ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*谤*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 谤, -谤-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[谤, bàng, ㄅㄤˋ] to slander, to defame
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  旁 [páng, ㄆㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 謗, Rank: 3253
[謗, bàng, ㄅㄤˋ] to slander, to defame
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  旁 [páng, ㄆㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 谤

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
谤[bàng, ㄅㄤˋ, 谤 / 謗] to slander; defame; speak ill of #45,685 [Add to Longdo]
诽谤[fěi bàng, ㄈㄟˇ ㄅㄤˋ, 诽 谤 / 誹 謗] slander; libel #19,557 [Add to Longdo]
毁谤[huǐ bàng, ㄏㄨㄟˇ ㄅㄤˋ, 毁 谤 / 毀 謗] slander; libel #68,568 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's slander, you can't do that![CN] - 简直是诽谤，你不能这样！ 8 Women (2002)
-The prosecutor, absolutely ignored him! and he started to slandering mr Harrell.[CN] 原告竟开始诽谤Harrell先生 America: Freedom to Fascism (2006)
This only encourages denouncing.[CN] 那只会让他们互相诽谤 The Chorus (2004)
It was a friend of ours, Joe Columbo... who founded the first Italian-American anti-defamation organization.[CN] 是我们的朋友乔柯隆波 成立了第一个 义大利反毁谤协会 Christopher (2002)
He sat through all of those speeches and neo-Nazi rallies in Europe... as he heard Jews vilified.[CN] 他参加了所有在欧洲的演说和新纳粹集会... 就好像他听到了犹太人在恶意诽谤一样 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
Coon, spook, spade, moolie, jiggaboo, nignug... those are racial slurs.[CN] Coon, spook, spade, moolie, jiggaboo, nignug... 那些是种族毁谤的词. Clerks II (2006)
"Don't Vote for Stupid!" campaign.[CN] 虽然具有诽谤性，但也让大家都记住了他 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)
I'm not gonna stand here and let you badmouth America.[CN] 我可不会站在这里任你诽谤美国 A Vote for Debra (2002)
I just said that "nigger" is a racial slur.[CN] 我刚刚说 "黑鬼" 是种族毁谤. Clerks II (2006)
It's called a slander suit.[CN] -一起诽谤起诉 Truth Be Told (2004)
And slanderous accusations shouldn't be made to young, naive people whose mothers are paralegal secretaries in successful law firms.[CN] 更不应该对天真的年轻人 做出诽谤性的指控 特别是当她的母亲是 知名法律事务所助理 Election (1999)
Since when did "porch monkey" suddenly become a racial slur?[CN] 什么时候起 "门廊上的猴子" 突然变成了种族诽谤? Clerks II (2006)
Since Master Doung's band has defamed me... from now on, I'll cut half of the provisions and the allowance.[CN] 既然杜恩大师的乐团诽谤了我... 从现在开始 我将把粮食与津贴删减成一半 The Haunted Drum (2007)
When one wins a slander suit, does the court award votes?[CN] 当赢得诽谤案后 法庭会奖励选票吗？ Truth Be Told (2004)
Erroneous.[CN] 诽谤，诽谤 Wedding Crashers (2005)
My motives were impugned. I was slandered in court.[CN] 在庭上受尽诽谤 Intolerable Cruelty (2003)
You want to malign me?[CN] 你想诽谤我? Devdas (2002)
Part of Thomas Edison's smear campaign against Mr. Tesla's superior alternating current.[CN] 这是爱迪生的毁谤行动 故意中伤泰斯拉的交流电研究 The Prestige (2006)
The Wall Street Journal, here, not exactly a bastion of anti-capitalist sentiment, refutes Big Tobacco's smear campaign as the lowest form of character assassination.[CN] 连华尔街日报 这样以商业挂帅的报纸 都反抗烟草公司的诽谤招数 The Insider (1999)
You won't mind that I'm bangin' your daughter on the regular.[CN] [  ] ぃざ種и谤ㄠ? How High (2001)
"... referonlyto slanderousremarksmade inprint .[CN] 仅指书面诽谤言论 Secretary (2002)
"Not even of being maligned?[CN] 连被诽谤都不怕? Devdas (2002)
Get your men back in line, drop the petitions, the strike threats, the defaming of Klein.[CN] 让你的人上点规矩 不要搞请愿，罢工 不要合起来诽谤克莱恩 36th Precinct (2004)
Our evil custom of women forced to be concubines must end.[CN] и硂ㄇ竜碿策玌, 疭琌谤ヽ策篋, 莱赣挡 Untold Scandal (2003)
- It might invite charges of libel.[CN] -那可能会招致诽谤的指控 Shattered Glass (2003)
All you did was alienate them and undermine me in the process.[CN] 你的所作所为只是疏远陪审团 顺便毁谤我个人 Change of Course (2004)
It's scandalous to arouse poor folks.[CN] 用诽谤唤醒那些可怜 的民众。 Sade (2000)
Man's singin' about lynching' niggers.[CN] 这人唱的是诽谤黑鬼 Crash (2004)
I'm Italian American... and I pay money... to the Italian Anti-Defamation Coordination Council, and basta.[CN] 我是美国借义大利人 我捐钱 支持巴斯蒂亚的 义大利反毁谤协会 Christopher (2002)
I know a little bit of libel law, it's only relevant if the person in question has been out of the public eye.[CN] 我对《诽谤法》略知一二 只有在有问题的人处于公众视野之外时才谈得上诽谤 Shattered Glass (2003)
is a racial slur against black people.[CN] 是对黑人的种族毁谤. Clerks II (2006)
If this body will indulge me, I have before me... a perfect example of the need for this institution... to pass the Internet Libel Protection Act.[CN] 我眼前的这件东西 正正说明我们必须 通过互联网诽谤法 The Contender (2000)
Be thou as chaste as ice, as pure as snow, thou shalt not escape calumny.[CN] 尽管你像冰一样坚贞 像雪一样纯洁 你还是逃不过谗人的诽谤 Hamlet (2000)
--the right honourable and learned gentleman opposite... --the right honourable and learned gentleman opposite to calumniate the Admiralty for a child, gentlemen.[CN] 對面那位紳士 意欲毁谤海軍 The Winslow Boy (1999)
That diatribe, as you call it, sounds like some poor crippled guy pouring out his heart and feelings.[CN] 那些诽谤, 象你这么称呼它, 听起来就像 某个贫穷残废的人 把他的心和感受都倾诉出来. Clerks II (2006)
He's got a good job and a beautiful wife, right, but that...[CN] Τ谤簘獹ρ盋 琌笵 Before Sunset (2004)
- I... malign you?[CN] 我... 诽谤你? Devdas (2002)
But now you're interested, huh?[CN] 对了，我要遭受到诽谤才，，， Hedwig and the Angry Inch (2001)
I don't know why the hell I even sat down for this all-you-can-eat character assassination.[CN] 我不知道我干嘛要坐下来 参加这种自助式名誉诽谤会 Let's Fix Robert (2001)
Cliff, we will be sued for libel by the President.[CN] 克里夫，总统会以诽谤罪控告我们 The Hoax (2006)
Are you going to sue them?[CN] 请问是否控告他们诽谤？ Good Times, Bed Times (2003)
See?[CN] 她中伤，诽谤我 Slap Her, She's French! (2002)
I don't know. Fucking slander, ask me.[CN] 我不知道 这完全是诽谤 Live Free or Die (2006)
You just made a defamatory remark about this town.[CN] 我只是告诉 这个小镇的诽谤注意 Interstate 60: Episodes of the Road (2002)
Never will everyone in all generations... break faith with... nor defame by any means... nor backbite the band to cause its downfall.[CN] 生生世世将没有人... 打破信念... 或以任何方式诽谤... The Haunted Drum (2007)
- 'Cause it's slander.[CN] - 因为这是诽谤. The Believer (2001)
I'll sue this entire show for defamation of character.[CN] 我会对这个节目提出诽谤的告诉 Little Black Book (2004)
Big Tobacco tried to smear Wigand. You bought it.[CN] 烟草巨子诽谤华杰夫 而你选择相信他们 The Insider (1999)
- Then it's slander.[CN] -那就是诽谤 North Country (2005)
...a coalition of Italian-American anti-defamation organizations.[CN] 他是美籍义大利人 反毁谤联盟的主席 Christopher (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top