ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*顶尖*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 顶尖, -顶尖-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
顶尖[dǐng jiān, ㄉㄧㄥˇ ㄐㄧㄢ, 顶 尖 / 頂 尖] peak; world best; number one; finest (competitors); apex; peak; top (figures in a certain field) #11,109 [Add to Longdo]
顶尖级[dǐng jiān jí, ㄉㄧㄥˇ ㄐㄧㄢ ㄐㄧˊ, 顶 尖 级 / 頂 尖 級] first class; top; world best [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, I know at least half a dozen top-notch lawyers.[CN] 我认识很多顶尖律师 Kiss the Girls (1997)
By killing, and later becoming, her sister the top-model, she salvaged her heart.[CN] 她杀了顶尖模特儿的姐姐后 以变成她姐姐来得到解脱 Perfect Blue (1997)
I'm going to be a violin maker...[CN] 我一定会成为 顶尖的小提琴工匠的 Whisper of the Heart (1995)
You're the best. I knew I could count on you.[CN] 你是顶尖高手 我相信你能搞定 The Net (1995)
They're bringing in their top surgical team from D.C. You're gonna be OK.[CN] 华府派来最顶尖的外科医师 你不会有事的 Face/Off (1997)
Top flight, hold me tight[CN] 顶尖高手 紧紧抱着我 Pure Country (1992)
- You will have one of our top officers.[CN] -派顶尖的警察给你们 Black Rain (1989)
Two outstanding efforts.[CN] 顶尖两人精彩的对决 Without Limits (1998)
But this... this... this St. Peter's, it's top of the line, eh?[CN] 但, 这圣彼得 - - 是最顶尖的 对吗? The Ice Storm (1997)
Come on, Lula. Dusty is a joke to people on the cutting edge. He's a farce.[CN] 拜托 露拉 在顶尖人士眼中 达斯帝就是个笑话 他只是一场闹剧 Pure Country (1992)
'Cause I'm a top flight, hold-you-tight, Get-you-there-by-daylight[CN] 因为我是顶尖高手 要紧紧抱着你 天亮前到你那里 Pure Country (1992)
She fears an imaginary security guard and then doubles that figure with the serial murderer of top models.[CN] 她一直在害怕根本不存在的K. B 最后就将他联想成 连续杀害顶尖模特儿的凶手 Perfect Blue (1997)
NASA's got some of the finest pilots in the world.[CN] 太空总署有全世界最顶尖的飞行员 Armageddon (1998)
Larkin's one of the best we got.[CN] 他是最顶尖的探员 Larkin's one of the best we got. Con Air (1997)
Slotted for the big dogs[CN] 最顶尖的人才 Space Truckers (1996)
You're gonna see some of the top dancers in the Southern District here today.[CN] 今天你们将看到南区最顶尖的舞者。 Strictly Ballroom (1992)
Since when do you know anything about the cutting edge?[CN] 你何时开始懂得 什么是顶尖人士了 Pure Country (1992)
You are the best man I've got.[CN] 你是最顶尖专家 Dante's Peak (1997)
You'd be a topnotch fashion photographer.[CN] 你会是个顶尖的时装摄影师 你应该找个模特 The Unbearable Lightness of Being (1988)
Yeah, I'm a top flight, hold-you-tight, Get-you-there-by-daylight[CN] 是的 我是顶尖高手 要紧紧抱着你 天亮前到你那里 Pure Country (1992)
Mr. Womack, who is your best chemical/biological man?[CN] 沃麦先生 局里最顶尖的生化专家是谁？ The Rock (1996)
Bullshit. You had the best.[CN] 错了，你真的是"顶尖"的 Eraser (1996)
Tip Top Construction Company.[CN] 记顶尖建筑公司的帐上 Nobody's Fool (1994)
The best scientists have given you every reason to take the G.D.C. seriously... but I'm gonna give you one more.[CN] 最顶尖的科学家 都能证明这点 我再强调一点 The American President (1995)
And all the hoopla and the competition narrows it down to one brilliant person... who is so special they celebrate you on two continents.[CN] 狭窄到剩一个顶尖天才得此殊荣 Say Anything... (1989)
They say you're the best in your field.[CN] 你既然是顶尖专家... Open Your Eyes (1997)
Besides, you got the best SEAL team in the country backing you up.[CN] 更何况... 还有全国最顶尖的特遣队帮你 The Rock (1996)
Thirty-three agents guiding the careers... of 1685 of the most finely tuned athletes alive.[CN] 33名经纪人 照顾1685名职赛顶尖选手 Jerry Maguire (1996)
You are the man![CN] 就是你！ 顶尖高手！ Jerry Maguire (1996)
People, for 50 years the Daily Planet has been the top dog in this town... and the Metropolis Star has been this dirty little puppy nipping at our heels.[CN] 各位，这50年来 《星球日报》在镇上一向是顶尖的... 编剧： 东尼布莱克和保罗杰克森 The Rival (1994)
Oh, I was trained by the best.[CN] 我受过世界顶尖的... The Rock (1996)
'Cause I'm a top flight, hold-you-tight[CN] 因为我是顶尖高手 要紧紧抱着你 Pure Country (1992)
One of the best.[CN] 顶尖的 Striptease (1996)
All members of this organization are re-known scientists all over the world.[CN] 因为这个组织所有会员都是顶尖的科学家 Armageddon (1997)
Well, I see they care enough to send their very best.[CN] 他们派来顶尖高手，我实在是受宠若惊 Sudden Death (1995)
You're still our No.1.[CN] 你还是我们的顶尖人物， Strictly Ballroom (1992)
Together we'll own 20% of the most exclusive clinic on Beverly Hills.[CN] 将在比弗利山共同拥有一间顶尖诊所的20%的股份. Buried Alive (1990)
Doug and Shirley Hastings were the best bloody couple this country had ever seen.[CN] 道格和雪莉是最好的搭档。 是我们这里最顶尖的... Strictly Ballroom (1992)
You are the man.[CN] 顶尖高手 Jerry Maguire (1996)
Thirty years ago he was a highly-trained SAS operative.[CN] 十年前... 他是皇家特种部队的顶尖情报员 The Rock (1996)
I'm the best man you got.[CN] 我是顶尖专家 Dante's Peak (1997)
Well, you're about to join the elite of the submarine service.[CN] 你即将任职于美国海军提供的 美国有的顶尖级潜艇 Down Periscope (1996)
We bring in the world's best deepcore driller.[CN] 找全世界最顶尖的钻洞专家 Armageddon (1998)
Twelve experienced professionals. They'll do whatever it takes.[CN] 12位职业顶尖高手 Eraser (1996)
The best.[CN] 顶尖好人 The Mask (1994)
Your pal, the top model.[CN] 妳的朋友，那个顶尖模特儿 French Twist (1995)
The father's the president of a major Labor manufacturer... and the son's in the police Labor unit.[CN] 老爸是LABOR顶尖制造商社长 他的独生子却是机动警察队员 Patlabor: The Movie (1989)
Only the best people fight against all obstacles... in pursuit of happiness.[CN] 只有顶尖人物能冲破障碍 寻找快乐真谛 Heavenly Creatures (1994)
The court finds for the Tip Top Construction Company and against Mr. Sullivan.[CN] 法庭据此判决顶尖公司胜诉 Nobody's Fool (1994)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top