*买* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


86 ผลลัพธ์ สำหรับ *买*
ภาษา
หรือค้นหา: , -买-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, mǎi, ㄇㄞˇ] to buy, to purchase; to bribe, to persuade
Radical: , Decomposition:   乛 [ya, ㄧㄚ˙]  头 [tóu, ㄊㄡˊ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 758
[, mǎi, ㄇㄞˇ] to buy, to purchase; to bribe, to persuade
Radical: , Decomposition:   罒 [wǎng, ㄨㄤˇ]  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: , Rank: 7123
[, mài, ㄇㄞˋ] to sell; to betray; to show off
Radical: , Decomposition:   十 [shí, ㄕˊ]  买 [mǎi, ㄇㄞˇ]
Etymology: [pictophonetic] buy
Variants: , Rank: 974
[, mǎi, ㄇㄞˇ] endive; sow-thistle
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  买 [mǎi, ㄇㄞˇ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 8245

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[mǎi, ㄇㄞˇ, / ] buy #235 [Add to Longdo]
购买[gòu mǎi, ㄍㄡˋ ㄇㄞˇ,   /  ] purchase #943 [Add to Longdo]
买卖[mǎi mài, ㄇㄞˇ ㄇㄞˋ,   /  ] buying and selling; business dealings; transactions #4,258 [Add to Longdo]
买到[mǎi dào, ㄇㄞˇ ㄉㄠˋ,   /  ] bought #5,347 [Add to Longdo]
买回[mǎi huí, ㄇㄞˇ ㄏㄨㄟˊ,   /  ] to buy back; to redeem; repurchase #11,551 [Add to Longdo]
买单[mǎi dān, ㄇㄞˇ ㄉㄢ,   /  ] pay the restaurant bill #11,699 [Add to Longdo]
买进[mǎi jìn, ㄇㄞˇ ㄐㄧㄣˋ,   /  ] purchase #13,791 [Add to Longdo]
购买力[gòu mǎi lì, ㄍㄡˋ ㄇㄞˇ ㄌㄧˋ,    /   ] purchasing power #13,951 [Add to Longdo]
买好[mǎi hǎo, ㄇㄞˇ ㄏㄠˇ,   /  ] to ingratiate oneself #16,832 [Add to Longdo]
买方[mǎi fāng, ㄇㄞˇ ㄈㄤ,   /  ] buyer (in contracts) #17,880 [Add to Longdo]
买主[mǎi zhǔ, ㄇㄞˇ ㄓㄨˇ,   /  ] customer #21,422 [Add to Longdo]
收买[shōu mǎi, ㄕㄡ ㄇㄞˇ,   /  ] to purchase; to bribe #21,618 [Add to Longdo]
购买者[gòu mǎi zhě, ㄍㄡˋ ㄇㄞˇ ㄓㄜˇ,    /   ] purchaser #22,357 [Add to Longdo]
孟买[Mèng mǎi, ㄇㄥˋ ㄇㄞˇ,   /  ] Mumbai (formerly Bombay) #28,275 [Add to Longdo]
买方市场[mǎi fāng shì chǎng, ㄇㄞˇ ㄈㄤ ㄕˋ ㄔㄤˇ,     /    ] buyer's market #31,764 [Add to Longdo]
牙买加[Yá mǎi jiā, ㄧㄚˊ ㄇㄞˇ ㄐㄧㄚ,    /   ] Jamaica #33,929 [Add to Longdo]
招兵买马[zhāo bīng mǎi mǎ, ㄓㄠ ㄅㄧㄥ ㄇㄞˇ ㄇㄚˇ,     /    ] to recruit soldiers and buy horses (成语 saw); to raise a large army; fig. to expand business; to recruit new staff #45,366 [Add to Longdo]
买通[mǎi tōng, ㄇㄞˇ ㄊㄨㄥ,   /  ] to bribe #49,220 [Add to Longdo]
买账[mǎi zhàng, ㄇㄞˇ ㄓㄤˋ,   /  ] to acknowledge sb as senior or superior (often in negative); to accept (a version of events); to buy it (slang) #50,368 [Add to Longdo]
不买账[bù mǎi zhàng, ㄅㄨˋ ㄇㄞˇ ㄓㄤˋ,    /   ] not to acknowledge sb as senior or superior; not to believe sth; don't buy it (slang) #57,437 [Add to Longdo]
买价[mǎi jià, ㄇㄞˇ ㄐㄧㄚˋ,   /  ] buying price #58,558 [Add to Longdo]
采买[cǎi mǎi, ㄘㄞˇ ㄇㄞˇ,   /  ] purchase; buy #72,657 [Add to Longdo]
千金难买[qiān jīn nán mǎi, ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄋㄢˊ ㄇㄞˇ,     /    ] can't be bought for one thousand in gold (成语 saw) #78,156 [Add to Longdo]
寸金难买寸光阴[cùn jīn nán mǎi cùn guāng yīn, ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ ㄋㄢˊ ㄇㄞˇ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄤ ㄧㄣ,        /       ] An ounce of gold can't buy you an interval of time (俗谚 common saying); Money can't buy you time.; Time is precious. #165,019 [Add to Longdo]
博士买驴[bó shì mǎi lǘ, ㄅㄛˊ ㄕˋ ㄇㄞˇ ㄌㄩˊ,     /    ] lit. the scholar buys a donkey (成语 saw); fig. long-winded verbiage that never gets to the point; a saw mocking scholastic pomposity #936,762 [Add to Longdo]
一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴[yī cùn guāng yīn yī cùn jīn, cùn jīn nán mǎi cùn guāng yīn, ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄤ ㄧㄣ ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ, ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ ㄋㄢˊ ㄇㄞˇ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄤ ㄧㄣ,                /               ] An interval of time is worth an ounce of gold, money can't buy you time (俗谚 common saying); Time is precious and must be treasured. [Add to Longdo]
代拿买特[dài ná mǎi tè, ㄉㄞˋ ㄋㄚˊ ㄇㄞˇ ㄊㄜˋ,     /    ] dynamite (loan) [Add to Longdo]
倒买倒卖[dǎo mǎi dǎo mài, ㄉㄠˇ ㄇㄞˇ ㄉㄠˇ ㄇㄞˋ,     /    ] to buy and sell at a profit; to speculate [Add to Longdo]
投机买卖[tóu jī mǎi mài, ㄊㄡˊ ㄐㄧ ㄇㄞˇ ㄇㄞˋ,     /    ] buying and selling on speculation [Add to Longdo]
牙买加胡椒[Yá mǎi jiā hú jiāo, ㄧㄚˊ ㄇㄞˇ ㄐㄧㄚ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄠ,      /     ] Jamaican pepper; all-spice (Pimenta dioica) [Add to Longdo]
买家[mǎi jiā, ㄇㄞˇ ㄐㄧㄚ,   /  ] buyer; client [Add to Longdo]
买帐[mǎi zhàng, ㄇㄞˇ ㄓㄤˋ,   /  ] to show respect (for sb) [Add to Longdo]
买东西[mǎi dōng xi, ㄇㄞˇ ㄉㄨㄥ ㄒㄧ˙,   西 /   西] to go shopping [Add to Longdo]
金钱不能买来幸福[jīn qián bù néng mǎi lái xìng fú, ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄇㄞˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄥˋ ㄈㄨˊ,         /        ] money can't buy happiness [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can't get a development kit for 100 tomans! [CN] 一百块怎么买到冲洗器材 The Mirror (1997)
And who bought all the jewelry and kimono? [CN] 又是谁买那些 珠宝和和服? Senrei (1996)
Get your hot beetroot here! [CN] 来买热甜菜根 The Mirror (1997)
I've bought some fresh prawns, let's eat at home. [CN] 我正好买了很鲜的左口,还是回家去吃吧 All's Well, Ends Well 1997 (1997)
-Is that my large fork? -Yeah, it is. That's why I came by here. [CN] 你爸爸给你们买抽水马桶去了 Pilot (1996)
Honey, I want shopping this afternoon, so we can eat at home. [CN] 老公,其实我今天晚上买了菜 在家吃就行了 All's Well, Ends Well 1997 (1997)
I haven't bought it. [CN] 可是我没买呀 All's Well, Ends Well 1997 (1997)
After you bought the lottery, come back quick. [CN] 你买完了早点回来呀 All's Well, Ends Well 1997 (1997)
Where are you sending them? [CN] -买花送给谁? Addicted to Love (1997)
I know, sweetie. But you don't. [CN] 妈妈 听着 我们可以自己买苏打粉 Pilot (1996)
I haven't bet it. [CN] 我没买呀 All's Well, Ends Well 1997 (1997)
I was shopping, and I was shot at. [CN] 我正在买东西, 有人朝我开枪。 Mr. Nice Guy (1997)
She just wants to buy some clothes. [CN] 她想买点衣服。 Mr. Nice Guy (1997)
I meant to buy this dress and wear it for you. [CN] 我特意去买这条裙子,是要穿给你看的 All's Well, Ends Well 1997 (1997)
I'll buy it. [CN] 我给你买。 Afterglow (1997)
I'm off to do my shopping. Bye now. [CN] 我去买东西了,再见 The Mirror (1997)
Some people even buy it as a gift. [CN] 有些人甚至买来当礼物 The Mirror (1997)
No, Ma, we have club soda. No. [CN] 我还得给你们再买点汽水 Pilot (1996)
She can't even get airline tickets without talking... to somebody like me; therefore, let me speak to the White House. [CN] 她想买张机票 都得找我这种人 让我和白宫说话 Air Force One (1997)
I was shopping, and I was shot by the gangsters. [CN] 我正买东西, 一帮歹徒朝我开枪。 Mr. Nice Guy (1997)
I can't talk. [CN] 李跟斯丹都自己买水果吃 Pilot (1996)
But there are so many of them. [CN] 是的 从一个叫本月新鲜水果的地方买的? Pilot (1996)
Mom, did Dad buy my bike? [CN] 妈妈,爸爸买了这辆自行车? Campfire Tales (1997)
I have a bill of sale issued in Havana for the purchase of slaves. [CN] -我有卖身契 在哈瓦那签署的买奴契约 Amistad (1997)
I'll just take everything in this whole area. [CN] 这些花我都买了 Addicted to Love (1997)
You're not paying for a Xerox machine! [CN] 你又不是付钱买影印机 The Mirror (1997)
Instead, you had to buy that expensive suit... for your student's stupid recital. [CN] 相反,你不得不买 那昂贵的西装... 为您的学生 愚蠢的演奏会. Senrei (1996)
I'm getting late supper. [CN] 我去买夜宵嘛 All's Well, Ends Well 1997 (1997)
I bought the material at the union shop and had it tailored. [CN] 我在联合商店买的 料 The Mirror (1997)
Soon you can afford a place to live and get a girlfriend. [CN] 你很快就能买房子,找到女朋友 Addicted to Love (1997)
I smelled something questionable. [CN] 我给你买了点苏打粉放冰箱 Pilot (1996)
Get your hot beetroot here! [CN] 到这边买热甜菜根 The Mirror (1997)
I'll ask questions and try to buy some time. [CN] 我要问他 并尝试买一些时间. Senrei (1996)
You paid for it. [CN] 那是用你的钱买的 Addicted to Love (1997)
Just get on a plane and go. [CN] 买张飞机票回家 Addicted to Love (1997)
Oh, good. Thank you, Raymond. [CN] 我们不能自己出去买水果么? Pilot (1996)
- Can I buy you a drink, at least? [CN] - 我可以给你买饮料,至少? Afterglow (1997)
You get late supper at 7:00 pm? [CN] 你啊,才七点钟就去买夜宵 All's Well, Ends Well 1997 (1997)
Bet on these numbers, it's being drawn tonight. [CN] 你照这个买吧,今天晚上就开奖了 中了后三人平分 All's Well, Ends Well 1997 (1997)
Illegally. [CN] 是非法买卖 Amistad (1997)
If they aren't slaves, then they were illegally acquired, weren't they? [CN] 他们是怎么被非法购买的 Amistad (1997)
Did you get the sweet and sour? [CN] -买糖醋肉了吗? Addicted to Love (1997)
I became rich at 25. [CN] 我25岁发迹后做的第一件事 就是买下并关闭那座矿场 Absolute Power (1997)
After the show... stop by and purchase your personally autographed... [CN] 节目完了以后... 你们可以购买你们自己的签名版... Mr. Nice Guy (1997)
How then, can the Portuguese-flag-flying Tecora engage in the slave trades in these waters? [CN] 那么, 葡萄牙的铁科拉号 怎么能在这里买卖奴隶呢? Amistad (1997)
They had me come from downtown, paid for a haircut and some clothes so that I could act in the file. [CN] 他们从市区把我找来 付了剪头发和买衣服的钱 让我演这部电影 The Mirror (1997)
Consider, the only way one may sell or purchase slaves is if they are born slaves, as on the plantation. [CN] 可以买卖的奴隶 必须天生是奴隶 就像那些种植园里的农奴 Amistad (1997)
Why buy so many cosmetics products? [CN] 买这么多化妆品,真是发骚了 All's Well, Ends Well 1997 (1997)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 2.5757 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม