ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*rumbling*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rumbling, -rumbling-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
tummy rumble, tummy rumbling(n) เสียงท้องร้อง

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rumbling(n) เสียงดังครืน, See also: เสียงกราวก้อง
rumbling(n) อาการไม่พอใจ, Syn. grumbling
rumbling(adj) ซึ่งส่งเสียงดังครืน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's no use in grumblingมีการใช้งานในบ่นไม่ได้ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
With our stomachs rumbling, we pressed on toward the Royal River.ด้วยท้องที่ร้องครวญครางของเรา เราเลยต้องเร่งไปยังแม่น้ำรอยัลริเวอร์ Stand by Me (1986)
(RUMBLING) Here comes my Westley now.เวสต์ลีย์ของข้ามาแล้ว The Princess Bride (1987)
(rumbling)แต่ผมก็สบายใจกับมันนะ ผม--บรรลุแล้ว Fight Club (1999)
( rumbling )(เสียงดัง) Pilot (2004)
( rumbling )(เสียงสะเทือน) Pilot (2004)
That was some rumbling, bumbling stumbling right there.กอดรัดฟัดเหวี่ยงกันสนุกสนานเหลือเกิน The Longest Yard (2005)
Stop grumbling...เลิกพูดพล่ามได้แล้ว Train Man (2005)
If you have time for grumbling why don't you explore for yourselves?ถ้าพวกคุณมีเวลาที่จะบ่น ลองสํารวจตัวเองดูบ้าง Train Man (2005)
Well, let's not just sit here with our tummies rumbling.เอาหล่ะ, อย่านั่งเฉย ๆ รอให้ ท้องมันร้อง. Shrek 2 (2004)
[ Thunder Rumbling ]- Just My Luck (2006)
Ground's melting, walls tumbling, rocks crumbling.พื้นกำลังจะละลาย กำแพงไม้ลอย หินละลาย Ice Age: The Meltdown (2006)
"A crumbling afternoon intersection"สี่แยกเล็กๆในยามบ่าย Crows Zero (2007)
- [ Rumbling ]เฮ้! เจนีซ เกิดอะไรขึ้นน่ะ? Bridge to Terabithia (2007)
- [ Grumbling ] - [ Leslie ] Just making it madder!ดอกไม้ยังไม่ตายหมดอีกเหรอ? Bridge to Terabithia (2007)
(THUNDER RUMBLING)(เสียงฟ้าผ่า) The Bourne Ultimatum (2007)
[ Thunder Rumbling ](เสียงฟ้าร้อง) Prey (2007)
[ Thunder Rumbling ](เสียงฟ้าร้อง) Prey (2007)
Edgar Allan Poe, freeing live monkeys from the crates of a crumbling schooner on the oily slips of South Street.เอ็ดการ์ อลัน โพปล่อยลิงให้เป็นอิสระ จากลังในเรือเก่าคร่ำคร่า ที่ท่าเรือลื่นไปด้วยน้ำมันตรงเซาธ์สตรีท The Brave One (2007)
No, monogamy is what keeps society from crumbling.ไม่ การมีเมียคนเดียวเป็นเรื่อง ที่ทำให้สังคมไม่เน่าเฟะ The Ten (2007)
Or in anger, grumbling at each other?หรือโกรธกริ้วทะเลาะกันอยู่ Like Stars on Earth (2007)
I know, I just, you know... the tummy is a-rumbling.ฉันรู้ ฉันแค่จะบอกคุณว่า ฉันแค่ออกมาสูดอากาศ Chuck Versus the Cougars (2008)
The sky darkened and a low rumbling sound was heard in the air."ท้องฟ้ากลับมืดมน มีเสียงกระหึ่มหนัก ๆ Goodbye to All That (2008)
crumbling around me.มันเหมือนทุกอย่างจะพังรอบๆตัวผม Here Comes the Flood (2008)
(THUNDER RUMBLING). Changeling (2008)
There are some quiet rumblings that the government may be involved in the tragic events playing out in the Northeast.มีอาการไม่พอใจว่า รัฐบาลอาจจะมีส่วนในเหตุการณ์อันน่าสลด The Happening (2008)
- [ Rumbling ] - [ Clamoring ]- [ Rumbling ] - [ Clamoring ] City of Ember (2008)
- [ Rumbling ] - [ Poppy Screams ]- [ Rumbling ] - [ Poppy Screams ] City of Ember (2008)
- [ Rumbling ] - Do you know your part?เธอรู้หน้าที่ของตัวเองใช่มั้ย City of Ember (2008)
[ Rumbling ][ Rumbling ] City of Ember (2008)
[ Loud Rumbling ][ Loud Rumbling ] City of Ember (2008)
(WATERFALL RUMBLING)(WATERFALL RUMBLING) Up (2009)
(THUNDER RUMBLING)ฟ้าผ่า เสียงดังครืน Fighting (2009)
Last night our sleep machine, the one we have by our bed to drown out the noise of freight trucks rumbling past our apartment, was speaking to me.เมื่อคืนนี้ เครื่องเก็บเสียงที่เรามีอยู่บนเตียง ที่เราเอาไว้ใช้กันเสียงรบกวนจากพวกรถบรรทุกที่แล่นผ่านอพาร์ทเมนท์ของเรา Julie & Julia (2009)
What rumblings?ข่าวลืออะไร I Agree, It Wasn't Funny (2009)
He's connected, and he's heard rumblings.เขามีสายและเขาได้ยินข่าวลือ I Agree, It Wasn't Funny (2009)
[ THUNDER RUMBLING ][ THUNDER RUMBLING ] Ninja Assassin (2009)
[ THUNDER RUMBLING ][ THUNDER RUMBLING ] Ninja Assassin (2009)
Yes, or a rumbling subway or something.or a rumbling subway or something. Did You Hear About the Morgans? (2009)
[ explosions rumbling ][ เสียงระเบิดกำลังดังขึ้น ] Air: Part 1 (2009)
[ heavy rumbling begins ] No, no, no, i need everyone away from the walls.ไม่ ไม่ ไม่, ผมต้องการให้ทุกๆคน อยู่ห่างๆจากกำแพง Darkness (2009)
Is that mask of his crumbling? [ engine turning ] - oh, frank.นี่หน้ากากของเขาหรือไงกัน โอ้ แฟรงค์ Road Kill (2009)
[ volume increases ] [ bowling ball rumbling ] [ pins clatter ] [ jukebox playing soft rock ][ เสียงดังขึ้น ] [ เสียง โยนลูกโบว์ลิ่ง ] [ เสียง พินล้ม ] Night of Desirable Objects (2009)
- [ rumbling ] PETER: Olivia.โอลิเวีย Momentum Deferred (2009)
[ rumbling ][ เสียงดังครืน ] Momentum Deferred (2009)
[ rumbling ][ เสียงดังครืน ] Momentum Deferred (2009)
[ rumbling ] [ gas hissing ][ เสียงดังครืน ] [ เสียงอากาศฟ่อๆ ] Momentum Deferred (2009)
[ rumbling ] [ echoing ] I've seen history repeat itself enough times to know a war is coming, just as we predicted, Walter and I, years ago, and we knew that we had to prepare a guardian, [ เสียงดังครืน ] [ เสียงก้อง ] ผมได้เห็นประวัติศาสตร์ฺ ย้อนรอยตัวเอง ใช้เวลาเพียงพอแล้วที่จะรู้ Momentum Deferred (2009)
[ rumbling ] [ voices echoing ][ เสียงดังครืน ] [ เสียงดังก้อง ] Momentum Deferred (2009)
- Show this to Nina Sharp. - [ rumbling ]เอาสัญลักษณ์นี่ให้ นีน่า ชาร์ปดู Momentum Deferred (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rumblingCertainly she wouldn't have dreamt that I would get up promptly without grumbling.
rumblingI'm fed up with her grumbling.
rumblingMy grandfather was always grumbling about something or other.
rumblingOld traditions are crumbling away.
rumblingShe would often hear him grumbling to himself.
rumblingStop grumbling.
rumblingStop your grumbling and get the work out of the way.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขี้บ่น(adj) grumbling, See also: irritable, complaining, fussy, Syn. จู้จี้, จู้จี้จุกจิก, Example: นิสัยที่ขี้ข่นของเธอจะทำให้สามีเบื่อมากขึ้นทุกวัน, Thai Definition: ที่ชอบพูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ
ปากพล่อย(adj) blab, See also: loosen one's mouth, grumbling, Syn. ปากเบา, Example: เสียงจากมนุษย์ปากพล่อยรายหนึ่งแว่วมาเข้าหูผมอีกครั้งทำให้อารมณ์โกรธของผมปะทุวาบขึ้น, Thai Definition: พูดโดยไม่ยั้งคิด
ปากเบา(adj) gossipy, See also: loosen one's mouth, grumbling, Syn. ปากพล่อย, Example: ถ้าอยากจะมีเพื่อนเยอะๆ ก็ต้องเลิกเป็นคนหูเบา ปากเบา, Thai Definition: พูดโดยไม่ยั้งคิด
กระปอดกระแปด(adv) grumblingly, See also: incessantly, murmurously, Syn. ร่ำไร, Example: ถึงแม้แม่จะรู้สึกเป็นสุขแต่ก็ยังอดบ่นกระปอดกระแปดไม่ได้, Thai Definition: อาการที่บ่นปอดๆ แปดๆ, อาการที่บ่นร่ำไร
ความร่วน(n) friability, See also: crumbling, crispness, Syn. ความซุย, ความร่วนซุย, Ant. ความเหนียว, ความหนืด, Example: ดินที่จะใช้ปลูกต้นไม้ต้องเป็นดินที่มีความร่วนซุย, Thai Definition: ลักษณะเป็นก้อนไม่เหนียว แตกละเอียดได้ง่าย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขี้บ่น[khībon] (adj) EN: nagging ; complaining ; grumbling ; irritable ; fussy  FR: râleur ; rouspéteur ; grincheux ; pleurnicheur (fam.)
โครก[khrōk] (x) EN: growling ; rumbling
ผุ[phu] (adj) EN: decayed ; crumbling ; tumbledown  FR: pourri ; carié

