ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*好事*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 好事, -好事-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
好事[hǎo shì, ㄏㄠˇ ㄕˋ, 好 事] good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead #3,925 [Add to Longdo]
好事不出门，恶事传千里[hǎo shì bù chū mén, è shì chuán qiān lǐ, ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄇㄣˊ, ㄜˋ ㄕˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ, 好 事 不 出 门 ， 恶 事 传 千 里 / 好 事 不 出 門 ， 惡 事 傳 千 里] Good deeds do not go beyond the door, evil deeds spread a thousand miles (成语 saw). A good deed goes unnoticed, but candal spreads fast.; The evil men do lives after them, the good is oft interred with their bones. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
好事[こうじ;こうず, kouji ; kouzu] (n) fortune; good deed; curious [Add to Longdo]
好事家[こうずか, kouzuka] (n) dilettante; person of fantastic taste [Add to Longdo]
好事多魔[こうじたま, koujitama] (exp) Happy events are often accompanied by difficulties; Unsullied joy is rare [Add to Longdo]
好事魔多し[こうじまおおし, koujimaooshi] (exp) Lights are usually followed by shadows [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Happy events tend to be accompanied by problems.好事魔多し。 [ Proverb ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You do a good deed and you get punished for it?[CN] 你做了好事．L却受 了惩罚？ Coffee Town (2013)
Look what you've done. You scared him ![CN] 看你做的好事 吓到孩子了 Witching and Bitching (2013)
And in my opinion, that's good news.[CN] 依我看 这是好事 On Thin Ice (2013)
Listen, the only good thing you ever did in your entire life was marry that girl.[CN] 听着 你在整个人生中做的唯一一件好事 Listen, the only good thing you ever did in your entire life 就是娶了这个女孩 was marry that girl. The Vast Abyss (2013)
I think I know what you have done.[CN] 我知道你干的好事 Killing Lincoln (2013)
It's courtesy of Daryl's brother.[CN] 达里尔哥哥干的好事 The Suicide King (2013)
The ceiling's only glass till you break it.[JP] 好事魔多しだよ Run (2015)
it is a good thing, is it not, Mama?[CN] 这是好事，对吗，妈妈？ Belle (2013)
Just like good things do.[CN] 就像好事一样 Coffee Town (2013)
A very good thing.[CN] 一件大好事 A very good thing. My Adventurous Song (2013)
Good for you to start working through it.[CN] 开始面对问题是好事 The Heat (2013)
- Well, you do a good deed, it always comes back to you.[CN] 你做好事总、会有好＊层的 Coffee Town (2013)
Well, it's your fault for introducing them.[CN] 看你做的好事 In a World... (2013)
Sometimes, looking back is not a good thing.[CN] 有些时候，回顾往事不是一件好事 The Last of the Unjust (2013)
That was... Probably unfortunate.[CN] 未必是好事 The Lifeguard (2013)
It's always good to have friends on the other side of the aisle.[CN] 走廊对面有朋友 总是件好事儿 Chapter 3 (2013)
You'll be good.[CN] 你会是一件好事。 Blackout (2013)
YOU DID GOOD.[CN] 你做了美好事物。 Evil Feed (2013)
Sometimes wasting time is healthy for the body. It's good.[CN] 不，有时浪费时间 使人体更健康，是好事。 Fading Gigolo (2013)
I agree this is not the best thing for a child.[CN] 还害他被个怪物吞了 这对孩子来说不是什么好事 Witching and Bitching (2013)
GOOD TO SEE YOU, BRO.[CN] 美好事物见你， bro。 Evil Feed (2013)
Look what you've done here.[CN] 瞧瞧你干的好事 The Past (2013)
That's probably a good thing.[CN] 这也许是个好事 That's probably a good thing. Goodbye World (2013)
I've just done a good thing.[CN] 我刚刚做了一件好事 I've just done a good thing. My Adventurous Song (2013)
Terrible things. But it's good.[CN] 虽然都是坏话 但这是好事 Delivery Man (2013)
I was like, "Is 'take a knee' a good thing?"[CN] 我当时想， "是'膝盖'的好事吗？" Drinking Buddies (2013)
It really is a good thing. You'll thank me.[CN] 绝对是好事，你会感谢我 The Heat (2013)
Is that a good thing?[CN] 是C： 好事吗？ Molly Maxwell (2013)
Nothing good.[CN] 没好事 Nothing good. Goodbye World (2013)
Finally, I'll tell you something good.[CN] 那么最后我再告诉你一件好事 Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
- Ask your son what he did![CN] - 问问你儿子做的好事！ Dark Skies (2013)
And I like to think we're doing something good with what we're given.[CN] 我宁愿认为我们做的是好事儿 别无选择 Felony (2013)
Isn't that kind of nice, though?[CN] 这不是件好事吗 Enough Said (2013)
So that's what you do, is it, mate?[CN] 这就是你干的好事 是吧 伙伴 Dom Hemingway (2013)
I'd camp out all week for tickets to that show.[CN] 有这种好事，我一定排队抢头香 The Heat (2013)
Because that is what you've done.[CN] 看看你干的好事 Exodus (2013)
This is your work![CN] 把我投进监狱 等待火刑 都是你干的好事! The Lovers (2013)
It's time we took this country back the apathetic lemmings and sycophantic dilettantes that have run it into the ground.[JP] 無関心なやじ馬どもから この国を取り戻す時だ この国を土くれに陥れた おべっか使いの好事家どもから Momentum (2015)
Ecclesiastes: For who can say what is good for a person in his life...[CN] 谁知道什么好事发生 在livet Breaking at the Edge (2013)
So, you are supplied. This is good.[CN] 因此，被传递给他们，这是件好事。 The Devil's Violinist (2013)
I'm a powerful friend to have right now, perhaps your only friend, so don't defy me.[CN] 现在靠上我这样 有权势的朋友是好事 也许也是你唯一能靠的了 不要挑战我 Chapter 4 (2013)
You're doing me a favor. What are you doing to her?[CN] 你是在为大叔做好事呢 Flu (2013)
I can't. You can go.[CN] 在上面不会有好事 On Thin Ice (2013)
I knew immediately this was not gonna be good.[CN] 我立刻预感到这不会是好事 Bridegroom (2013)
I did a good thing. Mm-hmm.[CN] 我做了件好事 Whitewash (2013)
When it avails itself. Goodnight, Remy.[CN] - 如果是好事的话 晚安 Remy Chapter 2 (2013)
NOW, I FIGURED THAT WOULD MAKE FOR A PRETTY GOOD[CN] 现在，我演算了那会 有益于一个漂亮美好事物 Evil Feed (2013)
What, are you not going to destroy Earth anymore?[CN] 什么好事啊 你改变心意，不毁掉地球了吗？ Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
The only good thing about this place is the Jell-O.[CN] 他们唯一好事 这个地方是果冻。 The Right Kind of Wrong (2013)
It's good it's out there at last.[CN] 消息终于曝光也是好事 现在他们能往前看 It's good it's out there at last. My Adventurous Song (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top