| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -難-, *難* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [難, nán, ㄋㄢˊ] hard, difficult, arduous; unable
Radical: 隹, Decomposition: ⿰ 堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ] 隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 难, Rank: 5970 | | [难, nán, ㄋㄢˊ] hard, difficult, arduous; unable
Radical: 又, Decomposition: ⿰ 又 [yòu, ㄧㄡˋ] 隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]
Etymology: [ideographic] A hand 又 trying to grasp at a bird 隹
Variants: 難, Rank: 295 |
|  難 | [難] Meaning: difficult; impossible; trouble; accident; defect
On-yomi: ナン, nan
Kun-yomi: かた.い, -がた.い, むずか.しい, むづか.しい, むつか.しい, -にく.い, kata.i, -gata.i, muzuka.shii, muduka.shii, mutsuka.shii, -niku.i
Radical: 隹, Decomposition: ⿰ 𦰩 隹
Variants: 難, Rank: 330 | 難 | [難] Meaning:
On-yomi: ナン, nan
Kun-yomi: かたい, むずかしい, katai, muzukashii
Radical: 隹, Decomposition: ⿰ ⿱ 廿 ⿻ 口 夫 隹
Variants: 難 |
| | 难 | [nán, ㄋㄢˊ, 难 / 難] difficult (to...); problem; difficulty; difficult; not good #744 [Add to Longdo] | | 难 | [nàn, ㄋㄢˋ, 难 / 難] disaster; distress; to scold #744 [Add to Longdo] | | 困难 | [kùn nan, ㄎㄨㄣˋ ㄋㄢ˙, 困 难 / 困 難] (financial etc) difficulty; problem; issue #947 [Add to Longdo] | | 难以 | [nán yǐ, ㄋㄢˊ ㄧˇ, 难 以 / 難 以] hard to (predict, imagine etc) #1,413 [Add to Longdo] | | 难道 | [nán dào, ㄋㄢˊ ㄉㄠˋ, 难 道 / 難 道] don't tell me ...; could it be that...? #1,728 [Add to Longdo] | | 难度 | [nán dù, ㄋㄢˊ ㄉㄨˋ, 难 度 / 難 度] trouble; problem #3,389 [Add to Longdo] | | 难得 | [nán dé, ㄋㄢˊ ㄉㄜˊ, 难 得 / 難 得] seldom; rare; hard to come by #3,540 [Add to Longdo] | | 难受 | [nán shòu, ㄋㄢˊ ㄕㄡˋ, 难 受 / 難 受] to feel unwell; to suffer pain; to be difficult to bear #3,719 [Add to Longdo] | | 难过 | [nán guò, ㄋㄢˊ ㄍㄨㄛˋ, 难 过 / 難 過] feel sorry; be grieved #3,751 [Add to Longdo] | | 艰难 | [jiān nán, ㄐㄧㄢ ㄋㄢˊ, 艰 难 / 艱 難] difficult #4,418 [Add to Longdo] |
| | 難しい | [むずかしい, muzukashii] (adj) ยาก |
| | 難解 | [なんかい, nankai] TH: แก้ยาก | | 難解 | [なんかい, nankai] EN: difficult (an) |
| | 難 | [なん, nan] (n, n-suf) difficulty; hardships; defect; (P) #5,991 [Add to Longdo] | | 難しい | [むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii] (adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P) #2,593 [Add to Longdo] | | 難波 | [なんば, nanba] (n) mountain Japanese apricot #7,201 [Add to Longdo] | | 難民 | [なんみん, nanmin] (n) refugees; (P) #8,834 [Add to Longdo] | | 難易 | [なんい, nan'i] (n) difficulty; relative difficulty; (P) #9,602 [Add to Longdo] | | 難い(P);悪い | [かたい(難い)(P);にくい(P);がたい(難い), katai ( gatai )(P); nikui (P); gatai ( gatai )] (aux-adj) difficult; hard; (P) #9,974 [Add to Longdo] | | 難航 | [なんこう, nankou] (n, vs) (1) difficult voyage; hard flight; (2) rough going; rough passage; running into trouble; stormy passage; (P) #18,162 [Add to Longdo] | | 難し;堅し;固し;硬し | [かたし, katashi] (adj-f) (arch) (See 難い) difficult; hard #19,943 [Add to Longdo] | | 難がある | [なんがある, nangaaru] (exp) to be a problem [Add to Longdo] | | 難くせ | [かたくせ, katakuse] (n) fault-finding [Add to Longdo] |
| | 難解 | [なんかい, nankai] TH: แก้ยาก | | 難解 | [なんかい, nankai] EN: difficult (an) |
| | | Is that what you want, pulp? | [CN] 那難道是你想要的嗎？ 沒命？ Elephants Dream (2006) | | ...which will then be filled with fat Lithuanian midgets. | [JP] ...太ったリトアニア難民だらけのな... What's Up, Tiger Lily? (1966) | | Buckley, you were saying that shit could backfire. | [CN] Buckley 你說這件事情的結果難以預料 Wild Seven (2006) | | He's waiting there for our compatriot Robert Colomb, returning from Vietnam after enduring a hardship we talked about earlier. | [JP] 彼は同胞ロバート・コロムのために待機しています。 ベトナムでの度重なる困難の末、 帰国した彼に話を聞いてみましょう。 Live for Life (1967) | | And everyone who knew him or saw him drive will find it hard to accept that his great skill and tremendous personality is lost to us. | [JP] 彼を知り、彼を見た誰にとっても 受け入れ難いことです... 彼の素晴らしい技術と、 個性を私たちは失いました Grand Prix (1966) | | Pierre's consciousness of the necessity of sacrifice, of suffering at the understanding of the misfortune shared by all, were drawing him inexorably to the site of the imminent fighting. | [JP] 犠牲 と 受難の精神が 人 々 の不幸を理解 し て 彼 の 足は 迷いな く 戦場に向い て いた War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967) | | A very difficult course, but one of the most beautiful. | [JP] とても難しいコースなんだ だが美しいコースの１つでもある Grand Prix (1966) | | Adjusting to out here is the tough part. | [CN] 適應外面的生活 開始很難 Wild Seven (2006) | | I promised myself to fight until death for my family... but the thought of my family makes it difficult to keep that promise. | [CN] 我對自己承諾要為家人誓死奮戰 但一想到家人就很難信守承諾 Letters from Iwo Jima (2006) | | I'm glad to be going bacj to Japan... but I'm a bit sad to leave my friends behind. | [CN] 我很高興能回到日本 但是向朋友道別也很難過 Letters from Iwo Jima (2006) | | It's easy enough to take fortresses, but it's hard to win a campaign. | [JP] 要塞を取 る こ と よ り 勝つ こ と の 方が難 しい War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967) | | But it's hard for us to conceive of eternity. | [JP] 永遠を想像するのは難しい War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966) |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
