ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*掀*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 掀, -掀-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[掀, xiān, ㄒㄧㄢ] to stir up; to turn over
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  欣 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 2468

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[掀] Meaning: raise; hoist
On-yomi: キン, ケン, kin, ken
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  欣

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
掀[xiān, ㄒㄧㄢ, 掀] to lift (a lid); to rock; to convulse #11,126 [Add to Longdo]
掀起[xiān qǐ, ㄒㄧㄢ ㄑㄧˇ, 掀 起] to lift; to raise in height; to begin; upsurge; to set off (a campaign) #5,320 [Add to Longdo]
掀开[xiān kāi, ㄒㄧㄢ ㄎㄞ, 掀 开 / 掀 開] to lift open; to tear open #19,455 [Add to Longdo]
掀动[xiān dòng, ㄒㄧㄢ ㄉㄨㄥˋ, 掀 动 / 掀 動] to stir; to lift; to set sth in motion #80,574 [Add to Longdo]
掀天揭地[xiān tiān jiē dì, ㄒㄧㄢ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄝ ㄉㄧˋ, 掀 天 揭 地] earth-shattering #442,679 [Add to Longdo]
掀腾[xiān téng, ㄒㄧㄢ ㄊㄥˊ, 掀 腾 / 掀 騰] to surge up; raging (billows) #577,102 [Add to Longdo]
掀掉[xiān diào, ㄒㄧㄢ ㄉㄧㄠˋ, 掀 掉] to remove; to tear off [Add to Longdo]
掀涌[xiān yǒng, ㄒㄧㄢ ㄩㄥˇ, 掀 涌] to seethe; to bubble up [Add to Longdo]
掀风鼓浪[xiān fēng gǔ làng, ㄒㄧㄢ ㄈㄥ ㄍㄨˇ ㄌㄤˋ, 掀 风 鼓 浪 / 掀 風 鼓 浪] to raise a storm; to stir up trouble; to instigate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She couldn't answer, but again, a vague, distant memory stirred her consciousness.[CN] 她答不上来 但再次 一段模糊久远的记忆 在她意识中掀起 Succubus (1968)
You'd never know...[CN] 要掀开来才知道... The Great White Tower (1966)
♫ Why raise a storm up if we'll just warm up?[CN] 我们只是热身 何必掀起风暴 Funny Face (1957)
It is the Emperor who must remove the kait'ou.[CN] 应该皇上来掀开盖头 The Last Emperor (1987)
We'll load up our party, buzz in low on top of that building shake the tiles right off that hotel roof.[CN] 我们从酒店楼顶 掀开砖头飞进去 Giant (1956)
Because you'll release this section of the roof and engage and fire the passenger ejector seat.[CN] 会把车顶掀掉 并把乘客座椅弹射出来 Goldfinger (1964)
Some bloke who's able Lift up the table[CN] 高興的人可以把桌子掀掉 My Fair Lady (1964)
Draws back the veil from new delights.[CN] 掀开新喜悦的面纱 Quo Vadis (1951)
But they're somebody's children, Mr. Potter.[CN] 衄奀緊猁蔚陑掀陑ㄛ疏杻珂汜 It's a Wonderful Life (1946)
Mr. Trask has just revolutionized the entire vegetable market.[CN] 查斯克先生掀起了蔬菜界的革命 East of Eden (1955)
Get it out. Shout off the rooftops:[CN] 公布给大家，大声嚷嚷把房顶掀开： Pineapple Express (2008)
Turn over boats of Da's sons, and don't let them cross yellow river[CN] 掀翻鞑子们的船 不让他们渡黄河 Song at Midnight (1937)
What I'm unloading hrs this?[CN] 非得让我把这个掀起来吗 Sea Fog (2014)
Before Father Garniec was burnt they used to run naked in the garden and call him[CN] 我不喜欢这些 恶魔似的修女 很可惜魔鬼没有 掀起她们的裙子 有时她们会脱掉 她们的衣服 Mother Joan of the Angels (1961)
Well, you'd have gone through the roof if I'd told you that he did.[CN] 如果我告诉你他的所作所为 你还不把房顶掀了 Blithe Spirit (1945)
I could have been watching a pretty girl having her skirt blown up above her ears.[CN] 我宁愿看美女的裙子被掀到脸上 Insignificance (1985)
His arrival was preceded by a great deal of military preparation[CN] 在他到达之前, 这里 掀起了轰轰烈烈的军事筹备工作 Le Silence de la Mer (1949)
