“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*造反*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 造反, -造反-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
造反[zào fǎn, ㄗㄠˋ ㄈㄢˇ,  ] rebel; revolt #16,545 [Add to Longdo]
造反[zào fǎn pài, ㄗㄠˋ ㄈㄢˇ ㄆㄞˋ,   ] rebel faction #29,858 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
造反[ぞうはん, zouhan] (n, vs) rebellion; (P) [Add to Longdo]
造反有理[ぞうはんゆうり, zouhanyuuri] (n) There are no rebels without reasons [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I won't be the leader next year if they turn on me.[CN] 他们造反了 明年我就当不成多数党领袖了 Chapter 16 (2014)
It is my sworn duty to notify him of crimes against the throne.[CN] 向他通报密谋造反是我的责任 Thor: The Dark World (2013)
Tell him Kim is plotting for a coup and he should be stopped.[CN] 金宗瑞在试图造反称王 要立即捉拿他 如何 The Face Reader (2013)
Or instead have you been cursed and enslaved taking orders from a human master?[CN] 从你被诅咒的那一天起 奴隶在人类大本营里造反 SAGA: Curse of the Shadow (2013)
Quakers both - their husbands cut down at the last rebellion both fighting for a better world.[CN] 都是贵格会教徒 他们的丈夫死于上次造反 Quakers both - their husbands cut down at the last rebellion 都是为了更好的世界而战斗 both fighting for a better world. Episode #1.2 (2014)
And in the middle of a robot uprising.[CN] 而且还目睹了机器人造反 Transformers: Age of Extinction (2014)
Rebels how, hmm?[CN] 会怎么造反? Bubble (2013)
So that the rebel in accordance with the moral law?[CN] 造反就合乎礼教了吗 Pirates (2014)
Why don't you welcome me downstairs? Are you revolting?[CN] 干嘛不下楼接我,你造反呀? I Love Hong Kong 2012 (2012)
You are a disgrace![CN] 造反啦! 造反 Girlfriend Boyfriend (2012)
Joffrey's king now, which makes your boy and his corpses-to-be nothing but rebels, it seems to me.[JP] ジョフリーが今は王で 君の息子は 造反して死体を作ってる様に 見えるのだが Baelor (2011)
How can you ask so easily to commit treason?[CN] 你怎么能 这么轻易就说出 助人造反的话呢 The Face Reader (2013)
I've had it![CN] 你们这是要造反 Mr. Go (2013)
So clandestine.[CN] 竟然密谋造反 Thor: The Dark World (2013)
Everyone's voting along party lines.[JP] 造反はありません Chapter 9 (2013)
What do you think you're doing?[CN] 造反 Zombie 108 (2012)
Want to be a rebel?[CN] 造反了啊 Love (2012)
They have no intent to rebel[JP] 彼らには 造反する 意図がありません Red Cliff (2008)
The rebellion?[CN] 造反? The rebellion? Episode #1.4 (2014)
Then this sedition has already travelled to the New World.[CN] 这些造反言论已经传播到新世界了 Then this sedition has already travelled to the New World. Episode #1.4 (2014)
Keep the noise down![CN] 造反喔,吵死了 Together (2012)
One person dancing alone is a rebellion.[CN] 一个人跳舞是造反 Girlfriend Boyfriend (2012)
We'll rebel![CN] 我们要造反 Caesar Must Die (2012)
The following is an update on last night's disturbance in living block 5-J.[JP] <昨晩の5J棟における"造反"、続報... Equals (2015)
Was it to satisfy your emotional need to rebel?[JP] 造反の感情を 満たすためか? Star Trek (2009)
"for imagining the death of the King and stirring up a rebellion."[CN] 煽动造反 将被判死刑 "for imagining the death of the King and stirring up a rebellion. Episode #1.4 (2014)
Hang their lords, burn their strongholds, sow their fields with salt, and no one will think of rebelling for another century.[CN] 吊死领主,烧毁城堡 在他们的田里撒盐 一百年内再没人敢动造反的念头 Dark Wings, Dark Words (2013)
Look for seditious pamphlets and letters from William Goffe.[CN] 去找威廉・戈夫造反的手稿或书信 Look for seditious pamphlets and letters from William Goffe. Episode #1.1 (2014)
She's a rebel rouser[CN] 鼓動造反 One Tree Three Lives (2012)
No, uh, some people rebel.[CN] 不,呃,有人造反
Because next to unrealistic belief lies fanaticism... and next to that, sedition, and next to that, revolution.[CN] 不切实际的信仰 将带来狂热的迷信 在这之后会带来暴乱 再之后 造反 Exodus: Gods and Kings (2014)
People everywhere will rebel.[JP] 人々はいたる所で造反する On-Bak 2 (2008)
I figured since Calvin Norburg had turned against them, that maybe he could help me.[CN] 既然Calvin Norburg造反了 或许可以帮到我 Enemy of My Enemy (2013)
You better let me out of here, you revolting ape-man![CN] 你最好放我出去 你这造反的猿人 Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014)
Even if we've overlooked some petty criminals, truly organized opposition would be unimaginable, unless they had a stronghold outside the Wall.[CN] 虽然有些小罪犯 但想要以组织为单位造反的话 如若在墙外没有据点... Smile: Raid on Stohess District, Part 1 (2013)
You're way out of line.[CN] 造反啊你 Zombie 108 (2012)
You're planning to rebel![CN] 干嘛! 你要造反是不是 Girlfriend Boyfriend (2012)
She helped the rebels steal her master's guns.[CN] 她帮助造反者偷她主人的枪 She helped the rebels steal her master's guns. Episode #1.2 (2014)
The venue for their scheme was the Colosseum...[CN] 造反之地选在罗马的象征 Thermae Romae II (2014)
Hmm... remove Kim, embolden them to revolt and take over.[CN] ... 去除金,壮胆他们造反 并接管。 The Interview (2014)
You've had no defections from the Republican right to trouble you.[JP] 共和党員からの造反はない Lincoln (2012)
What is this haircut, a display of rebellion?[CN] 你留的这颗头就是想造反是不是 Girlfriend Boyfriend (2012)
Can a monk be rebellious?[CN] 一个僧侣能造反吗? Northmen - A Viking Saga (2014)
If they tortured her or did anything to her, forget the districts, there would be riots in the damn Capitol.[CN] 如果有人敢杀了她 或对她不利 If they tortured her or did anything to her, 都不用各个区动手 forget the districts, 国会区内部就会造反的 there would be riots in the damn Capitol. The Hunger Games: Catching Fire (2013)
In the past weeks, you have heard of sporadic violence following the actions of a few radicals in the Quarter Quell.[CN] 但在这几周来,一些零星的暴动 跟着大旬祭里的激进份子造反的活动 The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
The new arrival is mad![CN] 新来的造反了! Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
Dar covered up a serious breach by a Russian mole.[JP] ダールはロシアの二重スパイの 造反を隠蔽した Sock Puppets (2017)
Rebellion![CN] 你! 造反 Girlfriend Boyfriend (2012)
I'll see to it.[CN] 这畜生就已经开始造反了 让我来把它调好 Attila Marcel (2013)
This is the punishment for what your daughter has caused[CN] 这就当作你女儿造反的惩罚 The World of Kanako (2014)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top