชอบ, ความรัก, Example: ความรู้สึกชอบกับความชังนี้ตามความหมายทางธรรมะแล้วย่อมถือว่าเป็นความทุกข์เท่ากัน
ความเกลียดชัง	(n) hatred, See also: abhorrence, loathing, detestability, Syn. ความชัง, ความเกลียด, Ant. ความรัก, Example: ลูกเลี้ยงมักจะได้รับความเกลียดชังจากแม่เลี้ยง

อาฆาต	[ākhāt] (v) EN: feud ; spite ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion
อาฆาตแค้น	[ākhāt khaēn] (v, exp) EN: feud ; spite ; look upon with hatred
ความเกลียดชัง	[khwām klīetchang] (n) EN: hatred FR: haine [ f ] ; abomination [ f[

hate	(n) the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action, Syn. hatred, Ant. love
self-disgust	(n) shame resulting from strong dislike of yourself or your actions, Syn. self-hatred

仇	[chóu, ㄔㄡˊ, 仇] hatred; animosity; enmity; a rival; an enemy; feud #7,584 [Add to Longdo]
仇恨	[chóu hèn, ㄔㄡˊ ㄏㄣˋ, 仇恨] hatred; enmity; hostility #10,431 [Add to Longdo]
冤枉	[yuān wang, ㄩㄢㄨㄤ˙, 冤枉] hatred; injustice; bad luck; unjust treatment; wronged; not worthwhile #13,943 [Add to Longdo]
黑心	[hēi xīn, ㄏㄟㄒㄧㄣ, 黑心] black heart; vicious mind full of hatred and jealousy; black core (flaw in pottery) #20,960 [Add to Longdo]
憎恨	[zēng hèn, ㄗㄥㄏㄣˋ, 憎恨] detest; hatred #22,899 [Add to Longdo]
愤恨	[fèn hèn, ㄈㄣˋ ㄏㄣˋ, 愤恨 / 憤恨] to hate; hatred; to resent; embittered #31,014 [Add to Longdo]
前嫌	[qián xián, ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˊ, 前嫌] former hatred; bygone enmity #43,755 [Add to Longdo]
仇怨	[chóu yuàn, ㄔㄡˊ ㄩㄢˋ, 仇怨] hatred and desire for revenge #55,487 [Add to Longdo]
血书	[xuè shū, ㄒㄩㄝˋ ㄕㄨ, 血书 / 血書] letter written in one's own blood, expressing determination, hatred, last wishes etc #67,039 [Add to Longdo]
嫌恶	[xián wù, ㄒㄧㄢˊ ㄨˋ, 嫌恶 / 嫌惡] to loathe; to abhor; hatred; revulsion #73,574 [Add to Longdo]
怀恨	[huái hèn, ㄏㄨㄞˊ ㄏㄣˋ, 怀恨 / 懷恨] to nurse hatred; to harbor a grudge; spiteful #75,775 [Add to Longdo]
一失足成千古恨	[yī shī zú chéng qiān gǔ hèn, ㄧㄕㄗㄨˊ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄢㄍㄨˇ ㄏㄣˋ, 一失足成千古恨] lit. one wrong step causes thousand hatred (成语 saw); A single slip may cause lasting sorrow. #77,592 [Add to Longdo]
冤仇	[yuān chóu, ㄩㄢㄔㄡˊ, 冤仇] rancor; enmity; hatred resulting from grievances #78,316 [Add to Longdo]
食肉寝皮	[shí ròu qǐn pí, ㄕˊ ㄖㄡˋ ㄑㄧㄣˇ ㄆㄧˊ, 食肉寝皮 / 食肉寢皮] lit. to eat his meat and lie on his skin (成语 saw); fig. to swear revenge on sb; implacable hatred; to have sb's guts for garters #309,096 [Add to Longdo]
恨海难填	[hèn hǎi nán tián, ㄏㄣˋ ㄏㄞˇ ㄋㄢˊ ㄊㄧㄢˊ, 恨海难填 / 恨海難填] sea of hatred is hard to fill (成语 saw); irreconcilable division #522,912 [Add to Longdo]
切骨之仇	[qiè gǔ zhī chóu, ㄑㄧㄝˋ ㄍㄨˇ ㄓㄔㄡˊ, 切骨之仇] bitter hatred; hatred that cuts to the bone [Add to Longdo]
嫌恨	[xián hèn, ㄒㄧㄢˊ ㄏㄣˋ, 嫌恨] hatred [Add to Longdo]
宿恨	[sù hèn, ㄙㄨˋ ㄏㄣˋ, 宿恨] old hatred [Add to Longdo]
眦睚	[zì yá, ㄗˋ ㄧㄚˊ, 眦睚 / 眥睚] to stare in anger; a look of hatred [Add to Longdo]

怒り	[いかり, ikari] (n) anger; hatred; rage; wrath; (P) #4,821 [Add to Longdo]
使	[し, shi] (n) (1) messenger; (2) (abbr) (See 検非違使) police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); (3) { Buddh } (See 煩悩・2) klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering) #5,417 [Add to Longdo]
憎悪	[ぞうお, zouo] (n, vs) hatred; (P) #17,377 [Add to Longdo]
憎しみ	[にくしみ, nikushimi] (n) hatred; (P) #19,889 [Add to Longdo]
やがる	[yagaru] (aux, v5r) (vulg) (after the -te form of -masu stem of a verb) verb suffix indicating hatred and contempt, or disdain for another's action [Add to Longdo]
カインコンプレックス	[kainkonpurekkusu] (n) Cain complex (jealousy of a sibling, ultimately leading to hatred) [Add to Longdo]
怨念	[おんねん, onnen] (n) grudge; malice; hatred [Add to Longdo]
可愛さ余って憎さ百倍	[かわいさあまってにくさひゃくばい, kawaisaamattenikusahyakubai] (exp) (id) Excessive tenderness switches to hundredfold hatred [Add to Longdo]
嫌悪感	[けんおかん, ken'okan] (n) unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear); (P) [Add to Longdo]
嫌韓	[けんかん, kenkan] (n) hatred of things Korean (by Japanese) [Add to Longdo]
五情	[ごじょう, gojou] (n) the five passions (anger, joy, hatred, desire and grief) [Add to Longdo]
垢	[く, ku] (n) { Buddh } (See 煩悩・2) klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering) [Add to Longdo]
自己嫌悪	[じこけんお, jikoken'o] (n, adj-no) self-hatred; self-abhorrence; self-loathing [Add to Longdo]
積年	[せきねん, sekinen] (n) (1) (See 昔年) (many) years; (adj-no) (2) long-standing (esp. hatred, grudge); ancient [Add to Longdo]
憎さ	[にくさ, nikusa] (n) hatefulness; hatred [Add to Longdo]
憎み合い	[にくみあい, nikumiai] (n) mutual hatred [Add to Longdo]
大の苦手	[だいのにがて, dainonigate] (exp) dread; horror; hatred [Add to Longdo]
煩悩	[ぼんのう, bonnou] (n) (1) worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; (2) { Buddh } klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering); (P) [Add to Longdo]
六情	[ろくじょう, rokujou] (n) the six emotions (joy, anger, sorrow, pleasure and love, and hatred) [Add to Longdo]
冤	[えん, en] (n) false charge; hatred [Add to Longdo]
貪瞋痴;貪瞋癡(oK)	[とんじんち, tonjinchi] (n) { Buddh } (from 貪欲, 瞋恚 and 愚痴) (See 煩悩・2, 三毒) the three kilesas that poison the heart of man (greed, hatred and delusion) [Add to Longdo]