Weal แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

weal

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -weal-, *weal*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

weal	(n) รอยเฆี่ยน, See also: รอยแส้หรือหวาย, รอยโบย, Syn. wale, welt, wheal
weal	(n) ความสุขสบาย (ทางวรรณคดี), See also: ความผาสุก, ความมั่นคง, Syn. prosperity, well-being
weald	(n) บริเวณที่เป็นป่า (คำโบราณ), See also: ที่ดินที่ยังไม่ได้มีการหักล้างถางพง
wealth	(n) ทรัพย์สมบัติมากมาย, See also: สมบัติมากมาย, ทรัพย์สินมากมาย
wealth	(n) ความมั่งคั่ง, See also: ความร่ำรวย, ความมั่งมี, Syn. affluence, prosperity, richness, Ant. destitution, poverty
wealth	(n) มูลค่าของทรัพย์สิน (ทางเศรษฐศาสตร์)
wealthy	(adj) ร่ำรวย, See also: รวย, มั่งคั่ง, มั่งมี, Syn. affluent, prosperous, rich, Ant. destitute, indigent, poor
wealthily	(n) อย่างมั่งคั่ง
wealthiness	(n) ความมั่งคั่ง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

weal	(วีล) n. ความสุขสบาย, สวัสดิการ, ความมั่นคง, ความเจริญ, ทรัพย์สิน, ความมีโชค, รอยเฆี่ยน, Syn. well-being
weald	(วีลดฺ) n. บริเวณรกร้าง, บริเวณป่า, บริเวณที่ไม่ได้ทำประโยชน์
wealth	(เวลธฺ) n. ความมั่งมี, ทรัพย์สิน, See also: wealthless adj.
wealthy	(เวล'ธี) adj. มั่งคั่ง, มั่งมี, มากมาย, รวย, ร่ำรวย, อุดมสมบูรณ์, See also: wealthiness n.
british commonwealth of n	n. เครือจักรภพอังกฤษ.
commonweal	(คอม'มันวีล) n. ความผาสุกร่วมกัน, สาธารณประโยชน์
commonwealth	(คอม'มันเวลธฺ) n. เครือประเทศ, การรวมกัน., See also: Commonwealth n. เครือจักรภพอังกฤษ, สหพันธรัฐ, สมาพันธรัฐ, ประชากรของรัฐ, สาธารณประโยชน์

English-Thai: Nontri Dictionary

weal	(n) สวัสดิภาพ, ความมั่งคั่ง, ความผาสุก, ความมั่นคง
wealth	(n) ความมั่งคั่ง, ทรัพย์สมบัติ, ความสมบูรณ์, โภคทรัพย์
wealthy	(adj) มั่งคั่ง, มั่งมี, มากมาย, ร่ำรวย, อุดมสมบูรณ์
commonwealth	(n) รัฐสวัสดิการ, การรวมกัน, เครือจักรภพ, สาธารณประโยชน์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

wealth

ความมั่งคั่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Wealth	ความรวย [TU Subject Heading]
Wealth tax	ภาษีที่เก็บตามความมั่งคั่ง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

weal	A lot of people buy lotteries dreaming of wealth at one stroke.
weal	A man of wealth has to pay a lot of income tax.
weal	Beauty in China was associated with wealth.
weal	Because he was wealthy, he was able to go there.
weal	Bob went about building his castle in Spain when he spoke of inheriting his father's wealth.
weal	Born in a poor family, he is anxious for wealth.
weal	Chris is very attractive and wealthy, but not very modest.
weal	Don't make such a parade of your wealth.
weal	Don't obtain wealth at the expense of your conscience.
weal	Do you want to buy the position with your wealth?
weal	During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash.
weal	Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ผู้มั่งคั่ง	(n) wealthy person, See also: rich person, Syn. ผู้มั่งมี, คนมั่งคั่ง, คนมั่งมี, ผู้มีอันจะกิน, คนมีอันจะกิน, Ant. ผู้ยากจน, ผู้ขัดสน, ผู้อัตคัด, Example: กำนันท่านนี้เป็นคนค่อนข้างจะมีอิทธิพลเป็นคนมั่งคั่ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีทรัพย์สินมากมาย
สมบัติพัสถาน	(n) wealth, Syn. ทรัพย์สิน, โภคทรัพย์, ทรัพย์สมบัติ, สมบัติ
ความมั่งมี	(n) wealth, See also: riches, Syn. ความร่ำรวย, ความรวย, ความมั่งคั่ง, Ant. ความจน, ความยากจน, ความยากไร้, ความขัดสน, Example: ในสังคมดั้งเดิมคนรวยจะอวดความมั่งมีเฉพาะวันสำคัญทางประเพณีบางวันเท่านั้น, Thai Definition: ความสมบูรณ์ไปด้วยทรัพย์สมบัติ
พ่อเลี้ยง	(n) rich man, See also: wealthy man, man of wealth, Example: มีพ่อเลี้ยงนายทุนเจ้าของโรงเลื่อยมาขอสัมปทานตัดไม้ทางต้นห้วยขุนสีปัน, Count Unit: คน, Thai Definition: ชายที่มีฐานะดี
โภคทรัพย์	(n) wealth, See also: property, resource, Example: ความเป็นอยู่ที่ดีงามจักต้องเป็นสังคมที่สงบสุข มั่นคง มีโภคทรัพย์ ปราศจากความยากจน และสามารถพึ่งตนเองได้, Thai Definition: ทรัพย์สิ่งของที่ใช้อุปโภคบริโภค
มีเงิน	(adj) wealthy, See also: rich, Syn. ร่ำรวย, Example: เขาเป็นคนมีเงิน อยากได้อะไรแพงๆ ก็สามารถซื้อได้
สมบัติ	(n) property, See also: wealth, asset, fortune, treasure, possession, riches, estate, Example: เปียโนหลังดังกล่าวได้ตกมาเป็นสมบัติของกรมศิลปากร, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: ทรัพย์สิน เงินทอง ของใช้ หรือสิ่งมีค่าต่างๆ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ภูติ	(n) prosperity, See also: wealth, opulence, richness, Syn. ความรุ่งเรือง, ความมั่งมี, ความมั่งคั่ง, Ant. ความตกต่ำ, ความล้าหลัง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
โภค	(n) property, See also: wealth, fortune, goods, Syn. สมบัติ, โภคสมบัติ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
โภคิน	(n) wealthy person, See also: man of wealth, rich man, Syn. คนมั่งมี, คนรวย, โภคี, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

การกระจายความมั่งคั่ง	[kān krajāi khwām mangkhang] (n, exp) EN: division of wealth ; distribution of wealth FR: répartition de la richesse [ f ]
คนมั่งมี	[khon mangmī] (n, exp) EN: rich man ; wealthy man ; man of wealth ; man of property FR: personne riche [ f ]
เครือจักรภพ	[khreūajakkraphop] (n) EN: commonwealth
ความมั่งคั่ง	[khwām mangkhang] (n) EN: wealth ; affluence
ความรวย	[khwām rūay] (n) EN: wealthiness ; richness ; opulence FR: richesse [ f ] ; opulence [ f ] ; aisance [ f ]
กระเป๋าหนัก	[krapao nak] (adj) EN: rich ; wealthy ; affluent FR: riche ; fortuné
แม่ม่ายทรงเครื่อง	[maēmāi songkhreūang] (n, exp) EN: wealthy widow ; rich widow ; dowager FR: riche veuve [ f ]
มั่งคั่ง	[mangkhang] (v) EN: be rich ; be wealthy ; be loaded ; be well-off FR: être très riche ; être fortuné ; être opulent
มั่งมี	[mangmī] (v) EN: be rich ; be wealthy ; be loaded ; be well-off FR: être riche ; être fortuné
มั่งมี	[mangmī] (adj) EN: wealthy ; affluent ; opulent FR: riche ; fortuné ; aisé

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

wealth	/W EH1 L TH//เว็ล ตึ//wˈelθ/
wealths	/W EH1 L TH S//เว็ล ตึ สึ//wˈelθs/
wealthy	/W EH1 L TH IY0//เว้ล ตี่//wˈelθiː/
wealthier	/W EH1 L TH IY0 ER0//เว้ล ตี่ เอ่อ (ร)//wˈelθiːɜːʴ/
wealthiest	/W EH1 L TH IY0 AH0 S T//เว้ล ตี่ เออะ สึ ถึ//wˈelθiːəst/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)

weald	(n) an area of open or forested country
wealth	(n) the state of being rich and affluent; having a plentiful supply of material goods and money, Syn. wealthiness, Ant. poverty
wealth	(n) the quality of profuse abundance
wealth	(n) an abundance of material possessions and resources, Syn. riches
wealth	(n) property that has economic utility: a monetary value or an exchange value
wealthily	(adv) with riches

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Weal	v. t. To mark with stripes. See Wale. [ 1913 Webster ]
Weal	n. [ OE. wele, AS. wela, weola, wealth, from wel well. See Well, adv., and cf. Wealth. ] [ 1913 Webster ] 1. A sound, healthy, or prosperous state of a person or thing; prosperity; happiness; welfare. [ 1913 Webster ] God . . . grant you wele and prosperity. Chaucer. [ 1913 Webster ] As we love the weal of our souls and bodies. Bacon. [ 1913 Webster ] To him linked in weal or woe. Milton. [ 1913 Webster ] Never was there a time when it more concerned the public weal that the character of the Parliament should stand high. Macaulay. [ 1913 Webster ] 2. The body politic; the state; common wealth. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] The special watchmen of our English weal. Shak. [ 1913 Webster ]
Weal	v. t. To promote the weal of; to cause to be prosperous. [ Obs. ] Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]
Weal	n. The mark of a stripe. See Wale. [ 1913 Webster ]
Weal-balanced	a. Balanced or considered with reference to public weal. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]
Weald	n. [ AS. See Wold. ] A wood or forest; a wooded land or region; also, an open country; -- often used in place names. [ 1913 Webster ] Fled all night long by glimmering waste and weald, And heard the spirits of the waste and weald Moan as she fled. Tennyson. [ 1913 Webster ] Weald clay (Geol.), the uppermost member of the Wealden strata. See Wealden. [ 1913 Webster ]
Wealden	a. [ AS. weald, wald, a forest, a wood. So called because this formation occurs in the wealds, or woods, of Kent and Sussex. See Weald. ] (Geol.) Of or pertaining to the lowest division of the Cretaceous formation in England and on the Continent, which overlies the Oolitic series. [ 1913 Webster ]
Wealden	n. (Geol.) The Wealden group or strata. [ 1913 Webster ]
Wealdish	a. Of or pertaining to a weald, esp. to the weald in the county of Kent, England. [ Obs. ] Fuller. [ 1913 Webster ]
Wealful	a. Weleful. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

财富	[cái fù, ㄘㄞˊ ㄈㄨˋ, 财富 / 財富] wealth; riches #2,649 [Add to Longdo]
钱财	[qián cái, ㄑㄧㄢˊ ㄘㄞˊ, 钱财 / 錢財] wealth; money #11,427 [Add to Longdo]
财帛	[cái bó, ㄘㄞˊ ㄅㄛˊ, 财帛 / 財帛] wealth; money #80,944 [Add to Longdo]
财利	[cái lì, ㄘㄞˊ ㄌㄧˋ, 财利 / 財利] wealth and profit; riches [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Schwiele { f } | Schwielen { pl }

weal | weals [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

連邦(P);聯邦	[れんぽう, renpou] (n, adj-no) commonwealth; federation of states; confederation; union; (P) #1,016 [Add to Longdo]
富(P);富み(io)	[とみ, tomi] (n) wealth; fortune; (P) #4,870 [Add to Longdo]
豊か	[ゆたか, yutaka] (adj-na) abundant; wealthy; plentiful; rich; affluent; (P) #6,273 [Add to Longdo]
豊富	[ほうふ, houfu] (adj-na, n) abundance; wealth; plenty; bounty; (P) #6,290 [Add to Longdo]
大黒	[だいこく, daikoku] (n) (1) (abbr) (See 大黒天) god of wealth; (2) (arch) monk's wife #13,226 [Add to Longdo]
富豪	[ふごう, fugou] (n) wealthy person; millionaire; (P) #13,475 [Add to Longdo]
富裕	[ふゆう, fuyuu] (adj-na, n) wealth; riches; opulence; (P) #17,595 [Add to Longdo]
ＣＩＳ	[シーアイエス, shi-aiesu] (n) (1) (See 独立国家共同体) Commonwealth of Independent States; CIS; (2) critical incident stress; CIS [Add to Longdo]
お稲荷さん;御稲荷さん	[おいなりさん, oinarisan] (n) (1) (hon) (See 稲荷・1) Inari (god of harvests, wealth, fertility, etc.); (2) (hon) (See 稲荷・2) Inari shrine; (3) (pol) (See 稲荷鮨) Inari-zushi (sushi wrapped in fried tofu) [Add to Longdo]
ひけらかす	[hikerakasu] (v5s, vt) to show off; to make a display (e.g. of wealth) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

weal

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking