*go in* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


260 ผลลัพธ์ สำหรับ *go in*
ภาษา
หรือค้นหา: go in, -go in-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
go in(phrv) เข้าไป (ข้างใน), See also: เข้า, Syn. bring in, come in, get in, send in, take in
go in(phrv) ใส่, See also: เข้าพอดี, Syn. fit in, get in
go in(phrv) หายเข้ากลีบเมฆ
go in(phrv) เริ่มทำงานตามปกติ
go in(phrv) เริ่มโจมตี (ทางทหาร), Syn. send in
go in(phrv) เข้าใจ, Syn. take in
go in(phrv) เข้าหูซ้ายทะลุหูขวา, See also: ไม่ได้รับความสนใจ
go in(phrv) เดินทางไปด้วย (การสวมชุดหรือเสื้อผ้า, ด้วยรถยนต์, ด้วยความรู้สึกหรืออารมณ์ต่างๆ), Syn. take in
go in(phrv) เข้าไป (ข้างในของสิ่งก่อสร้าง, สถานที่ ฯลฯ), Syn. tale in
go in(phrv) เข้ากันได้กับ, See also: พอดีกับ, Syn. fit into
go in(phrv) เข้าหูซ้ายทะลุหูขวา, See also: ไม่รู้เรื่อง, ไม่สนใจ
go in(phrv) สนับสนุน, See also: ช่วยเหลือ
go in(phrv) เกรงกลัวอย่างมาก
go into(phrv) เข้าไปใน, See also: เข้า, Syn. be in
go into(phrv) เข้าไปหรือเดินทางไปยัง (ที่ใดที่หนึ่งโดยเฉพาะ), Syn. go on
go into(phrv) ชน, See also: กระแทก
go into(phrv) ไม่พอดีกับ, See also: ใส่ไม่เข้า, Syn. fit into
go into(phrv) ค้น, See also: คุ้ย, ตรวจค้น ด้วยมือ, Syn. rifle through
go into(phrv) ตรวจสอบ
go into(phrv) เอ่ยถึง, See also: พูดถึง
go into(phrv) เข้าร่วม (กลุ่ม), See also: เริ่มเข้าสู่ ธุรกิจ, วิชาชีพ, Syn. be in
go into(phrv) เริ่มทำ (กิจกรรม)
go into(phrv) เริ่มมีสภาพ (อารมณ์, จิตใจ, ร่างกาย), Syn. go off into
go into(phrv) สวม, See also: ใส่
go into(phrv) หลอกลวง
go into(phrv) เริ่มจู่โจม, See also: โจมตี, Syn. put out
go into(phrv) มีอาการหนัก (เจ็บป่วย), See also: ป่วยหนัก
go into(phrv) อ่อนแอมาก, See also: อ่อนเพลียมาก, Syn. fall into
go into(phrv) หลบเข้าที่ซ่อน, See also: กบดาน, หลบซ่อนตัว
go into(phrv) พิจารณา (เรื่อง) ร่วมกัน
go into(phrv) หัวเราะไม่หยุด
go into(phrv) อธิบายรายละเอียด
go into(phrv) ไม่รู้สึกตัว (เพราะจิตว่างหรือถูกครอบงำจิตใจ)
go in for(phrv) เข้าข้างในเพื่อ, See also: เข้าไปเพื่อ
go in for(phrv) พยายามเอาชนะ, See also: พยายามฝ่าฟัน, Syn. enter for
go in for(phrv) สนใจ, Syn. take up
go in for(phrv) มุ่งมั่นจะประกอบอาชีพเป็น
go in for(phrv) ชื่นชอบ, See also: สนุกสนานกับ, เลือกชอบ, Syn. go for, go on
go in with(phrv) เข้าไปกับ
go in with(phrv) เข้าร่วม (ทำธุรกิจ) กับ
go into one(sl) โกรธเคือง, Syn. get annoyed

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
marine cargo insuranceการประกันภัยสินค้าขนส่ง มีความหมายเหมือนกับ cargo insurance [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
cargo insuranceการประกันภัยสินค้าขนส่ง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
cargo interestส่วนได้เสียในสินค้าขนส่ง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Mango industryอุตสาหกรรมมะม่วง [TU Subject Heading]
Ego Integrityความภาคภูมิสมบูรณ์มั่นคง [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
go into labourเริ่มเจ็บครรภ์

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Actually, I just wanted to tell you that in three days Ugo will play his first game. He needs a medical certificate. Ich wollte Ihnen nur mitteilen, dass Ugo in 3 Tagen sein erstes Spiel hat und eine Bescheinigung vom Arzt braucht. 40-Love (2014)
I used to sleep in one in Chicago. Ich hab früher in Chicago in einer geschlafen. The Last Fight (2014)
He killed the great Khal Drogo in single combat. Er tötete den großen Khal Drogo in einem Einzelkampf. The Gift (2015)
I got Fargo PD on the line lookin' for you. Ich hab die Polizei in Fargo in der Leitung, die wollen dich sprechen. The Gift of the Magi (2015)
I called bingo for half an hour at an old folks' home. Ich habe eine halbe Stunde Bingo in einem Altersheim gespielt. Chapter 34 (2015)
Go in peace ♪ "Go in Peace" von Sam Baker Let Her Go (2015)
Not to mention, who's that gringo with the suit out there? Und wer ist außerdem der Gringo in dem Anzug? Blunt (2015)
Diego in my mouth, in my heart, in my madness, in my sleep." "Diego in meinem Mund, "in meinem Herzen, in meinem Wahnsinn, in meinem Schlaf." Instead of Damning the Darkness, It's Better to Light a Little Lantern (2015)
Because no one's going to be at our Chicago house for two weeks. Es ist nämlich keiner in unserem Haus in Chicago in den nächsten zwei Wochen. Keine Sorge. Bad Santa 2 (2016)
"Victor Hugo in Jersey." VICTOR HUGO IN JERSEY Personal Shopper (2016)
The problem is that the Wendigo is still inside me. Das Problem ist der Wendigo in mir. Into the Wild (2016)
As counselor to lord venganza verdugo, It is my duty to inform you, We have consulted with all the lords present here,  Als Beraterin von Lord Venganza Verdugo informiere ich Sie, dass wir alle Herrscher zurate gezogen haben, und der Beschluss steht. Head Games (2016)
But once Non and Indigo are captured,  Aber sobald Non und Indigo in einer Zelle sitzen, werden J'onn und ich die Suche aufnehmen. Better Angels (2016)
Tango spotted. Tango in Sicht. Vigilante (2016)
The reason I ask is because earlier you passed out a handout that says "Gottwalt" at the top, and it says "Health Care Compact," and there's a logo right in the middle of that page. Ich frage nur, weil Sie vorhin eine Notiz verteilt haben, auf der oben "Gottwalt" steht, dann "Krankenversicherung Kompakt", und dann ist da ein Logo in der Mitte der Seite. 13th (2016)
After four years of drought, the city of San Diego, California, was dry as a bone. Nach vier Jahren der Dürre war San Diego in Kalifornien knochentrocken. Scam Artists (2016)
January and February are the wettest months in San Diego. REGENDURCHSCHNITT IN SAN DIEGO In San Diego fällt der meiste Niederschlag im Januar und Februar. Scam Artists (2016)
The railroads, combined with the navigable rivers put 60% of Congo within three days of a fort. Mit der Eisenbahn und auf den befahrbaren Flüssen erreichen Sie 60 % des Kongo innerhalb von 3 Tagen. The Legend of Tarzan (2016)
You catch that Heart logo back in Steel City? Hast du das Heart-Logo in Steel City gesehen? Steel City Nightfall (2017)
Catch that Heart logo back in Steel City? Hast du das Heart-Logo in Steel City gesehen? The F...ing Dead (2017)
I grew up on the South Side of Chicago. Ich bin in Chicago in der South Side aufgewachsen. Chapter VI (2017)
When Don Diego was in Rio, I paint star on Furioso, call him American horse. He paid 25 to one. Als Don Diego in Rio war, habe ich Furioso einen Stern aufgemalt und ihn als amerikanisches Pferd ausgegeben - der Gewinn war 25 zu eins. Down Argentine Way (1940)
- Uh-huh. What is Jimmie Ringo doing in Cayenne? Was macht Jimmie Ringo in Cayenne? The Gunfighter (1950)
My husband says he met you in Chicago at a hotel. Mein Mann sagt, du würdest in Chicago in einem Hotel arbeiten. A Place in the Sun (1951)
Yes, I've been in several plays in Chicago. Ich habe in Chikago in mehreren Stücken gespielt. Carrie (1952)
Chicago, 1920s. Chicago in den 20ern. Smells Like Teen Spirit (2011)
I need a young pair of legs and a strong back to go in after it. ข้าต้องการขาของหนุ่มๆ และหลังที่เเข็งแรงที่จะตามหามัน Aladdin (1992)
Are you saying you'd like to go into treatment? คุณกำลังบอกว่าคุณอยากรับการบำบัดใช่ไหม? Basic Instinct (1992)
We can go into that tomorrow. เราค่อยพูดเรื่องนี้วันพรุ่งนี้ก็ได้ Basic Instinct (1992)
I could go into town, I could get whatever I want. เข้าเมืองไปซื้อของที่อยากได้ Of Mice and Men (1992)
