ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*占有*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 占有, -占有-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
占有[zhàn yǒu, ㄓㄢˋ ㄧㄡˇ, 占 有 / 佔 有] to have; to own; to hold; to possess [Add to Longdo]
占有率[zhàn yǒu lǜ, ㄓㄢˋ ㄧㄡˇ ㄌㄩˋ, 占 有 率] market share #9,387 [Add to Longdo]
市场占有率[shì chǎng zhàn yǒu lǜ, ㄕˋ ㄔㄤˇ ㄓㄢˋ ㄧㄡˇ ㄌㄩˋ, 市 场 占 有 率 / 市 場 佔 有 率] market share [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
占有権[せんゆうけん, senyuuken] (n) สิทธิครอบครอง, See also: R. possessory right

Japanese-English: EDICT Dictionary
占有[せんゆう, senyuu] (n, vs, adj-no) exclusive possession; occupation; monopolization; (P) #16,346 [Add to Longdo]
市場占有率[しじょうせんゆうりつ, shijousenyuuritsu] (n) market share [Add to Longdo]
占有権[せんゆうけん, senyuuken] (n) right of exclusive possession [Add to Longdo]
占有率[せんゆうりつ, senyuuritsu] (n) (market) share [Add to Longdo]
不法占有[ふほうせんゆう, fuhousenyuu] (n) unlawful detention (of shipping); unlawful occupation (of a house or land) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Possession is nine points of the law.現実の占有は九分の勝ち目。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I didn't get shot in the chest or a vital... You know, a place that you'd die from.[CN] 不要拍胸部或占有重要地位。 Hell and Back Again (2011)
So who commands her heart? Huh?[CN] 那么是谁占有了她的心 Gently Upside Down (2011)
When the Philistines briefly capture it, um, they make the mistake of opening it and filing past it.[CN] 在腓力斯人短暂占有它的时候 他们错误地打开了它 一个个从旁走过 Closer Encounters (2010)
The man that commands my heart has poetry in his soul, and you are just a boring old fart in a jumper.[CN] 但你不是我的菜 占有我心的男人有诗一般的灵魂 而你只是个穿着套衫的老蠢货 Gently Upside Down (2011)
Poseidon took her on the cold floor.[CN] 波塞冬在冰冷的地上占有了她 Clash of the Titans (2010)
By increasing our sales by 25% we'd get ... 43.70% of the market.[CN] 销售增长了25% 我们就会占有 - 43.7%的市场 Potiche (2010)
I've never said this to any of my employers for fear of losing their trust or my job-- but this house is possessed.[JP] 信頼や仕事がなくなるのを 恐れて ─ 雇用主には誰にも 話してませんが ─ この家は占有されてます Rubber Man (2011)
It was a form of possession.[CN] 而是占有的一种形式 W.E. (2011)
I want to throw you out of your own window and take it.[CN] 我想把你扔出窗户，自己占有这个房子 Leap Year (2010)
I'm chasing the story of Christianity across the globe, coming face to face with people who have got their own take on this 2, 000-year-old adventure.[CN] 我将在世界各地追寻基督教的故事， 与那些在这个2000年的历险记中 占有一席之地的人们面对面交谈。 The First Christianity (2009)
And I ain't much for being owned.[CN] 我可不是能占有的. Jonah Hex (2010)
Anyway, 10 years ago, the market share for healthy food snacks was imperceptible among 6- to 12-year-olds.[JP] １０年前までの 健康食の市場占有率は― 子供の場合　ごくわずか Alvin and the Chipmunks (2007)
It's called ownage, girl.[CN] 这就叫占有 小妞 Kill Jill (2010)
Elbows and arms stained with blood, but it's older than his own injuries.[CN] 肘部和胳膊上占有血迹 不过那是他受伤之前沾上的 Sherlock Holmes (2009)
This is a domicile, a residence protected by the Fourth Amendment from unlawful search and seizure.[CN] 这是处住所 一个住宅 因此非法的搜查和占有 是宪法第四修正法案不允许的 Sunset (2010)
The company's market share went from 35 to eight.[JP] その会社は市場占有率を 35から８％にまで下げた Gina Zanetakos (No. 152) (2013)
Two feet to the right and Eddie Marshall would have been flattened by a runaway flower arrangement.[CN] "现在你是我的" 那种占有的举动 消除神秘 A Few Best Men (2011)
Today the forces of occupation have gathered at our gates.[JP] 占有勢力は、今日ここに集まりました 5 Days of War (2011)
No entries, no previous conviction 50 hours of community service.[JP] 占有行為なし 前科もない 50時間の奉仕活動 人生で何か 尽くしなさい！ Who Am I (2014)
Yeah, Barry was explaining to us that there's an infinite number of Earths and they all vibrate at different speeds so they can occupy the same place, but never actually come into contact with each other.[JP] ええ、バリーの説明だと、 無数の地球が存在し 同じ場所を 占有することができるが、 Worlds Finest (2016)
- Closest translation is "claimed."[CN] - 最接近的翻译字眼是"占有" What Kate Does (2010)
They will not possess it.[JP] 占有できない The 5th Wave (2016)
Acquire, debase, debase, acquire.[CN] 占有 沦落 沦落 占有 The Turin Horse (2011)
Most humans fade away, but a rare few fight their occupation.[JP] まれに人格の占有に抗うケースがあるの The Host (2013)
Across america.[CN] { \fnVrinda\fs20\shad1\3cH800000\be1 }占有一席之地 Miss Nobody (2010)
She's changed, she's become possessive.[CN] 她变了 她变得很有占有欲 Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
He didn't choose to love you, you took his love[CN] 你这不叫拥有，叫占有 The Sorcerer and the White Snake (2011)
To touch, debase and thereby acquire, or touched, acquire and thereby debase.[CN] 触摸 沦落 因此占有 或者说触摸 占有 因此沦落 The Turin Horse (2011)
Trickster wanted the moon for himself, so he told Kuekuatsheu that the moon had asked for flowers.[CN] 诈骗师也想占有月亮 于是他告诉魁克卡兹说月亮想要花 X-Men Origins: Wolverine (2009)
Okay, well, they were taking up all the wall space.[JP] 壁を占有してたわ Burying the Ex (2014)
Possession with intent to distribute, possession, possession.[CN] 占有并试图分发毒品 Courageous (2011)
I just, like... I don't know, I don't believe in possessions, ja feel?[CN] 只是，怎么说呢 我不相信占有，你觉得呢？ 21 Jump Street (2012)
But, when the Catholics reconquered the city, they seized this sacred Islamic site and reconsecrated it for Christian worship.[CN] 当天主教徒重新征服了这座城市时， 他们就占有了这块伊斯兰教的圣地。 把它重新分别为圣，用于基督教崇拜。 Reformation: The Individual Before God (2009)
The Iron Throne is currently occupied by Tommen of the House Baratheon, [JP] 鉄の玉座は現在バラシオン家の、 トメンが占有している The Laws of Gods and Men (2014)
Boring, possessive, insecure and a doubting Thomas.[CN] 无聊，占有欲强，没安全感还很多疑 Seven Sins Forgiven (2011)
Dragged down by a 48% drop In the market share of their largest division.[JP] 主要部門の市場占有率も 48%下落した Gina Zanetakos (No. 152) (2013)
But they can have their place in the life of a professional actor.[CN] 但是他们在职业演员的 演艺生涯中占有一席之位 21 Jump Street (2012)
After such a magnificent showing, [CN] 我们终于能在角斗场占有一席之地 Past Transgressions (2011)
I own my part in them. Yet if we are to defeat Theokoles..[CN] 如果我们要打败第奥克里斯，我就必须占有一席之地... Shadow Games (2010)
Not since the British burned down the White House in the War of 1812... has an enemy force occupied the center of American power.[JP] 英国人は1812年の戦争で ホワイトハウスを焼き払い 敵はアメリカの 中心を占有しました Olympus Has Fallen (2013)
What does that matter?[CN] 占有又如何？ The Sorcerer and the White Snake (2011)
Well, all men are territorial.[CN] 所有男人都有占有欲 W.E. (2011)
Just say we are too late and Leezar has had his way with her, would you still be able to be with her?[CN] 假如我们去的晚了，李察尔已经占有了她 你还会和她在一起吗？ Your Highness (2011)
He's moody and possessive.[CN] 他情绪多变，占有欲强， Midnight in Paris (2011)
I have never known, in the course of all knowledge, one person so utterly possessed by another... as he was by her.[CN] 在我有生之年 我从没见过 一个人的占有欲可以这么强大... 就像他对她一样 W.E. (2011)
I get a strong possessive sense there.[CN] 看上去占有欲很强嘛 Get a Room (2011)
I can understand feeling possessive towards a loved one.[CN] 我能理解对于爱人的占有欲 You Will Meet a Tall Dark Stranger (2010)
Love, sensuality, possession, sex, death.[CN] 爱 欲念 占有和性 还有死亡 The Source (2011)
Other than occupy a space we need.[JP] 我々が必要とする場所を 人間が占有してるだけだ The 5th Wave (2016)
For you march was allowed.[CN] -你只想占有我而已 Little Deaths (2011)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
占有[せんゆう, senyuu] occupation (vs), posession [Add to Longdo]
占有[せんゆう, senyuu] occupy, monopolize [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
占有[せんゆう, senyuu] -Besitz, Besitznahme [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top