ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

束手

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -束手-, *束手*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
束手[shù shǒu, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ, 束 手] to have one's hands tied; helpless; unable to do anything about it #66,674 [Add to Longdo]
束手无策[shù shǒu wú cè, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄨˊ ㄘㄜˋ, 束 手 无 策 / 束 手 無 策] lit. to have one's hands bound and be unable to do anything about it (成语 saw); fig. helpless in the face of a crisis #24,693 [Add to Longdo]
束手就擒[shù shǒu jiù qín, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄧㄣˊ, 束 手 就 擒] hands tied and waiting to be captured #42,952 [Add to Longdo]
束手待毙[shù shǒu dài bì, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅㄧˋ, 束 手 待 毙 / 束 手 待 斃] hands tied and expecting the worst #87,864 [Add to Longdo]
束手待死[shù shǒu dài sǐ, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄙˇ, 束 手 待 死] hands tied and expecting the worst #992,024 [Add to Longdo]
束手就毙[shù shǒu jiù bì, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄧˋ, 束 手 就 毙 / 束 手 就 斃] hands tied and expecting the worst [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And there's nothing I can do about it.[CN] 我却束手无策 Problem Dog (2011)
I'm at the end of a long road, Mr. Richard.[CN] 令我束手无策，李察先生 Colombiana (2011)
Your brother would never have submitted to capture so meekly.[CN] 你哥哥詹姆绝不会如此轻易地束手就擒的. Your brother would never have submitted to capture so meekly. The Pointy End (2011)
I-I couldn't... couldn't do anything.[CN] 我根本束手無策 The Red Mile (2011)
The plague is everywhere.[CN] 令我束手无策 Season of the Witch (2011)
But once there, you have no idea what you Te about to encounter.[CN] 但一旦到达那里 你将会对你的遭遇束手无策 Another Earth (2011)
There's nothing you can do about that now, so just breathe in...[CN] 目前你對此束手無策 只用靜靜吸氣 Red Alert (2011)
We're sitting on knowledge of a massive fraud, and we can't do anything about it because we need the company to stay viable.[CN] 明明获悉了对方涉嫌巨额欺诈 我们却依然束手无策 因为我们得让这公司存活下去 Wrongful Termination (2011)
- I'm honestly at my wits' end.[CN] 不给我回信 我真是束手无策 Part Five (2011)
Uh, so the lawyer said there's nothing you can do?[CN] 律师说你束手无策吗 { \3cH202020 }So the lawyer said there's nothing you can do? Nana Gallagher Had an Affair (2011)
You bribing an officer? Wait, wait. The way that I figure it, there's not much you can do.[CN] 你竟然向警察行贿吗 { \3cH202020 }You bribing an officer? 你也束手无策吧 { \3cH202020 }there's not much you can do. Daddyz Girl (2011)
Jesus.[CN] 你觉得你利用你家庭的时候 我会束手旁观吗 Mental (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top