*涉* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

81 ผลลัพธ์ สำหรับ *涉*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

涉	[涉] Meaning: ford stream; wade across On-yomi: ショウ, shou Kun-yomi: わたる, かかわる, wataru, kakawaru Radical: 水, Decomposition: ⿰ 氵步 Variants: 渉
渉	[渉] Meaning: ford; go cross; transit; ferry; import; involve On-yomi: ショウ, shou Kun-yomi: わた.る, wata.ru Radical: 水, Decomposition: ⿰ 氵歩 Variants: 涉, Rank: 499

涉	[shè, ㄕㄜˋ, 涉] to wade; to be involved; to concern; to experience #4,058 [Add to Longdo]
涉及	[shè jí, ㄕㄜˋ ㄐㄧˊ, 涉及] to involve; to touch upon (a topic) #1,779 [Add to Longdo]
涉嫌	[shè xián, ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˊ, 涉嫌] to be a suspect (in a crime) #3,909 [Add to Longdo]
干涉	[gān shè, ㄍㄢㄕㄜˋ, 干涉] to interfere; to meddle; interference #7,452 [Add to Longdo]
交涉	[jiāo shè, ㄐㄧㄠㄕㄜˋ, 交涉] to negotiate; relating to #12,855 [Add to Longdo]
涉足	[shè zú, ㄕㄜˋ ㄗㄨˊ, 涉足] set foot in; to step into; to become involved for the first time #13,050 [Add to Longdo]
牵涉	[qiān shè, ㄑㄧㄢㄕㄜˋ, 牵涉 / 牽涉] involve; implicated #15,917 [Add to Longdo]
涉外	[shè wài, ㄕㄜˋ ㄨㄞˋ, 涉外] concerning foreigners or foreign affairs #15,998 [Add to Longdo]
跋涉	[bá shè, ㄅㄚˊ ㄕㄜˋ, 跋涉] trudge; trek #25,223 [Add to Longdo]
涉猎	[shè liè, ㄕㄜˋ ㄌㄧㄝˋ, 涉猎 / 涉獵] to skim (through a book); to read cursorily; to dip into #37,718 [Add to Longdo]
涉险	[shè xiǎn, ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˇ, 涉险 / 涉險] to take risks; involved in adventure #45,234 [Add to Longdo]
涉世	[shè shì, ㄕㄜˋ ㄕˋ, 涉世] to see the world; to go out into society; to gain experience #57,771 [Add to Longdo]
涉县	[Shè xiàn, ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ, 涉县 / 涉縣] She county in Hebei #84,388 [Add to Longdo]
涉讼	[shè sòng, ㄕㄜˋ ㄙㄨㄥˋ, 涉讼 / 涉訟] involved in a law suit; to sue sb #88,706 [Add to Longdo]
远涉	[yuǎn shè, ㄩㄢˇ ㄕㄜˋ, 远涉 / 遠涉] to cross (the wide ocean) #115,517 [Add to Longdo]
涉渡	[shè dù, ㄕㄜˋ ㄉㄨˋ, 涉渡] to ford (a stream); to wade across #228,697 [Add to Longdo]
涉笔	[shè bǐ, ㄕㄜˋ ㄅㄧˇ, 涉笔 / 涉筆] to move the pen; to start writing; putting pen to paper #242,225 [Add to Longdo]
涉历	[shè lì, ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ, 涉历 / 涉歷] to experience #288,317 [Add to Longdo]
涉览	[shè lǎn, ㄕㄜˋ ㄌㄢˇ, 涉览 / 涉覽] to browse; to glance through; to read #1,003,565 [Add to Longdo]
不干涉	[bù gān shè, ㄅㄨˋ ㄍㄢㄕㄜˋ, 不干涉] noninterference; nonintervention [Add to Longdo]
充满希望的跋涉比到达目的地更能给人乐趣	[chōng mǎn xī wàng de bá shè bǐ dào dá mù dì dì gēng néng gěi rén lè qù, ㄔㄨㄥㄇㄢˇ ㄒㄧㄨㄤˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄚˊ ㄕㄜˋ ㄅㄧˇ ㄉㄠˋ ㄉㄚˊ ㄇㄨˋ ㄉㄧˋ ㄉㄧˋ ㄍㄥㄋㄥˊ ㄍㄟˇ ㄖㄣˊ ㄌㄜˋ ㄑㄩˋ, 充满希望的跋涉比到达目的地更能给人乐趣 / 充滿希望的跋涉比到達目的地更能給人樂趣] It is better to travel hopefully than to arrive. [Add to Longdo]
涉世未深	[shè shì wèi shēn, ㄕㄜˋ ㄕˋ ㄨㄟˋ ㄕㄣ, 涉世未深] unpracticed; inexperienced; naive; unsophisticated [Add to Longdo]
涉嫌人	[shè xián rén, ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ, 涉嫌人] (criminal) suspect [Add to Longdo]
涉想	[shè xiǎng, ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤˇ, 涉想] to plan or planning [Add to Longdo]
涉案	[shè àn, ㄕㄜˋ ㄢˋ, 涉案] (person) involved in (the case) [Add to Longdo]
涉水靴	[shè shuǐ xuē, ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄩㄝ, 涉水靴] wading boots; high-topped waterproof boots [Add to Longdo]
涉水鸟	[shè shuǐ niǎo, ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄧㄠˇ, 涉水鸟 / 涉水鳥] a wading bird [Add to Longdo]
涉过	[shè guò, ㄕㄜˋ ㄍㄨㄛˋ, 涉过 / 涉過] ford (a stream, river) [Add to Longdo]

Seen consorting with known criminals, and he was looking at a full 20-year bit in folsom.		[CN] 涉嫌協同慣犯作案要在福爾森姆監獄關上二十年 Bloodsport (2011)
While the Market System deals with the interaction of people gaming for profit across the spectrum of labor production and distribution the Monetary System is an underlying set of policies set by financial institutions which create conditions for the market system, among other things.		[CN] 市场体系涉及的是人们互相间从劳力的生产和分配获利的活动货币体系(或称金融系统) 是一套基本政策 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
In the 90s hookers worked the streets of Maruyama-cho Love Hotel district.		[CN] 90年代，许多妓女在涉谷區円山町的情人旅馆附近工作 Guilty of Romance (2011)
No need for you to get involved any further.		[CN] 你不用再涉入更深了 The New Guy (2011)
If this is such a big conglomerate then, you know, they must own all kinds of businesses.		[CN] 要是这是一家大集团那么他们肯定涉及各种行业 Crawl Space (2011)
Look. There's a lot of money at play.		[CN] 听着这涉及到一大笔钱 Flypaper (2011)
And I tell you that weapons used, must be allied unit trying in any way, to intervene in this region.		[CN] 而且我告诉你用的武器，一定是联盟的单位以任何方式尝试，在这一个区域干涉。 Mercenaries (2011)
Yukari I won't try to run your life any more.		[CN] 紫妈妈不会再干涉你了 Paradise Kiss (2011)
It's not just one or two things that go wrong as inequality increases it seems to be everything, whether we are talking about crime or health or mental illness or whatever.		[CN] 不仅仅是一两件事做错了随着不平等的增加它几乎涉及所有不论是犯罪健康或精神疾病什么的 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
It's this big German conglomerate right into everything.		[CN] 这是个大型德国企业集团涉猎很广 Crawl Space (2011)
We realize this mission-oriented results.		[CN] 这些任务都涉及到结果 Apollo 18 (2011)
Somebody involved in this case must be connected.		[CN] 肯定有涉案人員背景深厚 Red Alert (2011)
If a fraction of what Mr. Blomkvist alleges proves to be true not only will there be a securities investigation but an organized-crime inquiry as well.		[CN] 这些指控的举证是否属实除了证券诈欺行为是否还有黑道涉入 The Girl with the Dragon Tattoo (2011)
Are you completely opposed to any kind of religious dimension in our field?		[CN] 你反对在我们的领域涉及任何宗教话题吗？ A Dangerous Method (2011)
Naturally, the arrest of such a high-profile figure demanded your personal attention.		[CN] 一般来说涉案金额如此巨大你肯定会亲自参与 Cabal (2011)
Yes, everything I say is gonna be on the test.		[CN] 对我说的内容考试都会涉及 Vamp U (2011)
Yan was the mastermind behind countless heinous crimes		[CN] 阎东生是多个案件的主谋手段残忍，涉及案件众多 Dragon (2011)
When it comes to innovation the actual use of the human mind the monetary incentive has proven to be a hindrance interfering and detracting from creative thought.		[CN] 当谈到创新实际上涉及到人类的心智货币奖励已经被证明是一种阻碍 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
She was writing a book about this fight, about my guy, Manny Flacco, and Rowdy Merriman.		[CN] 她在寫一本關於這次拳賽的書涉及了我的拳手曼尼·弗拉克和洛蒂·梅裏曼 Bloodsport (2011)
Maruyama-cho, Shibuya		[CN] 円山町, 涉谷 Guilty of Romance (2011)
I don't want to involve more people than is necessary.		[CN] 我不想涉及更多的人比是必要的。 The Color Wheel (2011)
So I was thinking I should hire someone good who can maybe hammer out a better deal.		[CN] 所以我想我应该雇个好律师帮我交涉出更好的和解条件 Salud (2011)
With a gag order.		[CN] 由法院下达, 禁止涉案各方在公众场合讨论案情) Foreign Affairs (2011)
Nobody else has the right to it.		[CN] 別人沒有權利干涉 Red Queen (2011)
- when comes to the systematic daily mass murder of human beings -		[CN] 当涉及到死亡的游戏当涉及到系统的每日大规模的谋杀人类 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Stop.		[CN] 停下你去跟她们交涉 { \3cH202020 }Stop. But at Last Came a Knock (2011)
35 Maruyama-cho, Shibuya - the Love Hotel district		[CN] 35 円山町, 涉谷 - 情人旅馆区域 Guilty of Romance (2011)
Nice negotiating.		[CN] 这交涉得可真好 Open House (2011)
This is no longer a game for two players.		[CN] 很快这件事牵涉的就不止这两大家族了 The Wolf and the Lion (2011)
...for days I would stay out, they never asked me a single question.		[CN] ...很久不回家, 他们从未干涉 Mere Brother Ki Dulhan (2011)
The board finds out, everyone involved is done forever.		[CN] 每個涉嫌其中的人就都完了 Bloodsport (2011)
Listen, that friend of yours, somehow he got Biggs involved.		[CN] 听着，你的这个朋友不知怎么把比格斯也牵涉进来 Setup (2011)
My wife dressed me up as a liberal, but the fact is I got no patience for this touchy-feely bullshit.		[CN] 我老婆让我穿得人模狗样的，但这些狗屎的交涉我再也没法忍了 Carnage (2011)
It was mostly little stuff -- blown-up vehicles, burned campsites -- but it was enough to make me think we needed to get to this clinic asap, make sure nothing happened.		[CN] 经过长途跋涉我以为他们会为此请我们喝酒然而他们并不高兴看到我们 Burn Notice: The Fall of Sam Axe (2011)
Call him back and say, you're in Shibuya and felt dizzy.		[CN] 再打给他，然后说你在涉谷，之前头晕 Guilty of Romance (2011)
I mean, the whole department was involved and, of course, my partner.		[CN] 我的意思是, 整个的部门是牵涉了和, 当然, 我的合伙人。 Street Kings 2: Motor City (2011)
See, but, the problem is, when it comes to his writing, he has absolutely no respect for anybody else's opinion.		[CN] 你看，问题是一涉及到他的写作，他就一点也听不进别人的意见 Midnight in Paris (2011)
Leave Tom out of this!		[CN] 少把汤姆牵涉进来 The Awakening (2011)
Someone has to talk to them.		[CN] 总该有人出来跟他们交涉 Coup de Grace (2011)
"intervention team" - he has provided that no one is against him.		[CN] " 干涉联成一组 " - 他已经提供那没有人对抗他。 Mercenaries (2011)
However much you have, you retain. We don't care about content.		[CN] 你维持独立报导，我们不会干涉 The Girl with the Dragon Tattoo (2011)
Princess Kristina was taken into custody this morning by Georgian officials after she was implicated in a plot to assassinate her husband, prince Erik.		[CN] 今早克里斯蒂娜王妃因涉嫌密谋暗杀其丈夫埃里克王子而被格鲁吉亚当局逮捕 Coup de Grace (2011)
I was wrong about Hightower's capacity for murder?		[CN] 我說海托華涉嫌謀殺是錯的一樣嗎 Red Queen (2011)
If I see the slightest sign that you're involved in any stuff, drugs or gang stuff, you're out.		[CN] 如果让我发现一丁点涉及到毒品或者黑帮，那么你就得离开 A Better Life (2011)
'Cause I got the word about wearing the dress whites, and now we're doing the whole oath thing.		[CN] 这事涉及到十几人伤亡 Burn Notice: The Fall of Sam Axe (2011)
industrial equipment, global shipping, major construction and a tiny little foothold in American fast food specifically a local chain.		[CN] 涉足工业设备全球运输重大建筑项目还在美国快餐业占有一席之地 Problem Dog (2011)
We're sitting on knowledge of a massive fraud, and we can't do anything about it because we need the company to stay viable.		[CN] 明明获悉了对方涉嫌巨额欺诈我们却依然束手无策因为我们得让这公司存活下去 Wrongful Termination (2011)
This has now been shown to be true, of course all around and specifically when it comes to human development.		[CN] 这些都被证实是真实的当然这也特别的涉及了人的发展 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Maybe even a RICO case.		[CN] 甚至可能涉及到诈骗操纵和贿赂组织 Wrongful Termination (2011)
Well, as rational as that may seem in the physical world when it comes to the market world it is not only explicitly irrational it is not even an option.		[CN] 在这个看起来比较理性的世界里当涉及到市场就不仅仅是非理性能言明了的 Zeitgeist: Moving Forward (2011)