*战争* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


79 ผลลัพธ์ สำหรับ *战争*
ภาษา
หรือค้นหา: 战争, -战争-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
战争[zhàn zhēng, ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 战 争 / 戰 爭] war; conflict #1,572 [Add to Longdo]
抗日战争[kàng Rì zhàn zhēng, ㄎㄤˋ ㄖˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 抗 日 战 争 / 抗 日 戰 爭] (China's) War of Resistance against Japan (1937-1945) #10,353 [Add to Longdo]
解放战争[jiě fàng zhàn zhēng, ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 解 放 战 争 / 解 放 戰 爭] War of Liberation (1945-49), when the Communists 共產黨武裝|共产党武装 under Mao Zedong 毛澤東|毛泽东 took over from the Nationalists 國民政府|国民政府 under Chiang Kai-shek 蔣介石|蒋介石 #23,179 [Add to Longdo]
鸦片战争[Yā piàn zhàn zhēng, ㄧㄚ ㄆㄧㄢˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 鸦 片 战 争 / 鴉 片 戰 爭] the Opium Wars of 1840-1842 and 1860-1861 #29,919 [Add to Longdo]
甲午战争[Jiǎ wǔ Zhàn zhēng, ㄐㄧㄚˇ ㄨˇ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 甲 午 战 争 / 甲 午 戰 爭] the first Sino-Japanese War of 1894-95 #49,895 [Add to Longdo]
日俄战争[Rì É Zhàn zhēng, ㄖˋ ㄜˊ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 日 俄 战 争 / 日 俄 戰 爭] the war of 1904-1905 between Russia and Japan #66,558 [Add to Longdo]
北伐战争[Běi fá zhàn zhēng, ㄅㄟˇ ㄈㄚˊ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 北 伐 战 争 / 北 伐 戰 爭] the Northern Expedition, the Nationalists' campaign of 1926-1927 under Chiang Kaishek against the Northern Warlords #69,316 [Add to Longdo]
中法战争[Zhōng Fǎ Zhàn zhēng, ㄓㄨㄥ ㄈㄚˇ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 中 法 战 争 / 中 法 戰 爭] Sino-French War (1883-1885) (concerning French seizure of Vietnam) #100,015 [Add to Longdo]
克里木战争[Kè lǐ mù zhàn zhēng, ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄇㄨˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 克 里 木 战 争 / 克 里 木 戰 爭] the Crimean War [Add to Longdo]
六日战争[liù rì zhàn zhēng, ㄌㄧㄡˋ ㄖˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 六 日 战 争 / 六 日 戰 爭] the Six Day war of June 1967 between Israel and her Arab neighbors [Add to Longdo]
反恐战争[fǎn kǒng zhàn zhēng, ㄈㄢˇ ㄎㄨㄥˇ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 反 恐 战 争 / 反 恐 戰 爭] war on terrorism [Add to Longdo]
国内战争[guó nèi zhàn zhēng, ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 国 内 战 争 / 國 內 戰 爭] civil war; internal struggle [Add to Longdo]
太平洋战争[Tài píng yáng Zhàn zhēng, ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 太 平 洋 战 争 / 太 平 洋 戰 爭] Pacific war between Japan and the US, 1941-1945 [Add to Longdo]
布匿战争[Bù nì zhàn zhēng, ㄅㄨˋ ㄋㄧˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 布 匿 战 争 / 布 匿 戰 爭] the three Punic wars (264-146 BC) between Rome and Carthage [Add to Longdo]
战争罪[zhàn zhēng zuì, ㄓㄢˋ ㄓㄥ ㄗㄨㄟˋ, 战 争 罪 / 戰 爭 罪] war crime [Add to Longdo]
战争罪行[zhàn zhēng zuì xíng, ㄓㄢˋ ㄓㄥ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˊ, 战 争 罪 行 / 戰 爭 罪 行] war crime [Add to Longdo]
战争与和平[Zhàn zhēng yǔ Hé píng, ㄓㄢˋ ㄓㄥ ㄩˇ ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ, 战 争 与 和 平 / 戰 爭 與 和 平] War and Peace by Tolstoy 托爾斯泰|托尔斯泰 [Add to Longdo]
朝鲜战争[Cháo xiǎn zhàn zhēng, ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 朝 鲜 战 争 / 朝 鮮 戰 爭] the Korean war (1950-1953) [Add to Longdo]
楚汉战争[Chǔ Hàn zhàn zhēng, ㄔㄨˇ ㄏㄢˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 楚 汉 战 争 / 楚 漢 戰 爭] the war of 206-202 BC between Liu Bang 劉邦|刘邦 of Han and Xiangyu 項羽|项羽 of Chu [Add to Longdo]
海湾战争[hǎi wān zhàn zhēng, ㄏㄞˇ ㄨㄢ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 海 湾 战 争 / 海 灣 戰 爭] (Persian) Gulf War [Add to Longdo]
独立战争[dú lì zhàn zhēng, ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 独 立 战 争 / 獨 立 戰 爭] war of independence [Add to Longdo]
玫瑰战争[méi guī zhàn zhēng, ㄇㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 玫 瑰 战 争 / 玫 瑰 戰 爭] The Wars of the Roses [Add to Longdo]
直皖战争[Zhí Wǎn zhàn zhēng, ㄓˊ ㄨㄢˇ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 直 皖 战 争 / 直 皖 戰 爭] war of 1920 between Northern Warlords, in which the Zhili faction beat the Anhui faction and took over the Beijing government [Add to Longdo]
美国独立战争[Měi guó dú lì zhàn zhēng, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 美 国 独 立 战 争 / 美 國 獨 立 戰 爭] American war of independence (1775-1783) [Add to Longdo]
蒋桂战争[Jiǎng Guì zhàn zhēng, ㄐㄧㄤˇ ㄍㄨㄟˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 蒋 桂 战 争 / 蔣 桂 戰 爭] confrontation of 1929 between Chiang Kaishek and the Guangxi warlord faction [Add to Longdo]
护国战争[hù guó zhàn zhēng, ㄏㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 护 国 战 争 / 護 國 戰 爭] National protection war or Campaign to defend the republic (1915), a rebellion against the installation of Yuan Shikai as emperor [Add to Longdo]
护法战争[hù fǎ zhàn zhēng, ㄏㄨˋ ㄈㄚˇ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 护 法 战 争 / 護 法 戰 爭] National protection war or Campaign to defend the republic (1915), a rebellion against the installation of Yuan Shikai as emperor [Add to Longdo]
赎罪日战争[Shú zuì rì zhàn zhēng, ㄕㄨˊ ㄗㄨㄟˋ ㄖˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 赎 罪 日 战 争 / 贖 罪 日 戰 爭] the Yom Kippur war of October 1973 between Israel and her Arab neighbors [Add to Longdo]
越南战争[Yuè nán zhàn zhēng, ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 越 南 战 争 / 越 南 戰 爭] Vietnam war; Vietnam conflict [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The battle should be over soon... very soon [CN] 战争很快就结束 很快 Battle of the Warriors (2006)
I think he got traumatised by the Gulf War. He saw a lot of people die. [CN] 海湾战争他受伤了吧 当时他看到许多人死亡 All the Boys Love Mandy Lane (2006)
We say stop the killing, stop the bombing, stop the torture,  [CN] 请你停止演讲... 停止暴力... 战争就是恐怖主义 停止暴力... Death of a President (2006)
Their greatest battles will be with themselves." [CN] 他们最严酷的战争就是和自己 The Beales of Grey Gardens (2006)
Will Commander end all this with me alone on the gate tower? [CN] 将军，你是否愿意和革离 在城楼单独了结这场战争 Battle of the Warriors (2006)
People flee from war do you really know what war is? [CN] 人应该设法逃避战火 你可知道战争的真正面目？ Battle of the Warriors (2006)
- Charlie, it is a war on terror. [CN] - 查理，那里是有恐怖主义战争 The Gang Goes Jihad (2006)
I'll leave when this battle is over [CN] 战争结束我就走 Battle of the Warriors (2006)
- the battle goes on without them. [CN] - 没有他们战争还是可以继续进行的 In My Time of Dying (2006)
You know, pre-war... back in Italy... [CN] 你知道吗， 战争爆发前... Poltergay (2006)
We, as Americans, decided that of course women should have the right to vote. [CN] 我们反对极权主义 并同时在太平洋大西洋取得了战争的胜利 An Inconvenient Truth (2006)
And stop bankrupting our neighborhoods and communities to pay for a war based on lies. [CN] 战争就是恐怖主义 停止和你的盟国朋友连手 停止和你的盟国朋友连手 给别的国家带去痛苦... Death of a President (2006)
You know, anti-war movement creates more war. [CN] 你看, "反战"运动制造了更多的战争. The Secret (2006)
Today we are surrounded in which they call war of the cultures. [CN] 今天我们正忙于... ... 他们所谓的文化战争. Jesus Camp (2006)
We have to think differently about war because the new technologies so completely transformed the consequences of that old habit that we can't just mindlessly continue the patterns of the past. [CN] 因为拥有新科技后... 战争这恶习带来的后果... 已非因循旧模式就可承受 An Inconvenient Truth (2006)
end this war now or else... the rest of your men will also lose their lives [CN] 结束这场战争 要不然... 你余下的将士 Battle of the Warriors (2006)
The link between Jamal Abu Zikri and Al-Qaeda shows once again the nature of the enemy that we're facing in the War on Terror. [CN] 兹克瑞和基地 组织的关系，再一次说明了 在反恐战争中 我们面对的敌人的本质 我们绝对不会 Death of a President (2006)
did we mentioned that there was a war against terrorism... [CN] 我们刚才已经提到了 反对恐怖主义的战争... The Secret (2006)
What a disgrace, never-ending warfare [CN] 真倒霉，走到哪儿都是战争 Battle of the Warriors (2006)
Hello? [CN] 那是我的战争 Black Sheep (2006)
He served in the first Gulf War, Desert Storm. [CN] 他曾参加第一次海湾战争 得过勋章，是军士 Death of a President (2006)
Mozi philosophy is only applicable in times of war [CN] 墨家学说之优点在于适合战争 Battle of the Warriors (2006)
Why can't we end this war... in a rational way? [CN] 为什么就不可以用... 更理智的方法去化解战争？ Battle of the Warriors (2006)
So, if you're anti-war, be pro peace. [CN] 因此, 如果你想反对战争, 那就支持和平吧. The Secret (2006)
See, we're kind of in the middle of this, uh... war. [CN] 我们正处在... 战争之中 In My Time of Dying (2006)
Nearly all of my-Well, the war took nearly all the boys I danced with. [CN] 我所有的... 战争几乎夺走了 跟我跳过舞的所有男孩 The Beales of Grey Gardens (2006)
...a war on terror! T hese people... [CN] 一场抵抗恐怖的战争 人民们... Who Shot the Sheriff? (2006)
Here in Rock Island, there's not a person that doesn't have some connection to the war, that doesn't have somebody in active service- [CN] 在这个土地上 谁都和战争有点关系 都会合服兵役的人有关系 Death of a President (2006)
You chose war. [CN] 你选择了战争 Sheriff Got Your Tongue? (2006)
Commander on the battlefield we had a fair fight and no regrets [CN] 将军 战争之下 尔攻我守 Battle of the Warriors (2006)
And after World War I ends... they just decide to go away together... to get over the war. [CN] 战争结束后... 他们决定一起离开... 摆脱战争的阴影 The Beales of Grey Gardens (2006)
- The fight's over. [CN] - 战争已经结束 In My Time of Dying (2006)
"The war of the Manjuu" [ note: a joke with "war of Manchu" ] [CN] 有一阵很流行来着啊 点心战争 Rough (2006)
In this world, there is a war against poverty, and a war against cancer, and a war against teenage pregnancy, and a war against terrorism, and a war against violence, and a war against terrorism,  [CN] 在这个世界上, 有反对贫困的战争, 有反对癌症的战争, 有反对青少年怀孕的战争, 有反对恐怖主义的战争, 有反对暴力的战争, The Secret (2006)
War's gotta be outlawed. Don't you think? [CN] 战争是罪恶的，你不觉得吗？ The Beales of Grey Gardens (2006)
Then don't send a Raider. Surely the war's furbished you with some... colonial vessels. [CN] 战争中你们肯定有遗留下某些殖民地的飞船 Torn (2006)
Hello there! Daniels! [CN] 我们不讨论好坏 但那是我的战争，为国家而战 Black Sheep (2006)
Is it only war can make you stay? [CN] 难道只有战争才能把你留下来？ Battle of the Warriors (2006)
There's war everywhere [CN] 就是，战争哪儿都有 Battle of the Warriors (2006)
Who are not victims in a war? [CN] 战争中有谁不是无辜的？ Battle of the Warriors (2006)
War has addled his brain. [CN] 战争把他的脑子搞坏了 Who Shot the Sheriff? (2006)
What you hate is war and George Bush and the World Bank and such. [CN] 你讨厌的是战争、小布希和银行 Reprise (2006)
Everything that has ever happened in all of human history has happened on that pixel. [CN] 悲欢成败... 战争饥荒... An Inconvenient Truth (2006)
We had intelligence at the time that they were about 18 months from being able to direct nuclear warheads at American Cities. [CN] 我们当时获得情报 朝鲜还要18个月的时间 就能做好对美国发动核战争的准备 Death of a President (2006)
War... will only cause more death [CN] 要知道战争 只会将更多的活人往死里推 Battle of the Warriors (2006)
Victory hangs in the balance. [CN] 因为战争处在势军立敌的局势下 In My Time of Dying (2006)
You know, the goddess of wisdom and war. [CN] 你知道的 那是掌管智慧和战争的女神 Torn (2006)
- We're at war. [CN] - 我们在战争时期 Sheriff Got Your Tongue? (2006)
This painting was drawn hundreds of years ago in a time of war and famine. [CN] 这幅画描绘的是在数百年之前历史性的大战争的兵荒马乱之时 The Girl Who Leapt Through Time (2006)
Then the wars wouldn't have lasted. They wouldn't have - [CN] 这样战争也不会持续这么长 他们也不会... The Beales of Grey Gardens (2006)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.727 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม