*买* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


88 ผลลัพธ์ สำหรับ *买*
ภาษา
หรือค้นหา: , -买-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, mǎi, ㄇㄞˇ] to buy, to purchase; to bribe, to persuade
Radical: , Decomposition:   乛 [ya, ㄧㄚ˙]  头 [tóu, ㄊㄡˊ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 758
[, mǎi, ㄇㄞˇ] to buy, to purchase; to bribe, to persuade
Radical: , Decomposition:   罒 [wǎng, ㄨㄤˇ]  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: , Rank: 7123
[, mài, ㄇㄞˋ] to sell; to betray; to show off
Radical: , Decomposition:   十 [shí, ㄕˊ]  买 [mǎi, ㄇㄞˇ]
Etymology: [pictophonetic] buy
Variants: , Rank: 974
[, mǎi, ㄇㄞˇ] endive; sow-thistle
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  买 [mǎi, ㄇㄞˇ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 8245

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[mǎi, ㄇㄞˇ, / ] buy #235 [Add to Longdo]
[gòu mǎi, ㄍㄡˋ ㄇㄞˇ,   /  ] purchase #943 [Add to Longdo]
[mǎi mài, ㄇㄞˇ ㄇㄞˋ,   /  ] buying and selling; business dealings; transactions #4,258 [Add to Longdo]
[mǎi dào, ㄇㄞˇ ㄉㄠˋ,   /  ] bought #5,347 [Add to Longdo]
[mǎi huí, ㄇㄞˇ ㄏㄨㄟˊ,   /  ] to buy back; to redeem; repurchase #11,551 [Add to Longdo]
[mǎi dān, ㄇㄞˇ ㄉㄢ,   /  ] pay the restaurant bill #11,699 [Add to Longdo]
[mǎi jìn, ㄇㄞˇ ㄐㄧㄣˋ,   /  ] purchase #13,791 [Add to Longdo]
[gòu mǎi lì, ㄍㄡˋ ㄇㄞˇ ㄌㄧˋ,    /   ] purchasing power #13,951 [Add to Longdo]
[mǎi hǎo, ㄇㄞˇ ㄏㄠˇ,   /  ] to ingratiate oneself #16,832 [Add to Longdo]
[mǎi fāng, ㄇㄞˇ ㄈㄤ,   /  ] buyer (in contracts) #17,880 [Add to Longdo]
[mǎi zhǔ, ㄇㄞˇ ㄓㄨˇ,   /  ] customer #21,422 [Add to Longdo]
[shōu mǎi, ㄕㄡ ㄇㄞˇ,   /  ] to purchase; to bribe #21,618 [Add to Longdo]
[gòu mǎi zhě, ㄍㄡˋ ㄇㄞˇ ㄓㄜˇ,    /   ] purchaser #22,357 [Add to Longdo]
[Mèng mǎi, ㄇㄥˋ ㄇㄞˇ,   /  ] Mumbai (formerly Bombay) #28,275 [Add to Longdo]
方市场[mǎi fāng shì chǎng, ㄇㄞˇ ㄈㄤ ㄕˋ ㄔㄤˇ,     /    ] buyer's market #31,764 [Add to Longdo]
[Yá mǎi jiā, ㄧㄚˊ ㄇㄞˇ ㄐㄧㄚ,    /   ] Jamaica #33,929 [Add to Longdo]
招兵[zhāo bīng mǎi mǎ, ㄓㄠ ㄅㄧㄥ ㄇㄞˇ ㄇㄚˇ,     /    ] to recruit soldiers and buy horses (成语 saw); to raise a large army; fig. to expand business; to recruit new staff #45,366 [Add to Longdo]
[mǎi tōng, ㄇㄞˇ ㄊㄨㄥ,   /  ] to bribe #49,220 [Add to Longdo]
[mǎi zhàng, ㄇㄞˇ ㄓㄤˋ,   /  ] to acknowledge sb as senior or superior (often in negative); to accept (a version of events); to buy it (slang) #50,368 [Add to Longdo]
[bù mǎi zhàng, ㄅㄨˋ ㄇㄞˇ ㄓㄤˋ,    /   ] not to acknowledge sb as senior or superior; not to believe sth; don't buy it (slang) #57,437 [Add to Longdo]
[mǎi jià, ㄇㄞˇ ㄐㄧㄚˋ,   /  ] buying price #58,558 [Add to Longdo]
[cǎi mǎi, ㄘㄞˇ ㄇㄞˇ,   /  ] purchase; buy #72,657 [Add to Longdo]
千金难[qiān jīn nán mǎi, ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄋㄢˊ ㄇㄞˇ,     /    ] can't be bought for one thousand in gold (成语 saw) #78,156 [Add to Longdo]
寸金难寸光阴[cùn jīn nán mǎi cùn guāng yīn, ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ ㄋㄢˊ ㄇㄞˇ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄤ ㄧㄣ,        /       ] An ounce of gold can't buy you an interval of time (俗谚 common saying); Money can't buy you time.; Time is precious. #165,019 [Add to Longdo]
博士[bó shì mǎi lǘ, ㄅㄛˊ ㄕˋ ㄇㄞˇ ㄌㄩˊ,     /    ] lit. the scholar buys a donkey (成语 saw); fig. long-winded verbiage that never gets to the point; a saw mocking scholastic pomposity #936,762 [Add to Longdo]
一寸光阴一寸金,寸金难寸光阴[yī cùn guāng yīn yī cùn jīn, cùn jīn nán mǎi cùn guāng yīn, ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄤ ㄧㄣ ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ, ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ ㄋㄢˊ ㄇㄞˇ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄤ ㄧㄣ,                /               ] An interval of time is worth an ounce of gold, money can't buy you time (俗谚 common saying); Time is precious and must be treasured. [Add to Longdo]
代拿[dài ná mǎi tè, ㄉㄞˋ ㄋㄚˊ ㄇㄞˇ ㄊㄜˋ,     /    ] dynamite (loan) [Add to Longdo]
倒卖[dǎo mǎi dǎo mài, ㄉㄠˇ ㄇㄞˇ ㄉㄠˇ ㄇㄞˋ,     /    ] to buy and sell at a profit; to speculate [Add to Longdo]
投机[tóu jī mǎi mài, ㄊㄡˊ ㄐㄧ ㄇㄞˇ ㄇㄞˋ,     /    ] buying and selling on speculation [Add to Longdo]
加胡椒[Yá mǎi jiā hú jiāo, ㄧㄚˊ ㄇㄞˇ ㄐㄧㄚ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄠ,      /     ] Jamaican pepper; all-spice (Pimenta dioica) [Add to Longdo]
[mǎi jiā, ㄇㄞˇ ㄐㄧㄚ,   /  ] buyer; client [Add to Longdo]
[mǎi zhàng, ㄇㄞˇ ㄓㄤˋ,   /  ] to show respect (for sb) [Add to Longdo]
东西[mǎi dōng xi, ㄇㄞˇ ㄉㄨㄥ ㄒㄧ˙,   西 /   西] to go shopping [Add to Longdo]
金钱不能来幸福[jīn qián bù néng mǎi lái xìng fú, ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄇㄞˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄥˋ ㄈㄨˊ,         /        ] money can't buy happiness [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- What? You bought a house, right? [CN] 了房子, 对吗? Father of the Bride Part II (1995)
I remember when you bought these shorts. [CN] 我记得你这些短裤的时候 Naked (1993)
Miss, the light is broken. [CN] 你看到了,现在我得自己过来邮票了 La Cérémonie (1995)
- Troy just got a new tent. [CN] - 他刚了一个帐篷 Dead Man Walking (1995)
I did, uh, get it in Cleveland. [CN] 这衣服是在克里夫兰 Dead Man (1995)
Their biggest problem is choosing the colour of their new car. [CN] 红色的车还是蓝色的车 或是哪个兄弟姐妹要来争遗产了 La Cérémonie (1995)
Now, what does it say? "No one shall be able to buy or sell without that mark. " [CN] 它说什么来着?"没有那个记印无人可以自由卖" Naked (1993)
Did you buy them like this, or are the holes self-inflicted? [CN] 这些洞来就这样吗? Naked (1993)
- Dad, you're up. Matthew and I are gonna go to the cafeteria for some Coca-Colas. [CN] 马蒂和我想去自助餐厅些可可饮料. Father of the Bride Part II (1995)
Stuff like this is hard to find even in Delhi or Bombay [CN] 即使是在德里或孟 想找到这样的也困难 Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
The Habibs would like to buy the house, George. [CN] - 海比特夫妇想要房子, 乔治, Father of the Bride Part II (1995)
Clothes. I guess a suit. [CN] 寿衣,该一套西装 Dead Man Walking (1995)
I found it at Victoria's Secret. [CN] 我在维多利亚大街的. Father of the Bride Part II (1995)
I'm feeling bad about forcing you to open your store for a small medicine I'd like to buy some other things from you [CN] 迫使你开门只为一盒小小的药片 不好意思 干脆从你这儿点别的东西吧 Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
I brought you, uh... [CN] 我给你了 ... Dead Man (1995)
Naturally, the car again. [CN] 我们确实了一辆新车 P.O. Box Tinto Brass (1995)
- So I want you and Matty to get George some coffee. [CN] 我要你和马蒂给乔治杯咖啡. Father of the Bride Part II (1995)
He came for beer. I told him the store is shut. He took it perforce [CN] 他来啤酒,我告诉他商店关门了 他拿上就跑 Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
-So, I bought the rest in the market [CN] 我在商店里到了 太谢谢了,苏菲 La Cérémonie (1995)
I went shopping, 'cause the phone was out. [CN] 电话坏了,所以我出去东西了 La Cérémonie (1995)
I painted those shutters, I broke that window! [CN] 了这百叶门! Father of the Bride Part II (1995)
But as the shop won't give him a contract... [CN] 但商店都不他的画.. The Day of the Beast (1995)
Then I told her I bought the new baby a present. [CN] -- 然后我告诉她我给孩子了个礼物, Father of the Bride Part II (1995)
I laid those bricks, I planted those pansies,  [CN] 了这砖! Father of the Bride Part II (1995)
No two. Keep it, okay? [CN] 一箱,拿着,行了吧? Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
Can I have an Aspirin? [CN] 我能些阿斯匹林吗? Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
I'll sew it up. I have a thread and needle. I'll buy you a new dress [CN] 我能处理,我有针线 要不我给你一条新的 Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
I'll pick up some beer. Not for myself. [CN] 些啤酒,不是为我自己 Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
Imagine that poor guy. Bought two rabbits a year ago and now he's overrun. [CN] 那家伙真可怜,一年前下 一对兔子,现在却有兔满之患 Dead Man Walking (1995)
Assholes who watch my program and buy my book! [CN] 那些看我节目我书的傻逼们! The Day of the Beast (1995)
She always buys the fucking special offers! [CN] 她总是些奇怪的东西! The Day of the Beast (1995)
And who know, Kuljit might be the man of your dreams I don't care. I've bought your tickets. [CN] 谁知道呢 Kuljit也许就是你的梦中人 我不管,我已经了你的票 Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
You know, we'd have enough money to buy a condo. [CN] 你知道, 我们有钱公寓的. Father of the Bride Part II (1995)
I can't buy it. [CN] 我不能它. The Day of the Beast (1995)
- Oh! I got you something totally great. [CN] 我给你了些很棒的东西. Father of the Bride Part II (1995)
I need lots of things too but I work all day to pay for them. [CN] 我也需要很多东西啊, ... ...但我每天辛勤工作赚钱来. The Day of the Beast (1995)
- Why, yes. [CN] -我刚下卡福克斯寺 Dracula: Dead and Loving It (1995)
On the cost of the house, with your work... for the lady of your company, could we not buy... a new car? [CN] 她们要干什么呢 养家糊口 新车吗 你说对不对 谁的错 P.O. Box Tinto Brass (1995)
Why did you buy it on the street instead of in a store? [CN] 为什么你不到商店里而要到街上? Dangerous Minds (1995)
Got his heart so set on one. [CN] 若他那么在意 干脆匹红种马 Dead Man (1995)
You want to pay for one and take four? [CN] 你想一个然后拿走四个? The Day of the Beast (1995)
- I only got 'em to piss you off. [CN] - 我只是了气你的 Naked (1993)
I bought the bread this morning. [CN] 面包很新鲜,是早上 La Cérémonie (1995)
The day before, I took her shopping for things she'd need you know, just practical things. [CN] 前一天我带她去日用品 一些实用的东西 Dead Man Walking (1995)
Are you still angry about my beer act? [CN] 啤酒的事你还生气吗 Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
Some guys stop you in the street and... give away a box of condoms. [CN] 上周东西在超市门口派这东西 P.O. Box Tinto Brass (1995)
Prison called, said if it goes down, do I got death insurance? [CN] 若处决失误 我可有保险赔偿? Dead Man Walking (1995)
Well, I don't know. I never bought a man's suit before. [CN] 我不知道 我从没过男士西装 Dead Man Walking (1995)
"unless he has the mark, which is the name of the beast... or the number of his name, and the number of the beast is 666. " [CN] "就无法卖,那记印是魔鬼的名字" "或者他名字的符号,魔鬼的符号是666" Naked (1993)
Take my car! That's what I bought it for! [CN] 坐我的车 我那部车就是要用的 Desperado (1995)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0332 seconds, cache age: 3.899 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม