All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*肆意*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 肆意, -肆意-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
肆意[sì yì, ㄙˋ ㄧˋ, 肆 意] wantonly; recklessly; wilfully #15,794 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
恣意;肆意[しい, shii] (n) arbitrariness #12,504 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She became a piece of meat for men's pleasure.[CN] 拿她的肉体肆意取乐 The Count of Monte Cristo (1998)
Let him take potshots at me.[CN] 让她肆意抨击我吧。 American Splendor (2003)
I hit your man in your den. You can do anything to me.[CN] 我在你老窝打你的人 你可以对我肆意妄为 Pokkiri (2007)
He'd launch fireworks all night![CN] 肆意亂放煙花來玩 Galileo SP (2008)
-I have too much to do here.[CN] 变成雅皮士 and become yuppies*. yuppies: 雅皮士，指肆意挥霍，追赶时髦的年轻人 Millennium Approaches: Bad News (2003)
You live out of your unconscious.[CN] 你肆意地活着 In the Cut (2003)
I was clearly signed up to use the mainframe in Buckman 204 and Dr. Winkle just ripped the sign-up sheet off the wall.[CN] 我明明登记了使用克曼实验室204的主机 Winkle博士却肆意撕掉墙上的报名单 The Barbarian Sublimation (2008)
She said she couldn't stand having' all those ladies at church judging' her on how she sang and what she was wearing and what she cooked.[CN] 她说她无法忍受 那些去教堂的女士们 肆意地评论她的歌声，她的衣着 还有她做的菜 Because of Winn-Dixie (2005)
Mr. Maranjian, you were a hedge fund manager who supported a lavish lifestyle by robbing your clients blind.[CN] Maranjian先生 你是对冲基金经理 依靠肆意诈骗客户过着奢华的生活 The Order 23 Job (2009)
You wanted to lose! Like I was something you could just toss on the table![CN] 你心里老想着输， 就好像我是你在赌桌上肆意乱扔的赌注 Two for the Money (2005)
You can scream all you want, Sam.[CN] 你可以肆意嚎叫 Sam The Hamiltons (2006)
To make fantasy come alive at will[CN] ♫ 幻想肆意延续 Like Stars on Earth (2007)
You can use a water official's account to change the city's water system, and a Japanese Railways Group employee's account to turn a train around.[CN] 盗走了自来水局职员的帐户 就可以在自来水局的系统内肆意妄为 偷走铁路公司职员的帐号的话 Summer Wars (2009)
The pride of our people has been cut down and damaged as much as it could be.[CN] 如果是为了恢复 人民被肆意蹂躏践踏的自尊心 Episode #1.6 (2009)
I'm here because I was verbally attacked by my neighbor.[CN] 我来这里是因为我的邻居对我肆意谩骂 Anger Management (2003)
Yes, I shot Crystal Hoyle, a spree killer who kidnapped one of my agents and was driving straight at a roadblock with a car full of grenades.[CN] 是的 我打死了Crystal Hoyle 一个肆意杀人狂 绑架了我的同事 驾车朝路障直冲过来 Take Out (2007)
Now attacking Albiniat will.[CN] 『海伍德开始肆意地攻击阿尔比尼』 Now attacking Albiniat will. Hearts in Atlantis (2001)
I just keep bleeding.[CN] 我会让伤口肆意的流血。 Prozac Nation (2001)
The flames of ignorance burn without pain.[CN] 无知的烈火在肆意焚烧 Stargate: The Ark of Truth (2008)
You can't just go throwin' around dares.[CN] 你不能 只是去肆意' 围绕敢。 Rush and Pledge (2001)
I can't show emotion for another hour and a half.[CN] 我还有一个半钟头不能肆意挥洒自己的情绪 A Cinderella Story (2004)
It's not like you need a license.[CN] 你不是肆意要这么做的 Mother (2009)
We took the guards' guns, and now the prisoners are running free.[CN] 我们拿走了卫兵的枪 所以囚犯就肆意妄为 AVP: Alien vs. Predator (2004)
Upon finding the most tender part, and infected bloody part, cheekily they plunged and sucked on it.[CN] 尋找著那些脆弱的 發了炎的血管 肆意的吮吸著 Sophie's Revenge (2009)
Do what they want. Do exactly what they want.[CN] 为所欲为 肆意妄为 A Guide to Recognizing Your Saints (2006)
Administrators have to be freer to curtail students' civil liberties... including disruptive speech.[CN] 管理者们肆意限制学生的合法自由 包括负面言论 Let Sales Ring (2005)
Yet in the last few days one man has violated the agreement which Generalissimo Chiang[CN] 可是，在前两天 竟然有一个人肆意损毁，由我们蒋委员长... Devils on the Doorstep (2000)
Oblige me in future by not indulging your whims like a mad woman in a play.[CN] 以后别像个疯婆子似的 异想天开 肆意妄为 Episode #1.2 (2002)
A, we shut the movie down, B, we sue him for all damages.[CN] 首先，把电影挂掉，然后，告他肆意破坏 What Just Happened (2008)
Just because he carries the Fascist Party card, he thinks he can do what he wants.[CN] 他有法西斯发的良民证 他就以为可以肆意妄为 Miracle at St. Anna (2008)
dust-covered school rooms remain as students left them just over 20 years ago.[CN] 再现了20年前学生被紧急疏散的场景 植物在大楼上肆意的攀爬 Life After People (2008)
In tree or wildflower Gentle lunatic[CN] 肆意的生活文雅的疯子 In the Cut (2003)
"The ruling class treats people with even more brutality,[CN] 统治者对老百姓 更是肆意欺压 屠杀 Petition (2009)
Just because you've got me safely in this little trap, you think you can bully me into feeling whatever you want![CN] 你以为你把我骗进这个陷阱看似安全了 就可以肆意妄为 叫我低声下气? Revolutionary Road (2008)
Despite the sanctions by will be fought under the rules of the California state commission.[CN] 藐视条款的肆意行为 将受到加州委员会的制裁 Redbelt (2008)
Now, with light in plentiful supply, these plants are able to flower.[CN] 它们来到明亮的阳光下 肆意地绽放花朵 Plants (2009)
when the cambodian city of angkor and its temple complexes were abandoned in 15th century, jungle trees grew indiscriminately over its stone structures.[CN] 在15世纪前就被遗弃在这里 多年来丛林在其石制结构中肆意生长中 Life After People (2008)
And so vivisection applies to medical experiments done with the administration of noxious substances electric or traumatic shocks unanesthetized operations burns drawn-out deprivations of food and drink physical and psychological tortures that lead to mental imbalance infections ... and so on.[CN] 于是我们悲哀的看到活体解剖 被应用于各种医学实验 在这些实验里 人们肆意使用有毒物质 电休克和外伤性休克 Earthlings (2005)
It can steal any account it wants with that password. Account?[CN] 就用那个密码肆意偷取别人的帐号 Summer Wars (2009)
- Daughter of the wanton one![CN] - 肆意之一的女儿！ Cookie's Fortune (1999)
Look, Avril, there's a traitor out there revealing the names of CIA operatives.[CN] 听着，现在有个叛徒肆意泄露 中情局特工身份，且逍遥法外 Nothing But the Truth (2008)
But people who coveted the powerful chi of this place began building there indiscriminately, until the very altar was buried underground.[CN] 可是那些垂涎这地方强大气的人 就开始在那儿肆意建造 直到真正的圣坛被埋到了地下 Arahan (2004)
We did. All of us who stood by and let scum take control of our city.[CN] 我们给的，我们这些看着 恶人肆意横行坐视不管的人 The Dark Knight (2008)
It's amazing. "Let the fishermen fucking shoot the animals.[CN] 很棒吧 让渔夫们肆意射杀这些动物 Grizzly Man (2005)
They'll attack almost anything.[CN] 它们肆意攻击一切东西 Deep Sea (2006)
There is some poaching that occurs for gall bladders or some bears that are just killed wantonly because people don't like them or they're afraid of them.[CN] 有些偷猎是为了获取熊胆 有些只是是为了肆意取乐 因为人们不喜欢他们 或者害怕他们 Grizzly Man (2005)
With this Patriot Act, the way they've twisted the laws up so much they can do whatever they please as long as they feel you're a threat to homeland security.[CN] -法默尔 他们可以肆意扭曲法律 他们可以做自己喜欢做的事 The Astronaut Farmer (2006)
For the past ten thousand years, we've been imposing our will on the planet.[CN] 在过去的一万年里 我们在肆意改造着这个星球 Aftermath: Population Zero (2008)
"A relentless campaign of sadistic, wanton violence. "[CN] "无情的竞选 虐待狂，肆意暴力。" Lord of War (2005)
Can't take black folks nowhere.[CN] 肆意和女孩约会 ATL (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top