มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | persuade | (vt) ชักชวน, See also: โน้มน้าว, ชักจูง, ชักนำ, เกลี้ยกล่อม, Syn. influence, urge, convince, Ant. dissuade | | persuade of | (phrv) ทำให้ (ความจริง) กระจ่าง, See also: ทำให้เข้า | | persuade into | (phrv) โน้มน้าวให้ทำ, See also: ชักจูงให้ทำ บางสิ่ง, Syn. argue into | | persuade out of | (phrv) ชักจูงให้ออกจาก, See also: โน้มน้าวให้เลิก, Syn. argue out of |
| |
| | persuade | (เพอสเวด') vt. ชักชวน, ชักจูง, จูงใจ, โอ้โลม, แนะนำ, ทำให้เชื่อ, กล่อม, See also: persuadability n. persuadable adj. persuader n. persuadably adv. persuadedly adv. persuadingly adv., Syn. induce, convince, influenc |
| | persuade | (vt) ชักจูง, ชักนำ, เกลี้ยกล่อม, โน้มน้าว, ชักชวน, โอ้โลม |
| | | Mr. LaPlante, I've been persuaded, in view of your continued employment and your lack of priors to continue your bail under the same conditions pending sentencing six days from now. | หัวหน้า นี่คุณคิดว่าคำว่าหนังสือพิมพ์เป็นชื่อที่ตะเรียกขึ้นมาง่ายๆงั้นเหรอ คุณคิดว่าใครๆก็สามารถทำหนังสือพิมพ์ได้งั้นสิ Hero (1992) | | I have persuaded the famous diva, Miss Bai Yen, | ผมได้เชิญนักร้องผู้โด่งดัง คุณไบเยน The Joy Luck Club (1993) | | On behalf of the village, we would like to convince you to persuade Mr. Garrad to stay longer and measure the mountain again. | ในฐานะตัวแทนชาวบ้าน เราอยากให้คุณเกลี้ยกล่อมคุณการาด ให้อยู่ต่อและวัดภูเขาอีกคัร้งนึง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Persuade him to continue the countdown. | ชักชวนให้เขายังคงนับถอยหลัง 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Shers love was only for my master and rather than see him fight Saki for her hand she persuaded Yoshi to flee with me to America but Saki vowed vengeance. | Shers ความรักเป็นเพียงสำหรับต้นแบบของฉัน ... ... และมากกว่าที่เห็นเขาต่อสู้กับซากีมือของเธอ ... ... เธอชักชวนโยชิ ... Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | You are only one who can persuade him to stay with children until army returns to Bangkok and palace is secure. | You are only one who can persuade him to stay with children until army returns to Bangkok and palace is secure. Anna and the King (1999) | | - Miss Ventura, Mr. Bextrum has spent the last 30 minutes trying to persuade Miss Lane not to press formal charges. | -Miss Ventura, Mr. Bextrum has spent... ...30 minutes trying to persuade Miss Lane not to press charges. Maid in Manhattan (2002) | | But at least she believed they were to be married, whatever he might persuade her to afterwards. | แต่อย่างน้อยหล่อนก็เชื่อว่าพวกเขาจะได้แต่งงานกัน ไม่ว่าเขาจะชักจูงหล่อนด้วยอะไรหลังจากนั้น Episode #1.5 (1995) | | If she called why didn't you persuade her to come home? | ไหนๆเขาก็โทรมาแล้ว ทำไมเธอไม่เกลี้ยกล่อม ให้เขากลับมาบ้านเราล่ะ Spygirl (2004) | | I'm not here to persuade you. | ฉันไม่ได้มาเพื่อเกลี้ยกล่อม Spin Kick (2004) | | He's, uh, persuaded the manufacturers to donate it to H. I. V. -positive mothers. | ท่านได้ เชิญชวนให้บรรดาผู้ผลิต บริจาคให้กับ มารดาที่ป่วยเป็น HIV The Constant Gardener (2005) | | Only deep love will persuade me to marry. | ความรักที่ลึกซึ้ง เท่านั้นที่จะทำให้ฉันแต่งงานได้ Pride & Prejudice (2005) | | Caroline sees her brother in love with you and has taken him off to persuade him otherwise. | แคโรไลน์เห็นพี่ชายมาตกหลุมรักพี่ และพาเขาหนีไป เพื่อให้ไปสนใจคนอื่นแทน Pride & Prejudice (2005) | | Bingley was persuaded she didn't feel strongly. | บิงลี่ย์เชื่อเมื่อถูกบอกว่า พี่สาวคุณไม่ได้รักเขามาก Pride & Prejudice (2005) | | He came back to see us last summer, and declared passionate love for my sister, whom he tried to persuade to elope with him. | -เขากลับมาเยี่ยมเราอีกเมื่อฤดูร้อนปีที่แล้ว และบอกว่ารักน้องสาวผม -ผู้ซึ่งเขาพยายาม ชวนให้หนีตามไปอยู่ด้วยกัน Pride & Prejudice (2005) | | - Easily persuaded, is she not? | -เป็นเด็กหัวอ่อนจัง จริงมั้ย Pride & Prejudice (2005) | | I persuaded them, the Council of Shadows, that I was an ally. | ผมโน้มน้าวพวกเขา สภาเงาที่ผมเป็นพันธมิตรอยู่ The Da Vinci Code (2006) | | Persuade me. | ง้อผมก่อน Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | | As I said, persuade me. | ก็บอกแล้วไง .. ต้องง้อผมก่อน Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | | But you did not persuade me, Nicholas. | แต่นายไม่ได้ชักจูงฉันให้เพียงพอ นิโคลัส The Last King of Scotland (2006) | | You did not persuade me. | นายไม่ยอมเกลี้ยกล่อมฉัน The Last King of Scotland (2006) | | In it, you persuaded him to go. | ในฝัน คุณชักชวนให้เขาไป Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006) | | I went up there in order to persuade them to release it, and they did. | ผมขึ้นไปที่นั่นเพื่อหว่านล้อม แล้วเขาก็ยอมเผยแพร่ An Inconvenient Truth (2006) | | ...persuaded him to reconsider. | ...ได้กล่อมให้เขาลองคิดใหม่ Pilot (2005) | | So, hey, the boys here Have persuaded me to go for a drink. | นี่ พวกผู้ชายเขาชวนฉันไปดื่มสักแก้วล่ะ Resistance Is Futile (2007) | | Yep. I take classes and try to persuade him to come back. | ใช่ ชั้นจะไปเข้าเรียน แล้วก็ค่อยพยายามชวนเค้ากลับมา Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | I managed to persuade the suits to let you come outside and sit out in the garden. | ฉันจัดการยื่นคำร้อง ขอให้เธอออกมาข้างนอก และมานั่งในสวนได้ Halloween (2007) | | Dumbledore has persuaded the Minister to suspend it. | \#8203; Nให้#8203; เลื่อนเรื่องของเธอไว้ก่อน Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) | | Trying to persuade them to join you know whom | แล้วเขาว่าไงฮะ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) | | You could persuade her. | คุณไปพูดกับลูกสิ Becoming Jane (2007) | | Has excessive begging or pleading ever persuaded me to spare the life of a traitor? | การอ้อนวอนและร้องขอเคยทำให้ข้า ไว้ชีวิตพวกทรยศหรือไม่? Stardust (2007) | | Persuade him to tell us where the wife and child are | กล่อมเค้าให้บอกเราให้ได้ ว่าผู้หญิง และเด็กอยู่ที่ไหน War (2007) | | These evolutionists will try to persuade you... | วิวัฒนาการเหล่านี้ จะพยายามล่อลวงเธอ... Teeth (2007) | | You must persuade the Chancellor to more men To send your husband to support. | สามีข้า ได้ถือว่าตายไปเรียบร้อยแล้ว Meet the Spartans (2008) | | Perhaps if you were to stay by my side as my consort, then I might be persuaded to let the others go. | ถ้าหากเจ้าอยู่ข้างกายข้า เป็นสามีของข้า ข้าอาจจะใจอ่อน ปล่อยพวกนั้นไป The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) | | Because I've persuaded him to spend a year or two here first. | เพราะหม่อมฉันชักชวนเขา ให้ใช้ชีวิตที่นี่ สักปีสองปีก่อนเพคะ The Other Boleyn Girl (2008) | | And I hope that this now will persuade them to finish what they started and bring my son home to me; | และฉันหวังว่า นี่จะทำให้พวกเขาสานต่อเรื่องนี้ให้สำเร็จ แล้วพาลูกชายของฉันกลับบ้าน Changeling (2008) | | Do you really think you can persuade him? | คุณคิดว่า จะเกลี้ยกล่อมเขาได้เหรอ? The Day the Earth Stood Still (2008) | | I think you mean "persuade," not "convince." | ผมคิดว่าคุณคงหมายถึง "โน้มน้าว" ไม่ใช่"มั่นใจ I Love You, Beth Cooper (2009) | | Mr. Mandela has traveled to Durban in an effort to persuade 100, 000 angry young ANC supporters on the frontline to make peace. | คุณแมนเดล่าได้เดินทางไป เดอร์บัน.. เพื่อเกลี้ยกล่อมผู้สนับสนุนสมัชชาแห่งชาติแอฟริการุ่นเยาว์ กว่า 1 แสนคน.. ที่กำลังจะไปปะทะกับอีกฝ่ายหนึ่ง Invictus (2009) | | That's true, but I think I can persuade him to do what we need. | นั่นก็จริง แต่ฉันคิดว่าฉันสามารถชวนเขา ให้ทำอะไรก็ได้ที่เราต้องการ Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009) | | Between that and the wig, we should be able to persuade a judge. | คุณนักสืบ ผมคงจะไม่ขวางคุณ ถ้าคุณจะืยื่นหมายจับบาคูนัสนะ Cold Comfort (2009) | | He goes by the name "persuader." | ถูกส่งมาในนาม "ผู้รับบัญชา" Legion (2009) | | The persuader didn't come to kill kal-El. | เพอร์ซูเดอร์ ไม่ได้มา ทำราย คาล-เอล Legion (2009) | | It's no coincidence the persuader showed up right when he did. | มันคงไม่ใช่เรื่องบังเอิณที่ ไอ้เพอร์ซูเอเดอร์ปรากฎออกมาพร้อมกับมัน Legion (2009) | | And your crew couldn't persuade the judge? | และลูกน้องของนายไม่ได้ข่มขู่ ผู้พิพากษางั้นเหรอ Fa Guan (2009) | | You take Happy with you. He'll know how to persuade. | แล้วนายจะได้สะบายบ้าง เขารู้ว่าจะโน้มน้าวยังไง Fa Guan (2009) | | Now, can I persuade you to join us for a drink? | เอาล่ะ เรามาดื่มร่วมกันสักหน่อยมั้ย? Dooku Captured (2009) | | Well, in that case, if you cannot persuade the others of your conviction, then you must do something to prove it. | ดี, ในกรณีนี้, ถ้าคุณไม่สามารถโน้มน้าว คนอื่นๆ ด้วยความมั่นใจ อย่างนั้นคุณต้องทำบางสิ่ง เพื่อพิสูจน์มัน August (2009) | | I could be persuaded. | ก็ดีเหมือนกันนะ Would I Think of Suicide? (2009) |
| | | ชักจูงใจ | (v) persuade, See also: induce, convince, influence, Syn. ชักจูง, ชักนำ, Example: การได้รับการเลือกตั้งครั้งนี้มาจากความสำเร็จของหัวคะแนนที่ชักจูงใจให้ชาวบ้านลงคะแนนเสียงให้แก่ผู้สมัครที่ตนสนับสนุน | | ผู้ชักชวน | (n) persuader, See also: inducer, Syn. คนชักชวน, Example: ท่านผู้นี้คือผู้ชักชวนให้ผมได้มาทำงานที่นี่, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ชวนให้ทำสิ่งหนึ่งสิ่งใดร่วมกัน | | โน้มน้าว | (v) persuade, See also: induce, influence, convince, incite, prevail upon, talk into, Syn. ชักชวน, หว่านล้อม, Example: ศิลปินเพลงคนนี้สามารถโน้มน้าวเข้าถึงจิตใจแฟนเพลงได้ดีเยี่ยม, Thai Definition: ชักชวนให้เห็นดีเห็นงามหรือโอนอ่อนตาม | | ชักพา | (v) induce, See also: persuade, influence, incite, urge, convince, Syn. นำพา, Example: ฉันเกรงว่าลูกชายคุณจะชักพาลูกฉันไปในทางที่ไม่ดี, Thai Definition: นำไปสู่, แนะนำให้ทำตามไปสู่ | | เกลี้ยกล่อม | (v) persuade, See also: convince, prevail upon, induce, coax, Syn. ชักชวน, หว่านล้อม, โน้มน้าว, ชักจูง, กล่อม, Example: สมเด็จพระเจ้าตากสินเสด็จปราบปราม และเกลี้ยกล่อมเจ้าชุมชนต่างๆและพวก ให้ยอมอ่อนน้อมสวามิภักดิ์, Thai Definition: ชักชวนจูงใจให้ร่วมพวก, พูดจูงใจให้คล้อยตาม หรือปฏิบัติตาม | | ตะล่อม | (adv) prevail on (upon/with), See also: talk somebody over (/into), persuade, induce, Syn. กล่อม, หว่านล้อม, Example: ตำรวจกำลังพูดตะล่อมคนร้ายให้ปล่อยตัวประกัน, Thai Definition: ลักษณะการพูดหว่านล้อมหรือรวบรัดให้เข้าสู่จุดหมายหรือเข้าประเด็น | | จูง | (v) lead, See also: induce, persuade, wheel, influence, take, Syn. ลาก, ดึง, Example: เพื่อนบ้านย่านใกล้เคียงที่ยกโขยงหอบลูกจูงหลานออกมาฟังดนตรี, Thai Definition: นำหน้าพาไปด้วยอาการคล้ายดึงหรือฉุด | | จูงใจ | (v) persuade, See also: induce, persuade, influence, Syn. ล่อใจ, ชักชวน, หว่านล้อม, ชักนำ, ชักพา, Example: ปัจจุบันการฝากเงินกับแบงก์มีดอกเบี้ยไม่จูงใจ คนจึงต้องหันไปลงทุนทางด้านอื่น, Thai Definition: ชักนำหรือเกลี้ยกล่อมเพื่อให้เห็นคล้อยตาม | | โน้มน้าวใจ | (v) persuade, See also: convince, induce, prevail, Syn. ชักชวน, โน้มน้าว, Example: เขาโน้มน้าวใจให้ผู้ชุมนุมอยู่ในความสงบได้อย่างไม่ยากเย็น, Thai Definition: ชักชวนให้เห็นดีเห็นงามหรือให้โอนอ่อนตาม | | ชักจูง | (v) induce, See also: persuade, lead, influence, entice, Syn. ชักนำ, ชักชวน, แนะนำ, Example: สิ่งแวดล้อมในปัจจุบันเป็นสาเหตุหนึ่งที่จะชักจูงเด็กวัยรุ่นไปในทางที่ผิดได้ง่าย | | ชักชวน | (v) persuade, See also: ask, induce, invite, Syn. ชวน, Example: บริษัทโฆษณาชักชวนลูกค้าด้วยถ้อยคำที่เกินจริง | | ชักนำ | (v) lead, See also: induce, guide, persuade, draw, Syn. ชักชวน, แนะนำ, Example: เขาชักนำเธอเข้าสู่วงการภาพยนต์ | | ชี้ชวน | (v) induce, See also: persuade, urge, Syn. เชิญชวน, เชื้อเชิญ, เชิญ, Example: มัคคุเทศก์ชี้ชวนให้ชมคำสลักหน้าประตูตำหนักซึ่งเป็นบทกลอนที่ไพเราะนัก | | เชิญ | (v) invite, See also: ask, persuade, bid welcome, solicit, Syn. ชวน, เชิญชวน, ชักชวน, เชื้อเชิญ, นิมนต์, Example: คณะกรรมการเชิญผู้จัดการไปประชุม, Thai Definition: แสดงความปรารถนาเพื่อขอให้ทำอย่างใดอย่างหนึ่งด้วยความเคารพหรืออ่อนน้อม | | เชิญชวน | (v) invite, See also: persuade, induce, ask, Syn. ชักชวน, ชวน, Example: รัฐบาลเชิญชวนให้ประชาชนช่วยกันประหยัดไฟฟ้า | | เชื้อเชิญ | (v) invite, See also: ask, request, persuade, extend an invitation, Syn. เชิญ, ชักชวน, เชิญชวน, ชวน, Example: เจ้าภาพเชื้อเชิญทุกคนเข้าร่วมงานเลี้ยง | | ชวน | (v) persuade, See also: induce, Syn. ชักชวน, Example: คุณหมอทั้งสองชวนกันเดินขึ้นเนินทราย, Thai Definition: จูงใจให้กระทำ | | หว่านล้อม | (v) persuade, See also: cajole, coax, induce, influence, Syn. ชักชวน, ชักจูง, โน้มน้าว, Example: เขาหว่านล้อมให้เราเห็นดีเห็นงามไปด้วย | | หว่านล้อม | (v) convince, See also: persuade somebody to believe, sway, influence, induce, Syn. ชักชวน, ชักจูง, โน้มน้าว, Example: เขาหว่านล้อมให้เราเห็นดีเห็นงามไปด้วย |
| | ชักชวน | [chakchūan] (v) EN: persuade ; ask ; induce ; invite FR: persuader ; décider | | ชักจูงใจ | [chakjūngjai] (v) EN: persuade | | ชักนำ | [chaknam] (v) EN: lead ; induce ; guide ; persuade ; draw FR: inciter ; tenter | | เชิญ | [choēn] (x) EN: invite ; go ahead ; invite ; ask ; persuade ; bid welcome ; solicit ; implore FR: inviter (qqn.) à faire (qqch.) ; convier à ; prier de ; veuillez ... ; faites ! ; allez-y ! | | เชิญชวน | [choēnchūan] (v) EN: invite ; persuade ; induce ; ask FR: inviter ; inciter | | ชวน | [chūan] (v) EN: advise ; urge ; try to persuade ; induce ; invite FR: persuader ; influencer ; décider | | เห็นจริง | [henjing] (v) EN: be convinced FR: être convaincu ; être persuadé | | จูง | [jūng] (v) EN: induce ; persuade ; influence ; advise FR: inciter | | จูงใจ | [jūngjai] (v) EN: persuade ; induce ; influence ; sway FR: inciter ; persuader ; influencer ; convaincre ; entraîner ; incliner ; prédisposer | | คนชักชวน | [khon chakchūan] (n, exp) EN: persuader | | เกลี้ยกล่อม | [klīakløm] (v) EN: persuade ; convince ; prevail upon ; induce ; coax FR: persuader ; convaincre | | กล่อมใจ | [klǿmjai] (v) EN: speak soothing words ; persuade ; prevail on ; convince FR: persuader ; convaincre | | มั่นใจ | [manjai] (v) EN: be confident ; be certain ; believe firmly ; be convinced ; be full of confidence ; be assured of; FR: être sûr (de soi) ; être persuadé ; être convaincu ; être confiant ; croire fermement | | แน่ใจ | [naējai] (v) EN: be sure ; be confident ; be certain ; be convinced FR: être sûr ; être certain ; être convaincu ; être persuadé | | แน่ใจ | [naējai] (adj) EN: sure ; confident ; certain ; convinced FR: certain ; sûr ; convaincu ; persuadé | | โน้มน้าว | [nōmnāo] (v) EN: persuade ; induce ; influence ; convince ; incite ; prevail upon ; talk into ; sway FR: persuader ; influencer ; convaincre | | ทำให้โอนเอียง | [thamhai ōn-īeng] (v, exp) EN: sway FR: persuader ; influencer ; convaincre |
| | | | | Mispersuade | v. t. To persuade amiss. [ 1913 Webster ] | | Overpersuade | v. t. To persuade or influence against one's inclination or judgment. Pope. [ 1913 Webster ] | | Persuade | v. t. [ imp. & p. p. Persuaded; p. pr. & vb. n. Persuading. ] [ L. persuadere, persuasum; per + suadere to advise, persuade: cf. F. persuader. See Per-, and Suasion. ] 1. To influence or gain over by argument, advice, entreaty, expostulation, etc.; to draw or incline to a determination by presenting sufficient motives. [ 1913 Webster ] Almost thou persuadest me to be a Christian. Acts xxvi. 28. [ 1913 Webster ] We will persuade him, be it possible. Shak. [ 1913 Webster ] 2. To try to influence. [ Obsolescent ] [ 1913 Webster ] Hearken not unto Hezekiah, when he persuadeth you. 2 Kings xviii. 32. [ 1913 Webster ] 3. To convince by argument, or by reasons offered or suggested from reflection, etc.; to cause to believe. [ 1913 Webster ] Beloved, we are persuaded better things of you. Heb. vi. 9. [ 1913 Webster ] 4. To inculcate by argument or expostulation; to advise; to recommend. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ] Syn. -- To convince; induce; prevail on; win over; allure; entice. See Convince. [ 1913 Webster ] | | Persuade | v. i. To use persuasion; to plead; to prevail by persuasion. Shak. [ 1913 Webster ] | | Persuade | n. Persuasion. [ Obs. ] Beau. & Fl. [ 1913 Webster ] | | Persuaded | p. p. & a. Prevailed upon; influenced by argument or entreaty; convinced. -- Per*suad"ed*ly, adv. -- Per*suad"ed*ness, n. [ 1913 Webster ] | | Persuader | n. One who, or that which, persuades or influences. “Powerful persuaders.” Milton. [ 1913 Webster ] |
| | 说 | [shuì, ㄕㄨㄟˋ, 说 / 說] persuade (politically) #22 [Add to Longdo] | | 劝 | [quàn, ㄑㄩㄢˋ, 劝 / 勸] to advise; to urge; to try to persuade; exhort #4,229 [Add to Longdo] | | 说服 | [shuō fú, ㄕㄨㄛ ㄈㄨˊ, 说 服 / 說 服] to persuade; to convince; to talk sb over #8,066 [Add to Longdo] | | 劝说 | [quàn shuō, ㄑㄩㄢˋ ㄕㄨㄛ, 劝 说 / 勸 說] persuade; persuasion; advise #10,992 [Add to Longdo] | | 挽留 | [wǎn liú, ㄨㄢˇ ㄌㄧㄡˊ, 挽 留] to persuade sb to stay #14,278 [Add to Longdo] | | 劝化 | [quàn huà, ㄑㄩㄢˋ ㄏㄨㄚˋ, 劝 化 / 勸 化] to persuade; to urge virtue (in Buddhism) #226,614 [Add to Longdo] | | 劝教 | [quàn jiào, ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄠˋ, 劝 教 / 勸 教] to advise and teach; to persuade and instruct #235,743 [Add to Longdo] | | 劝驾 | [quàn jià, ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄚˋ, 劝 驾 / 勸 駕] to persuade sb to accept job offer; to urge a position on sb #246,842 [Add to Longdo] | | 杯酒释兵权 | [bēi jiǔ shì bīng quán, ㄅㄟ ㄐㄧㄡˇ ㄕˋ ㄅㄧㄥ ㄑㄩㄢˊ, 杯 酒 释 兵 权 / 杯 酒 釋 兵 權] to dismiss military hierarchy using wine cups; cf Song founding Emperor Song Taizu 宋太祖 holds a banquet in 961 and persuades his senior army commanders to go home to their provinces [Add to Longdo] |
| | | ミイラ取りがミイラになる | [ミイラとりがミイラになる, miira toriga miira ninaru] (exp) intending to persuade someone and instead being persuaded oneself; going for wool and coming home shorn; the biter bit; the mummy hunter himself becomes a mummy [Add to Longdo] | | 因果を含める | [いんがをふくめる, ingawofukumeru] (exp, v1) to persuade someone to accept the inevitable [Add to Longdo] | | 引き摺られる | [ひきずられる, hikizurareru] (v1) (See 引き摺る) to let oneself be persuaded; to be influenced [Add to Longdo] | | 泣き落とす;泣落とす | [なきおとす, nakiotosu] (v5s) to persuade by tears; to use tears to get one's way [Add to Longdo] | | 言い聞かす;言聞かす | [いいきかす, iikikasu] (v5s) to tell someone to do something; to warn; to persuade; to instruct [Add to Longdo] | | 言い聞かせる;言いきかせる;言聞かせる | [いいきかせる, iikikaseru] (v1, vt) to tell someone to do something; to warn; to persuade; to instruct [Add to Longdo] | | 口説き落とす;口説き落す | [くどきおとす, kudokiotosu] (v5s, vt) to persuade; to prevail upon; to win a woman's heart; to win over; to talk someone into doing [Add to Longdo] | | 口説く | [くどく, kudoku] (v5k, vt) (1) to persuade; to coax; to solicit; (2) to seduce; to make advances; to make a play; to make a pass; to put the moves on; to come on to; to hit on; to court; to woo; to romance [Add to Longdo] | | 説きつける;説き付ける;説付ける | [ときつける, tokitsukeru] (v1, vt) to persuade [Add to Longdo] | | 説き勧める;説勧める | [ときすすめる, tokisusumeru] (v1, vt) to persuade [Add to Longdo] | | 説き伏せる;説伏せる | [ときふせる, tokifuseru] (v1, vt) to confute; to argue down; to persuade; to convince; to prevail on [Add to Longdo] | | 説く | [とく, toku] (v5k) to explain; to advocate; to preach; to persuade; (P) [Add to Longdo] | | 宣命を含める | [せんみょうをふくめる, senmyouwofukumeru] (exp, v1) (arch) to make someone understand their fate; to reason with; to persuade; to deliver an imperial edict (which cannot be refused) [Add to Longdo] | | 拝み倒す | [おがみたおす, ogamitaosu] (v5s, vt) to persuade someone to consent; to entreat repeatedly; to beg; to implore [Add to Longdo] | | 聞かせる | [きかせる, kikaseru] (v1, vt) (1) to read to; to sing for; to inform; to tell; (2) to persuade; to make understand [Add to Longdo] | | 諭す | [さとす, satosu] (v5s, vt) to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