An entire city will be lifted off the ground, then fall back to earth in ashes.[CN] 整个城市将被从地面掀起 然后崩塌成灰烬 Hiroshima Mon Amour (1959)
A hatchback?[CN] 掀背车？ Blind (2011)
I did.[CN] 我掀起来了 Excision (2012)
"Two hands lifted her cape, two others felt her lower back, ...[CN] "两只手掀她的斗篷 两只手摸她的下身 The Granddaughter's Model (1971)
Yes, sir.[CN] 事实上，我找到这个好伴掀 The Young Lions (1958)
Beneath her hem, in sudden disarray, two shapely legs glowing white as snow.[CN] 衣服下襬被人掀起 露出两支雪白的腿 Zatoichi's Pilgrimage (1966)
That she was madly jealous of him.[CN] 她对他醋海掀波 Don't Torture a Duckling (1972)
I just spent the last four hours of my life... having my skirt blown up around my ears.[CN] 我刚才耗费了四个小时... 让人把裙子掀到脸上 Insignificance (1985)
He just slammed the tray all over me![CN] 你把托盘掀翻在我身上 He just slammed the tray all over me! The Karate Kid (2010)
- You're waking up the house![CN] 你要把房盖掀起来了！ Compulsion (1959)
-That's right.[CN] -"那就掀桌子" Chapter 43 (2016)
And a few days later, this younger son set off for a distant land, and there he squandered all the money he had on riotous living.[CN] 而 几天后 ， 这个 小儿子 掀起 了 一个遥远的 土地 ， 他在那里 挥霍了 所有的钱 ，他 对 花天酒地 。 Jesus of Nazareth (1977)
I spend the entire movie in the kitchen or in the bathtub... or having my skirt blown up... around my fucking ears.[CN] 整部电影里我不是在厨房就是在浴室... 要不然就是裙子被风吹起 都掀到他妈的耳朵上来了 Insignificance (1985)
Mr. Broderick, when did all of this jealousy start?[CN] 布罗德里克先生 何时开始醋海掀波的？ Sex and the Single Girl (1964)
We don't want more irresponsible speculation.[CN] 消息可能泄露 不能再掀起不负责的媒体疑云了 We don't want more irresponsible speculation. One of Us (1986)
Who's going to stage the revolution? A bunch of kids?[CN] 你讓誰去掀起革命了 靠群孩子？ Salvatore Giuliano (1962)
Advance the first switch![CN] - 掀动1： Ukroshcheniye ognya (1972)
This will start a trend in musical pictures.[CN] 它将掀起歌舞片的风潮 Singin' in the Rain (1952)
You sit down and pull up your pants and where would it get you?[CN] 你可以坐下来，然后把你的短裤掀起来 你怎么会这么想？ Ninotchka (1939)
She just turned over a gurney.[CN] 她刚掀翻了一张轮床 Ally's Birth (2001)
Have you seen a French court when a beautiful woman sits on the stand... and raises her skirt a little?[CN] 当一个美丽的女人 坐在证人席上 并且把裙子向上掀起来一点 你见过这样的法国法庭吗？ Ninotchka (1939)
In a couple years, it will be[CN] 但它即将掀起刑法的新改革 But it is on the verge of revolutionizing criminal law. The Dream Team (2016)
A blast of wind to fan my hate![CN] 阵阵的阴风 掀起我的仇恨 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
As the ceiling flew away[CN] 连天花板都要被掀出去 New York Stories (1989)
We were surprised your veil was blowing about.[CN] 我們當時很驚訝你的面紗被掀開了 A Report on the Party and Guests (1966)
That's cuz it's a hatchback.[CN] 因为这是掀背车 Blind (2011)
Dig under the floors![CN] 掀开地板看看 Seven Samurai (1954)
Press coverage whips public opinion into a frenzy.[CN] 这肯定会掀起轩然大波的 The Bad Sleep Well (1960)
A blue Pontiac parked in front of the school has been overturned.[CN] 停在学校前面的一辆蓝色庞蒂亚克被掀翻了 Up the Down Staircase (1967)
- Look at that.[CN] - 看那 掀背式轿车 Swans (2013)
My skirt, you pervert![CN] 不要脸，掀女人的裙子 The Young Master (1980)
The partisans took out the rails and threw them into the forest.[CN] 抵抗組織把鐵軌掀了，扔到樹林里。 Closely Watched Trains (1966)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top