ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*jia1 chou3 bu4 ke3 wai4 chuan2 , liu2 yan2 qie1 mo4 qing1 xin4*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: jia1 chou3 bu [...] o4 qing1 xin4, -jia1 chou3 b [...] 4 qing1 xin4-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
家丑不可外传,流言切莫轻信[jiā chǒu bù kě wài chuán, liú yán qiē mò qīng xìn, ㄐㄧㄚ ㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄞˋ ㄔㄨㄢˊ, ㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄝ ㄇㄛˋ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄣˋ,              /             ] Don't spread abroad the shame of the family, don't believe rumors lightly (俗语 common expression); Don't wash your dirty linen in public, don't listen to others' gossip. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ




ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

*jia1 chou3 bu4 ke3 wai4 chuan2 , liu2 yan2 qie1 mo4 qing1 xin4 *

 


 
jia1
  • (伽) traditionally used as phonetic for ga; also pronounced ga1 [CE-DICT]
  • (佳) excellent [CE-DICT]
  • (家) furniture; tool [CE-DICT]
  • (加) to add; plus; abbr. for Canada 加拿大 [CE-DICT]
  • (嘉) excellent [CE-DICT]
  • (夹) to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder [CE-DICT]
  • (家) home; family; classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for specialists in some activity such as musician or revolutionary, corresponds to English -ist, -er, -ary or -ian; surname Jia [CE-DICT]
  • (挟) hold between [CE-DICT]
  • (枷) cangue (wooden collar like stocks used to restrain and punish criminals in China) [CE-DICT]
  • (浃) soaked; to wetten; see 淪浹|沦浃, deeply affected [CE-DICT]
  • (猳) mythical ape [CE-DICT]
  • (珈) gamma; jewelry [CE-DICT]
  • (痂) scab [CE-DICT]
  • (笳) whistle made of reed [CE-DICT]
  • (耞) flail (for treshing grain); trad. variant of 枷 [CE-DICT]
  • (茄) (phonetic "jia" in loan words, although 夹 is more common) [CE-DICT]
  • (葭) reed; Phragmites communis [CE-DICT]
  • (袈) Buddhist monk's robe [CE-DICT]
  • (豭) boar; male pig [CE-DICT]
  • (跏) sit cross-legged [CE-DICT]
  • (迦) (phonetic sound for Buddhist terms) [CE-DICT]
  • (镓) gallium Ga, metal, atomic number 31 [CE-DICT]
  • (麚) buck; stag [CE-DICT]
  • (傢) furniture; tool [CE-DICT]
  • (夾) to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder [CE-DICT]
  • (挾) hold between [CE-DICT]
  • (浹) soaked; to wetten; see 淪浹|沦浃, deeply affected [CE-DICT]
  • (鎵) gallium Ga, metal, atomic number 31 [CE-DICT]
chou3
  • (丑) clown; surname Chou; 2nd earthly branch: 1-3 a.m., 12th solar month (6th January to 3rd February), year of the Ox [CE-DICT]
  • (丒) variant of 醜|丑 [CE-DICT]
  • (偢) to stare at [CE-DICT]
  • (杻) handcuffs [CE-DICT]
  • (瞅) to see; look; take a look at [CE-DICT]
  • (丑) shameful; ugly; disgraceful [CE-DICT]
  • (醜) shameful; ugly; disgraceful [CE-DICT]
bu4 ke3
  • (不可) cannot; should not; must not [CE-DICT]
wai4
  • (外) outside; in addition; foreign; external [CE-DICT]
chuan2
  • (伝) Japanese variant of 傳|传 [CE-DICT]
  • (传) to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to pass on; to conduct (electricity) [CE-DICT]
  • (椽) beam; rafters [CE-DICT]
  • (船) a boat; vessel; ship [CE-DICT]
  • (遄) hurry; go to and fro [CE-DICT]
  • (傳) to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to pass on; to conduct (electricity) [CE-DICT]
liu2 yan2
  • (流言) rumor; gossip; to spread rumors [CE-DICT]
  • (留言) to leave one's comments; to leave a message [CE-DICT]
qie1
  • (切) to cut; to slice [CE-DICT]
mo4
  • (嚜) be silent; final particle [CE-DICT]
  • (墨) China ink; ink stick; abbr. for Mexico [CE-DICT]
  • (妺) wife of the last ruler of the Xia dynasty [CE-DICT]
  • (寞) lonesome [CE-DICT]
  • (抹) girdle; brassiere; to plaster [CE-DICT]
  • (末) end; final stage; latter part [CE-DICT]
  • (歾) to end; to die [CE-DICT]
  • (殁) to end; to die [CE-DICT]
  • (没) drowned; to end; to die; to inundate [CE-DICT]
  • (沫) foam; suds [CE-DICT]
  • (漠) desert; unconcerned [CE-DICT]
  • (瘼) distress; sickness [CE-DICT]
  • (眽) to gaze; to ogle to look at [CE-DICT]
  • (磨) grindstone [CE-DICT]
  • (秣) feed a horse with grain; horse feed [CE-DICT]
  • (纆) bind; cord [CE-DICT]
  • (茉) jasmine [CE-DICT]
  • (莫) do not; there is none who [CE-DICT]
  • (貉) old term for northern peoples; silent [CE-DICT]
  • (貊) name of a wild tribe; silent [CE-DICT]
  • (貘) tapir [CE-DICT]
  • (镆) sword [CE-DICT]
  • (陌) raised path; street [CE-DICT]
  • (霢) drizzling rain; showered with favors [CE-DICT]
  • (靺) name of a tribe; socks; stockings [CE-DICT]
  • (蓦) leap on or over; suddenly [CE-DICT]
  • (默) silent; write from memory [CE-DICT]
  • (黙) Japanese variant of 默 [CE-DICT]
  • (歿) to end; to die [CE-DICT]
  • (沒) drowned; to end; to die; to inundate [CE-DICT]
  • (鏌) sword [CE-DICT]
  • (驀) leap on or over; suddenly [CE-DICT]
qing1
  • (倾) to overturn; to collapse; to lean; to tend; to incline; to pour out [CE-DICT]
  • (卿) (old) minister; (old) term of endearment between spouses; thou (poet.) [CE-DICT]
  • (圊) pigsty; rest-room [CE-DICT]
  • (氢) hydrogen H, atomic number 1 [CE-DICT]
  • (清) clear; distinct; complete; pure; the Ch'ing or Qing dynasty (1644-1911) [CE-DICT]
  • (蜻) see 蜻蜓, dragonfly [CE-DICT]
  • (軽) Japanese variant of 輕|轻 [CE-DICT]
  • (轻) light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral [CE-DICT]
  • (靑) Japanese variant of 青, blue [CE-DICT]
  • (青) nature's color; green or blue; greenish black; youth; young (of people); abbr. for Qinghai province 青海 [CE-DICT]
  • (鲭) mackerel; mullet [CE-DICT]
  • (傾) to overturn; to collapse; to lean; to tend; to incline; to pour out [CE-DICT]
  • (氫) hydrogen H, atomic number 1 [CE-DICT]
  • (輕) light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral [CE-DICT]
  • (鯖) mackerel; mullet [CE-DICT]
xin4
  • (信) letter; true; to believe; sign; evidence [CE-DICT]
  • (囟) fontanel (gap between the bones of an infant's skull) [CE-DICT]
  • (焮) heat; flame; inflammation [CE-DICT]
  • (舋) variant of 釁|衅; quarrel; dispute; a blood sacrifice (arch.) [CE-DICT]
  • (衅) quarrel; dispute; a blood sacrifice (arch.) [CE-DICT]
  • (釁) offer blood in sacrifice [CE-DICT]
  • (釁) quarrel; dispute; a blood sacrifice (arch.) [CE-DICT]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top