spite | (n) เจตนาร้าย, See also: ประสงค์ร้าย, Syn. malice, malevolence |
spite | (vt) มุ่งร้าย, See also: ทำร้าย, Syn. harm, vex |
spiteful | (adj) มีเจตนาร้าย, See also: อาฆาตพยาบาท, Syn. malicious, vindictive |
spitefire | (n) ผู้หญิงหรือเด็กสาวที่อารมณ์ฉุนเฉียว, Syn. tigress, hag |
spite | (สไพทฺ) n. เจตนาร้าย, ความมุ่งร้าย, ความโกรธเคือง, ความอาฆาตแค้น vt. กระทำด้วยเจตนาร้าย กลั่นแกล้ง ทำให้โกรธ รบกวน, -Phr. (in spite of ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม แม้ว่า ทั้ง ๆ ที่เป็น โดยไม่คำนึงถึงอะไรทั้งสิ้น) |
spiteful | adj. มีเจตนาร้าย, มุ่งร้าย, อาฆาตแค้น. |
despite | (ดิสไพทฺ') prep. ถึงอย่างไรก็ตาม, โดยไม่คำนึงถึง. n. ความเกลียดชัง, การดูหมิ่น, การเหยียดหยาม-Phr. (in despite of ถึงแม้ว่า) |
despiteful | (ดิสไพทฺ'ฟูล) adj. มุ่งร้าย, อาฆาตแค้น, See also: despitefulness n. |
despiteous | (ดิสพิท'เทียส) adj. มุ่งร้าย, มีเจตนาร้าย, Syn. malicious |
dispiteous | (ดิสพิท'เทียส) adj. ทารุณ, ไร้ความปรานี |
respite | (เรส'พิท) n. การพักผ่อน, การหยุดชั่วคราว, การทุเลา, การยืดเวลาออกไป vt. บรรเทา, ทุเลาชั่วคราว, ยืดเวลาออกไป, Syn. delay, rest, recess |
spite | (n) ความุ่งร้าย, ความโกรธเคือง, ความอาฆาตแค้น |
spite | (vt) เย้ย, แกล้ง, รบกวน, กลั่นแกล้ง |
spiteful | (adj) มุ่งร้าย, อาฆาตแค้น, มีเจตนาร้าย |
despite | (n) การดูหมิ่น, การดูถูก, การเหยียดหยาม, ความชั่ว, ความเกลียดชัง |
despite | (pre) ถึงแม้ว่า, ถึงอย่างไรก็ตาม |
despiteful | (adj) ซึ่งพยาบาท, ซึ่งอาฆาต, ซึ่งมุ่งร้าย |
respite | (n) การผ่อนผัน, การหยุดพัก, การทุเลา, การบรรเทา |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อาฆาตแค้น | (v) feud, See also: spite, look upon with hatred, Syn. อาฆาต, พยาบาท, Example: เขาแสดงความมีใจกว้างขวาง โดยไม่ถือสา หรืออาฆาตแค้นฝ่ายตรงข้ามแต่อย่างใด เมื่อได้อยู่ในฐานะเจ้าพ่อผู้ยิ่งใหญ่, Thai Definition: ผูกใจเจ็บและอยากแก้แค้น |
อาฆาต | (v) feud, See also: spite, look upon with hatred, Syn. อาฆาตแค้น, พยาบาท, Example: ศาสนาสอนให้คนมีจิตใจเมตตาต่อกัน ไม่ผูกพยาบาท อาฆาต จองเวรต่อกัน, Thai Definition: ผูกใจเจ็บ และอยากแก้แค้น, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
อาฆาต | [ākhāt] (v) EN: feud ; spite ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion |
อาฆาตแค้น | [ākhāt khaēn] (v, exp) EN: feud ; spite ; look upon with hatred |
ขอผัดผ่อน | [khø phat phǿn] (v, exp) EN: ask for a respite |
แกล้ง | [klaēng] (v) EN: tease ; pull one's leg ; make things difficult ; disturb ; irritate ; annoy ; persecute ; bully ; hector ; do out of spite ; do with malice FR: brimer ; agir avec malice ; mettre en boîte (fam.) |
แม้ว่า | [maēwā] (x) EN: if ; even ; even if ; though ; although ; even though ; no matter ; in spite of ; despite FR: bien que ; si ; même si ; si tant est que ; quand bien même |
ทั้ง ๆ | [thang-thang] (conj) EN: though ; although ; even though ; despite ; in spite |
ทั้ง ๆ ที่ | [thang-thang thī] (conj) EN: in spite of ; although ; despite ; though ; even though ; even if FR: en dépit de ; malgré |
ทั้งที่ | [thangthī] (x) EN: although ; even though ; despite ; in spite of ; even if ; in spite of ; though ; while; notwithstanding FR: quoique ; bien que ; même si ; malgré |
spite | |
spiteri | |
spiteful |
spite | |
spited | |
spites | |
spiteful | |
spitefully | |
spitefulness |
spitefully | (adv) with spite; in a spiteful manner |
Spite | n. [ Abbreviated fr. despite. ] This is the deadly spite that angers. Shak. [ 1913 Webster ]
|
Spite | v. t. The Danes, then . . . pagans, spited places of religion. Fuller. [ 1913 Webster ] Darius, spited at the Magi, endeavored to abolish not only their learning, but their language. Sir. W. Temple. [ 1913 Webster ] |
Spiteful | a. Filled with, or showing, spite; having a desire to vex, annoy, or injure; malignant; malicious; |
刻毒 | [刻 毒] spiteful; venomous #108,618 [Add to Longdo] |
Boshaftigkeit { f }; Gehässigkeit { f } | etw. aus reiner Boshaftigkeit tun | spite | to do sth. out of spite [Add to Longdo] |
つつ | [tsutsu] (prt) (1) (after the -masu stem of a verb) (See つつある) while; (2) (See つつも) even though; despite; (P) #1,770 [Add to Longdo] |
のに | [noni] (prt) (1) although; when; and yet; despite this; in spite of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that; (2) while; (3) if only; I wish; (4) I tell you; you should do; (5) in order to; (P) #1,999 [Add to Longdo] |
どうも | [doumo] (int) (1) (abbr) (See どうも有難う) thanks; (adv) (2) much (thanks); very (sorry); quite (regret); (3) quite; really; (4) somehow; (5) (in positive sense, esp. どうも〜しまう) (See どうしても) in spite of oneself; no matter how hard one may try (one is unable to) (with negative verb); no matter how hard one may try not to (one ends up doing) (with positive verb, esp. -shimau); (int) (6) greetings; hello; goodbye; (P) #4,235 [Add to Longdo] |
悪意 | [あくい, akui] (n, adj-no) (1) ill will; spite; evil intention; (2) bad meaning; (n) (3) (criminal) malice; (4) mala fides (criminal intent to deceive); (P) #9,380 [Add to Longdo] |
休み | [やすみ, yasumi] (n) (1) rest; recess; respite; (2) vacation; holiday; absence; suspension; (3) dormancy (of a silkworm prior to moulting); (P) #11,902 [Add to Longdo] |
ああ見えても | [ああみえても, aamietemo] (exp) despite appearances [Add to Longdo] |
いい年して | [いいとしして, iitoshishite] (exp) (in spite of) being old enough to know better [Add to Longdo] |
いい年をして | [いいとしをして, iitoshiwoshite] (exp) (See いい年して) (in spite of) being old enough to know better [Add to Longdo] |
いとど | [itodo] (n) (1) old name for a cave cricket; (2) even though; despite; even more; still [Add to Longdo] |
それでいて | [soredeite] (conj) and yet; despite (all) that; (P) [Add to Longdo] |
Time: 0.0289 seconds, cache age: 5.576 (clear)