มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | Whereas, in most other states, the DMV... or Department of Motor Vehicles is its own entity. | In den meisten anderen Bundesstaaten... ist das "Department of Motor Vehicles" eine eigene Behörde. Witness (2017) | | - Have you? - Get away from those vehicles. | ได้รับไปจากยานพาหนะ เหล่านั้น How I Won the War (1967) | | If we should be stonked, get away from the vehicles. | ถ้าเราควรจะโจมตี รับไปจากยานพาหนะ How I Won the War (1967) | | Tower to all emergency vehicles, runway is niner. | หอควบคุมเรียก ยานพาหนะฉุกเฉิน รันเวย์ที่ 9 Airplane! (1980) | | Airport vehicles, take positions one and two. | ยานพาหนะสนามบิน ประจำที่ 1 และ 2 Airplane! (1980) | | There were three other vehicles. Did you see them? | มีรถอีก 3 คัน คุณเห็นบ้างไหม The Road Warrior (1981) | | Thejuice, the preciousjuice, was hidden in the vehicles. | น้ำมันมีค่า ซ่อนอยู่ในรถของเรา The Road Warrior (1981) | | You shall have camels, horses, an armed escort, provisions, desert vehicles and tanks. | คุณจะได้ทั้งอูฐ, ม้า และทหารคุ้มกันติดอาวุธ, เสบียงอาหาร, ยานพาหนะสำหรับทะเลทราย Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | - I'm in Electrics and he's in Vehicles. | ฉันเรียนไฟฟ้าแต่เขาเรียนยานยนต Show Me Love (1998) | | Very modern art. Take the number of vehicles in the field. | มันใช้ ความรับผิดชอบสูง Fight Club (1999) | | Three vehicles collided in Yuen Long today | รถ 3 คันชนกันที่ยวนหลงวันนี้ Infernal Affairs (2002) | | Eight refuse collection vehicles are on duty in the surveillance area. | มีอยู่ 8คัน ที่อยู่ในบริเวณเขตเฝ้าระวัง Ghost in the Shell (1995) | | Security, whose official vehicles are in the basement parking lot? | รปภ. , รถที่จอดอยู่บริเวณลานจอดชั้นใต้ดินเป็นของใคร? Ghost in the Shell (1995) | | And on a future filled with motorized vehicles, radio waves, and flying machines! | เฝ้าฝันถึงอนาคตที่จะมีรถยนต์ คลื่นวิทยุและเครื่องบิน Around the World in 80 Days (2004) | | All vehicles must be powered by horses. | พาหนะจะต้องขับเคลื่อนด้วยม้า Around the World in 80 Days (2004) | | Sorry Ma'am, vehicles are prohibited beyond this point. | ขออภัยครับคุณ เราไม่อนุญาตให้นำพาหนะเข้ามาเกินเขตนี้ Howl's Moving Castle (2004) | | I thought you were against motor vehicles because they pollute the environment? | ฉันจำได้ เธอไม่ชอบรถไม่ใช่เหรอ มันทำลายสิ่งแวดล้อมนี่? Rice Rhapsody (2004) | | We cover the story from here until we get the proper vehicles, Jack. | เราจะทำข่าวที่นี่ จนกว่าจะได้ภาพที่เหมาะสมนะ แจ็ค Hotel Rwanda (2004) | | I'm currently between vehicles, as they say. | ตอนนี้ฉันอยู่ระหว่างอยากได้รถขับสักคัน ว่าว่าอย่างงั้นก็ได้ Mr. Monk Takes His Medicine (2004) | | All we need to do is damage it enough to stop their vehicles. | เราแค่จะทำให้มันพังเท่านั้น.. เอาให้รถของพวกมันเคลื่อนที่ไม่ได้ The Great Raid (2005) | | At 1400 hours today, a recon satellite ID'd a caravan of vehicles with plates matching those known to have been used by Davian's operatives. | เมื่อ 1 400 นาฬิกา วันนี้, ดาวเทียมสอดแนมระบุว่า มีกองคาราวานที่ ทะเบียนตรงกับยานพาหนะ ที่ใช้ในธุรกิจของเดเวียน Mission: Impossible III (2006) | | They're the vehicles that belonged to the victims. | The ferry disaster is our first case, and I want you on the team. Deja Vu (2006) | | YOU KNOW HOW I FEEL ABOUT 2-WHEELED MOTORIZED VEHICLES. | พวกเธอก็รู้นี่ ว่าฉันรู้สึกยังไงกันพาหนะสองล้อนี่ If There's Anything I Can't Stand (2007) | | the only people allowed access to those vehicles are members of the miami metro police department. | คนที่จะเข้าถึงรถพวกนั้นได้ มีแต่คนในหน่วยตำรวจไมอามี่เท่านั้น Morning Comes (2007) | | Security's checking all vehicles. | รปภ. ตรวจรถทุกคัน Pilot (2007) | | We're currently inspecting all vehicles within a 1 -kilometer radius of the area. | เรากำลังตรวจค้นรถยนต์ทุกคัน ที่อยู่ในรัศมี 1 กิโลนี้ Appleseed Ex Machina (2007) | | Locate the vehicles and get me John McClane's file. | ค้นหาตำแหน่งรถ และเอาประวัติ แม็กเคลนมาให้ฉัน Live Free or Die Hard (2007) | | Unitthisis dispatch cleara routefortwo F.B.I.vehicles... | เรียกหน่วย / เคลียร์เส้นทางให้รถ เอฟ บี ไอ 2 คัน Live Free or Die Hard (2007) | | They are telling people to abandon vehicles, until they are searched. | พวกเค้ากำลังบอกให้ทุกคนออกจากรถจนกว่าจะหาพบ Live Free or Die Hard (2007) | | Release of vehicles and personnel under command of Dr. Isaacs. | ปล่อยยานพาหนะและบุคลากร... ...ภายใต้คำสั่ง ดร.ไอแซคส์ Resident Evil: Extinction (2007) | | Get the vehicles. We're going mobile. | ไปเอารถมา เรากำลังจะเคลื่อนไหวแล้ว The Bourne Ultimatum (2007) | | I want everyone back in the vehicles. This is a code ten abort. | ฉันต้องการให้ทุกหน่วยกลับเข้ารถ/ โค้ด 10 ยกเลิก The Bourne Ultimatum (2007) | | Any word on those vehicles yet? | ได้เรื่องอะไรจากรถพวกนั้นบ้าง No Country for Old Men (2007) | | Those vehicles are titled and registered to deceased people. | รถพวกนี้จดทะเบียน โดยชื่อของคนที่ยไปแล้วทั้งนั้น No Country for Old Men (2007) | | You're just a guy who happened to find those vehicles. | แกก็แค่คนที่บังเอิญ มาเจอรถพวกนั้น No Country for Old Men (2007) | | We also do offices and recreational vehicles. | พวกเราทั้งจัดการความเรียบร้อบและตกแต่งใหม่ Alvin and the Chipmunks (2007) | | This is state property! No vehicles allowed! | นี่เป็นสถานที่ส่วนบุคคล Interference (2007) | | Unauthorized vehicles have breached the outer perimeter. | มีรถยนต์ ทำลายเขตที่กั้นแล้ว Appleseed Ex Machina (2007) | | It's got four wheels and an engine, just like them other vehicles. | ในคืนก่อนวันแต่งงานของนาย Harold (2008) | | But you didn't see or hear any other vehicles coming from the house? | แล้วคุณไม่ได้ยินเสียงรถคันอื่นมาเลยเหรอ Cold Ground (2008) | | One of the vehicles is on the train tracks. | รถคันนึงอยู่ตรงรางรถไฟ Fireproof (2008) | | Now, we don't escort children in those kinds of vehicles. | ตอนนี้เราไม่คุ้มครองเด็กที่อยู่ในรถนั้น Veritas (2008) | | Yes, but both vehicles are insured by your company, so I need you- | เกิดอะไรขึ้นระหว่างพวกเธอสองคนก่อนจูบนั้นล่ะ You Are My Everything (2008) | | THE SECOND AND THIRD VICTIMS WERE BOTH D.O.A. THERE WERE DIFFERENT VEHICLES FOR EACH SHOOTING. | เอสยูวีสีดำ ซีดานสีดำ ซีดานสีขาว ไม่แต่ง ไม่มีรูปแบบ Normal (2008) | | ARE THESE THE VEHICLES FROM THE SHOOTINGS? | ตามที่ขอเลย Normal (2008) | | THE VICTIMS' VEHICLES, WITH MAPS, CSPs, AND BULLET POINTS. | ทุกอย่างที่เรามีในเคส อยู่ในห้องหมดแล้ว ได้อะไรจากสายด่วนบ้างไหม? Normal (2008) | | BY SWITCHING TO NIGHTS AND CHANGING VEHICLES. | คุณคิดว่า ครั้งแรกหมอนี่แค่ทำไปตามอารมณ์เหรอ Normal (2008) | | Some are fire roads, some are trails for off-Ro vehicles. | บางอันก็ทางของไฟป่า บางอันก็เป็นทางวิบาก Paradise (2008) | | we need to clear the area of official vehicles. | ผมต้องการให้เอารถของ เจ้าหน้าที่ออกไป The Instincts (2008) |
| | | ขบวนรถ | (n) procession of vehicles, Example: เขาเห็นเงาคนสี่คนกำลังวิ่งเรียงแถวสวนไปกับขบวนรถ, Thai Definition: รถจำนวนมากที่มีการจัดให้เป็นแถวเป็นแนว หรือเป็นหมวดหมู่ | | เดินรถ | (v) manage a line of motor vehicles, See also: operate motor vehicles, Example: บริษัทของเขาเดินรถจากกรุงเทพฯถึงเชียงใหม่, Thai Definition: ประกอบกิจการขนส่งทางรถ | | จราจร | (v) traffic, See also: movement of vehicles, Syn. การขับขี่ยวดยานพาหนะ, Example: ข่าวสารเกี่ยวกับการติดขัดของจราจรช่วยให้เราเลือกเส้นทางไปทำงานได้ดียิ่งขึ้น, Thai Definition: การใช้ทางของผู้ขับขี่ คนเดินทาง หรือคนที่จูง ขี่ หรือไล่ต้อนสัตว์ |
| | เดินรถ | [doēnrot] (v) EN: manage a line of motor vehicles ; operate motor vehicles | | ขบวนรถ | [khabūan rot] (n) EN: train ; train of cars ; procession of vehicles FR: train [ m ] ; convoi [ m ] | | คัน | [khan] (n) EN: [ classifier : automobiles, carriages and other vehicles (buses, motorbikes ...) ; umbrellas ; spoons, forks ] FR: [ classificateur : automobiles, cyclomoteurs, bicyclettes, véhicules motorisés ; parapluies, ombrelles ; cuillères, fourchettes ] | | รถรา | [rotrā] (n) EN: cars ; motor vehicles ; traffic | | ยวดยาน | [yūatyān] (n) EN: vehicles ; cars ; conveyances ; vehicular traffic FR: véhicule [ m ] ; trafic routier [ m ] |
| | | | 台 | [tái, ㄊㄞˊ, 台 / 臺] platform; stage; terrace; stand; support; desk; station; broadcasting station; classifier for vehicles or machines; Taiwan (abbr.) #530 [Add to Longdo] | | 辆 | [liàng, ㄌㄧㄤˋ, 辆 / 輛] classifier for vehicles #853 [Add to Longdo] | | 架 | [jià, ㄐㄧㄚˋ, 架] to support; frame; rack; framework; classifier for planes, large vehicles, radios etc #1,467 [Add to Longdo] | | 行驶 | [xíng shǐ, ㄒㄧㄥˊ ㄕˇ, 行 驶 / 行 駛] to travel along a route (of vehicles etc) #4,154 [Add to Longdo] | | 行车 | [xíng chē, ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ, 行 车 / 行 車] to drive a vehicle; movement of vehicles #9,095 [Add to Longdo] | | 调度 | [diào dù, ㄉㄧㄠˋ ㄉㄨˋ, 调 度 / 調 度] to dispatch (i.e. organize the distribution of vehicles); dispatcher #9,807 [Add to Longdo] | | 车马 | [chē mǎ, ㄔㄜ ㄇㄚˇ, 车 马 / 車 馬] vehicles and horses #28,696 [Add to Longdo] | | 征驾 | [zhēng jià, ㄓㄥ ㄐㄧㄚˋ, 征 驾 / 征 駕] horses and wagons for an expedition; vehicles and horses used in battle [Add to Longdo] | | 混行 | [hún xíng, ㄏㄨㄣˊ ㄒㄧㄥˊ, 混 行] mixed use (e.g. pedestrians and vehicles); joint operation (e.g. trains and buses) [Add to Longdo] |
| | | 車両(P);車輛(oK);車輌(oK) | [しゃりょう, sharyou] (n) rolling stock; railroad cars; vehicles; (P) #617 [Add to Longdo] | | 台 | [だい, dai] (n, n-suf) (1) stand; rack; table; (2) support; (3) belt; (ctr) (4) counter for machines, incl. vehicles; (n) (5) setting (e.g. in jewellery); (n, n-suf, ctr) (6) (See 代・だい・2, 代・だい・6) level (e.g. price level); range (e.g. after physical units); period (of time, e.g. a decade of one's life); (P) #686 [Add to Longdo] | | 走る(P);奔る;趨る | [はしる, hashiru] (v5r, vi) (1) to run; (2) to travel (movement of vehicles); (3) to hurry to; (4) to retreat (from battle); to take flight; (5) (esp. 奔る) to run away from home; (6) to elope; (7) (esp. 趨る) to tend heavily toward; (P) #4,880 [Add to Longdo] | | 乗 | [じょう, jou] (suf) (1) (nth) power; (ctr) (2) counter for vehicles; (n) (3) multiplication; (4) { Buddh } Buddha's teachings #5,329 [Add to Longdo] | | 引く(P);曳く;牽く | [ひく, hiku] (v5k, vi, vt) (1) to pull; (2) (See 注意を引く) to draw (attention, etc.); to attract (interest, etc.); (3) to draw back; (4) to draw (a card); (5) (See 図面を引く) to draw (plan, line, etc.); (6) (See 風邪を引く) to catch (cold); (7) (See 弾く・ひく) to play (string instr.); (8) (See 辞書を引く) to look up (e.g. dictionary); to consult; (v5k, vt) (9) (esp. 牽く) to haul; to pull (vehicles); (10) to subtract; (11) to ebb; to fade; (12) to descend (from); to inherit (a characteristic); (13) to quote; to raise (as evidence); (14) to lay (a cable); to draw (a cable); (P) #8,582 [Add to Longdo] | | 乗り場(P);乗場(P) | [のりば, noriba] (n) place for boarding vehicles; (P) #12,107 [Add to Longdo] | | オービス | [o-bisu] (n) automatic camera for detecting and recording speeding vehicles (from Orbis - brand name) [Add to Longdo] | | サービスエリア | [sa-bisueria] (n) service area (usu. an area off a highway to buy gasoline, etc. for vehicles); (P) [Add to Longdo] | | 違反車 | [いはんしゃ, ihansha] (n) violating vehicles (esp. vehicles violating parking regulations) [Add to Longdo] | | 回転灯 | [かいてんとう, kaitentou] (n) flashing lights; revolving lights; lights used on the top of emergency vehicles [Add to Longdo] | | 梶棒;舵棒 | [かじぼう, kajibou] (n) (1) shafts (of rickshaws or similar vehicles); thills; (2) (See 舵柄) tiller; yoke [Add to Longdo] | | 減車 | [げんしゃ, gensha] (n, vs) (See 増車) reduction in the number of vehicles, carriages, etc.; reduction in vehicle runs (bus, taxi, etc.) [Add to Longdo] | | 降り場 | [おりば, oriba] (n) place for dismounting and parking mountable vehicles (such as bicycles) [Add to Longdo] | | 車間距離 | [しゃかんきょり, shakankyori] (n) distance between two trains or vehicles [Add to Longdo] | | 車上荒らし;車上荒し | [しゃじょうあらし, shajouarashi] (n, vs) (See 車上) stealing from vehicles [Add to Longdo] | | 車馬 | [しゃば, shaba] (n) horses and vehicles [Add to Longdo] | | 諸車 | [しょしゃ, shosha] (n) (See 諸車通行止) vehicles of all types; all vehicles [Add to Longdo] | | 前轍 | [ぜんてつ, zentetsu] (n) wheel tracks left by vehicles that have passed before [Add to Longdo] | | 増車 | [ぞうしゃ, zousha] (n, vs) (See 減車) increase in the number of vehicles, trains, etc.; increase in runs (bus, etc.) [Add to Longdo] | | 配策 | [はいさく, haisaku] (n, vs) routing (cables, esp. in vehicles) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
