ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

議

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -議-, *議*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[議, yì, ㄧˋ] to consult, to talk over; to criticize, to discuss
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  義 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 议, Rank: 6280
[议, yì, ㄧˋ] to consult, to talk over; to criticize, to discuss
Radical: 言, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  义 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 議, Rank: 368

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[議] Meaning: deliberation; consultation; debate; consideration
On-yomi: ギ, gi
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言  義
Rank: 25

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
议[yì, ㄧˋ, 议 / 議] criticize; discuss #3,022 [Add to Longdo]
会议[huì yì, ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ, 会 议 / 會 議] meeting; conference #408 [Add to Longdo]
建议[jiàn yì, ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ, 建 议 / 建 議] to propose; to suggest; to recommend; proposal; suggestion; recommendation #749 [Add to Longdo]
协议[xié yì, ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ, 协 议 / 協 議] agreement; pact; protocol #1,393 [Add to Longdo]
审议[shěn yì, ㄕㄣˇ ㄧˋ, 审 议 / 審 議] deliberation; pondering; due consideration #3,115 [Add to Longdo]
决议[jué yì, ㄐㄩㄝˊ ㄧˋ, 决 议 / 決 議] resolution #3,673 [Add to Longdo]
争议[zhēng yì, ㄓㄥ ㄧˋ, 争 议 / 爭 議] controversy; dispute #4,658 [Add to Longdo]
议会[yì huì, ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ, 议 会 / 議 會] parliament; legislative assembly #5,486 [Add to Longdo]
抗议[kàng yì, ㄎㄤˋ ㄧˋ, 抗 议 / 抗 議] protest #5,605 [Add to Longdo]
议员[yì yuán, ㄧˋ ㄩㄢˊ, 议 员 / 議 員] member (of a legislative body); representative #6,441 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
議事録[ぎじろく, gijiroku] (n) บันทึกการประชุม
議員[ぎいん, giin] (n) สมาชิกสภา

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
議会[ぎかい] (n) รัฐสภา
議論[ぎろん] (n) การอภิปราย การโต้แย้ง การถกเถียง

Japanese-English: EDICT Dictionary
議[ぎ, gi] (n) (1) discussion; deliberation; (2) thought; opinion #7,216 [Add to Longdo]
議論[ぎろん, giron] (n, vs) argument; discussion; dispute; controversy; (P) #122 [Add to Longdo]
議員[ぎいん, giin] (n) member of the Diet, congress or parliament; (P) #510 [Add to Longdo]
議会[ぎかい, gikai] (n) Diet; congress; parliament; (P) #1,285 [Add to Longdo]
議長[ぎちょう, gichou] (n) chairman; speaker (e.g. of assembly); president (e.g. of council, senate, etc.); moderator (e.g. of a newsgroup); (P) #2,953 [Add to Longdo]
議席[ぎせき, giseki] (n) parliamentary seat; (P) #4,488 [Add to Longdo]
議事堂[ぎじどう, gijidou] (n) Diet building; (P) #12,479 [Add to Longdo]
議決[ぎけつ, giketsu] (n, vs) resolution; decision; vote; (P) #13,429 [Add to Longdo]
議事[ぎじ, giji] (n) proceedings (e.g. parliament, congress); business (of the day); (P) #13,560 [Add to Longdo]
議題[ぎだい, gidai] (n) topic of discussion; agenda; (P) #13,657 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
議長[ぎちょう, gichou] moderator (of a newsgroup) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I advise you not to waste my time.[CN] 我建議你不要浪費我的時間 Gabby (2014)
Okay, so you'd lose most of Jar Jar, all the trade route talk, and the boring senate hearings, which are like watching C-SPAN with monsters.[CN] 然後這樣就不用看加加的戲份 和貿易航道上的廢話了 以及那無聊的銀河議會聽證會 就跟和一堆怪獸看新聞聯播一樣 The Proton Transmogrification (2014)
Finlay, I advise you not to say another word.[CN] Finlay 我建議你什麼都別說 Boston Brakes (2014)
But it was too unrealistic to be real.[CN] 可說是現實 又太不可思議的那種情況 Episode #1.7 (2014)
You know what's weird?[CN] 你知道什麼是不可思議？ Karma (2014)
I suppose it will be maintained as long as is deemed necessary by the Council.[JP] 評議会がもう必要無しと 判断するまでだろう 2001: A Space Odyssey (1968)
How strange it is, as though it were a dream.[JP] 不思議ね 夢の中にいたみたい War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Fine, your creative ads may start conversations, but I contend my computer generated ads are more persuasive any day.[CN] 好 你的創意廣告也許會引發熱議 但我認為我用計算機生成的廣告 無論如何都更具說服力 Simon Roberts Was Here (2014)
this is incredible...[CN] 不可思議 頸椎和肌肉組織 Once We Were Gods (2014)
I was not even my grade school champion, and this is kind of crazy, but, you know, [CN] 我甚至不是小學冠軍 這有點不可思議 Killer Moves (2014)
Oh, yes, as some of you already know, the Council has requested that formal security oaths are to be obtained in writing from everyone who has any knowledge of this event.[JP] ああ　それから 今回の事実を知るもの全員から―― 機密保持ために 正式な誓約書を取るよう―― 評議会から要請があった 2001: A Space Odyssey (1968)
I hope that you and your wife can come to the I.A.C. Conference in June. We're gonna try.[JP] 6月の国際宇宙会議には ぜひ奥様も 2001: A Space Odyssey (1968)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
議[ぎ, gi] BERATUNG, DEBATTE [Add to Longdo]
議会[ぎかい, gikai] Parlament [Add to Longdo]
議員[ぎいん, giin] Abgeordneter [Add to Longdo]
議席[ぎせき, giseki] Parlamentssitz [Add to Longdo]
議決[ぎけつ, giketsu] Beschluss [Add to Longdo]
議題[ぎだい, gidai] Diskussionsthema, Tagesordnung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top