A guy can go in, get drunk, get it all out of his system all at once, and no messes. ผู้ชายเข้าไปดื่มจนเมา ระบายออกมาให้หมดในทีเดียว แล้วก็ไม่มีเรื่องยุ่ง ๆ Of Mice and Men (1992)
I'm gonna go into town with the guys. ฉันจะเข้าเมืองไปกับพวกนั้น Of Mice and Men (1992)
All the boys go into town? พวกนั้นเข้าเมืองกันหมดเลยเหรอ Of Mice and Men (1992)
I said suppose George go into town tonight and you never heard of him no more. ฉันบอกว่า... สมมติจอร์จเข้าไปในเมืองคืนนี้ แล้วนายก็ไม่ได้ข่าวเขาอีกเลย Of Mice and Men (1992)
Suppose you can't go into the bunkhouse and play rummy because you's black. สมมติว่านายไปบ้านพักและเล่นรัมมี่ไม่ได้ เพราะนายเป็นคนดำ Of Mice and Men (1992)
So I'm gonna go in the bunkhouse, and then you give me a minute, then you come out and tell the guys about her, and then I'll come along and make like I never seen her. ฉันจะเข้าไปบ้านพัก ขอเวลาสักนาที แล้วลุงก็ออกมาบอกพวกนั้นเรื่องนี้ ฉันจะทำเหมือนไม่เคยเห็นเธอเลย ลุงจะทำได้มั้ย Of Mice and Men (1992)
Like "If I didn't have you, I'd take my 50 bucks, go into a cathouse..." ถ้าฉันทำไม่ดี นายจะเอา 50 เหรียญ ของฉันไปเที่ยวซ่อง Of Mice and Men (1992)
You're not to go in. ไม่ต้องเข้าไปหรอก The Cement Garden (1993)
It's just that they want me to go into hospital just to... give them a chance to get to the bottom of whatever it is I've got. ก็แค่... แม่จะต้องไปอยู่โรงพยาบาล เพื่อที่... The Cement Garden (1993)
The old woman remembered a swan she had bought many years ago in Shanghai for a foolish sum. หญิงชราจำหงส์ที่เธอซื้อเมื่อหลายปีก่อน ในเซี่ยงไฮ้ ด้วยเหตุผลโง่ๆได้ The Joy Luck Club (1993)
Where'd it go? Did it go inside? มันไปไหนแล้ว มันหล่นเข้าไปในเสื้อหรือเปล่า โธ่ ไม่เอาน่า The Joy Luck Club (1993)
So that they would agree to go in, I think. แจกให้ตายใจไงล่ะ Schindler's List (1993)
I've been able to go into my own repressed memories to the night my sister disappeared. เขาได้นำผม ผ่านการหลับลึก (deep-regression hypnosis) Deep Throat (1993)
Go in there! Angela. Angela. ตอนนี้เหรอ แองเจล่าคุยกับผมนะ Junior (1994)
Stan, I think it's better if we go inside. สแตน ฉันคิดว่าเราเข้าไปข้างในกันดีกว่า Léon: The Professional (1994)
I didn't go into Burger King. - ผมไม่ทราบ ผมไม่ได้ไปเป็นเบอร์เกอร์คิง Pulp Fiction (1994)
'Cause we're gonna go in here, and together... we're gonna sit down, we're gonna finish that game... no matter what. เพราะเราจะเข้าไปในนี้ นั่งลงเล่นต่อกันให้จบ ไม่ว่าจะยังไง... Jumanji (1995)
I don't have time to go into it, but he went through a lot. ฉันไม่ได้มีเวลาที่จะไปเข้ามัน แต่เขาเดินผ่านจำนวนมาก Pulp Fiction (1994)
Go in the back seat, scoop up all those little pieces of brain and skull. ไปที่เบาะหลังตักขึ้นทั้งหมดที่ชิ้นเล็ก ๆ ของสมองและกะโหลกศีรษะ Pulp Fiction (1994)
I want you to go in that bag and find my wallet. ฉันต้องการให้คุณที่จะไปในกระเป๋าที่และหากระเป๋าสตางค์ของฉัน Pulp Fiction (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
go inNow you have to go into the question.
go inIf you whip the steering wheel around like that on a snowy road the car is going to go into a slide.
go inSome go in groups organized by their schools, but most go in twos and threes.
go inI saw him go into the toilet a few minutes ago.
go inI didn't go into details.
go inSnow is apt to fall in Chicago in late November.
go inThis book is too large to go in my pocket.
go inThis box is so large that it cannot go into my bag.
go inHe need not go in the storm.
go inI saw Jane go into her classroom with a smile.
go inThe revised timetable will go into effect on the 5th of this month.
go inA further reduction would make us go into the red.
go inI came to Japan four years ago intending to stay for one year.
go inLet's not go into details.
go inI am not one of those who go in for dieting.
go inThere are roads and freeways wherever you go in America.
go inThe system will go into operation in a short time.
go inYou had better go in person.
go inI'll get my son to go instead of going myself.
go inIn order to apply, you have to go in person.
go inThe accountant will go into these figures.
go inDon't go into this drawing room now.
go inLong ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.
go inLet me go in place of him.
go inI'll give you our answer after we go into your proposal in greater detail.
go inI would like you to go instead of me.
go inI don't go in for that sort of thing.
go inI don't go in for sports.
go inNo one can go in there.
go inWill you go in place of me?
go inThe younger brother replied, "I have heard: 'He who is afraid of the leaves must not go into the forest.'"
go inWe cannot go into the studio.
go inThe Diet will go into recess next week.
go inThis key won't go in the lock.
go inI'd be glad to go in your place.
go inHey, has this been sitting out on the dinner table all day? It has to go in the refrigerator or it'll go bad.
go inMore often than not, he had to go in person.
go inThe police began to go into the murder case.
go inGo in and win!
go inRemove your hat when you go inside.
go inI'm afraid you'll have to go in person.
go inNear the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
go inEither you or I must go in his place.
go inShe'll go in for the beauty contest.
go inGo in the field.
go inHe is always on the go in his office.
go inI think I'll go in for tennis.
go inI had to stoop to go into the room.
go inWhen will the law go into force?
go inHe needn't go in such a hurry.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รี่เข้าใส่(v) go in, Syn. ปรี่เข้าใส่, Example: คนงานรี่เข้าใส่นายจ้างอย่างไม่มีใครคาดคิดมาก่อนว่าเขาจะกล้า, Thai Definition: อาการที่เคลื่อนเข้าไปอย่างรวดเร็วโดยไม่รีรอ
ผลุนผลัน(v) do abruptly, See also: do hastily, go in a hurry, Syn. หุนหัน, ผลีผลาม, ผลุน, พรวดพราด, Example: เขาผลุนผลันชักปืนของเขาขึ้นมา, Thai Definition: ทันทีทันใดโดยไม่ยับยั้งรั้งรอ
ล่วง(v) go beyond, See also: exceed, precede, pass, go in advance, overstep, Syn. ล่วงพ้น, ล่วงเลย, ผ่านพ้น, เลย, พ้น, Example: สถานการณ์ปูนซีเมนต์มีแนวโน้มว่าจะขาดแคลนอีกครั้งหลังจากล่วงผ่านหน้าฝนนี้ไปแล้ว, Thai Definition: ผ่านข้ามจากจุดหนึ่งเข้าไปยังอีกจุดหนึ่ง
สืบค้น(v) investigate, See also: probe, go into, explore, inquire into, inspect, look into, Syn. ค้นหา, Example: สำนักพิมพ์เมืองโบราณได้สืบค้นเรื่องราวของวัดโพธิ์ไว้
สืบรู้(v) inquire, See also: probe, go into, explore, investigate, inspect, look into, Example: เขาสืบรู้หมดแล้วว่าพวกมันมีการต่อรองกันอย่างไร, Thai Definition: เสาะหาข้อเท็จจริงจนรู้
สืบสาว(v) investigate, See also: probe, go into, explore, inquire into, inspect, look into, Syn. สืบสาวราวเรื่อง, Example: สุนทรภู่บ้านช่องอยู่ที่ไหน เราไม่สามารถจะสืบสาวได้, Thai Definition: สืบถามให้ได้เรื่อง
อุปสมบท(v) go into priesthood, See also: to be ordained, Syn. บวช, บรรพชา, Example: ท่านเกิดความเบื่อหน่ายในชีวิตเพศฆราวาสจึงตัดสินใจอุปสมบทสู่เพศบรรพชิตอีกครั้ง, Thai Definition: บวชเป็นภิกษุ
บวชเรียน(v) be ordained, See also: enter the monkhood, go into the monkhood, , Syn. บวช, Example: ลูกชายบวชเรียนเพื่อทดแทนบุญคุณพ่อแม่, Thai Definition: ถือเพศเป็นภิกษุสามเณรหรือนักพรตอื่นๆ
เข้าเกียร์(v) put in gear, See also: change the gears, put into gear, go into gear, engage the gears, Example: เขาเข้าเกียร์ให้เป็นเกียร์ต่ำ เมื่อถึงสะพานที่ทอดข้ามคลองสายแคบๆ, Thai Definition: ผลักดันคันเกียร์รถเพื่อเปลี่ยนระดับความเร็วของเครื่องยนต์
เข้า(v) enter, See also: get into, go into, Syn. เข้าไป, Example: เด็กๆ รีบเข้าไปในบ้านก่อน อย่าให้โดนฝน เดี๋ยวไม่สบาย, Thai Definition: อาการที่เคลื่อนไปข้างในหรือทำให้เคลื่อนไปข้างใน
เข้าหุ้น(v) share, See also: go into partnership, Syn. ร่วมหุ้น, ลงหุ้น, Example: เขาเข้าหุ้นกับเพื่อนเปิดร้านดอกไม้แถวๆ สีลม, Thai Definition: มีส่วนรวมทุนเข้าด้วยกันเพื่อหาผลประโยชน์
ฝนชะลาน(n) rain washing away the mango inflorescence, See also: January rain, Syn. ฝนชะช่อมะม่วง, Thai Definition: ฝนที่ตกชะช่อมะม่วง, ฝนที่ตกในระยะเวลาที่ยังนวดข้าวไม่เสร็จ
เล่นคำ(v) play on words, See also: pun, juggle with words, go in for rhetoric, Example: สุนทรภู่ชอบเล่นคำและสำนวนในบทกลอน, Thai Definition: ใช้ถ้อยคำในการประพันธ์ให้มีอักษรสัมผัสหรือคล้องจองกันเป็นพิเศษนอกเหนือไปจากกฎเกณฑ์ที่กำหนดไว้
เลียบเมือง(v) go in procession around the city, See also: skirt a city, follow a city wall, Thai Definition: เสด็จพระราชดำเนินประทักษิณรอบพระนครภายหลังบรมราชาภิเษกแล้ว
ออกโรง(v) come forward, See also: take up the matter, go into action, Example: เศรษฐกิจของญี่ปุ่นเกิดการปั่นป่วนอย่างหนัก จนนายกรัฐมนตรีต้องออกโรงเรียกร้องให้ฝ่ายต่างๆ แสดงความรับผิดชอบต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น, Thai Definition: ออกดำเนินการเอง
แตกหัก(v) be broken into pieces, See also: be shattered, go into pieces, Example: เด็กสาวทุบกระถางดินเผาให้แตกหักเป็นชิ้นเล็กๆ
ซอกซอน(v) get into, See also: go into, enter, search, penetrate, Syn. ดั้นด้น, Example: ที่พวกเขาซอกซอนไปจนถึงบ้านเกิดของข้าพเจ้านั้น เป็นเรื่องของความบังเอิญ
ดาหน้า(v) advance along a wide front, See also: come or go in force, crowd, rally together, Example: ศัตรูดาหน้ากันเข้ามาโจมตีเรา, Thai Definition: เรียงกันเข้าไปเป็นหน้ากระดาน
ตีโพยตีพาย(v) go into hysterics, See also: express exaggeratedly, go crazy, go off, Syn. ตีอกชกหัว, Example: ทุกๆ คนก็ประสบเช่นเดียวกับฉัน เพียงแต่เขาไม่พูด ไม่ตีโพยตีพายทางความรู้สึกเหมือนฉัน, Thai Definition: แสดงความเสียอกเสียใจจนเกินเหตุ
เสียจริต(adj) lose one's mind, See also: go insane, Syn. บ้า, เสียสติ, วิกลจริต, Example: เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ.2432 คนเสียจริตจำนวน 30 คนได้ถูกนำมาฝากรวมกันไว้ ณ สถานที่แห่งนี้, Thai Definition: ที่มีจิตใจผิดปกติคนธรรมดา
แห่แหน(v) parade, See also: go into procession, surround for protection, Syn. แหนแห่, ห้อมล้อม, แห่, Example: ฝูงชนมากมายต่างแห่แหนกันเข้าไปชมสรีระของหลวงพ่ออย่างเนืองแน่น, Thai Definition: รวมกันเป็นกระบวนมากมาย
แอบ(v) hide, See also: conceal, go into hiding, lie low, snuggle up to, slip, Syn. แนบ, Example: เด็กๆ วิ่งไปแอบเพื่อนอยู่หลังประตู, Thai Definition: ทำให้ไม่เห็นตน โดยอยู่แนบชิดกับสิ่งกำบัง
เข้าออก(v) go in and out, See also: go back and forth, Syn. เข้าๆออกๆ, Example: สองพ่อลูกชาวญี่ปุ่นเข้าออกประเทศไทยบ่อยมากถึง 40 ครั้งในช่วง 1 ปีที่ผ่านมา, Thai Definition: ผ่านเข้าผ่านออกอยู่บ่อยๆ เพื่อกิจธุระอย่างใดอย่างหนึ่ง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แอบ[aēp] (v) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as  FR: cacher ; dissimuler ; couvrir
บวช[būat] (v) EN: ordain ; be ordained ; go into priesthood ; become a monk ; take the tonsure  FR: ordonner ; être ordonné ; consacrer ; prendre l'habit
บวชพระ[būat phra] (v, exp) EN: go into monkhood ; ordain into monkhood ; become a monk  FR: devenir moine
บวชเรียน[būat rīen] (v, exp) EN: be ordained ; enter the monkhood ; go into the monkhood  FR: être ordonné
ฝนชะลาน[fonchalān] (n) EN: rain washing away the mango inflorescence
หา[hā] (v) EN: seek for ; search for ; look for ; go in quest of ; be after ; follow ; find  FR: chercher ; rechercher
เข้า[khao] (v) EN: enter ; get into ; go into ; go inside ; come in ; go in  FR: entrer ; pénétrer
โกอินเตอร์[kō intoē] (v) EN: go internationally ; have a place in foreign countries  FR: s'internationaliser
กบดาน[kopdān] (v) EN: lie low ; stay down ; go into hiding ; be in hiding ; hole up somewhere ; hide out  FR: s'allonger ; s'étendre
หลับใน[lap nai] (v) EN: sleep without closing eyes ; doze off ; doze ; go into a trance without closing one's eyes ; be absentminded  FR: dormir les yeux ouverts ; s'assoupir ; s'endormir à demi
เล่นคำ[len kham] (v, exp) EN: play on words ; pun ; juggle with words ; go in for rhetoric  FR: jouer avec les mots ; faire des calembours ; faire des jeux de mots
เลียบเมือง[līepmeūang] (v) EN: go in procession around the city ; skirt a city ; follow a city wall
ล่วง[lūang = luang] (v) EN: pass ; over ; go beyond ; exceed ; precede ; go in advance ; overstep  FR: dépasser ; outrepasser
ทำหนี้[tham nī] (v, exp) EN: build up debts ; go into debt  FR: s'endetter ; faire des dettes ; contracter des dettes
ถอยหลัง[thøilang] (v) EN: go backwards ; back ; go into reverse ; make sternway ; back up ; regress  FR: faire marche arrière ; reculer ; rétrograder ; aller en arrière ; aller à reculons
วนไปเวียนมา[won pai wīen mā] (v, exp) EN: go in circles ; go around ; mess around

WordNet (3.0)
go into(v) be used or required for
anil(n) a blue dye obtained from plants or made synthetically, Syn. indigo, indigotin
calvary clover(n) an annual of the Mediterranean area having spiny seed pods and leaves with dark spots, Syn. Medicago echinus, Medicago intertexta
enter(v) to come or go into, Syn. go in, move into, go into, get in, get into, come in, Ant. exit

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[shàng, ㄕㄤˋ, ] on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua #15 [Add to Longdo]
进入[jìn rù, ㄐㄧㄣˋ ㄖㄨˋ,   /  ] to enter; to join; to go into #319 [Add to Longdo]
[gǎo, ㄍㄠˇ, ] to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of #556 [Add to Longdo]
进去[jìn qù, ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ,   /  ] to go in #2,756 [Add to Longdo]
[duǒ, ㄉㄨㄛˇ, ] avoid; get out of way; to hide; to go into hiding #3,638 [Add to Longdo]
生效[shēng xiào, ㄕㄥ ㄒㄧㄠˋ,  ] to take effect; to go into effect #7,615 [Add to Longdo]
出征[chū zhēng, ㄔㄨ ㄓㄥ,  ] to go into battle; to campaign (military) #12,072 [Add to Longdo]
休克[xiū kè, ㄒㄧㄡ ㄎㄜˋ,  ] shock; to go into shock #12,543 [Add to Longdo]
上阵[shàng zhèn, ㄕㄤˋ ㄓㄣˋ,   /  ] to go into battle #13,320 [Add to Longdo]
倒退[dào tuì, ㄉㄠˋ ㄊㄨㄟˋ,  退] to fall back; to go in reverse #14,414 [Add to Longdo]
藏身[cáng shēn, ㄘㄤˊ ㄕㄣ,  ] hide; go into hiding; take shelter #18,038 [Add to Longdo]
藏匿[cáng nì, ㄘㄤˊ ㄋㄧˋ,  ] to cover up; to conceal; to go into hiding #20,747 [Add to Longdo]
载入[zǎi rù, ㄗㄞˇ ㄖㄨˋ,   /  ] to load into; to record; to write into; to enter (data); to go into (the records); to go down (in history) #25,642 [Add to Longdo]
逃往[táo wǎng, ㄊㄠˊ ㄨㄤˇ,  ] to run away; to go into exile #27,805 [Add to Longdo]
亡命[wáng mìng, ㄨㄤˊ ㄇㄧㄥˋ,  ] to flee; to go into exile (from prison) #36,511 [Add to Longdo]
下野[xià yě, ㄒㄧㄚˋ ㄧㄝˇ,  ] to step down from office; to go into opposition #52,891 [Add to Longdo]
匿迹[nì jì, ㄋㄧˋ ㄐㄧˋ,   /  ] to go into hiding #75,005 [Add to Longdo]
出亡[chū wáng, ㄔㄨ ㄨㄤˊ,  ] to go into exile #169,130 [Add to Longdo]
查戈斯群岛[Chá gē sī qún dǎo, ㄔㄚˊ ㄍㄜ ㄙ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ,      /     ] Chagos Archipelago, coral archipelago in tropical Indian Ocean, with Diego Garcia 迪戈·加西亞島|迪戈·加西亚岛 as largest island #373,494 [Add to Longdo]
上阵杀敌[shàng zhèn shā dí, ㄕㄤˋ ㄓㄣˋ ㄕㄚ ㄉㄧˊ,     /    ] to go into battle and kill the enemy; to fight [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
突っ込む[つっこむ, tsukkomu] TH: ล้วงลูก  EN: to go into deeply

DING DE-EN Dictionary
zum Einsatz kommento go into action [Add to Longdo]
Einsatzbefehl { m }order to go into action [Add to Longdo]
Euphorie { f }; Euphoriegefühl { n } | in eine Euphorie falleneuphoria | to go into a state of euphoria [Add to Longdo]
im Gänsemarsch gehento go in single file [Add to Longdo]
Kraft { f }; Einfluss { m }; Wirkung { f }; Zwang { m } | Kräfte { pl } | in Kraft sein | in Kraft setzen | in Kraft treten | in Kraft treten | äußere Kraft { f } | eingeprägte Kraft { f } | generalisierte Kraft { f }; verallgemeinerte Kraft { f } | konservative Kraft { f }force | forces | to be in force | to implement | to come into force | to go into effect | external force | active force | generalized force | conservative force [Add to Longdo]
Krankenhaus { n } | Krankenhäuser { pl } | ins Krankenhaus gehen | im Krankenhaus liegen | ins Krankenhaus einliefernhospital | hospitals | to go into (the) hospital | to be in (the) hospital | to take to hospital [Add to Longdo]
Luftfrachtransportgewerbe { n }air cargo industry [Add to Longdo]
Luftfrachtversicherung { f }air cargo insurance [Add to Longdo]
Priesterschaft { f }; geistliches Amt; kirchliches Amt | Pfarrer werden; Geistlicher werdenministry | to enter the ministry; to go into the ministry [Add to Longdo]
Sache { f }; Angelegenheit { f } | die Sache ist die | eine reelle Sache; ein faires Geschäft | eine klare Sache | einer Sache gewachsen sein | mit jdm. gemeinsame Sache machen | der Sache nachgehen | gleich zur Sache kommen | seine Sache gut machen | seine Sache gut machen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | Sachen umherwerfenmatter | the point is | a square deal | a plain sailing | to be equal to sth. | to make common cause with someone | to go into the matter | to come straight to the point | to do a good job | to acquit oneself well | to come to business | to come to the point | to get down to brass tacks | to get down to the nitty-gritty | to send things flying [Add to Longdo]
Serie { f } | in Serie bauen; in Serie herstellen | in Serie gehen | Serien { pl }series | to produce in series | to go into production | series [Add to Longdo]
Trance { f } | Trancen { pl } | in Trance fallentrance | trances | to go into a trance [Add to Longdo]
Transportversicherung { f }cargo insurance [Add to Longdo]
in Verzückung geraten; ins Schwärmen geraten (über)to go into raptures (about; at; over) [Add to Longdo]
sich berauschen anto get high on; to go into raptures over [Add to Longdo]
ins einzelne gehen; auf Details eingehento go into details [Add to Longdo]
enthalten seinto go into [Add to Longdo]
hineingehen | hineingehend | hineingegangento go in | going into | gone into [Add to Longdo]
hineingehento go inside [Add to Longdo]
in { prp; wohin?, bis wann? +Akkusativ } | in die Schule gehen | ins (= in das) Bett gehen | etw. ins Englische übersetzen | bis in den Frühlinginto; to | to go into school | to go to bed | to translate sth. into English | into spring [Add to Longdo]
nachhakento go into it; to broach the subject again [Add to Longdo]
sich selbstständig (selbständig [ alt ]) machento go into business for oneself [Add to Longdo]
serienreif { adj }ready to go into production [Add to Longdo]
verkümmernto go into a decline; to become stunted [Add to Longdo]
vor { prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ } | vor dem Haus stehen | vor das Haus gehen | kurz vor der Abzweigung | vor jdm. gehen | vor der Stadt | bis vor die Haustürin front of; ahead of | to stand in front of the house | to go in front of the house | just before the turn-off | to go ahead of sb. | outside the town | right up to the front door [Add to Longdo]
wahnsinnig werden; den Verstand verlierento go insane [Add to Longdo]
die Köpfe zusammensteckento go into a huddle [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
入る[いる, iru] (v5r, vi) (See 気に入る) to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in; (P) #1,866 [Add to Longdo]
通る(P);徹る;透る[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo]
上がる(P);揚がる(P);挙がる(P);上る(io)[あがる, agaru] (v5r, vi) (1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf, v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion; (P) #7,851 [Add to Longdo]
欠ける(P);缺ける;闕ける[かける, kakeru] (v1, vi) (1) to be chipped; to be damaged; to be broken; (2) to be lacking; to be missing; (3) to be insufficient; to be short; to be deficient; to be negligent toward; (4) (also 虧ける) (of the moon) to wane; to go into eclipse; (P) #9,233 [Add to Longdo]
赴く;趣く;趨く[おもむく, omomuku] (v5k, vi) (1) to go in the direction of; to proceed toward; to proceed according to; to repair to; (2) to become; to face (facts, circumstances, etc.); to abide by; to agree to; to consent to; to obey #17,076 [Add to Longdo]
夏中[なつなか, natsunaka] (n) { Buddh } (See 夏安居) period during which monks may go into a summer retreat [Add to Longdo]
貨物保険[かもつほけん, kamotsuhoken] (n) cargo insurance [Add to Longdo]
気が違う[きがちがう, kigachigau] (exp, v5u) (col) to be mad; to go mad; to go insane [Add to Longdo]
見送る[みおくる, miokuru] (v5r, vt) (1) to see off (e.g. to the station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to farewell; (2) to see out; to send off; (3) to let pass; to wait and see; to continue (e.g. in legal contexts); (4) to let a pitch go by (baseball); to watch a batted ball go into the stands; (P) [Add to Longdo]
込む(P);混む(P);籠む;篭む[こむ, komu] (v5m, vi) (1) to be crowded; to be packed; (2) (See 手の込んだ) to be complex; (aux-v) (3) (込む only) to go into; to put into; to remain (seated); to be plunged into (silence); to do thoroughly; (4) (込む only) to do intently; (5) (込む only) to continue in the same state; (P) [Add to Longdo]
産気付く;産気づく[さんけづく, sankeduku] (v5k) to go into labor; to go into labour [Add to Longdo]
子細に及ばず;仔細に及ばず[しさいにおよばず, shisainioyobazu] (exp) (arch) there is no problem; there is no need to go into details [Add to Longdo]
身を寄せ合う[みをよせあう, miwoyoseau] (exp, v5u) to go into a huddle [Add to Longdo]
積荷保険[つみにほけん, tsuminihoken] (n) cargo insurance [Add to Longdo]
突っ込む[つっこむ, tsukkomu] (v5m) (1) to thrust something into something; (2) to plunge into; to go into deeply; (3) to meddle; to interfere; (4) to retort; (5) to riposte; (P) [Add to Longdo]
入り込む(P);這入り込む;入りこむ[はいりこむ(P);いりこむ(入り込む;入りこむ), hairikomu (P); irikomu ( hairikomu ; iri komu )] (v5m, vi) (1) to go into; to come into; to penetrate; to get in; to step in (a house); (2) to become complicated; (P) [Add to Longdo]
鳩首協議[きゅうしゅきょうぎ, kyuushukyougi] (n, vs) put heads together and confer; convene and discuss; go into a huddle (over) [Add to Longdo]
鳩首凝議[きゅうしゅぎょうぎ, kyuushugyougi] (n, vs) put heads together and confer; convene and discuss; go into a huddle (over) [Add to Longdo]
鳩首謀議[きゅうしゅぼうぎ, kyuushubougi] (n, vs) go into a huddle (over); hold a secret conference (about); put heads together and conspire [Add to Longdo]
反対に回る[はんたいにまわる, hantainimawaru] (exp, v5r) to go into opposition [Add to Longdo]
微に入り細を穿つ;微に入り細をうがつ[びにいりさいをうがつ, biniirisaiwougatsu] (exp, v5t) to go into the minutest details [Add to Longdo]
嵌まる;填まる;嵌る(io);填る(io)[はまる;ハマる(P), hamaru ; hama ru (P)] (v5r, vi) (1) (uk) to fit; to get into; to go into; (2) (uk) to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions); (3) (uk) to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caught; (4) (uk) to be deceived; to be taken in; to fall into a trap; (5) (uk) to be addicted to; to be deep into; to be crazy about; to be stuck on; (P) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0306 seconds, cache age: 9.866 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม