*速* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


274 ผลลัพธ์ สำหรับ *速*
ภาษา
หรือค้นหา: 速, -速-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[速, sù, ㄙㄨˋ] prompt, quick, speedy
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  束 [shù, ㄕㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Rank: 617

KANJIDIC with AnimCJK
[速] Meaning: quick; fast
On-yomi: ソク, soku
Kun-yomi: はや.い, はや-, はや.める, すみ.やか, haya.i, haya-, haya.meru, sumi.yaka
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  ⻌  束
Rank: 576
[早] Meaning: early; fast
On-yomi: ソウ, サッ, sou, saxtsu
Kun-yomi: はや.い, はや, はや-, はや.まる, はや.める, さ-, haya.i, haya, haya-, haya.maru, haya.meru, sa-
Radical: 日, Decomposition: ⿱  日  十
Variants: 速, Rank: 402

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
速[sù, ㄙㄨˋ, 速] fast; rapid; quick #1,907 [Add to Longdo]
速度[sù dù, ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ, 速 度] speed; rate; velocity #851 [Add to Longdo]
迅速[xùn sù, ㄒㄩㄣˋ ㄙㄨˋ, 迅 速] rapid; speedy; fast #1,058 [Add to Longdo]
快速[kuài sù, ㄎㄨㄞˋ ㄙㄨˋ, 快 速] fast; high-speed; rapid #1,376 [Add to Longdo]
高速[gāo sù, ㄍㄠ ㄙㄨˋ, 高 速] high speed #2,566 [Add to Longdo]
加速[jiā sù, ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ, 加 速] accelerate; expedite #3,056 [Add to Longdo]
高速公路[gāo sù gōng lù, ㄍㄠ ㄙㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄌㄨˋ, 高 速 公 路] highway #3,847 [Add to Longdo]
速率[sù lǜ, ㄙㄨˋ ㄌㄩˋ, 速 率] speed; rate #10,413 [Add to Longdo]
时速[shí sù, ㄕˊ ㄙㄨˋ, 时 速 / 時 速] speed per hour #11,497 [Add to Longdo]
急速[jí sù, ㄐㄧˊ ㄙㄨˋ, 急 速] hurried; at a great speed; rapid (development) #12,456 [Add to Longdo]
车速[chē sù, ㄔㄜ ㄙㄨˋ, 车 速 / 車 速] vehicle speed #12,846 [Add to Longdo]
减速[jiǎn sù, ㄐㄧㄢˇ ㄙㄨˋ, 减 速 / 減 速] to reduce speed; to slow down; to take it easy #13,495 [Add to Longdo]
转速[zhuàn sù, ㄓㄨㄢˋ ㄙㄨˋ, 转 速 / 轉 速] angular velocity; number of revolutions per minute #14,126 [Add to Longdo]
火速[huǒ sù, ㄏㄨㄛˇ ㄙㄨˋ, 火 速] at top speed; at a tremendous lick #14,168 [Add to Longdo]
超音速[chāo yīn sù, ㄔㄠ ㄧㄣ ㄙㄨˋ, 超 音 速] supersonic #16,429 [Add to Longdo]
变速箱[biàn sù xiāng, ㄅㄧㄢˋ ㄙㄨˋ ㄒㄧㄤ, 变 速 箱 / 變 速 箱] gearbox #16,851 [Add to Longdo]
高速路[gāo sù lù, ㄍㄠ ㄙㄨˋ ㄌㄨˋ, 高 速 路] highway; expressway; also 高速公路 #17,229 [Add to Longdo]
变速[biàn sù, ㄅㄧㄢˋ ㄙㄨˋ, 变 速 / 變 速] speed change; gear shift #18,247 [Add to Longdo]
风速[fēng sù, ㄈㄥ ㄙㄨˋ, 风 速 / 風 速] wind speed #22,954 [Add to Longdo]
加速度[jiā sù dù, ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ, 加 速 度] acceleration #24,774 [Add to Longdo]
速递[sù dì, ㄙㄨˋ ㄉㄧˋ, 速 递 / 速 遞] courier #24,880 [Add to Longdo]
速冻[sù dòng, ㄙㄨˋ ㄉㄨㄥˋ, 速 冻 / 速 凍] quick-freeze #25,961 [Add to Longdo]
速成[sù chéng, ㄙㄨˋ ㄔㄥˊ, 速 成] crash course; intensive course #29,154 [Add to Longdo]
加速器[jiā sù qì, ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ, 加 速 器] accelerator (computing); particle accelerator #30,678 [Add to Longdo]
光速[guāng sù, ㄍㄨㄤ ㄙㄨˋ, 光 速] the speed of light #32,089 [Add to Longdo]
速效[sù xiào, ㄙㄨˋ ㄒㄧㄠˋ, 速 效] quick results #33,948 [Add to Longdo]
全速[quán sù, ㄑㄩㄢˊ ㄙㄨˋ, 全 速] top speed; at full speed #34,837 [Add to Longdo]
调速[tiáo sù, ㄊㄧㄠˊ ㄙㄨˋ, 调 速 / 調 速] to adjust the speed #36,396 [Add to Longdo]
不速之客[bù sù zhī kè, ㄅㄨˋ ㄙㄨˋ ㄓ ㄎㄜˋ, 不 速 之 客] uninvited or unexpected guest #37,913 [Add to Longdo]
速写[sù xiě, ㄙㄨˋ ㄒㄧㄝˇ, 速 写 / 速 寫] quick sketch #38,705 [Add to Longdo]
航速[háng sù, ㄏㄤˊ ㄙㄨˋ, 航 速] speed (of ship or plane) #39,910 [Add to Longdo]
超高速[chāo gāo sù, ㄔㄠ ㄍㄠ ㄙㄨˋ, 超 高 速] ultra high speed #40,514 [Add to Longdo]
匀速[yún sù, ㄩㄣˊ ㄙㄨˋ, 匀 速 / 勻 速] uniform velocity #42,603 [Add to Longdo]
音速[yīn sù, ㄧㄣ ㄙㄨˋ, 音 速] speed of sound #43,488 [Add to Longdo]
尽速[jìn sù, ㄐㄧㄣˋ ㄙㄨˋ, 尽 速 / 盡 速] as quick as possible #50,229 [Add to Longdo]
疾速[jí sù, ㄐㄧˊ ㄙㄨˋ, 疾 速] very fast; at a crazy speed #51,012 [Add to Longdo]
欲速则不达[yù sù zé bù dá, ㄩˋ ㄙㄨˋ ㄗㄜˊ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ, 欲 速 则 不 达 / 慾 速 則 不 達] lit. to want sth in haste, but cannot get there (成语 saw, form the Confucian analects); more haste, less speed #58,794 [Add to Longdo]
速记[sù jì, ㄙㄨˋ ㄐㄧˋ, 速 记 / 速 記] shorthand #59,790 [Add to Longdo]
高速缓存[gāo sù huǎn cún, ㄍㄠ ㄙㄨˋ ㄏㄨㄢˇ ㄘㄨㄣˊ, 高 速 缓 存 / 高 速 緩 存] cache #60,018 [Add to Longdo]
减速器[jiǎn sù qì, ㄐㄧㄢˇ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ, 减 速 器 / 減 速 器] moderator #69,737 [Add to Longdo]
差速器[chā sù qì, ㄔㄚ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ, 差 速 器] differential (gear) #73,017 [Add to Longdo]
角速度[jiǎo sù dù, ㄐㄧㄠˇ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ, 角 速 度] angular velocity #77,208 [Add to Longdo]
线速度[xiàn sù dù, ㄒㄧㄢˋ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ, 线 速 度 / 線 速 度] linear velocity #88,255 [Add to Longdo]
兵贵神速[bīng guì shén sù, ㄅㄧㄥ ㄍㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ㄙㄨˋ, 兵 贵 神 速 / 兵 貴 神 速] speed is precious in war #93,447 [Add to Longdo]
速决[sù jué, ㄙㄨˋ ㄐㄩㄝˊ, 速 决 / 速 決] quick decision #109,710 [Add to Longdo]
速食面[sù shí miàn, ㄙㄨˋ ㄕˊ ㄇㄧㄢˋ, 速 食 面 / 速 食 麵] instant noodles #125,391 [Add to Longdo]
速记员[sù jì yuán, ㄙㄨˋ ㄐㄧˋ ㄩㄢˊ, 速 记 员 / 速 記 員] stenographer #145,566 [Add to Longdo]
亚速尔群岛[Yà sù ěr qún dǎo, ㄧㄚˋ ㄙㄨˋ ㄦˇ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ, 亚 速 尔 群 岛 / 亞 速 爾 群 島] Azores Islands #163,755 [Add to Longdo]
速调管[sù tiáo guǎn, ㄙㄨˋ ㄊㄧㄠˊ ㄍㄨㄢˇ, 速 调 管 / 速 調 管] klystron (electronic tube used to produce high frequency radio waves) #167,699 [Add to Longdo]
亚速海[Yà sù Hǎi, ㄧㄚˋ ㄙㄨˋ ㄏㄞˇ, 亚 速 海 / 亞 速 海] Sea of Azov in southern Russia #183,472 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
時速[じそく, jisoku] (n) ความเร็วต่อชั่วโมง
速い[はやい, hayai] (adj) เร็ว
高速[こうそく, kousoku] (n) ความเร็วสูง

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
火炎伝播速度[かえんでんぱそくど, kaendenpasokudo] (n) ความเร็วในการเผาไหม้, ความเร็วของเปลวไฟ
高速道路[こうそくどうろ, kousokudouro] (n) ทางด่วน

Saikam JP-TH-EN Dictionary
速度[そくど, sokudo] TH: ความเร็ว  EN: speed

EDICT JP-EN Dictionary
速[そく, soku] (suf) gear; speed (as in 4 speed automatic transmission and such) #3,760 [Add to Longdo]
高速[こうそく, kousoku] (adj-na, n, adj-no) (1) high speed; high gear; (2) (abbr) highway; freeway; expressway; motorway; (P) #963 [Add to Longdo]
速度[そくど, sokudo] (n) speed; velocity; rate; (P) #1,640 [Add to Longdo]
快速[かいそく, kaisoku] (adj-na, n, adj-no) high speed; celerity; mobility; express (train that bypasses many stations); (P) #2,947 [Add to Longdo]
早く(P);速く(P)[はやく, hayaku] (adv) (1) early; soon; (2) quickly; swiftly; rapidly; fast; (P) #4,336 [Add to Longdo]
速報[そくほう, sokuhou] (n, vs) news flash; prompt report; bulletin; quick announcement; (P) #5,629 [Add to Longdo]
早い(P);速い(P);疾い(oK);捷い(oK)[はやい, hayai] (adj-i) (1) (esp. 速い, 疾い, 捷い) fast; quick; hasty; brisk; (2) (esp. 早い) early (in the day, etc.); premature; (3) (esp. 早い) (too) soon; not yet; (too) early; (4) (esp. 早い) (See 手っ取り早い) easy; simple; quick; (P) #6,627 [Add to Longdo]
急速[きゅうそく, kyuusoku] (adj-na, n) rapid (e.g. progress); (P) #6,724 [Add to Longdo]
加速[かそく, kasoku] (n, vs) (1) acceleration; speed up; (adj-f) (2) accelerator; (P) #7,891 [Add to Longdo]
速力[そくりょく, sokuryoku] (n) speed; (P) #8,658 [Add to Longdo]
最速[さいそく, saisoku] (adj-no) fastest #9,697 [Add to Longdo]
早速[さっそく, sassoku] (adv) at once; immediately; without delay; promptly; (P) #11,350 [Add to Longdo]
迅速[じんそく, jinsoku] (adj-na, n) quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined; expedited; expeditious; (P) #11,618 [Add to Longdo]
変速[へんそく, hensoku] (n, vs) shifting gears #12,078 [Add to Longdo]
減速[げんそく, gensoku] (n, vs, adj-no) deceleration; (P) #12,435 [Add to Longdo]
速やか[すみやか, sumiyaka] (adj-na) speedy; prompt; smooth; (P) #13,285 [Add to Longdo]
加速度[かそくど, kasokudo] (n) acceleration #14,601 [Add to Longdo]
音速[おんそく, onsoku] (n) speed of sound #15,335 [Add to Longdo]
時速[じそく, jisoku] (n) speed (per hour); (P) #16,844 [Add to Longdo]
東名高速道路[とうめいこうそくどうろ, toumeikousokudouro] (n) Tokyo-Nagoya Expressway #16,914 [Add to Longdo]
速球[そっきゅう, sokkyuu] (n) fastball; (P) #17,566 [Add to Longdo]
風速[ふうそく, fuusoku] (n) wind speed; (P) #18,187 [Add to Longdo]
失速[しっそく, shissoku] (n, vs) stall (in flying); (P) #18,327 [Add to Longdo]
速射[そくしゃ, sokusha] (n, vs, adj-no) quick firing; rapid firing #18,665 [Add to Longdo]
早め;速め;早目;速目[はやめ, hayame] (adj-no) (1) (esp. 早め) early; (2) (esp. 速め) (ant #18,990 [Add to Longdo]
浪花;浪速;浪華[なにわ, naniwa] (n) Naniwa (former name for Osaka region) #19,056 [Add to Longdo]
低速[ていそく, teisoku] (n, adj-no) low gear; slow speed #19,386 [Add to Longdo]
クロック速度[クロックそくど, kurokku sokudo] (n) { comp } clock speed; clock frequency; clock rate [Add to Longdo]
ジェネリックセル速度アルゴリズム[ジェネリックセルそくどアルゴリズム, jienerikkuseru sokudo arugorizumu] (n) { comp } generic cell rate algorithm; GCRA [Add to Longdo]
データ信号速度[データしんごうそくど, de-ta shingousokudo] (n) { comp } data signaling rate [Add to Longdo]
データ転送速度[データてんそうそくど, de-ta tensousokudo] (n) { comp } data-transfer rate [Add to Longdo]
ピークセル速度[ピークセルそくど, pi-kuseru sokudo] (n) { comp } peak cell rate; PCR [Add to Longdo]
ピーク速度[ピークそくど, pi-ku sokudo] (n) { comp } peak speed; peak rate [Add to Longdo]
リフレッシュ速度[リフレッシュそくど, rifuresshu sokudo] (n) { comp } refresh rate [Add to Longdo]
亜音速[あおんそく, aonsoku] (n, adj-no) subsonic speed [Add to Longdo]
亜光速[あこうそく, akousoku] (n) near light speed; sublight speed [Add to Longdo]
位相速度[いそうそくど, isousokudo] (n) phase velocity [Add to Longdo]
維持可能セル速度[いじかのうセルそくど, ijikanou seru sokudo] (n) { comp } sustainable cell rate; SCR [Add to Longdo]
一次群速度インターフェース[いちじぐんそくどインターフェース, ichijigunsokudo inta-fe-su] (n) { comp } primary rate interfase; PRI [Add to Longdo]
逸早く;いち早く;逸速く[いちはやく, ichihayaku] (adv) (1) promptly; quickly; without delay; (2) before others; first [Add to Longdo]
宇宙速度[うちゅうそくど, uchuusokudo] (n) astronautical speed [Add to Longdo]
下り伝送速度[くだりでんそうそくど, kudaridensousokudo] (n) downstream transmission speed [Add to Longdo]
加速運動[かそくうんどう, kasokuundou] (n) accelerated motion [Add to Longdo]
加速器[かそくき, kasokuki] (n) (particle) accelerator [Add to Longdo]
加速時間[かそくじかん, kasokujikan] (n) { comp } acceleration time [Add to Longdo]
加速度計[かそくどけい, kasokudokei] (n) accelerometer [Add to Longdo]
加速度原理[かそくどげんり, kasokudogenri] (n) acceleration principle [Add to Longdo]
加速度病[かそくどびょう, kasokudobyou] (n) motion sickness [Add to Longdo]
可及的速やかに[かきゅうてきすみやかに, kakyuutekisumiyakani] (adv) as soon as possible; ASAP [Add to Longdo]
火之夜芸速男神[ひのやぎはやおのかみ, hinoyagihayaonokami] (n) (See 迦具土神) Kagutsuchi; fire deity who burned to death his mother Izanami during childbirth (and was therefore beheaded by his father Izanagi) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひかり」は時速２００キロで走る。
"Fast" is the opposite of "slow."「速い」は「遅い」の反対。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.１９８０年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Who runs the fastest of the three?３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
The TGV goes faster than any other train in the world.ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
I had hoped to got another 50, 000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.あと５００００マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
Your prompt reply is urgently required.あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
How fast you walk!あなたは何と速く歩くのだろう。
You do not have to run fast.あなたは速く走らなくてもよい。
Can you run fast?あなたは速く走ることが出来ますか。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
How fast that dogs runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
He is not very fast at making friends.あの人は友達をつくることがあまり速くない。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること！
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
There are roads and freeways wherever you go in America.アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
Many Americans like fast cars.アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
That is the fastest train in the world.あれは世界で最も速い電車です。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
Kumiko runs as fast as Tom.クミコはトムと同じくらい速く走ります。
No one in his class is faster than he is.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
How fast Greyhound buses run!グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
Ken runs fastest of the three.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Ken must run fast.ケンは速く走らなければいけない。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
The current is rapid around here.このあたりは流れが速い。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
No sailboat is faster than this one.このヨットほど速く走るヨットはない。
No sailboat is faster than this one.このヨットより速く走るヨットはない。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
The birthrate is rapidly declining in this country.この国では出生率が急速に低下した。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
This car is going 60km an hour.この車は時速６０キロで走っている。
Will you express this letter?この手紙を速達で送っていただけませんか。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
The river flows too fast swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I walk at quite a pace. [CN] 我走在一个相当的速度。 The Invisible Woman (2013)
The whole thing comes to six and a quarter miles just over half of this length being the road circuit with its fast corners and long straights. [JP] すべて合わせると 10. 125kmになります... 全長の約半分は 高速コーナーと... Grand Prix (1966)
"Haste makes waste." [CN] "欲速则不达" La Haine (1995)
Or a speed? [CN] 也许是个速度？ Mindhunters (2004)
With the Italian Grand Prix at the Monza Autodrome they're using a combination of the banked oval high-speed track and the road circuit. [JP] イタリアGPは ここモンツァ・サーキットで行われます... ここはバンクのついた 高速なオーバルトラックと... ロード・サーキットの 組み合わせです Grand Prix (1966)
Pick it up, Kath... 30! [JP] キャサリンもっと速く Breaking Away (1979)
Quick. [CN] 快速。 Svengali (2013)
OK. [CN] 这会被开超速罚单喔 Hidden Figures (2016)
- Ride like the wind. [CN] 一速去速回。 Bowfinger (1999)
Well, you don't look too much worse for wear, Mr. Gitts,  [JP] 仕事が速いな ギッツ君 Chinatown (1974)
And combined with the oval track, it should give some phenomenal speeds. [JP] オーバルトラックが 驚異的な速さを生みだします Grand Prix (1966)
We are in high-speed pursuit northbound on Courtland Avenue. [JP] コートランド通りを北上中 高速で追跡中です The Blues Brothers (1980)
But they sell junk food on the highways and in factory cafeterias. [JP] あの高速道路サービスエリアの至る所に ジャンクフードのファミレスを作ってる奴らか？ The Wing or The Thigh? (1976)
It might be our little R2 unit. Hit the accelerator! [JP] あのチビのR2ユニットだろう アクセルを加速しろ Star Wars: A New Hope (1977)
Reducing power. [CN] 减速 The Delta Force (1986)
We appreciate your promptness. [CN] 我们也感谢你的迅速行动 Episode #2.7 (1990)
Try and hold 'em off. Angle the deflector shields while I make the calculations... for the jump to light speed. [JP] 光速にジャンプするまで 偏向シールドを張っておけ Star Wars: A New Hope (1977)
I'm gonna make the jump to light speed. [JP] 光速にジャンプするぞ Star Wars: A New Hope (1977)
Go! [CN] 加速 加速 I Now Pronounce You Chuck & Larry (2007)
Now the Turbo come! [CN] 现在要加速了 Lissi und der wilde Kaiser (2007)
We're not gonna make it. [CN] 速度太快了，我们会受不了的 Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Our Lady of Blessed Acceleration, don't fail me now! [JP] 加速が売り物の車だろ がっかりさせないでくれ The Blues Brothers (1980)
But it all collapsed one terrible moment on an icy highway. [CN] 但这一切在一条结冰的高速上 全毁于一旦 Episode #2.14 (1991)
Speeding [CN] 超速 Speed (1994)
Push ahead! [CN] 全速前进 Turbo (2013)
Speed it up. Speed it up. [CN] 加速加速 Hustle & Flow (2005)
You must be very quick on the draw, with a gun. [JP] あなたの手は速そうね。 あなたの銃もかしら What's Up, Tiger Lily? (1966)
She'll make.5 past light speed. [JP] こいつは光速より 5ポイント早いんだぜ Star Wars: A New Hope (1977)
We can move from our time scale to theirs. [CN] 我们将时间流速改换到它们的标准 Survival (2012)
You know what might help speed up the process? [CN] 你知道有些事或许可以加速这个过程吗？ Cashback (2006)
Speed, surprise and variety. [CN] 速度 出其不意 多变 My Boy Jack (2007)
How long before you can make the jump to light speed? [JP] 光速にジャンプできるまで どれくらい掛かるんだ？ コンピュ Star Wars: A New Hope (1977)
The yellow flag means there's been an accident or someone has a problem that will slow down the track. [JP] 黄色の旗は "事故発生"を 意味しー 速度を下げる指示にも なります Breaking Away (1979)
The fastest lap ever on this circuit. [JP] このサーキットでの最速タイムが出ました Grand Prix (1966)
- Yes, the highway guy. [JP] そう、高速道路のファミレス・チェーンの！ The Wing or The Thigh? (1976)
I'm just gonna take a quick shower. [CN] 我只是会采取快速淋浴。 Malicious (1995)
Cut in the sublight engines. [JP] 亜光速エンジンを始動しろ Star Wars: A New Hope (1977)
You hear that noise when you accelerate? [CN] 妳有聽到加速的聲音嗎？ Rush (2013)
This don't look like no expressway to me! [JP] ここは高速道路には見えないぞ！ The Blues Brothers (1980)
Accelerate to attack speed. [JP] 攻撃速度に加速 Star Wars: A New Hope (1977)
A maximum of about 180 miles an hour can be expected from these 3-litre cars on this high banking, where they get a pounding from the rough surface and the strain imposed by centrifugal force before they swoop down onto the road circuit again where cornering power and handling are at the premium. [JP] これら３リッターマシンの 最高速度は、 ２９０kmを超えると 予想されます... バンクの一番高い所は... Grand Prix (1966)
Watch yourself. Increase speed, full throttle. [JP] 気をつけろ スピードを上げるぞ 全速力だ Star Wars: A New Hope (1977)
SPEED [CN] 速度 Wings (1966)
40 m/second? [CN] 秒速40公尺！ Patlabor: The Movie (1989)
Do you do shorthand? [JP] 速記はできるか？ The Wing or The Thigh? (1976)
Quick! [JP] 速く! La Grande Vadrouille (1966)
Come on, quickly. We cannot get out dressed like this... [JP] 速く La Grande Vadrouille (1966)
(Stay with the Hobbits, I'll send horses for you.) Hon mabathon. Rochon ellint im. [JP] 馬なら私の方が速い 私が送るわ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
- She's giving it more gas. [JP] 加速しているぞ The Crazies (1973)
Vehicle is supersonic. [CN] 超音速飞行 Europa Report (2013)

COMPDICT JP-EN Dictionary
クロック速度[クロックそくど, kurokku sokudo] clock speed, clock frequency, clock rate [Add to Longdo]
ジェネリックセル速度アルゴリズム[ジェネリックセルそくどアルゴリズム, jienerikkuseru sokudo arugorizumu] generic cell rate algorithm (GCRA) [Add to Longdo]
データ信号速度[データしんごうそくど, de-ta shingousokudo] data signaling rate [Add to Longdo]
データ転送速度[データてんそうそくど, de-ta tensousokudo] data transfer rate [Add to Longdo]
ピークセル速度[ピークセルそくど, pi-kuseru sokudo] peak cell rate (PCR) [Add to Longdo]
ピーク速度[ピークそくど, pi-ku sokudo] peak speed, peak rate [Add to Longdo]
リフレッシュ速度[りふれっしゅそくど, rifuresshusokudo] refresh rate [Add to Longdo]
維持可能セル速度[いじかのうセルそくど, ijikanou seru sokudo] sustainable cell rate (SCR) [Add to Longdo]
加速[かそく, kasoku] acceleration (vs) [Add to Longdo]
加速時間[かそくじかん, kasokujikan] acceleration time [Add to Longdo]
回線速度[かいせんそくど, kaisensokudo] line speed [Add to Longdo]
関連情報速度[かんれんじょうほうそくど, kanrenjouhousokudo] connection information rate [Add to Longdo]
逆高速フーリエ変換[ぎゃくこうそくフーリエへんかん, gyakukousoku fu-rie henkan] inverse fast Fourier transform [Add to Longdo]
急速充電[きゅうそくじゅうでん, kyuusokujuuden] fast charge [Add to Longdo]
許容情報速度[きょようじょうほうそくど, kyoyoujouhousokudo] allowable information rate [Add to Longdo]
検索速度[けんさくそくど, kensakusokudo] search speed [Add to Longdo]
減速[げんそく, gensoku] deceleration (vs) [Add to Longdo]
高速けた上げ[こうそくけたあげ, kousokuketaage] high-speed carry [Add to Longdo]
高速アクセス[こうそくアクセス, kousoku akusesu] high speed access [Add to Longdo]
高速シリアルインターフェース[こうそくシリアルインターフェース, kousoku shiriaruinta-fe-su] High-Speed Serial Interface, HSSI [Add to Longdo]
高速スイッチング[こうそくスイッチング, kousoku suicchingu] high speed switching [Add to Longdo]
高速セレクト[こうそくせれくと, kousokuserekuto] fast select [Add to Longdo]
高速データ通信[こうそくデータつうしん, kousoku de-ta tsuushin] high speed data communication [Add to Longdo]
高速ネットワーク[こうそくねっとわあく, kousokunettowaaku] high speed network [Add to Longdo]
高速フーリエ変換[こうそくフーリエへんかん, kousoku fu-rie henkan] Fast Fourier Transform, FFT [Add to Longdo]
高速モデム[こうそくモデム, kousoku modemu] high speed modem [Add to Longdo]
