ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*領袖*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 領袖, -領袖-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
领袖[lǐng xiù, ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄡˋ, 领 袖 / 領 袖] leader #4,250 [Add to Longdo]
精神领袖[jīng shén lǐng xiù, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄡˋ, 精 神 领 袖 / 精 神 領 袖] spiritual leader (of a nation or church); religious leader [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
領袖[りょうしゅう, ryoushuu] (n) leader; chief; boss; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The one ruining the Party isn't the opposition but its leader, Chiang Kai-shek[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }使國民黨滅亡的，不是黨外的反對派 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }是黨內本身的領袖蔣介石 The Soong Sisters (1997)
That money was filtered into millions of small accounts, that made millions of small donations to her campaign, setting her up to be the next leader of the free world.[CN] 這筆資金有被化作很多小的帳戶 成為她競選基金的主要來源 讓她成為自由世界的下一任領袖 And Then There Were 7 (2005)
Come on. I'm the leader. I always have been.[CN] 算了吧，我才是領袖，一直都是 Year One (2009)
To the party, to our leader, to our country.[CN] 忠於黨，忠於領袖 忠於自己的國家！ 妳明白嗎？ Lust, Caution (2007)
Stalin is our leader, Welch.[CN] 斯大林是我們的領袖，韋爾奇 Children of the Revolution (1996)
Neither the nation, nor the party, nor the leaders... expect that from a woman.[CN] 國家，民族還有領袖 都不會向女人期望什麼 Moloch (1999)
- Who's their leader?[CN] 誰是領袖？ Charlie Wilson's War (2007)
Why do you think those Russians live so long?[CN] 你以為俄國領袖 為什麼活這麼久？ Nobody Knows Anything (1999)
This man is a once in a lifetime leader.[CN] 這個男人是個難得的領袖 Day 8: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2010)
His Holiness Guru Ranchhoddas had correctly stated[CN] 我們那位神聖的領袖，蘭徹達斯 曾經正確地說過 3 Idiots (2009)
You'll train to become leaders, warriors and heroes.[CN] 你會被訓練成領袖、戰士或者英雄 Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
The offspring of the great leader...[CN] 偉大領袖的產物... Sztálin menyasszonya (1991)
The leader was called Caesar.[CN] 他們的領袖叫凱撒 Arthur and the Invisibles (2006)
He was almost inviting someone to challenge her for leadership of the party.[CN] 他這幾乎是在邀請其他人 撼動她在政黨的領袖地位 The Iron Lady (2011)
Parana doesn't know what she's saying either, when she glorifies our great leader, Stalin.[CN] 帕拉娜也不知道 她在說些什麼， 當她讚揚我們偉大的 領袖，斯大林． Sztálin menyasszonya (1991)
You met him.[CN] 你見過他 我先生很有領袖魅力 All Happy Families (2004)
Don't bring our glorious leader into your treachery.[CN] "不准把我們偉大的領袖 牽扯進你那叛亂的行為中" Enemy at the Gates (2001)
You know very well that you're already our leader.[CN] 你知道這麼清楚，你已經成為我們的領袖。 Snowpiercer (2013)
Words of wisdom from His Holiness Guru Ranchhoddas[CN] 神聖的領袖蘭徹達斯的至理名言 3 Idiots (2009)
I have to report to the boss.[CN] 我必須向領袖報告事實 Enemy at the Gates (2001)
Which Wise One says this? His Holiness Guru Ranchhoddas?[CN] 誰說的，神聖的領袖蘭徹達斯的至理名言 3 Idiots (2009)
a chieftain of the people, a rebellious chieftain, and perhaps one who wanted to become the King of the Jews, perhaps.[CN] 他被當作是人民的領袖 造反領袖 或許是因為有人想成為猶太人的國王 Mary (2005)
And what were we talking about, about how leadership brings responsibility...[CN] 我們當時討論什麼 關於領袖地位如何帶來責任感... ... Waterland (1992)
I was the K.G.B. Officer responsible for the liquidation of Ogre.[CN] 我是負責清理那些異端分子的領袖 Children of the Revolution (1996)
The pope, head of the Roman Catholic Church and the Vatican State, on yet another visit, is welcomed by oppressive heat.[CN] 教皇, 羅馬天主教會和 梵蒂岡的領袖 仍在另一次訪問中 受到了熱烈的歡迎 The Match Factory Girl (1990)
Your Holiness Guru Ranchhoddas[CN] 神聖的領袖，蘭徹達斯啊 3 Idiots (2009)
This city bears the name of the boss.[CN] 這個城市是以領袖的名字命名的 Enemy at the Gates (2001)
Tell it to the boss.[CN] 直接告訴領袖 Enemy at the Gates (2001)
the responsibility of serving as spiritual..[CN] 作為西藏精神領袖的重責大任 Kundun (1997)
We should encourage our children to aspire to achieve more than we have... for our children today will be the leaders of tomorrow.[CN] 我們應該鼓勵孩子們 立志追求比父輩更多的東西 今天的孩子 就是明天的領袖 The Iron Lady (2011)
And you're led by half-wits.[CN] 你們的領袖都是庸才 War (2002)
The strike's leader?[CN] 罷工領袖？ The Professional (2003)
He was a good practitioner, but a better leader.[CN] 他是位專家 更是位領袖 Bloodstream (2011)
Long live our wise teacher, our great leader![CN] 我們偉大的導師 偉大的領袖，萬歲！ Sztálin menyasszonya (1991)
The convoy stopped while taking the leader to exile.[CN] 當領袖死後就沒人照顧她了 Sztálin menyasszonya (1991)
The average citizen there values him and I don't care if they love him this or that way.[CN] { \1cH00FFFF }每個北韓人都對他敬重有加 { \1cH00FFFF }我才不管他們怎樣愛自己的領袖 Vítejte v KLDR! (2009)
The great Chairman Mao taught us... to develop sport, to strengthen our physique[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }偉大領袖毛主席教導我們 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }發展體育運動，增強人民體質 Xiu Xiu: The Sent-Down Girl (1998)
That 'oh yes'... at the end of the interview, that's authoritative, that's the voice of a leader.[CN] 這個訪談最後的那句 那句就有權威性 那才是領袖的聲音 The Iron Lady (2011)
I've talked to leaders of Wall Street.[CN] 我跟許多華爾街的領袖們談過 Inside Job (2010)
- "On My Own" from Les Misérables. - "Rock of Rages" from Leader of the Pack.[CN] "悲慘世界"中的 "自力更生" "野性領袖"中的 "憤怒的石頭" (均為歌舞劇中插曲) Wordplay (2006)
- Where's your Party shirt?[CN] Freie Deutsche Jugend，默克爾以前就是這個東德團體的領袖 ] Führer Ex (2002)
The award for the brightest leader of tomorrow, Matthew Kidman.[CN] 明日傑出領袖獎 得主是．．．基馬修 The Girl Next Door (2004)
This woman... is the daughter of the peasant leader.[CN] 這個女人... 她是農民領袖的女兒 13 Assassins (2010)
- Well, what about the Morlocks?[CN] - 那莫勒克呢? 總有個領袖吧? The Time Machine (2002)
That faith is what separates the leaders from the followers... the enlightened from the blind, the gods... from the mortals.[CN] 這條準則能區分出領袖和追隨者 已經得到啟發的和仍然矇昧的； 神... Angel's Flight (1999)
Religious leaders too, have seen the danger.[CN] 宗教領袖也看到了危險 The Money Masters (1996)
Irars religious leader, Ayatollah Khomeini, has died.[CN] 伊朗的宗教領袖 霍梅尼, 去世 The Match Factory Girl (1990)
Some leader. Told us you were gonna get us out.[CN] 你算哪門子領袖，一直說要救我們出去 Year One (2009)
I used to think of it more as being a scout leader or something.[CN] 我以前認為它更像， 作為一名童子軍領袖什麼的。 Red Dawn (2012)
Perhaps even the leader will feel that you love your country[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }說不定領袖都覺得你愛國呀 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top