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
rumbling
rumbling
crumbling
crumbling
grumbling
grumbling
rumblings
rumblings
grumblings
grumblings
rumbling's
rumbling's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
rumbling
crumbling
grumbling
rumblings

WordNet (3.0)
grumbling(adj) continuous full and low-pitched throbbing sound, Syn. rumbling
grumble(n) a complaint uttered in a low and indistinct tone, Syn. mutter, murmur, muttering, murmuring, grumbling
rumble(n) a loud low dull continuous noise, Syn. rumbling, grumble, grumbling

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Grumblingly

adv. In a grumbling manner. [ 1913 Webster ]

Rumbling

a. & n. from Rumble, v. i. [ 1913 Webster ]

Rumblingly

adv. In a rumbling manner. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
轰隆[hōng lōng, ㄏㄨㄥ ㄌㄨㄥ, 轰 隆 / 轟 隆] onomat. rumbling; rolling #35,243 [Add to Longdo]
阗[tián, ㄊㄧㄢˊ, 阗 / 闐] fill up; rumbling sound #54,411 [Add to Longdo]
辚[lín, ㄌㄧㄣˊ, 辚 / 轔] rumbling of wheels #174,995 [Add to Longdo]
硍[kèn, ㄎㄣˋ, 硍] rumbling of rolling stones #605,708 [Add to Longdo]
少啰唆[shǎo luō suō, ㄕㄠˇ ㄌㄨㄛ ㄙㄨㄛ, 少 啰 唆 / 少 囉 唆] Shut up!; Stop grumbling!; Give me a break! [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abbröckelung { f } [ geol. ]crumbling away [Add to Longdo]
Brummbass { m }rumbling bass [Add to Longdo]
Gepolter { n }rumbling [Add to Longdo]
Nörgeleien { pl }grumblings [Add to Longdo]
Schimpferei { f }; Meckerei { f }grumbling; moaning [Add to Longdo]
abbröckeln; zerbröckeln | abbröckelnd; zerbröckelnd | abgebröckelt; zerbröckeltto crumble away | crumbling away | crumbled away [Add to Longdo]
murren; meckern; schimpfen (über; wegen) | murrend | murrtto grumble (about; at; over) | grumbling | grumbles [Add to Longdo]
rumpeln; poltern; rumoren | rumpelnd; polternd; rumorend | gerumpelt; gepoltert; rumort | rumpelt; poltert | rumpelte; polterte | Es rumorte in seinem Bauchto rumble | rumbling | rumbled | rumbles | rumbled | His stomach rumbled. [Add to Longdo]
schlampig { adv }grumblingly [Add to Longdo]
zerbröckeln; krümeln; zerkrümeln | zerbröckelnd; krümelnd; zerkrümelndto crumble | crumbling [Add to Longdo]
Blinddarmreizung { f } [ med. ]grumbling appendix [Add to Longdo]
Profilausrisse { pl }crumbling [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
崩壊(P);崩潰[ほうかい, houkai] (n, vs) (1) (See 崩れる) collapse; crumbling; breaking down; caving in; (2) (See α崩壊) decay (physics); (P) #3,118 [Add to Longdo]
崩れ[くずれ, kuzure] (n) crumbling; collapse; ruin; (P) #11,187 [Add to Longdo]
倒壊;倒潰[とうかい, toukai] (n, vs) destruction; collapse; crumbling #16,907 [Add to Longdo]
ぐうぐう[guuguu] (adv) (on-mim) fast (asleep); snoring or grumbling sound [Add to Longdo]
ぐじぐじ[gujiguji] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) mumblingly; grumblingly; (2) tardily; slowly [Add to Longdo]
ごね得[ごねどく, gonedoku] (n) (col) getting what one wants by complaining or grumbling; profiting by holding out or taking a hard line; getting more by raising a ruckus [Add to Longdo]
ごろごろ[gorogoro] (adv, n, vs, adv-to) (1) (on-mim) thunder; purring; grumbling (e.g. stomach); (2) something large and heavy starting to roll; (3) scattered about; (4) idleness; idle about; (5) having a foreign substance in (e.g. one's eye or stomach); (P) [Add to Longdo]
ほろほろ[horohoro] (adv) (1) (on-mim) by ones and twos; (2) (See はらはら, ぼろぼろ) tears or flower petals falling quietly; (3) gurgling bird sound; (4) falling apart; crumbling; melting (in one's mouth) [Add to Longdo]
ぼそぼそ[bosoboso] (adj-na, adv, n, vs, adv-to) (1) (on-mim) dry and crumbling; (2) whispering; subdued; (3) tasteless; flavorless; flavourless [Add to Longdo]
ぼろい;ボロい[boroi ; boro i] (adj-i) (1) profitable; (2) worn-out; crumbling [Add to Longdo]
ぼろっちい;ボロっちい[borocchii ; boro cchii] (adj-i) (sl) (See ぼろい) worn-out; crumbling [Add to Longdo]
ぼろぼろ(P);ボロボロ[boroboro (P); boroboro] (adj-na, adv, n, vs, adj-no) (1) (on-mim) worn-out; torn; crumbling; tattered; (2) tears or grain of rice falling; (P) [Add to Longdo]
グーグー;ぐーぐー[gu-gu-; gu-gu-] (adv, adv-to, vs) (1) snoring; (2) growling (low rumbling sound) [Add to Longdo]
ゴーっ[go-tsu] (adv-to) (on-mim) (See 轟々) roaringly; rumblingly [Add to Longdo]
ブウブウ;ブーブー;ぶうぶう[buubuu ; bu-bu-; buubuu] (adv) (1) (on-mim) bugling sound; honking; oinking; (2) (on-mim) grumbling; complaining; (n) (3) (chn) (See 自動車) car; automobile [Add to Longdo]
壊崩;潰崩[かいほう, kaihou] (n, vs) (arch) (See 崩壊・1) collapse; crumbling; breaking down; caving in [Add to Longdo]
海鳴り[うみなり, uminari] (n) rumbling of the sea [Add to Longdo]
朽壊[きゅうかい, kyuukai] (n, vs) rotting and crumbling [Add to Longdo]
轟々;轟轟[ごうごう;とどろとどろ, gougou ; todorotodoro] (adj-na, n) (1) (ごうごう only) (uk) thunderous; rumbling; (adv-to) (2) thunderously; rumblingly [Add to Longdo]
細片[さいへん, saihen] (n) crumbling [Add to Longdo]
山鳴り[やまなり, yamanari] (n) rumbling of a mountain [Add to Longdo]
小片[しょうへん, shouhen] (n) crumbling; speck [Add to Longdo]
世迷言[よまいごと, yomaigoto] (n) grumbling; muttering; nonsense [Add to Longdo]
地響き[じひびき, jihibiki] (n) subterranean rumbling; earth tremor [Add to Longdo]
天地鳴動[てんちめいどう, tenchimeidou] (n, vs) rumbling and shaking of the earth [Add to Longdo]
不平不満[ふへいふまん, fuheifuman] (n) discontent and grumbling [Add to Longdo]
不平分子[ふへいぶんし, fuheibunshi] (n) discontented element; discontented (grumbling) member [Add to Longdo]
腹の虫が鳴く[はらのむしがなく, haranomushiganaku] (exp, v5k) (See 腹の虫が鳴る・はらのむしがなる) stomach rumbling; one's stomach is rumbling [Add to Longdo]
腹の虫が鳴る[はらのむしがなる, haranomushiganaru] (exp, v5r) (See 腹の虫が鳴く・はらのむしがなく) stomach rumbling; one's stomach is rumbling [Add to Longdo]
腹鳴[ふくめい, fukumei] (n) rumbling stomach; noise from gas moving inside the digestive tract; borborygmus; rugitus [Add to Longdo]
壁訴訟[かべそしょう;かべぞしょう, kabesoshou ; kabezoshou] (n) grumbling or mumbling to oneself [Add to Longdo]
鳴動[めいどう, meidou] (n, vs) rumbling; (ringing) cadence [Add to Longdo]
殷々;殷殷[いんいん, in'in] (adj-t, adv-to) roaring; booming; bellowing; pealing; reverberating; rumbling [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top