ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

触

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -触-, *触*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[触, chù, ㄔㄨˋ] to butt, to gore, to ram; to touch
Radical: 角, Decomposition: ⿰  角 [jiǎo, ㄐㄧㄠˇ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] horn
Variants: 觸, Rank: 1207
[觸, chù, ㄔㄨˋ] to butt, to gore, to ram; to touch
Radical: 角, Decomposition: ⿰  角 [jiǎo, ㄐㄧㄠˇ]  蜀 [shǔ, ㄕㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] horn
Variants: 触, Rank: 6621

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[触] Meaning: contact; touch; feel; hit; proclaim; announce; conflict
On-yomi: ショク, shoku
Kun-yomi: ふ.れる, さわ.る, さわ, fu.reru, sawa.ru, sawa
Radical: 角, Decomposition: ⿰  角  虫
Variants: 觸, Rank: 904
[觸] Meaning: touch; feel; hit; proclaim; announce; conflict; contact
On-yomi: ショク, shoku
Kun-yomi: ふ.れる, さわ.る, fu.reru, sawa.ru
Radical: 角, Decomposition: ⿰  角  蜀
Variants: 触

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
触[chù, ㄔㄨˋ, 触 / 觸] knock against; touch; to feel #4,835 [Add to Longdo]
接触[jiē chù, ㄐㄧㄝ ㄔㄨˋ, 接 触 / 接 觸] contact; access; in touch with #2,096 [Add to Longdo]
触摸[chù mō, ㄔㄨˋ ㄇㄛ, 触 摸 / 觸 摸] touch #9,982 [Add to Longdo]
触动[chù dòng, ㄔㄨˋ ㄉㄨㄥˋ, 触 动 / 觸 動] to touch; to stir up (trouble or emotions); to move (sb's emotions or worry) #11,735 [Add to Longdo]
触发[chù fā, ㄔㄨˋ ㄈㄚ, 触 发 / 觸 發] trigger; spark #17,361 [Add to Longdo]
抵触[dǐ chù, ㄉㄧˇ ㄔㄨˋ, 抵 触 / 抵 觸] to conflict; to contradict #17,449 [Add to Longdo]
触犯[chù fàn, ㄔㄨˋ ㄈㄢˋ, 触 犯 / 觸 犯] offend #17,808 [Add to Longdo]
触目惊心[chù mù jīng xīn, ㄔㄨˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ, 触 目 惊 心 / 觸 目 驚 心] shocking; dreadful to see #19,486 [Add to Longdo]
触电[chù diàn, ㄔㄨˋ ㄉㄧㄢˋ, 触 电 / 觸 電] to get an electric shock #23,745 [Add to Longdo]
触角[chù jiǎo, ㄔㄨˋ ㄐㄧㄠˇ, 触 角 / 觸 角] antenna; feeler #25,098 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
触れる[ふれる, fureru] TH: สัมผัส
触れる[ふれる, fureru] TH: รู้สึก  EN: to feel
触る[さわる, sawaru] TH: รู้สึก  EN: feel

Japanese-English: EDICT Dictionary
触れ[ふれ, fure] (n) (1) proclamation; official notice; (2) touch; contact #3,749 [Add to Longdo]
触れる[ふれる, fureru] (v1, vi) (1) to touch; to feel; (2) to experience; to come in contact with; to be emotionally moved (by); to perceive; (3) to touch on a subject; to allude to; (4) to be in conflict (with); to violate (law, copyright, etc.); (5) to proclaim; (P) #8,256 [Add to Longdo]
触媒[しょくばい, shokubai] (n, adj-no) catalyst; (P) #10,575 [Add to Longdo]
触手[しょくしゅ, shokushu] (n) feeler; tentacle #17,866 [Add to Longdo]
触らぬ神に祟り無し[さわらぬかみにたたりなし, sawaranukaminitatarinashi] (exp) (id) Let sleeping dogs lie [Add to Longdo]
触り[さわり, sawari] (n) (1) feel; touch; (2) impression (of a person); (3) most impressive passage; punch line [Add to Longdo]
触り金[さわりがね, sawarigane] (n) (obsc) (See 上駒) nut (on the head of a shamisen, supporting the second and third strings) [Add to Longdo]
触る[さわる, sawaru] (v5r, vi) (often now with を) to touch; to feel; (P) [Add to Longdo]
触れ回る;触回る[ふれまわる, furemawaru] (v5r, vi) to cry about; to broadcast [Add to Longdo]
触れ合い(P);触合い[ふれあい, fureai] (n) contact; connectedness; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That honor roll! Every class, they give you new stuff.[CN] 我喜欢接触新事物 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
The guards forbad contact with the future victims.[CN] 卫兵禁止他们 接触这些即将被处死的人 Shoah (1985)
No, don't touch him.[JP] 触らないで！ The Wing or The Thigh? (1976)
He was holding her, Dad. Touching her.[JP] 彼女を抱いて触ってた Straw Dogs (1971)
Leave it![JP] 触るな Season of the Witch (2011)
As a child, I had little contact with my father.[CN] 在孩提时代 我与父亲接触甚少 Shoah (1985)
That's a warning for illegal contact to the knee.[CN] 犯规触膝警告一次 The Karate Kid Part II (1986)
Hey, don't be hitting my man![JP] 触るんじゃないわよ！ Taxi Driver (1976)
They cannot touch her.[JP] 誰も... ... 彼女に... ... 触れる事は... Taxi Driver (1976)
I never stopped questioning him until I got at the scraps of truth he couldn't tell me.[CN] 直到我接触到一些 他不肯告诉我的事实 Shoah (1985)
So, it was important for the Nazis that none of us give some sort of a message which could cause a panic even in the last moment.[CN] 那些尝试跟新来的人接触的人 会被用棍子打死 或者带到车厢后面被枪杀 Shoah (1985)
Get away from me![JP] 触るな！ 今度やったら Chinatown (1974)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
触る[さわる, sawaru] beruehren [Add to Longdo]
触れる[ふれる, fureru] beruehren [Add to Longdo]
触媒[しょくばい, shokubai] Katalysator [Add to Longdo]
触媒作用[しょくばいさよう, shokubaisayou] katalytische_Wirkung [Add to Longdo]
触覚[しょっかく, shokkaku] Fehler, Tastsinn [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top