มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | backwards | adv., adj. ไปข้างหลัง, ย้อนกลับ, สู่อดีต, ล้าหลัง, See also: backwardness n., Syn. slow, Ant. forward |
| |
| | | | I'm going to walk a few paces backwards. | ฉันจะเดินไปไม่กี่ก้าวถอยหลัง How I Won the War (1967) | | I don't want to alarm you, but the years are going backwards. | ตอนนี้ฉันไม่ต้องการที่จะปลุกคุณ เพื่อน, แค่ปีที่ผ่านมาจะย้อนกลับ Yellow Submarine (1968) | | - going backwards... | ไปข้างหลังในเวลา! Yellow Submarine (1968) | | Retreat backwards! | หนีถอยหลัง! Yellow Submarine (1968) | | I know the FSB exam glass-backwards. I've taken it 3 times already. | ฉันรู้ข้อสอบหมดแล้ว ก็ไปสอบมาแล้วตั้ง 3 ครั้ง Spies Like Us (1985) | | We're getting it backwards. | ถอยหลังเข้าคลอง Casualties of War (1989) | | Take one tune, know it backwards and forwards. | เล่นท่อนเดียว กลับหลังแล้วเดินหน้า The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | Perfect. And now, backwards. Are you ready? | วิเศษมาก ทีนี้ลองย้อนถอยหลังซิ ทำได้มั๊ย พร้อมหรือยัง The Red Violin (1998) | | His name spelledbackwards was Krap Nek, andl used to tease him. | ชื่อของมันถ้าสะกดกลับหลังจะเป็น "Krap Nek" ซึ่งผมล้อมันเป็นประจำ Ken Park (2002) | | You have your turtleneck on backwards. | You have your turtleneck on backwards. Maid in Manhattan (2002) | | Recite the alphabet backwards. | ท่องเอบีซีกลับหลัง. 11:14 (2003) | | Here, you're puttin' 'em in backwards! | มานี่, นายใส่ช้ามาก! Toy Story (1995) | | You want to go backwards? | - เป็นสัตว์เลื้อยคลาน I Heart Huckabees (2004) | | I can sing the part, Mr. T orvald, I know it backwards and forwards. | ฉันร้องท่อนนั้นได้ค่ะ คุณทอร์วัล ฉันจำได้หมดแล้ว Raise Your Voice (2004) | | But the whole dance will be backwards. | แต่ท่าเต้นมันจะกลับด้านหมดนะ Mean Girls (2004) | | Right, but also, I or my double or someone was in the box coming backwards. | ใช่เลย แล้วฉันหรือตัวฉันอีกคนหรือใครคนอื่น อาจจะกำลังย้อนเวลาอยู่ในกล่องก็เป็นได้ Primer (2004) | | Right! Try it backwards now | ใช้ได้ ลองเล่นย้อนดูบ้าง Swing Girls (2004) | | Mr. Weston, I know this role backwards. | ใช้ของดีที่มี เธอไม่ได้ขี้เหร่ King Kong (2005) | | That when a willing victim who has committed no treachery is killed in a traitor's stead, the Stone Table will crack and even death itself will turn backwards. | เมื่อเหยื่อไม่ได้เป็นผู้ถูกคัดเลือก... ถูกฆ่าที่แท่นบูชา... โต๊ะหินจะพังทลาย... The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) | | - Clarinet up the ass backwards, yo. - What? | มึงโดนเอาคราริเน็ตยัดรูดากมึงแน่ๆ โยว / อะไรนะเฟ้ย American Pie Presents: Band Camp (2005) | | Don't keep going backwards! | อย่าเอาแต่ถอยอย่างเดียวสิ! Innocent Steps (2005) | | Damn, why's it so dark? Is it on backwards again | อะไรเนี่ย ทำไมมืดจัง กลับหลังอีกแล้ว Sad Movie (2005) | | I'm skating'! I'm skating'! I'm backwards skating', backwards skating'. | ฉันสเก็ตอยู่ ฉันสเก็ตอยู่ ฉันสเก็ตถอยหลัง สเก็ตถอยหลัง Happily N'Ever After (2006) | | Driving backwards. It's creeping me out. You're gonna wreck. | ขับรถไปข้างหลัง มันคืบคลานฉันออก คุณกำลังจะพินาศ Cars (2006) | | I'm the world's best backwards driver! | ผมขับรถไปข้างหลังที่ดีที่สุดของโลก! Cars (2006) | | Backwards. In the style of Leonardo himself. | เขียนกลับหลังสไตล์การเขียนของลีโอนาโด The Da Vinci Code (2006) | | If you jack a Sentra, you gotta drive backwards so nobody can see your face. | ถ้าขโมยนิสสัน ก็น่าจะขับถอยหลัง จะได้ไม่มีใครเห็นหน้า Gridiron Gang (2006) | | Backwards! | ถอยหลัง! My Wife Is a Gangster 3 (2006) | | Salesman to intern's backwards. | นี่มันถอยหลังเข้าคลองแล้วนะ The Pursuit of Happyness (2006) | | No. It was just a backwards way of asking if you were married. | เปล่า ผมถามเพื่อจะถามว่า คุณแต่งงานหรือยัง The Holiday (2006) | | Why are you bending over backwards defending him? | ทำไมพี่ต้องปกป้องเขาด้วย? Simon Said (2006) | | I think you're wearing your skirt backwards. | ผมคิดว่าคุณใส่กระโปรงกลับด้านน่ะครับ Art of Seduction (2005) | | You got things backwards, pervert. | แกมันวิปริตไปแล้วไอ้บ้า Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005) | | This mister, is your age growing backwards? | นี่นาย, อายุของนายถอยหลังกลับหรือ? Sweet Spy (2005) | | Yeah, I'll just waltz in and tell them I can barely read, half the words I see backwards. | ใช่, ฉันแค่เดินเข้าไปและบอกพวกเขาว่า I can barely read Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006) | | Here we go. Count backwards from ten. | เอาล่ะ นับสิบถอยหลังนะ 200 Pounds Beauty (2006) | | Backwards! | บอกว่าถอยหลัง 200 Pounds Beauty (2006) | | I've been bending over backwards trying to be nice to you, | ฉันพยายามทำดีกับนาย The Magnificent Seven (2007) | | - What's your problem? - You got that backwards. | สู้เค้าเจซ พี่ต้องทำได้ Bridge to Terabithia (2007) | | The letters are backwards. | มีตัวอักษรอยู่ด้านหลัง National Treasure: Book of Secrets (2007) | | David, when I tell you to move, we're gonna go backwards together. | เดวิด เมื่อฉันบอกให้วิ่ง เราจะวิ่งไปข้างหลังด้วยกัน Prey (2007) | | Working backwards, carbon patterns show the body was dismembered before it was burned. | สืบย้อนไป รูปแบบเถ้าถ่านแสดงว่าศพ... ...ถูกแยกชิ้นก่อนเผา In the Valley of Elah (2007) | | Count backwards from 2, 004 in groups of seven. | นับถอยหลังจาก 2004 ลงทีละเจ็ดนะครับ Numb (2007) | | If you can say this little, unfortunately, much too short of a prayer backwards with no mistakes not only will you be able to decide which one of you bites it first but also... | ถ้าเธอพูดอันนี้ พูดแบบ... .... Funny Games (2007) | | If you can say this little, unfortunately, much too short of a prayer backwards with no mistakes not only will you be able to decide which one of you bites it first but also... | ถ้าแกท่องไอนี่ โดยแบบ... .. Funny Games (2007) | | So why don't we start at the end and work our way backwards? | อย่างงั้น ทำไมเราไม่เริ่มที่ตอนจบ แล้วย้อนขึ้นไปล่ะ ? Saw IV (2007) | | I think it's backwards. | ฉันว่ามันกลับด้านนะ Ending Happy (2007) | | Listen to him, why are you always bend over backwards for the girl, knowing she ain't getting annoyance. | ฟังมึงพูดเข้าดิ ทำไมมึงชอบอ่อนข้อให้ผู้หญิงคนนั้นจังวะ ทั้งๆที่ถ้ามึงไม่ทำ เค้าก็คงไม่ว่าอะไร Zack and Miri Make a Porno (2008) | | Dad, for the last three weeks, I have bent over backwards for her. | พ่อ สามอาทิตย์แล้วนะ ที่ผมเอาใจเธอสารพัดอย่างนี้ Fireproof (2008) | | A Rainbow device actually sent the Eldridge 8 hours backwards, through time. | ที่จริงอุปกรณ์ของโครงการสายรุ้ง ส่งเอลดริจ ถอยหลังไป 8ชม. 100 Million BC (2008) |
| | | กลอกกลิ้ง | (v) roll to and fro, See also: go forwards and backwards, move back and forth, Example: ตั้งแต่วันนั้นมาเขามักมีเสียงหัวเราะเลื่อนลอย ดวงตากลอกกลิ้งและหวาดระแวง, Thai Definition: เคลื่อนไหวกลับไปกลับมา | | เดินหน | (n) name of a kind of headdress, See also: crown with papal-shaped tip bent backwards, Syn. ชฎาเดินหน, Example: เขาสวมชฎาเดินหน, Thai Definition: ชื่อชฎาชนิดหนึ่ง เรียกว่า ชฎาเดินหน | | ต่องแต่ง | (adv) to and fro, See also: backwards and forwards, Syn. กระต่องกระแต่ง, Example: นกกะปูดถูกยิงมันจึงบินต่องแต่งเหนือพื้นดินไม่ถึงสิบเมตร, Thai Definition: อย่างเหมือนอาการที่ห้อยแกว่งไปมา | | ถด | (v) move backwards, See also: budge, stir, retreat, withdraw, inch, Syn. ถอย, กระถด, Example: พอพวกเขาเขยิบเข้าไปใกล้ หนูน้อยก็ถดหนี, Thai Definition: เลื่อนไปเล็กน้อย | | ถอยหลัง | (v) go backwards, See also: move back, step back, Syn. ถอย, Example: การพัดโบกของครีบทวารจะทำให้ปลาว่ายไปข้างหน้าหรือถอยหลังได้, Thai Definition: เคลื่อนไปข้างหลัง | | ถอยหลังเข้าคลอง | (v) be retrogressive, See also: move backwards, be decadent, turn back the wheel of, Syn. ตกต่ำ, หวนกลับ, เสื่อมลง, Example: หากเรายังไม่เปลี่ยนแปลงพฤติกรรมเหล่านี้ก็จะทำให้ประเทศถอยหลังเข้าคลอง, Thai Definition: หวนกลับไปหาแบบเดิม | | เพิงหมาแหงน | (n) shed/shack with the roof sloping backwards and without supporting poles, Example: กระท่อมที่หล่อนอยู่กับยายสร้างแบบเพิงหมาแหงน โดยไม่มีฝากั้นเหมือนกระต๊อบตามท้องนา, Count Unit: เพิง, หลัง | | เพิงหมาแหงน | (n) shed/shack with the roof sloping backwards and without supporting poles, Example: กระท่อมที่หล่อนอยู่กับยายสร้างแบบเพิงหมาแหงน โดยไม่มีฝากั้นเหมือนกระต๊อบตามท้องนา, Count Unit: เพิง, หลัง |
| | ถอยหลัง | [thøilang] (v) EN: go backwards ; back ; go into reverse ; make sternway ; back up ; regress FR: faire marche arrière ; reculer ; rétrograder ; aller en arrière ; aller à reculons | | ถอยหน้าถอยหลัง | [thøinā-thøilang] (v) EN: move backwards and forwards | | ถด | [thot] (v) EN: move backwards ; budge ; stir; retreat ; withdraw ; shrink back FR: reculer |
| | | | | Backwards | { } adv. [ Back, adv. + -ward. ] 1. With the back in advance or foremost; as, to ride backward. [ 1913 Webster ] 2. Toward the back; toward the rear; as, to throw the arms backward. [ 1913 Webster ] 3. On the back, or with the back downward. [ 1913 Webster ] Thou wilt fall backward. Shak. [ 1913 Webster ] 4. Toward, or in, past time or events; ago. [ 1913 Webster ] Some reigns backward. Locke. [ 1913 Webster ] 5. By way of reflection; reflexively. Sir J. Davies. [ 1913 Webster ] 6. From a better to a worse state, as from honor to shame, from religion to sin. [ 1913 Webster ] The work went backward. Dryden. [ 1913 Webster ] 7. In a contrary or reverse manner, way, or direction; contrarily; as, to read backwards. [ 1913 Webster ] We might have . . . beat them backward home. Shak. [ 1913 Webster ] Variants: Backward |
| | 逆 | [nì, ㄋㄧˋ, 逆] contrary; opposite; backwards; to go against; to oppose; to betray; to rebel #6,482 [Add to Longdo] | | 倒数 | [dào shǔ, ㄉㄠˋ ㄕㄨˇ, 倒 数 / 倒 數] to count backwards (from 10 down to 0); to count down; from the bottom (lines on a page); from the back (rows of seats) #7,964 [Add to Longdo] | | 倒车 | [dào chē, ㄉㄠˋ ㄔㄜ, 倒 车 / 倒 車] to reverse (a vehicle); to drive backwards #20,488 [Add to Longdo] | | 逆向 | [nì xiàng, ㄋㄧˋ ㄒㄧㄤˋ, 逆 向] backwards; reverse direction #20,986 [Add to Longdo] | | 倒背如流 | [dào bèi rú liú, ㄉㄠˋ ㄅㄟˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ, 倒 背 如 流] to know by heart (so well that you can recite it backwards) #69,545 [Add to Longdo] | | 来回来去地 | [lái huí lái qù de, ㄌㄞˊ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞˊ ㄑㄩˋ ㄉㄜ˙, 来 回 来 去 地 / 來 回 來 去 地] backwards and forwards [Add to Longdo] | | 倒开 | [dào kāi, ㄉㄠˋ ㄎㄞ, 倒 开 / 倒 開] to reverse a vehicle; to drive backwards [Add to Longdo] | | 朝后 | [cháo hòu, ㄔㄠˊ ㄏㄡˋ, 朝 后 / 朝 後] backwards; facing back [Add to Longdo] |
| | | バック | [bakku] (n) (1) back; (vs) (2) to go backwards; to reverse; (3) to refund a customer; (P) #2,456 [Add to Longdo] | | 後進 | [こうしん, koushin] (n) (1) one's junior; next generation; (n, vs) (2) reversing; going astern; going backwards; (P) #17,505 [Add to Longdo] | | ダフ屋 | [ダフや, dafu ya] (n) (ticket) scalper ("dafu" is "fuda" backwards) [Add to Longdo] | | 悪平等 | [あくびょうどう, akubyoudou] (adj-na, n) misguided equality; misconceived equality; leaning over backwards to be impartial [Add to Longdo] | | 押し競 | [おしくら, oshikura] (n) (abbr) (See 押し競べ) children's game in which (at least three) people stand back to back to each other and shove vigorously backwards [Add to Longdo] | | 押し競べ | [おしくらべ, oshikurabe] (n) (See 押し競饅頭) children's game in which (at least three) people stand back to back to each other and shove vigorously backwards [Add to Longdo] | | 押し競饅頭 | [おしくらまんじゅう, oshikuramanjuu] (n) children's game in which (at least three) people stand back to back to each other and shove vigorously backwards [Add to Longdo] | | 外襷反り | [そとたすきぞり, sototasukizori] (n) outer reverse backwards body drop (sumo) [Add to Longdo] | | 掛け反り | [かけぞり, kakezori] (n) hooking backwards body drop (sumo) [Add to Longdo] | | 逆さ言葉 | [さかさことば, sakasakotoba] (n) word said backwards; word of opposite meaning [Add to Longdo] | | 居反り | [いぞり, izori] (n) backwards body drop (sumo) [Add to Longdo] | | 強盗返し;龕灯返し;龕燈返し(oK) | [がんどうがえし;がんとうがえし, gandougaeshi ; gantougaeshi] (n) rotating stage machinery, which rolls backwards 90 degrees to reveal the next scene [Add to Longdo] | | 後ろ前 | [うしろまえ, ushiromae] (n) backwards [Add to Longdo] | | 撞木反り | [しゅもくぞり, shumokuzori] (n) bell hammer backwards body drop (sumo) [Add to Longdo] | | 背走 | [はいそう, haisou] (n, vs) running backwards [Add to Longdo] | | 反り返る | [そりかえる, sorikaeru] (v5r, vi) to warp; to bend backwards; to throw the head (or shoulders) back; to throw out the chest [Add to Longdo] | | 本末転倒;本末顛倒 | [ほんまつてんとう, honmatsutentou] (n, vs, adj-no) failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards [Add to Longdo] | | 裏投げ | [うらなげ, uranage] (n) { MA } ura-nage (in judo, an over-the-head throw performed by rolling backwards) [Add to Longdo] | | 襷反り | [たすきぞり, tasukizori] (n) reverse backwards body drop (sumo) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
