ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ternes*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ternes, -ternes-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sauternes(n) เหล้าองุ่นขาวรสหวาน (ของฝรั่งเศส)
Sauternes(n) เหล้าองุ่นขาวรสหวาน (ของฝรั่งเศส)
bitterness(n) ความขมขื่น, See also: ความชอกช้ำ, ความตรอมตรม, ความทุกข์ระทม
bitterness(n) ความเคียดแค้น, See also: ความโกรธแค้น, ความแค้น, Syn. hatred, resentment

English-Thai: Nontri Dictionary
bitterness(n) ความขม, ความขมขื่น, ความรุนแรง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Report. The Dalek has an internal defence mechanism.Der Dalek besitzt ein internes Abwehrsystem. Into the Dalek (2014)
I have an internal problem.Ich habe ein internes Problem. Playing with Monsters (2014)
We took care of your internal problem.Wir haben uns um dein internes Problem gekümmert. Playing with Monsters (2014)
Fully regenerative internal plumbing system, complete with marine grade PEX fittings.Voll regeneratives internes Abwassersystem, kompletter Kunstoffaufbau nach Marine-Maßstab. Welcome to the Fu-Bar (2014)
You can develop an internal fire and trigger the explosive.Ein internes Feuer könnte die Bombe auslösen. Ascension (2014)
I thought someone else would do it.Macht das nicht jemand Externes? Béatrice et le droit d'être heureux (2014)
Someone tipped him off from the inside.Jemand Internes hat ihn gewarnt. The Marine 4: Moving Target (2015)
Places big enough for an overlord to harbor a Skitter nest for cover.Stellen, die groß genug für einen Overlord sind, um ein Skitternest getarnt zu beherbergen. Find Your Warrior (2015)
I don't see any external trauma, but stand by just in case.Ich sehe kein externes Trauma. Aber halten Sie sich zur Sicherheit bereit. Whiplash (2015)
An internal... Oh!- Ein... internes... Game, Set & Murder (2015)
Just call it an internal device.Nennen Sie es einfach ein "internes Hilfsmittel". Game, Set & Murder (2015)
So you think it was someone in house over there? Hmm.Also denkst du, es war jemand Firmeninternes von dort? The Hunt (2015)
Two weeks ago, someone cloned Peter's system, put it on an external drive.Vor zwei Wochen hat jemand Peters System kopiert und auf ein externes Laufwerk geschoben. The Hunt (2015)
It's an off-site lab with his teeny tiny little secret locked inside.Es ist ein externes Labor mit dem klitzekleinen winzigen Geheimnis darin eingeschlossen. Mentally Divergent (2015)
And what if I missed something that my sober self would have observed in an instant that might have saved her life?Und was, wenn ich etwas übersehen habe, dass mein nüchternes Selbst in einem Augenblick gesehen hätte, dass ihr Leben gerettet hätte? For All You Know (2015)
Someone on the inside.Jemand Internes. Mommy (2015)
Rose was...a shy girl.Rose war... ein schüchternes Mädchen. Brother's Keeper (2015)
We're out here trying to jump On an external network signal-- but we can't. Maybe that's because the problem is internal.Im Moment versuchen wir von außen ein externes Netzwerk anzuzapfen, aber es klappt nicht, da das Problem vielleicht intern besteht. Cliffhanger (2015)
It is an internal structural problem, But the wires weren't fried-- they were cut.Es ist ein internes strukturelles Problem, aber die Kabel brannten nicht durch, sie wurden durchgeschnitten. Cliffhanger (2015)
- I don't know, but she's the president of it.Ich erwartete ein kleines, schüchternes Brustclub-Mädel. Babe Secret Phone Germs (2015)
It's about a shy introvert, socially inept, suggestible child.Es geht um ein schüchternes, introvertiertes, beeinflussbares Kind mit geringer sozialer Kompetenz. Lack of Humility (2015)
She's got a shy one?Ah! Sie hat ein schüchternes Modell? The Danish Girl (2015)
How 'bout a dance there, shy girl?Wie wäre es mit einem Tänzchen, schüchternes Mädchen? All Good Things Must Come to an End (2015)
Hey, shy girl.Hey, schüchternes Mädchen. All Good Things Must Come to an End (2015)
Shy girl.Schüchternes Mädchen. All Good Things Must Come to an End (2015)
A program that could differentiate between foreign and domestic...-Was Geniales und Internes. Für 3 Millionen Dollar. Ein Programm, das zwischen in- und ausländischen Quellen unterscheidet. Snowden (2016)
I can recite the true names of the stars.Ich kann den Namen jedes Sternes sagen. Gods of Egypt (2016)
Why, just yesterday... We had the monthly rehearsal of our very own barbershop quartet.Erst gestern probte hier unser hausinternes Barbershop-Quartett. Better Angels (2016)
Whoa, guys, I have an external device trying to contact the computer.Leute, ich habe ein externes Gerät, was versucht, den Computer zu kontaktieren. Whispering Death (2016)
All I did was tell him that you're a DHS agent now and that you need an off-site office... that is it.Ich sagte nur, dass du jetzt DHS-Agent bist und ein externes Büro brauchst, sonst nichts. Something's Gotta Give (2016)
I had a post-production meeting and forgot my external drive.Ich hatte eine Produktionsnachbesprechung und hatte mein externes Laufwerk vergessen. A Badge and a Gun (2016)
Tomorrow I'm gonna cash in my nest egg for a big ol' pirate ship to sail away in!Morgen tausche ich mein Osternest gegen ein riesiges Piratenschiff! Ice Age: The Great Egg-Scapade (2016)
And to go with your dessert, a 2005 Sauternes.Und zu Ihrem Dessert, ein 2005er Sauternes. Father of the Year (2016)
Our internal investigation team make recommendations to management, about ways to address the crisis and course correct.Unser internes Ermittlungssteam spricht Empfehlungen gegenüber dem Management aus, auf welche Arten man auf die Krise regieren sollte und Fehler beheben kann. eps2.5_h4ndshake.sme (2016)
Can you maybe try to hack into the police department and see if there's any internal chatter we can go on?Kannst du vielleicht versuchen, dich bei der Polizei einzuhacken und schauen, ob es irgendein internes Gerede gibt, dem wir nachgehen können? Legacy (2016)
External solar arrays are online.Externes Solar ist online. Crossroads (2016)
[ man ] This issue of Abu Sayyaf is internal issue of the Philippines.Das Problem mit den Abu Sajaf ist ein internes Problem der Philippinen. American Missionaries, Philippines (2016)
it finds the way by the power of the stars it finds you and happily laughs my heartEs findet den Weg mit Sternes Macht. Es findet dich, und glücklich lacht mein Herz. The Heart of a Queen (1940)
- Not a cold, antiseptic, hospital white. - No.- Kein kaltes, nüchternes, Krankenhausweiß. Mr. Blandings Builds His Dream House (1948)
But I'd like a cold drink... in a Paris bistro.Nein, aber ich habe Lust auf ein Erdbeerwasser am Tresen im "Ballon des Ternes". The Wages of Fear (1953)
Right, 40. Two times 20. Near the Porte des Ternes.Ja, Rue des Détroits 40. Rechts von der Porte des Ternes. Touchez Pas au Grisbi (1954)
Inter-office memo to David Larrabee.Internes Memo an David Larrabee. Sabrina (1954)
Some are like sweet Sauternes, some are warm like Burgundy, some...Manche sind wie süßer Sauternes, andere warm wie Burgunder, andere... The Greatest Show on Earth (1952)
When our Fijhrer became Chancellor... I had a talk with the Doctor.Als unser Führer Reichskanzler wurde, da hatte ich ein internes Gespräch mit dem Doktor. Lissy (1957)
It was some timid, confused youngster afraid of its own shadow.Das Opfer ist ein schüchternes, verwirrtes Kind. The Bad Seed (1956)
Now there's nothing but bitterness and hatred.แต่ในตอนนี้กลับมีเพียง ความขมขื่นและความเกลียดชัง Wuthering Heights (1992)
I was taught to desire nothing, to swallow other people's misery and to eat my own bitterness.แม่ถูกสอนให้ไม่ปรารถนาอะไรสักอย่าง ให้กล้ำกลืนความทุกข์ของคนอื่น... และเก็บความขมขื่นของตัวเองเอาไว้กับตัว The Joy Luck Club (1993)
The misery upon us is but the passing of greed, the bitterness of men who fear the way of human progress.ความทุกข์ยาก เกิดจากความโลภ ความเจ็บปวดของผู้คนที่หวาดกลัว มนุษย์ทุกคนต่างเคยผ่านมา The Great Dictator (1940)
This is the hatred and bitterness that curses me!นี้เป็นความเกลียดชังและความขมขื่นใจที่ด่าฉัน! Princess Mononoke (1997)
I understand your bitterness.ฉันเข้าใจนาย. National Treasure (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ternesShe said good-bye with a smile, but there was a good deal of bitterness in her heart.
ternesToday young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความรวดร้าว(n) agony, See also: sorrow, suffering, painfulness, bitterness, sadness, distress, torment, grief, anguish, Syn. ความปวดร้าว, ความปวดร้าวใจ, ความเจ็บปวดรวดร้าว, Example: ในใจของเขามีแต่ความรวดร้าวที่คนรักของเขาหยิบยื่นให้
หมกไหม้(v) be weighed down with anxiety or bitterness, See also: be burning with anxiety or bitterness, Example: หัวอกของนางหมกไหม้ด้วยความทุกข์, Thai Definition: ร้อนระอุภายใน, กลัดกลุ้มด้วยความเสียใจ
ความขม(n) bitterness, Ant. ความหวาน, Example: ความขมของยาทำให้เขาต้องดื่มน้ำหวานตาม, Thai Definition: รสอย่างหนึ่งอย่างรสสะเดาหรือบอระเพ็ด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เข็ญ[khen] (n) EN: bitterness ; suffering ; misery ; hardship  FR: pauvreté [ f ] ; détresse [ f ] ; souffrance [ f ]
ความขม[khwām khom] (n) EN: bitterness  FR: amertume [ f ]
ความขมขื่น[khwām khomkheūn] (n) EN: bitterness  FR: amertume [ f ] ; acrimonie [ f ]
ทุกข์[thuk] (n) EN: sorrow ; distress ; trouble ; adversity ; anxiety ; bitterness ; sadness ; misery ; pain ; suffering  FR: tristesse [ f ] ; chagrin [ m ] ; peine [ f ] ; amertume [ f ] ; misère [ f ] ; douleur [ f ] ; souffrance [ f ] ; détresse [ f ] ; tourment [ m ] ; désolation [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
ternes
sternest
sauternes
bitterness

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
internes
sternest
bitterness

WordNet (3.0)
bitterness(n) a rough and bitter manner, Syn. thorniness, acerbity, tartness, jaundice, acrimony
bitterness(n) the property of having a harsh unpleasant taste, Syn. bitter
bitter(n) the taste experience when quinine or coffee is taken into the mouth, Syn. bitterness
resentment(n) a feeling of deep and bitter anger and ill-will, Syn. bitterness, rancor, rancour, gall
sauterne(n) semisweet golden-colored table or dessert wine from around Bordeaux in France; similar wine from California, Syn. Sauternes
starkness(n) the quality of being complete or utter or extreme, Syn. absoluteness, utterness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Betterness

n. 1. The quality of being better or superior; superiority. [ R. ] Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

2. The difference by which fine gold or silver exceeds in fineness the standard. [ 1913 Webster ]

Bitterness

n. [ AS. biternys; biter better + -nys = -ness. ] 1. The quality or state of being bitter, sharp, or acrid, in either a literal or figurative sense; implacableness; resentfulness; severity; keenness of reproach or sarcasm; deep distress, grief, or vexation of mind. [ 1913 Webster ]

The lip that curls with bitterness. Percival. [ 1913 Webster ]

I will complain in the bitterness of my soul. Job vii. 11. [ 1913 Webster ]

2. A state of extreme impiety or enmity to God. [ 1913 Webster ]

Thou art in the gall of bitterness, and in the bond of iniquity. Acts viii. 23. [ 1913 Webster ]

3. Dangerous error, or schism, tending to draw persons to apostasy. [ 1913 Webster ]

Looking diligently, . . . lest any root of bitterness springing up trouble you. Heb. xii. 15. [ 1913 Webster ]

Utterness

n. The quality or state of being utter, or extreme; extremity; utmost; uttermost. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
冷笑[lěng xiào, ㄌㄥˇ ㄒㄧㄠˋ,  ] to sneer; to laugh grimly; grin of dissatisfaction (bitterness, helplessness, indignation etc); bitter, grim, sarcastic or angry smile #6,400 [Add to Longdo]
苦味[kǔ wèi, ㄎㄨˇ ㄨㄟˋ,  ] bitter taste; bitterness #34,453 [Add to Longdo]
不经一番风霜苦,哪有寒梅吐春芳[bù jīng yī fān fēng shuāng kǔ, nǎ yǒu hán méi tǔ chūn fāng, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄧ ㄈㄢ ㄈㄥ ㄕㄨㄤ ㄎㄨˇ, ㄋㄚˇ ㄧㄡˇ ㄏㄢˊ ㄇㄟˊ ㄊㄨˇ ㄔㄨㄣ ㄈㄤ,                /               ] No bitterness today, no sweetness tomorrow; Without the winter's cold and wind, where would the sweet spring fragrance come from? [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bitterkeit { f }; Verbitterung { f }bitterness [Add to Longdo]
Bösartigkeit { f }sinisterness [Add to Longdo]
Wermutstropfen { m }drop of bitterness [Add to Longdo]
streng; ernst { adj } | strenger; ernster | am strengsten; am ernstestenstern | sterner | sternest [Add to Longdo]
verbittern | verbitternd | verbittert | verbitterteto fill with bitterness | filling with bitterness | fills with bitterness | filled with bitterness [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
恨み(P);憾み;怨み[うらみ, urami] (n) (1) resentment; grudge; malice; bitterness; (2) (esp. 憾み) matter for regret; regret; (P) #14,112 [Add to Longdo]
苦痛[くつう, kutsuu] (adj-na, n, adj-no) pain; agony; bitterness; (P) #17,717 [Add to Longdo]
ソーテルヌ[so-terunu] (n) Sauternes (fre [Add to Longdo]
悔しさ[くやしさ, kuyashisa] (n) chagrin; bitterness; frustration; vexation; mortification; regret [Add to Longdo]
甘苦[かんく, kanku] (n) sweetness and bitterness; joys and sorrows [Add to Longdo]
甘酸[かんさん, kansan] (n) sweetness and bitterness; joys and sorrows [Add to Longdo]
苦さ[にがさ, nigasa] (n) bitterness; bitter taste [Add to Longdo]
苦渋[くじゅう, kujuu] (n, vs, adj-no) bitterness; mortification; difficulty in understanding; distress; affliction; (P) [Add to Longdo]
苦味(P);苦み[にがみ(P);くみ, nigami (P); kumi] (n, adj-no) bitterness; bitter taste; (P) [Add to Longdo]
雑味[ざつみ, zatsumi] (n) bitterness or other unpleasant taste (that detracts from the flavour of a drink) [Add to Longdo]
悲痛[ひつう, hitsuu] (adj-na, n, adj-no) bitterness; pathos; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top