ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*stach*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: stach, -stach-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
mustache(n) หนวด, Syn. moustache
mustache(n) ขนที่อยู่ใกล้ปากสัตว์, Syn. moustache
moustache(n) หนวด, Syn. mustache
mustachio(n) หนวด
pistachio(n) ถั่วพิตาชิโอ, Syn. pistachio nut
moustached(adj) ซึ่งไว้หนวด, See also: ซึ่งมีหนวด, Syn. mustached
mustachioed(adj) ซึ่งมีหนวดโค้งที่ปลายสองข้าง, Syn. moustachioed
eustachian tube(n) ท่อที่เชื่อมระหว่างหูชั้นกลางกับช่วงคอส่วนบน มีหน้าที่ปรับความดันอากาศในแก้วหูทั้งสองข้าง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
moustache(มัสทาช', มัส'ทาช, มัสแทช', มัส'แทช) adj. หนวด.
mustache(มัสทาช', มัส'ทาช, มัสแทช', มัส'แทช) adj. หนวด.

English-Thai: Nontri Dictionary
moustache(n) หนวด
mustache(n) หนวด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pharyngotympanic tube; tube, auditory; tube, eustachianท่อหู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
auditory tube; tube, eustachian; tube, pharyngotympanicท่อหู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
eustachian tube; tube, auditory; tube, pharyngotympanicท่อหู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tube, auditory; tube, eustachian; tube, pharyngotympanicท่อหู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tube, eustachian; tube, auditory; tube, pharyngotympanicท่อหู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tube, pharyngotympanic; tube, auditory; tube, eustachianท่อหู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Eustachian Tubeท่อยูสเตเซียน, หลอดยูสเตเซี่ยน, ท่อยูสเตเคียน, ท่อยูสะเตเชี่ยน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It kind of stuck with me.Es stach mir irgendwie ins Auge. The Eyes Have It (1986)
Cesare Borgia roused a mob to revolt against Galeazzo's brother, the true duke.Cesare Borgia stachelte den Pöbel gegen Galeazzos Bruder Giovanni auf, den wahren Herzog. 1505 (2014)
Is that barbed wire?- Ist das Stacheldraht? Blood Relations (2014)
I guess it's the same way that porcupines make love. Very carefully.Ich schätze auf die gleiche Art, wie Stachelschweine Sex haben. Blood Relations (2014)
I say, no, because the bear trap was launched from a makeshift projectile hidden inside a tree, and it was also lined with barbed wire, which is why Wheeling P.D. has invited us in.Ich sage nein, weil die Bärenfalle von einem notdürftigem Geschoss abgeschossen wurde, die in einem Baum versteckt war. Und sie war ebenfalls mit Stacheldraht überzogen, weshalb uns Wheeling PD eingeladen hat. Blood Relations (2014)
Clark Howard uses the barbed wire for murder number one, and then the unsub gets him back by hanging him with it for murder number two.Sicher. Clark Howard benutzt den Stacheldraht für Mord Nummer Eins, und dann zahlt er es ihm heim, indem er ihn damit bei Mord Nummer Zwei erhängt. Blood Relations (2014)
Reid, look into where the unsub or unsubs are getting this barbed wire.Reid, versuche herauszufinden, wo der Unbekannte oder die Unbekannten den Stacheldraht her haben. Blood Relations (2014)
I talked to 3 farmers who had 3 different strands of barbed wire stolen.Ich habe mit 3 Bauern gesprochen, denen drei unterschiedliche Stacheldrähte gestohlen wurden. Blood Relations (2014)
So you're sure the theft from the farms match the crime scenes?Du bist also sicher, dass der Diebstahl auf den Farmen zu den Tatorten passt? Stacheldraht ist eigentlich ziemlich spezifisch, abhängig davon, welche Art Vieh man drin halten möchte, und welche Art Viehdieb man versucht, fernzuhalten. Blood Relations (2014)
And we found the third piece of barbed wire that Reid reported stolen.Und wir haben den dritten Teil des Stacheldrahts gefunden, den Reid als gestohlen meldete. Blood Relations (2014)
I read a lot of profiles, and yours really stuck out.Ich las viele Profile und Ihres stach wirklich heraus. Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus (2014)
You picked a fight with him on purpose.- Du hast ihn absichtlich angestachelt. - Natürlich habe ich das. Moot Point (2014)
Have some self-respect.Habt etwas Selbstachtung. Mars Landing (2014)
The stinger must have grazed you.Der Stachel muss dich gekratzt haben. Creatures of the Night (2014)
Profiling.Das wird sie aufstacheln und verärgern. Minute Changes (2014)
You can see a bizarre growth emanating from the throat, forming a kind of stinger through which a worm parasite passes... from the carrier to the victim.Man kann eine bizarre Wucherung sehen... die eine Art Stachel bildet... durch den ein Wurm vom Überträger zum Opfer übertragen wird. Last Rites (2014)
Your small town have a barbed wire fence around it?War die Kleinstadt von Stacheldraht umgeben? Last Reasoning of Kings (2014)
Riled him up, got him to grab the arm rest.Hat ihn aufgestachelt, damit er an die Armlehnen greift. Shadows (2014)
Neither do I. They have Recipes for gorillas.Ich auch nicht. Die haben Rezepte für Stachelschweine. Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
I'm a goose-pig!Ich bin ein Stachelschwein! Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
He's on the spines.Der geht mir auf die Stacheln. Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
Beware the butterfly's sting.Fürchtet euch vor dem Stachel des Schmetterlings. Blazed and Confused (2014)
And I know you got a stinger too.Sie haben auch einen Stachel. The Master (2014)
There's 12-foot walls and razor wire between you and Brayden Holt.Es sind hohe Mauern und Stacheldraht zwischen dir und Brayden Holt. Whatever It Takes (2014)
He st-- he stabbed her.Er... erstach sie. The Silver Briefcase (2014)
He stabbed her.Er erstach sie. The Silver Briefcase (2014)
The tranny's a clean-skin, in for stabbing her boyfriend.Die Transe stach auf ihren Freund ein. Der Junkie versuchte, einen Supermarkt zu überfallen. The Danger Within (2014)
Thank God for spikes, right?- Ein Hoch auf die Stacheln, nicht? - Ja. A Thing with Feathers (2014)
What about, um, spikes?Wie wäre es mit... Stacheln? A Thing with Feathers (2014)
Okay, because Denny's spikes, they made her heal fast, and -- and maybe Denny's spikes --Okay, denn Dennys Stacheln, sie ließen sie schneller heilen und... - und vielleicht können Dennys Stacheln... A Thing with Feathers (2014)
The spikes are filled with an engineered bioplasma.Die Stacheln sind mit gentechnischem Bioplasma gefüllt. A Thing with Feathers (2014)
See, Cochise -- he thinks that the fluid from Denny's spikes -- they can heal you.Also, Cochise... er glaubt, dass die Flüssigkeit aus Dennys Stacheln... dich heilen könnte. A Thing with Feathers (2014)
I'm gonna inject you with the fluid we took from Denny's spikes.Ich werde dir die Flüssigkeit, die wir aus... Dennys Stacheln gewonnen haben, injizieren. A Thing with Feathers (2014)
We tried taking the fluid out of Denny's spikes, injecting it into her, but her body rejected it.Wir haben versucht, die Flüssigkeit aus Dennys Stacheln zu nehmen, und sie ihr zu injizieren, aber ihr Körper hat es nicht angenommen. A Thing with Feathers (2014)
The fluid from the spikes?Die Flüssigkeit aus den Stacheln? A Thing with Feathers (2014)
Man, uh, if you're thinking what I think you're thinking -- you took spikes and harnesses off kids in Charleston.- Mann, äh, wenn du das denkst, was ich glaube, das du denkst... - ...du hast... in Charleston Stachel und Steuerungen von Kindern entfernt. A Thing with Feathers (2014)
Take my spikes. Put them in Maggie.Nimm meine Stacheln. A Thing with Feathers (2014)
Denny could barely stand when he tapped her spikes.Denny konnte es kaum ertragen, als wir ihre Stachel angezapft haben. A Thing with Feathers (2014)
The spike is clear for extraction.Dieser Stachel ist bereit zur Extraktion. A Thing with Feathers (2014)
We're not taking out any more spikes.Wir nehmen keine weiteren Stacheln heraus. A Thing with Feathers (2014)
Okay, then those three spikes are gonna have to save her.- Okay, dann werden diese drei Stacheln sie retten. A Thing with Feathers (2014)
I have spikes.Ich habe Stacheln. A Thing with Feathers (2014)
I grabbed them and I... I stabbed him. My hair, I had to shave it off.Und ehe ich wusste, wie mir geschah, da packte ich ihn und ich stach auf ihn ein. Metamorphosis (2014)
So, the question is, do you want to spike a civilian or someone who has it coming?So, die Frage ist, willst du einen Bürger aufstacheln, oder jemanden der so geworden ist, Reichenbach (2014)
Show yourself!Sie übernehmen ihn durch seine Stacheln. Zeig dich! Evolve or Die (2014)
It'd be nice to see something that didn't have barbed wire attached to it, eh?Wäre auch schön, mal was anderes vor Augen zu haben als Stacheldraht. - Ja. Jail Birds (2014)
Papa's Mustache.- Papa's Mustache. The Captain (2014)
Papa's Mustache. Are you sick?- Papa's verdammter Mustache, bist du krank? The Captain (2014)
Built in, we got an NSV machine gun, flame thrower, cattle gun, grenade launcher, doom whistle, plus the usual wheel spikes, all that.Eingebaut haben wir ein NSV Maschinengewehr, Flammenwerfer, Bolzenschussgerät, Granatwerfer, Todespfeife und das Übliche, Stachelräder, das ganze Zeug. Welcome to the Fu-Bar (2014)
I thought that was that, and then she came back in and jammed the guy with a needle.Ich dachte, dass war es und dann kam sie wieder und stach den Kerl mit einer Spritze. Reports of My Death (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
stachThe men have mustaches.
stachHe grows a mustache.
stachA mustache grows on the upper lip.
stachTom is growing a mustache.
stachHe shaved his mustache off.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หนวด(n) mustache, Example: เขาลูบหนวดเหนือริมฝีปาก พลางนึกถึงเหตุการณ์ที่ผ่านมา, Count Unit: เส้น, Thai Definition: ขนที่ขึ้นเหนือริมฝีปากบนของคน
มัสสุ(n) beard, See also: whisker, moustache, Syn. พระมัสสุ, หนวด, Count Unit: เส้น, Thai Definition: ขนที่ขึ้นเหนือริมฝีปากบนของคน, Notes: (บาลี)
มัสสุ(n) beard, See also: whisker, moustache, Syn. พระมัสสุ, หนวด, Count Unit: เส้น, Thai Definition: ขนที่ขึ้นเหนือริมฝีปากบนของคน, Notes: (บาลี)
ไว้หนวด(v) wear a moustache, See also: grow a beard/moustache, Syn. ปลูกหนวด, Example: เขาไว้หนวดยาวรุงรัง เพราะไม่มีเวลาแม้แต่จะโกนเองหรือเข้าร้าน
ทาฐิกะ(n) beard, See also: moustache, whisker, Syn. ทาฒิกะ, เครา, หนวด, Count Unit: เส้น, Notes: (บาลี/สันสกฤต), (ราชา)
รวก(n) Thrysostachys siamensis Gamble, See also: a small and thornless kind of bamboo, Example: เต็นท์ผ้าใบขึงเป็นหลังคา มีเชือกจากมุมทั้งสี่โยงผูกกับซุ่มไผ่รวก, Thai Definition: ชื่อไผ่ชนิด Thyrsostachys siamensis Gamble ในวงศ์ Gramineae ขึ้นเป็นกอ ลำเล็กยาวเรียว ไม่มีหนาม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขริบหนวด[khrip nūat] (v, exp) EN: trim one's moustache
เล็มหนวดเครา[lem nūat khrao] (v, exp) EN: trim one's moustache
มีหนวด[mī nūat] (adj) FR: moustachu
นกแขกเต้า[nok khaek tāo] (n, exp) EN: Red-breasted Parakeet  FR: Perruche à moustaches [ f ] ; Perruche à poitrine rose [ f ]
นกคัคคูเหยี่ยวเล็ก[nok khakkhū yīo lek] (n, exp) EN: Moustached Hawk Cuckoo  FR: Coucou à moustaches [ m ]
นกเขียวก้านตองเล็ก[nok khīo kāntøng lek] (n, exp) EN: Lesser Green Leafbird  FR: Verdin barbe-bleue [ m ] ; Verdin à moustaches bleues [ m ] ; Verdin mineur [ m ]
นกกินแมลงหัวสีน้ำตาล[nok kin malaēng hūa sī nāmtān] (n, exp) EN: Moustached Babbler  FR: Akalat moustachu [ m ] ; Timalie barbue [ f ]
นกกระจิ๊ดปากหนา[nok krajit pāk nā] (n, exp) EN: Radde's Warbler  FR: Pouillot de Schwarz [ m ] ; Pouillot à moustaches [ m ] ; Fauvette de Schwarz [ f ]
นกนางนวลแกลบเคราขาว[nok nāng-nūan klaēp khrao khāo] (n, exp) EN: Whiskered Tern  FR: Guifette moustac [ f ] ; Guifette hybride [ f ] ; Guifette à moustaches [ f ]
นกโพระดกคอสีฟ้าเคราดำ[nok phōradok khø sī fā khrao dam] (n, exp) EN: Moustached Barbet  FR: Barbu de Hume [ m ] ; Barbu à moustaches [ m ]
นกโพระดกเคราเหลือง[nok phōradok khrao leūang] (n, exp) EN: Gold-whiskered Barbet  FR: Barbu à joues jaunes [ m ] ; Barbu à moustaches jaunes [ m ]
หนวด[nūat] (n) EN: moustache = mustache (Am.) ; beard  FR: moustache [ f ]
หนวด[nūat] (n) EN: wisker  FR: moustaches [ fpl ] ; vibrisses [ fpl ] ; antennes [ fpl ]
แถบคล้ายเครา[thaēp khlāi khrao] (n, exp) EN: moustachial stripe
ไว้หนวด[wai nūat] (v, exp) EN: grow a moustache ; wear a moustache ; have a moustache  FR: porter la moustache
ย่าม[yām] (n) EN: kitbag ; shoulder bag ; stachel ; wallet  FR: sac [ m ] ; cartable [ m ] ; besace [ f ] ; sac à dos [ m ] ; malette [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
stach
mustache
stachnik
stachura
moustache
mustached
mustaches
mustachio
pistachio
anestachio
eustachian
pistachios
stachowiak
stachowicz
stachowski
stachurski
mustachioed

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
mustache
moustache
mustachio
pistachio
moustached
Eustachian
moustaches
mustachios
pistachios

WordNet (3.0)
agastache(n) giant hyssop; Mexican hyssop, Syn. genus Agastache
eustachian tube(n) either of the paired tubes connecting the middle ears to the nasopharynx; equalizes air pressure on the two sides of the eardrum, Syn. auditory tube
eustachio(n) Italian anatomist who was one of the fathers of modern anatomy; noted for descriptions of the ear and the heart (1520-1574), Syn. Bartolommeo Eustachio
helminthostachys(n) one species: terrestrial fern of southeastern Asia and Australia, Syn. genus Helminthostachys
mustache(n) an unshaved growth of hair on the upper lip, Syn. moustache
mustache cup(n) a drinking cup with a bar inside the rim to keep a man's mustache out of the drink, Syn. moustache cup
mustachio(n) a large bushy moustache (with hair growing sometimes down the sides of the mouth), Syn. moustachio, handle-bars
mustachioed(adj) having a moustache, Syn. mustached
phyllostachys(n) medium and large bamboos, Syn. genus Phyllostachys
pistachio(n) small tree of southern Europe and Asia Minor bearing small hard-shelled nuts, Syn. Pistacia vera, pistachio tree
pistachio(n) nut of Mediterranean trees having an edible green kernel, Syn. pistachio nut
stachyose(n) a tetrasaccharide found in the tubers of the Chinese artichoke
stachys(n) large genus of usually woolly or hairy herbs or subshrubs or shrubs; temperate eastern hemisphere; tropical Australasia, Syn. genus Stachys
walrus mustache(n) a bushy droopy mustache, Syn. walrus moustache
anise hyssop(n) much-branched North American herb with an odor like fennel, Syn. Agastache foeniculum
black bamboo(n) small bamboo having thin green culms turning shining black, Syn. Phyllostachys nigra, kuri-chiku
dense blazing star(n) perennial of southeastern and central United States having very dense spikes of purple flowers; often cultivated for cut flowers, Syn. Liatris pycnostachya
fishpole bamboo(n) small bamboo of southeastern China having slender culms flexuous when young, Syn. hotei-chiku, Phyllostachys aurea, gosan-chiku
flowering fern(n) Australasian fern with clusters of sporangia on stems of fertile fronds, Syn. Helminthostachys zeylanica
giant star grass(n) perennial grass having stems 3 to 4 feet high; used especially in Africa and India for pasture and hay, Syn. Cynodon plectostachyum
giant timber bamboo(n) large bamboo having thick-walled culms; native of China and perhaps Japan; widely grown elsewhere, Syn. madake, Phyllostachys bambusoides, ku-chiku
hedge nettle(n) perennial herb with an odorless rhizome widespread in moist places in northern hemisphere, Syn. Stachys palustris
hedge nettle(n) foul-smelling perennial Eurasiatic herb with a green creeping rhizome, Syn. dead nettle, Stachys sylvatica
mexican hyssop(n) erect perennial of Mexico having rose to crimson flowers, Syn. Agastache mexicana
prince's-feather(n) tall showy tropical American annual having hairy stems and long spikes of usually red flowers above leaves deeply flushed with purple; seeds often used as cereal, Syn. Amaranthus hybridus erythrostachys, Amaranthus hybridus hypochondriacus, gentleman's-cane, red amaranth, prince's-plume, purple amaranth, Amaranthus cruentus
western ragweed(n) coarse perennial ragweed with creeping roots of dry barren lands of southwestern United States and Mexico, Syn. Ambrosia psilostachya, perennial ragweed
yellow giant hyssop(n) erect perennial with stout stems and yellow-green flowers; southern Canada and southeastern United States, Syn. Agastache nepetoides

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Agastache

n. 1. 1 giant hyssop; Mexican hyssop.
Syn. -- genus Agastache. [ WordNet 1.5 ]

Eustachian

a. [ From Eustachi, a learned Italian physician who died in Rome, 1574. ] (Anat.) (a) Discovered by Eustachius. (b) Pertaining to the Eustachian tube; as, Eustachian catheter. [ 1913 Webster ]


Eustachian catheter, a tubular instrument to be introduced into the Eustachian tube so as to allow of inflation of the middle ear through the nose or mouth. --
Eustrachian tube (Anat.), a passage from the tympanum of the ear to the pharynx. See Ear. --
Eustachian valve (Anat.), a crescent-shaped fold of the lining membrane of the heart at the entrance of the vena cava inferior. It directs the blood towards the left auricle in the fetus, but is rudimentary and functionless in the adult.
[ 1913 Webster ]

Moustache

n. [ F. ] Mustache. [ 1913 Webster ]

moustachio

n. A large bushy moustache.
Syn. -- mustachio, handle-bars. [ WordNet 1.5 ]

Mustache

n.; pl. Mustaches [ Written also moustache. ] [ F. moustache, It. mostaccio visage, mostacchio mustache, fr. Gr. my`stax upper lip and the beard upon it; cf. ma`stax mouth: cf. Sp. mostacho. ] 1. That part of the beard which grows on the upper lip; hair left growing above the mouth. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) A West African monkey (Cercopithecus cephus). It has yellow whiskers, and a triangular blue mark on the nose. [ 1913 Webster ]

3. (Zool.) Any conspicuous stripe of color on the side of the head, beneath the eye of a bird. [ 1913 Webster ]

4. A stain or discoloration on the upper lip of a person; as, wearing a milk mustache. [ informal ] [ PJC ]

Mustachio

n.; pl. Mustachios A mustache. Longfellow. [ 1913 Webster ]

mustachioed

a. Having a mustache or mustachios.
Syn. -- mustached. [ 1913 Webster ]

Pistache

n. [ OE. pistace, fr. F. pistache. See Pistachio. ] (Bot.) The anacardiaceous tree Pistacia vera, which yields the pistachio nut; also, the nut itself and the flavoring extract prepared from it. Called also pistachio. [ Webster 1913 Suppl. ]

Pistachio

n. [ It. pistacchio (cf. Sp. pistacho, F. pistache), fr. L. pistacium, Gr. &unr_;, &unr_;, fr. Per. pistah. Cf. Fistinut. ] (Bot.) The nut of the Pistacia vera, a tree of the order Anacardiaceæ, containing a kernel of a pale greenish color, which has a pleasant taste, resembling that of the almond, and yields an oil of agreeable taste and odor; -- called also pistachio nut. It is wholesome and nutritive. The tree grows in Arabia, Persia, Syria, and Sicily. [ Written also pistachia. ] [ 1913 Webster ]

2. The small anacardiaceous tree (Pistacia vera), of southern Europe and Asia Minor, which bears the pistachio nut. Called also pistache. [ Webster 1913 Suppl. ]

3. (Cookery) The flavor of the pistachio nut, or an ice or confection flavored with it. [ Webster 1913 Suppl. ]

4. Pistachio green. [ Webster 1913 Suppl. ]

Pistachio green

. A light yellowish green color resembling that of the pistachio nut. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[hú, ㄏㄨˊ, / ] beard; mustache #2,843 [Add to Longdo]
[xū, ㄒㄩ, / ] beard; mustache #3,000 [Add to Longdo]
胡子[hú zi, ㄏㄨˊ ㄗ˙,   /  ] beard; moustache or whiskers; facial hair #9,962 [Add to Longdo]
咽鼓管[yān gǔ guǎn, ㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄢˇ,   ] Eustachian tube (linking pharynx 咽 to tympanic cavity 鼓室 of middle ear); auditory tube #72,235 [Add to Longdo]
[zī, ㄗ, ] mustache #96,648 [Add to Longdo]
开心果[kāi xīn guǒ, ㄎㄞ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄛˇ,    /   ] pistachio nuts [Add to Longdo]
阿月浑子[ā yuè hún zi, ㄚ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄣˊ ㄗ˙,     /    ] pistachio [Add to Longdo]
须毛[xū máo, ㄒㄩ ㄇㄠˊ,   /  ] whiskers; mustache [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Stacheldraht(n) |der, pl. Stacheldrähte| ลวดหนามที่ใช้ทำรั้ว หรือสำหรับใช้ในกรณีมีการประท้วงเกิดขึ้น เช่น der Stacheldrahtzaun = รั้วลวดหนาม
stachlig(adj) ที่มีหนามมาก เช่น ein stachliger Kaktus = ต้นกระบองเพชรที่มีหนามทิ่มตำ, ein Bart = หนวดเครา
Stachelbeere(n) |die, pl. Stachelberren| ผลเบอร์รี่ชนิดหนึ่งที่ต้นมีหนามมาก ผลมีสีเขียวหรือเหลืองอ่อน
Stachel(n) |der, pl. Stacheln| หนาม หรือ เหล็กไนสัตว์ ตัวอย่างเช่น die Stacheln eines Kaktus = หนามต้นกระบองเพชร หรือ die Stacheln eines Igels = หนามตัวเม่น, Syn. der Dorn เฉพาะพืช
jmd./etw. ist jmdm. ein Stachel im Fleische.(idomatisch) บุคคลหรือสิ่งของเป็นเหตุให้คนอีกคนโกรธ
etw. nimmt etw.(D) den Stachel.(idiomatisch) สิ่งหนึ่งทำให้ความรู้สึกอึดอัด หรือความไม่สบายใจของอีกสิ่งหนึ่งลดลง

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Pistazie { f }pistachio [Add to Longdo]
Schnauzbart { m } | Schnauzbärte { pl }walrus moustache | walrus moustaches [Add to Longdo]
Schnurrbart { m } | Schnurrbärte { pl }moustache; mustache | mustaches [Add to Longdo]
Selbstachtung { f }self-esteem; self-respect [Add to Longdo]
Sprossenrad { n }; Stachelrad { n }pin wheel; sprocket wheel [Add to Longdo]
Sprossenrad { n }; Stachelrad { n }; Zahn { m }; Zahnkranz { m }sprocket [Add to Longdo]
Stachel { m }; Dorn { m }spike [Add to Longdo]
Stachel { m }; spitzer Gegenstandprick [Add to Longdo]
Stachel { m }; Dorn { m }spine [Add to Longdo]
Stachel { m }; Stich { m }sting [Add to Longdo]
Stachel { m } (Stachelschwein)quill [Add to Longdo]
mit Stacheln versehenbarbed [Add to Longdo]
Stachelbeere { f } [ bot. ]gooseberry [Add to Longdo]
Stachys { f }; chinesische Artischocke { f }; Japanknolle { f } [ bot. ] [ cook. ] | Stachelbeeren { pl }Chinese artichoke | gooseberries [Add to Longdo]
Stacheldraht { m }; Drahtverhau { m }barbed wire [Add to Longdo]
Stacheldraht { m }barbwire [Add to Longdo]
Stachelrad { n }; Stachelwalze { f }tractor [Add to Longdo]
anstacheln (zu) | anstachelnd | angestacheltto incite (to) | inciting | incited to [Add to Longdo]
anstacheln; aufhetzen; aufreizen | anstachelnd; aufhetzend; aufreizend; aufreizend | angestachelt; aufgehetzt; aufgereiztto egg (on) | egging | egged [Add to Longdo]
anstachelndgoosing [Add to Longdo]
aufstacheln | aufstachelnd | aufgestacheltto spur on | spurring on | spurred on [Add to Longdo]
bestach; bestochbribed [Add to Longdo]
durchstechen | durchstechend | durchsticht | durchstachto puncture | puncturing | punctures | punctured [Add to Longdo]
durchstechen | durchstechend | durchstochen | er/sie durchsticht | ich/er/sie durchstach | er/sie hat/hatte durchstochento transfix | transfixing | transfixed | he/she transfixes | I/he/she transfixed | he/she has/had transfixed [Add to Longdo]
mit Stacheldraht eingrenzento wire [Add to Longdo]
erstechen; erdolchen | erstechend; erdolchend | erstochen; erdolcht | ersticht; erdolcht | erstach; erdolchteto stab; to stab to death | stabbing | stabbed | stabs | stabbed [Add to Longdo]
erstachknifed [Add to Longdo]
gestacheltspurred on [Add to Longdo]
pistazienfarben { adj }pistachio [Add to Longdo]
schnurrbärtig { adj }moustached; mustached [Add to Longdo]
stachelnto prick; to prickle [Add to Longdo]
stachlig; stachelig; dornig { adj } | stachelig wie ein Igelprickly | as prickly as a hedgehog [Add to Longdo]
stachlig; stachelig; dornig { adj }spiny [Add to Longdo]
stachlig; stachelig { adj }spinose [Add to Longdo]
stechen; einstechen; durchstechen; piken | stechend; einstechend; durchstechend; pikend | gestochen; eingestochen; durchgestochen; gepikt | er/sie sticht | ich/er/sie stach | er/sie hat/hatte gestochen | ich/er/sie stäche | stich!to prick | pricking | pricked | he/she pricks | I/he/she pricked | he/she has/had pricked | I/he/she would prick | prick! [Add to Longdo]
zerstechen | zerstechend | zerstochen | zersticht | zerstachto prick all over | pricking all over | pricked all over | pricks all over | pricked all over [Add to Longdo]
Mariskenrohrsänger { m } [ ornith. ]Moustached Warbler (Acrocephalus melanopogon) [Add to Longdo]
Stachelibis { m } [ ornith. ]Straw-necked Ibis [Add to Longdo]
Rotbart-Fruchttaube { f } [ ornith. ]Red-moustached Fruit Dove [Add to Longdo]
Bartsittich { m } [ ornith. ]Moustached Parakeet [Add to Longdo]
Stachelschwanzsegler { m } [ ornith. ]White-throated Spinetailed Swift [Add to Longdo]
Bartliest [ ornith. ]Moustached Kingfisher [Add to Longdo]
Schnurrbart-Faulvogel { m } [ ornith. ]Moustached Puffbird [Add to Longdo]
Bergbartvogel { m } [ ornith. ]Moustached Green Tinkerbird [Add to Longdo]
Bartbaumsteiger { m } [ ornith. ]Moustached Woodcreeper [Add to Longdo]
Stachelschwanzschlüpfer { m } [ ornith. ]Thorn-tailed Rayadito [Add to Longdo]
Bachstachelschwanz { m } [ ornith. ]Sharp-tailed Streamcreeper [Add to Longdo]
Roraimastachelschwanz { m } [ ornith. ]Roraima Barbtail [Add to Longdo]
Schmuckstachelschwanz { m } [ ornith. ]Beautiful Treerunner [Add to Longdo]
Fleckbrust-Stachelschwanz { m } [ ornith. ]Spotted Barbtail [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
髭(P);鬚;髯[ひげ, hige] (n) (1) moustache; beard; whiskers; (2) extremely short pulse appearing on an electrical signal; (P) #11,320 [Add to Longdo]
ちょび髭[ちょびひげ, chobihige] (n) (See ちょびっと) small mustache; short mustache [Add to Longdo]
エウスタキオ管[エウスタキオかん, eusutakio kan] (n) Eustachian tube [Add to Longdo]
カイゼル髭[カイゼルひげ, kaizeru hige] (n) handlebar mustache (lit [Add to Longdo]
ピスタチオ[pisutachio] (n) pistachio [Add to Longdo]
ムスタッシュ[musutasshu] (n) (obsc) mustache [Add to Longdo]
鎌髭[かまひげ, kamahige] (n) (arch) sickle-shaped moustache (often worn by servants in the Edo period) [Add to Longdo]
幹竹;乾竹[からたけ;カラタケ, karatake ; karatake] (n) (1) (uk) (See 真竹) Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides); giant timber bamboo; madake; (2) (See 淡竹) Henon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis) [Add to Longdo]
岩蓮華[いわれんげ;イワレンゲ, iwarenge ; iwarenge] (n) (uk) Chinese dunce cap (species of succulent plant, Orostachys iwarenge) [Add to Longdo]
苦竹[にがたけ;くちく, nigatake ; kuchiku] (n) (1) (See 真竹) Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides); giant timber bamboo; madake; (2) (にがたけ only) (See 女竹) Simon bamboo (Pleioblastus simonii) [Add to Longdo]
胡麻紋殻[ごまもんがら;ゴマモンガラ, gomamongara ; gomamongara] (n) (uk) titan triggerfish (Balistoides viridescens); giant triggerfish; moustache triggerfish [Add to Longdo]
虎髭;虎鬚[とらひげ, torahige] (n) bristly beard or mustache [Add to Longdo]
呉竹[くれたけ;クレタケ, kuretake ; kuretake] (n) (uk) (See ハチク) Alternative name for henon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis) [Add to Longdo]
口髭;口ひげ;口髯;口鬚[くちひげ, kuchihige] (n) moustache; mustache [Add to Longdo]
口髭猿[くちひげざる;クチヒゲザル, kuchihigezaru ; kuchihigezaru] (n) (uk) mustached monkey (Cercopithecus cephus); moustached guenon [Add to Longdo]
耳管[じかん, jikan] (n, adj-no) Eustachian tube [Add to Longdo]
真竹[まだけ;マダケ, madake ; madake] (n) Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides); giant timber bamboo; madake [Add to Longdo]
川竹;河竹[かわたけ, kawatake] (n) (1) bamboo growing along a river bank; (2) Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides); giant timber bamboo; madake; (3) Simon bamboo (Pleioblastus simonii); (4) (arch) (id) prostitute; the life of a prostitute [Add to Longdo]
草石蚕[ちょろぎ;ちょうろぎ;チョロギ, chorogi ; chourogi ; chorogi] (n) (uk) Chinese artichoke (Stachys sieboldii); Japanese artichoke; chorogi [Add to Longdo]
大髭;大鬚[おおひげ, oohige] (n) long and abundant moustache [Add to Longdo]
淡竹[はちく;ハチク, hachiku ; hachiku] (n) (uk) Henon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis) [Add to Longdo]
天神髭[てんじんひげ, tenjinhige] (n) goatee; drooping moustache [Add to Longdo]
奴髭[やっこひげ, yakkohige] (n) (arch) (See 鎌髭) sickle-shaped moustache (often worn by servants in the Edo period) [Add to Longdo]
白菅[しらすげ;シラスゲ, shirasuge ; shirasuge] (n) (uk) Carex alopecuroides var. chlorostachya (species of sedge) [Add to Longdo]
白髭;白ひげ;白鬚[しろひげ, shirohige] (n, adj-no) (1) grey moustache; (2) white beard [Add to Longdo]
八字髭[はちじひげ, hachijihige] (n) finely-trimmed moustache [Add to Longdo]
鼻髭;鼻ひげ[はなひげ, hanahige] (n) (col) (See 口髭) moustache; mustache [Add to Longdo]
付け髭[つけひげ, tsukehige] (n) false moustache [Add to Longdo]
孟宗竹[もうそうちく;もうそうだけ;モウソウチク;モウソウダケ, mousouchiku ; mousoudake ; mousouchiku ; mousoudake] (n) (uk) moso bamboo (Phyllostachys pubescens); tall bamboo cultivated for its edible shoots [Add to Longdo]
木五倍子;木付子[きぶし;キブシ, kibushi ; kibushi] (n) early spiketail (species of flowering plant, Stachyurus praecox) [Add to Longdo]
鬚髯[しゅぜん, shuzen] (n) mustache and beard [Add to Longdo]
鯰髭[なまずひげ, namazuhige] (n) drooping moustache [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
自尊[じそん, jison] Selbstachtung [Add to Longdo]
自尊心[じそんしん, jisonshin] Selbstachtung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top