ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

分秒

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -分秒-, *分秒*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
分秒必争[fēn miǎo bì zhēng, ㄈㄣ ㄇㄧㄠˇ ㄅㄧˋ ㄓㄥ,     /    ] seize every minute and second (成语 saw); not a minute to lose; every moment counts #66,589 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
分秒[ふんびょう, funbyou] (n) moment #4,542 [Add to Longdo]
分秒を争う[ふんびょうをあらそう, funbyouwoarasou] (exp, v5u) (id) there is no moment to lose; to fight with every minute and every second [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Impera... impera...[CN] 分秒... ... 分秒... Friendship Is Magic, Part 1 (Mare in the Moon) (2010)
Minutes into hours and the hours into years[CN] 分秒秒直至岁岁年年 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
It's imperative that the Princess is told right away.[CN] 因此我必须分秒必争 Friendship Is Magic, Part 1 (Mare in the Moon) (2010)
You two must be in love. I'm so jealous of you.[CN] 争取分秒相聚 羡慕死人! Villain (2010)
It's imperative that the Princess is told right away.[CN] 因此我必须分秒必争 Friendship Is Magic, Part 2 (Elements of Harmony) (2010)
The clock continues to tick down as crews furiously work to cut a path to the open ocean.[CN] 現在分秒必爭... 大家都忙著挖呼吸池 Big Miracle (2012)
All right, I'll be with you in a minute.[CN] 好了! 我将会分秒跟着你 Dawn Rider (2012)
Sifted flour that takes over every second of our lives.[CN] 筛过的面粉 占据了我们生活中的分分秒 Footnote (2011)
Then, he'd let his time go all the way down.[CN] 然後放任自己的時間分秒消失 In Time (2011)
Do you really think I don't see him every second of every day?[CN] 你以为我不是每天分分秒秒都看得到他吗 Rabbit Hole (2010)
They've spent five months at sea, where it's warmer than it is on land and now they're in a hurry, for spring will be short.[CN] 它们在海里度过了五个月 那里比陆地上温暖 春季稍纵即逝,现在它们分秒必争 Spring (2011)
Seconds, minutes, hours.[CN] 例如分秒時日 In Time (2011)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top