高速演算機構[こうそくえんざんきこう, kousokuenzankikou] high-speed arithmetic unit [Add to Longdo]
高速化[こうそくか, kousokuka] increase in speed, acceleration [Add to Longdo]
高速回線[こうそくかいせん, kousokukaisen] high speed line [Add to Longdo]
高速処理[こうしょくしょり, koushokushori] high speed processing [Add to Longdo]
高速接続[こうそくせつぞく, kousokusetsuzoku] high speed connection [Add to Longdo]
高速多重集配信装置[こうそくたじゅうしゅうはいしんそうち, kousokutajuushuuhaishinsouchi] High-Speed TDM, HTDM [Add to Longdo]
高速直列インターフェイス[こうそくちょくれつインターフェイス, kousokuchokuretsu inta-feisu] high speed serial interface [Add to Longdo]
高速通信[こうそくつうしん, kousokutsuushin] high speed communication [Add to Longdo]
高速通信網[こうそくつうしんもう, kousokutsuushinmou] high speed network [Add to Longdo]
高速伝送[こうそくてんそう, kousokutensou] high speed transmission [Add to Longdo]
再生速度[さいせいそくど, saiseisokudo] refresh rate [Add to Longdo]
実効転送速度[じっこうてんそうそくど, jikkoutensousokudo] effective transfer rate [Add to Longdo]
実行速度[じっこうそくど, jikkousokudo] execution speed [Add to Longdo]
処理速度[しょりそくど, shorisokudo] processing speed [Add to Longdo]
速さ[はやさ, hayasa] speed [Add to Longdo]
速達郵便サービス[そくたつゆうびんサービス, sokutatsuyuubin sa-bisu] express mail service, PD PR [Add to Longdo]
速度変換[そくどへんかん, sokudohenkan] rate adaptation [Add to Longdo]
中間速度[ちゅうかんそくど, chuukansokudo] middle speed (vs. low or high speed) [Add to Longdo]
超過情報速度[ちょうかじょうほうそくど, choukajouhousokudo] excess information rate [Add to Longdo]
超高速[ちょうこうそく, choukousoku] ultra high speed [Add to Longdo]
超高速並列インターフェース[ちょうこうそくへいれつインターフェース, choukousokuheiretsu inta-fe-su] HIPPI, High Performance Parallel Interface [Add to Longdo]
通信速度[つうしんそくど, tsuushinsokudo] communication speed, baud rate [Add to Longdo]
低速通信[ていそくつうしん, teisokutsuushin] low speed communication [Add to Longdo]
転送速度[てんそうそくど, tensousokudo] transfer rate [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
快速電車[かいそくでんしゃ, kaisokudensha] Schnellzug [Add to Longdo]
拙速[せっそく, sessoku] nicht_gut, aber_schnell [Add to Longdo]
敏速[びんそく, binsoku] Schnelligkeit, Behendigkeit [Add to Longdo]
秒速５メートル[びょうそくごメートル, byousokugo me-toru] 5 m in der Sekunde [Add to Longdo]
超音速[ちょうおんそく, chouonsoku] Ueberschallgeschwindigkeit [Add to Longdo]
迅速[じんそく, jinsoku] -rasch, -schnell, prompt [Add to Longdo]
速い[はやい, hayai] schnell [Add to Longdo]
速める[はやめる, hayameru] beschleunigen [Add to Longdo]
速やか[すみやか, sumiyaka] schnell [Add to Longdo]
速力[そくりょく, sokuryoku] Geschwindigkeit [Add to Longdo]
速力度[そくりょくど, sokuryokudo] Geschwindigkeit [Add to Longdo]
速記[そっき, sokki] Kurzschrift, Stenographie [Add to Longdo]
速達[そくたつ, sokutatsu] Eilsendung [Add to Longdo]
遅速[ちそく, chisoku] Geschwindigkeit, Schnelligkeit [Add to Longdo]
高速道路[こうそくどうろ, kousokudouro] Schnellstrasse [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0338 seconds, cache age: 0.544 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม