ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

束手

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -束手-, *束手*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
束手[shù shǒu, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ, 束 手] to have one's hands tied; helpless; unable to do anything about it #66,674 [Add to Longdo]
束手无策[shù shǒu wú cè, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄨˊ ㄘㄜˋ, 束 手 无 策 / 束 手 無 策] lit. to have one's hands bound and be unable to do anything about it (成语 saw); fig. helpless in the face of a crisis #24,693 [Add to Longdo]
束手就擒[shù shǒu jiù qín, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄧㄣˊ, 束 手 就 擒] hands tied and waiting to be captured #42,952 [Add to Longdo]
束手待毙[shù shǒu dài bì, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅㄧˋ, 束 手 待 毙 / 束 手 待 斃] hands tied and expecting the worst #87,864 [Add to Longdo]
束手待死[shù shǒu dài sǐ, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄙˇ, 束 手 待 死] hands tied and expecting the worst #992,024 [Add to Longdo]
束手就毙[shù shǒu jiù bì, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄧˋ, 束 手 就 毙 / 束 手 就 斃] hands tied and expecting the worst [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
school officials are in no mood to celebrate their victory[CN] 去加油的管乐团团员 全部罹患肠胃炎 学校方面束手无策 完全看不到胜利的喜悦 Swing Girls (2004)
And I can't do a fucking thing about it.[CN] 我他妈的对他却束手无策 Cold Stones (2006)
I want to rebel but there's nothing I can do.[CN] 我想反抗 但我束手无策 无能为力" Melissa P. (2005)
And the other gods didn't know what to do, so a yoni appeared, the symbol of the goddess, and she absorbed this terrible heat, restoring balance to the worlds, and saving the universe from destruction.[CN] 其他神祇束手無策 這時出現了胎藏 也就是女性的象徵 Outsourced (2006)
He slipped, hit his head right on the roof and sued me for negligence![CN] 发生了一场大火，屋子起火了 让我束手无策 Hatchet (2006)
There is nothing we can do[CN] 我儿子在哪儿? 我们束手无策. The Bubble (2006)
Damn thing kills thousands of people every year, and doctors don't know what the hell to do about it.[CN] 它每年夺去千万人的性命 医生们却束手无策 Something the Lord Made (2004)
Without a crew and a permit we're out of business.[CN] 我也知道，然而缺少人手和批准，我们也束手无策 AVP: Alien vs. Predator (2004)
He should be ashamed to call himself archmage![CN] 他算哪门子的大法师 一下子就束手就擒了 Tales from Earthsea (2006)
Just to make him feel useless.[CN] 他却束手无策 Tokyo Tower (2005)
Number two, she's showing me things that are here, not somewhere else where I can't do anything.[CN] 其次，她给我看的是发生在身边的事情 而不是我束手无策的地方 White Noise (2005)
And how exactly do you intend on getting close enough to use these?[CN] 你准备怎么靠近并用这些子弹杀死他们 他们可不会乖乖的束手就擒 Constantine (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top