มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ เบย | เลย เป็นคำแผลงที่มาจากการใช้คอมพิวเตอร์หรือโทรศัพท์มือถือพิมพ์ข้อความ เนื่องจากแป้นตัวอักษร ล ลิง และ บ ใบไม้ อยู่ใกล้กัน จึงทำให้เกิดการพิมพ์ผิดได้บ่อยครั้ง จนเป็นที่เข้าใจกันว่าถ้าพิมพ์ว่า เบย จะหมายความถึง เลย และยังแฝงถึงความรู้สึกเล่นๆ สนุกๆ ไม่จริงจัง กรณีที่พบบ่อย เช่นคำว่า จังเลย อาจแผลงได้เป็น จุงเบย เช่น เจ๊บจุงเบย (เจ็บจังเลย), ฮาจุงเบย (ฮา จังเลย) |
| |
| สก๊อย | [สะ-ก๊อย] (n, slang) วัยรุ่นหญิงที่มักนั่งท้ายมอเตอร์ไซค์ของเด็กแว้น มักใส่เสื้อยืดรัดติ้ว หรือไม่ก็สายเดี่ยว เสื้อกล้าม เกาะอก ชอบใส่กางเกงขาสั้นเอวต่ำ มักผัดหน้าให้ขาววอก และจะผูกผมเป็น 2 ข้าง ส่วนริมฝีปากจะแดงระเรื่อ เครื่องประดับชิ้นสำคัญ คือ หวี และการใช้โทรศัพท์มือถือและน้ำยาอุทัยทิพย์ที่ใช้ทาปากให้แดงอยู่เสมอ ส่วนใหญ่บริเวณน่องขาของสก๊อยมักมีรอยท่อไอเสียดาด และรอยแผลเป็นประปรายตามแข้งขาเนื่องจากอุบัติเหตุ |
| โทรศัพท์ | (n) telephone, See also: phone, Example: หลังจากที่เริ่มมีโทรศัพท์ การติดต่อสื่อสารก็ก้าวหน้าขึ้นเป็นลำดับ, Count Unit: เครื่อง, Thai Definition: ระบบโทรคมนาคมซึ่งใช้อุปกรณ์ทางไฟฟ้าเป็นเครื่องมือสื่อสารให้ติดต่อพูดถึงกันได้ในระยะไกลโดยใช้สายตัวนำโยงติดต่อถึงกัน และอาศัยอำนาจแม่เหล็กไฟฟ้าเป็นหลักสำคัญ | หูโทรศัพท์ | (n) telephone receiver, Example: ผมยกหูโทรศัพท์ขึ้นมาแต่ไม่มีเสียงอะไรเลย, Count Unit: หู | ค่าโทรศัพท์ | (n) telephone bill, See also: telephone charge, telephone statement, Example: ธนาคารให้บริการชำระค่าไฟฟ้า ค่าน้ำประปา ค่าโทรศัพท์ค่าภาษีและค่าธรรมเนียมให้แก่ส่วนราชการและองค์การต่างๆ, Thai Definition: ค่าใช้จ่ายในการใช้โทรศัพท์ | ตู้โทรศัพท์ | (n) telephone box, See also: telephone booth, Example: นักศึกษาสาวตายในตู้โทรศัพท์เพราะไฟดูดที่ลานแคบหน้าห้องเช่า, Count Unit: ตู้ | ต่อโทรศัพท์ | (v) call up, See also: telephone, phone, make a telephone call, put through, Syn. โทรศัพท์, Example: เมื่อวานนี้เขานั่งต่อโทรศัพท์ถึงแฟนทั้งวัน, Thai Definition: ติดต่อผู้อื่นโดยใช้โทรศัพท์ | รับโทรศัพท์ | (v) answer the telephone / phone | วางโทรศัพท์ | (v) ring off, See also: hang up, Syn. วางหูโทรศัพท์, Ant. ยกหูโทรศัพท์, Example: ลูกค้าวางโทรศัพท์ไปก่อนที่เธอจะเดินมารับเมื่อครู่นี้เอง, Thai Definition: วางหูโทรศัพท์ลงกับเครื่องเพื่อเลิกการติดต่อ | สายโทรศัพท์ | (n) telephone line, Example: สถาปนิกกลุ่มนี้ส่งแบบแปลนถึงกันและกันผ่านทางสายโทรศัพท์, Count Unit: เส้น, Thai Definition: สายที่โยงถึงกันเพื่อเชื่อมต่อสัญญาณโทรศัพท์ | ข่ายโทรศัพท์ | (n) telephone network, Syn. เครือข่ายโทรศัพท์, Example: การนำเครือข่ายคอมพิวเตอร์มาเชื่อมโยงกันผ่านข่ายโทรศัพท์ ทำให้เกิดการประยุกต์ใช้งานใหม่ๆ ขึ้น คือ การเรียกใช้โปรแกรมจากระยะไกล | สมุดโทรศัพท์ | (n) telephone directory, Syn. สมุดรายนามผู้ใช้โทรศัพท์, Example: ที่บ้านได้รับแจกสมุดโทรศัพท์เล่มใหม่ทุกปี, Count Unit: เล่ม | ถือหูโทรศัพท์ | (v) hold on, Syn. ถือหู, Ant. วางหูโทรศัพท์, Example: บอกให้เขาถือหูโทรศัพท์ไว้ก่อน เดี๋ยวจะไปตามพนักงานมาให้, Thai Definition: ยกหูโทรศัพท์ไว้ในมือก่อนอย่าเพิ่งวางลงกับเครื่องโทรศัพท์ | วางหูโทรศัพท์ | (v) hang up, See also: ring off, replace the telephone receiver, Example: ผมวางหูโทรศัพท์ไปนานแล้ว แต่เสียงจากปลายสายยังคงวนเวียนอยู่ในหัวของผม | วิทยุโทรศัพท์ | (n) radio telephone, Count Unit: เครื่อง, Thai Definition: โทรศัพท์ที่ใช้ระบบวิทยุ | โทรศัพท์ภายใน | (n) intercom, Syn. โทรศัพท์ติดต่อภายใน | กระบอกโทรศัพท์ | (n) mouthpiece | การพูดโทรศัพท์ | (n) telephoning, See also: phoning, making a telephone call, making or receiving a call, Syn. การคุยโทรศัพท์, Example: การพูดโทรศัพท์ในตู้โทรศัพท์สาธารณะนานๆ เป็นสิ่งที่ไม่สมควร | คู่สายโทรศัพท์ | (n) telephone line, Example: องค์การโทรศัพท์ประกาศเพิ่มคู่สายโทรศัพท์ใหม่จำนวน 100 สาย เพื่อให้ประชาชนได้มีโทรศัพท์ใช้มากขึ้น, Thai Definition: สายที่ใช้ประกอบการสื่อสารทางโทรศัพท์ 2 เส้น ต่อจากห้องเครื่องชุมสายโทรศัพท์ไปยังบ้านผู้ใช้โทรศัพท์ | ชุมสายโทรศัพท์ | (n) telephone exchange, Syn. ชุมสาย, Example: พนักงานกำลังแก้โทรศัพท์อยู่ที่ชุมสายโทรศัพท์, Thai Definition: ศูนย์กลางคู่สายโทรศัพท์ และเป็นที่ที่สายโทรศัพท์หมายเลขต่างๆ เชื่อมติดต่อกัน | โทรศัพท์ทางไกล | (n) long distance, See also: long distance, trunk call | โทรศัพท์มือถือ | (n) mobile phone | โทรศัพท์ไร้สาย | (n) cordless telephone, Example: ุ่โทรศัพท์ไร้สายรุ่นใหม่สามารถใช้งานได้ไกลขึ้นกว่า 40%, Count Unit: เครื่อง, Thai Definition: เครื่องโทรศัพท์ที่ไม่มีสายตัวนำโยงติดต่อถึงกัน | องค์การโทรศัพท์ | (n) The Telephone Organization, Example: องค์การโทรศัพท์จะจัดการติดตั้งโทรศัพท์ทั่วทุกภูมิภาค, Thai Definition: องค์กรที่ให้บริการเกี่ยวกับโทรคมนาคม | โทรศัพท์สาธารณะ | (n) public telephone | โทรศัพท์ใช้บัตร | (n) cardphone, See also: phonecard phone, phonecard, Example: มหาวิทยาลัยติดตั้งโทรศัพท์ใช้บัตรบริเวณโรงอาหารเพิ่มอีก 10 เครื่อง, Count Unit: เครื่อง, Thai Definition: โทรศัพท์ที่ใช้บัตรโทรศัพท์แทนการหยอดเหรียญ | โทรศัพท์ใช้บัตร | (n) cardphone, See also: phonecard phone, phonecard, Thai Definition: โทรศัพท์ที่ใช้บัตรโทรศัพท์ | เครือข่ายโทรศัพท์ | (n) public telephone network, See also: switched telephone network | พนักงานต่อโทรศัพท์ | (n) telephone operator, Count Unit: คน | ระบบโทรศัพท์ตอบรับ | (n) answering system, See also: answerphone, Example: ผู้สมัครสามารถฝากชื่อและที่อยู่ไว้ที่ระบบโทรศัพท์ตอบรับได้หากไม่มีผู้รับสาย, Count Unit: ระบบ, Thai Definition: เครื่องที่ต่อกับเครื่องรับโทรศัพท์เพื่อรับโทรศัพท์และบันทึกข้อความจากผู้ที่โทรเข้ามา | โทรศัพท์เคลื่อนที่ | (n) mobile telephone, See also: cellular telephone, cell phone, Syn. โทรศัพท์มือถือ, Count Unit: เครื่อง | ระบบโทรศัพท์อัตโนมัติ | (n) automatic telephone system, Example: ท่านสามารถเลือกฟังข่าวสารได้จากระบบโทรศัพท์อัตโนมัติตลอด 24 ชั่วโมง, Count Unit: ระบบ, Thai Definition: ระบบโทรศัพท์ที่มีกลไกทำหน้าที่ต่างๆ ได้เอง | เครื่องตอบรับโทรศัพท์ | (n) answering machine, Example: ฉันอยากได้เครื่องตอบรับโทรศัพท์สักเครื่องเพราะช่วงนี้ไม่มีใครอยู่บ้าน, Count Unit: เครื่อง, Thai Definition: เครื่องที่ถ่ายทอดข้อความที่บันทึกไว้เมื่อมีสัญญาณเรียกเข้าจากโทรศัพท์เพื่อให้ผู้เรียกเข้าฟัง และบันทึกข้อความจากผู้เรียกเข้าได้ | เครื่องตอบรับโทรศัพท์ | (n) answering machine, Thai Definition: เครื่องที่ถ่ายทอดข้อความที่บันทึกไว้เมื่อมีสัญญาณเรียกเข้าจากโทรศัพท์เพื่อให้ผู้เรียกเข้าฟัง และบันทึกข้อความจากผู้เรียกเข้าได้ | องค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทย | (n) Telephone Organization of Thailand, Syn. ทศท., Example: บริษัท ที ที แอนด์ ทีเซ็นสัญญารับสัมปทานโทรศัพท์ 1 ล้านเลขหมายจากองค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทย |
| คู่สายโทรศัพท์ | น. สายที่ใช้ประกอบการสื่อสารทางโทรศัพท์ ๒ เส้น ต่อจากห้องเครื่องชุมสายโทรศัพท์ไปยังบ้านผู้ใช้โทรศัพท์, คู่สาย ก็ว่า. | ชุมสายโทรศัพท์ | น. ศูนย์กลางคู่สายโทรศัพท์ และเป็นที่ที่สายโทรศัพท์หมายเลขต่าง ๆ เชื่อมติดต่อกัน. | ต่อโทรศัพท์ | ก. เดินสายเพื่อติดตั้งโทรศัพท์ | ต่อโทรศัพท์ | ติดต่อสื่อสารโดยการหมุนหรือกดเลขหมายบนแป้นเครื่องโทรศัพท์, ต่อสาย ก็ว่า. | โทรศัพท์ | น. ระบบโทรคมนาคมซึ่งใช้อุปกรณ์ทางไฟฟ้าเป็นเครื่องมือสื่อสารให้ติดต่อพูดถึงกันได้ในระยะไกลโดยใช้สายตัวนำโยงติดต่อถึงกัน และอาศัยอำนาจแม่เหล็กไฟฟ้าเป็นหลักสำคัญ. (อ. telephone), คำว่าโทรศัพท์ที่อยู่หน้าหมายเลขโทรศัพท์มักเขียนย่อว่า โทร. ออกเสียงว่า [ โท ]. | โทรศัพท์ | ก. พูดติดต่อกันทางโทรศัพท์. | รับโทรศัพท์ | ก. รับการติดต่อสื่อสารทางโทรศัพท์. | วิทยุโทรศัพท์ | น. การเรียกติดต่อโทรศัพท์โดยใช้คลื่นวิทยุ. | คู่สาย | น. คู่สายโทรศัพท์. | เคเบิล | ตัวนำไฟฟ้าหลายเส้นที่นำมาประกอบกันเป็นสายใหญ่ ภายนอกอาจหุ้มด้วยฉนวนก็ได้ เช่น สายเคเบิลโทรศัพท์ สายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูง. | เดินสาย | ก. ติดสายไฟฟ้าหรือสายโทรเลขโทรศัพท์เป็นต้น, โดยปริยายหมายถึงตระเวนไปแสดงตามที่ต่าง ๆ ที่ได้กำหนดไว้ เช่น วงดนตรีลูกทุ่งเดินสายทั่วภาคอีสาน. | ต่อสาย | ก. ติดต่อสื่อสารโดยการหมุนหรือกดเลขหมายบนแป้นเครื่องโทรศัพท์, ต่อโทรศัพท์ ก็ว่า. | ไมโครโฟน | (-โคฺร-) น. เครื่องที่ใช้สำหรับขยายเสียงให้ดังขึ้น, เครื่องที่ใช้สำหรับเปลี่ยนคลื่นเสียงให้เป็นคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า เช่นในการส่งวิทยุ โทรศัพท์, มักเรียกกันสั้น ๆ ว่า ไมค์. | รับ | ขานตอบ เช่น กู่เรียกแล้วไม่มีคนรับ โทรศัพท์ไม่มีผู้รับ | วางสาย | ก. ติดตั้งสายไฟฟ้าสายโทรศัพท์เป็นต้น | วิทยุติดตามตัว | น. การกระตุ้นเตือนผู้พกพาเครื่องรับวิทยุที่ใช้ติดตัวโดยทางคลื่นวิทยุ ซึ่งกระทำผ่านข่ายโทรศัพท์สาธารณะ การกระตุ้นเตือนอาจประกอบด้วยเสียงพูดหรือรหัสที่มองเห็นได้ ซึ่งส่งมาจากผู้กระตุ้นเตือนหรือจากข่ายโทรศัพท์สาธารณะ. | ศัพท-, ศัพท์ | (สับทะ-, สับ) น. เสียง เช่น โทรศัพท์, คำ เช่น ศัพท์บัญญัติ | สาธารณ-, สาธารณะ | (สาทาระนะ) ว. เพื่อประชาชนทั่วไป เช่น สวนสาธารณะ โทรศัพท์สาธารณะ บ่อน้ำสาธารณะ, ทั่วไป เช่น ถนนนี้ไม่ใช่ถนนสาธารณะ อย่าแต่งตัวประเจิดประเจ้อในที่สาธารณะ. | สาธารณูปโภค | น. บริการสาธารณะที่จัดทำเพื่ออำนวยประโยชน์แก่ประชาชนในสิ่งอุปโภคที่จำเป็นต่อการดำเนินชีวิต เช่น การไฟฟ้า การประปา การเดินรถประจำทาง โทรศัพท์. | เสีย ๑ | จ่ายเงิน, ชำระเงิน, เช่น เสียภาษี เสียค่าโทรศัพท์ | หมายเลข | น. เลขลำดับ เช่น หมายเลขโทรศัพท์, ลำดับที่ เช่น ผู้ประกวดหมายเลข ๑. | หู | เรียกส่วนหูฟังและกระบอกพูดของเครื่องรับโทรศัพท์ ว่า หูโทรศัพท์. |
| | Cellular telephone | โทรศัพท์เคลื่อนที่ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Internet telephony | การใช้บริการโทรศัพท์ผ่านอินเทอร์เน็ต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Telephone system | ระบบโทรศัพท์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Cellular telephone system | ระบบโทรศัพท์เคลื่อนที่ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Internet telephony | การใช้บริการโทรศัพท์ผ่านอินเตอร์เน็ต [คอมพิวเตอร์] | Health line | การรักษาโรคทางโทรศัพท์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Facsimile | โทรภาพ, ภาพหรือรูปที่ส่งมาทางไกล, กรรมวิธีในการถอดแบบเอกสารตีพิมพ์ หรือรูปภาพโดยทางคลื่นวิทยุ หรือทางสาย เช่นสายโทรศัพท์, Example: Facsimile ออกเสียงตามพจนานุกรมอังกฤษว่า แฟ็ก-ซิม-อิ-ลี ปัจจุบันมักจะเขียนเป็น โทรสาร หรือทับศัพท์ แฟ็กซ์ ไม่ต้องใส่จุด (Fax) [เทคโนโลยีการศึกษา] | Telephone | โทรศัพท์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Cellular radio | โทรศัพท์เคลื่อนที่ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | ฺVideo telephone | โทรศัพท์ภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Pin phone | โทรศัพท์รหัสส่วนบุคคล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Telephone, Wireless | โทรศัพท์ไร้สาย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Public telephone | โทรศัพท์สาธารณะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Asymmetric Digital Subscriber Line | เทคโนโลยีการสื่อสารข้อมูลความเร็วสูงบนข่ายสายทองแดง หรือคู่สายโทรศัพท์ [คอมพิวเตอร์] | Embedded system | ระบบ (คอมพิวเตอร์) ขนาดเล็กที่อยู่ในเครื่องใช้ต่างๆ เป็นระบบอิเล็กทรอนิกส์ที่เป็นส่วนหนึ่งของเครื่องมือ อุปกรณ์ เครื่องใช้ต่างๆ เช่น เครื่องปรับอากาศ โทรศัพท์เคลื่อนที่ หม้อหุงข้าว เตาอบ รถยนต์ ระบบแบบฝังตัวนี้ภายในทำงานโดยอาศัยไมโครโพรเซสเซอร์และตัวรับสัญญาณ ระบบสื่อสาร และระบบควบคุมที่เชื่อมต่อ และทำงานโดยการควบคุมโดยโปรแกรม [Assistive Technology] | Mouthstick | แท่งไม้ที่ใช้ปากควบคุม, อุปกรณ์ชี้ตำแหน่งสำหรับผู้พิการทางร่างกาย ที่ไม่มีแขน จึงต้องใช้แท่งไม้ควบคุมด้วยปากเพื่อทำงานง่ายๆ เช่น กดแป้นโทรศัพท์ กดแป้นคีย์บอร์ดเพื่อพิมพ์งาน เปิดหน้าหนังสือเป็นต้น [Assistive Technology] | T.A.B Telephony | การบริการหนังสือเสียงอิเล็กทรอนิกส์ระบบเดซีผ่านโทรศัพท์อัตโนมัติ, การบริการหนังสือเสียงอิเล็กทรอนิกส์ระบบเดซีผ่านโทรศัพท์อัตโนมัติของสมาคมคนตาบอดแห่งประเทศไทย ผู้ฟังสามารถฟังการอ่านหนังสือเสียงโดยการโทรไปที่โทรศัพท์หมายเลข ๐-๒๒๐๓-๙๑๐๐ ระบบจะจัดให้ผู้ฟังสามารถเลือกฟังหนังสือใดๆ ในระบบ [Assistive Technology] | Cellular telephone advertising | โฆษณาทางโทรศัพท์เคลื่อนที่ระบบเซลลูลาร์ [TU Subject Heading] | Cellular telephone services industry | อุตสาหกรรมบริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ระบบเซลลูลาร์ [TU Subject Heading] | Cellular telephone systems | ระบบโทรศัพท์เคลื่อนที่ระบบเซลลูลาร์ [TU Subject Heading] | Cellular telephones | โทรศัพท์เคลื่อนที่ระบบเซลลูลาร์ [TU Subject Heading] | Digital telephone systems | ระบบโทรศัพท์แบบดิจิทัล [TU Subject Heading] | Internet telephony | โทรศัพท์ผ่านอินเตอร์เน็ต [TU Subject Heading] | Long distance telephone service | บริการโทรศัพท์ทางไกล [TU Subject Heading] | Public telephones | โทรศัพท์สาธารณะ [TU Subject Heading] | Radiotelephone | โทรศัพท์เคลื่อนที่ [TU Subject Heading] | Telephone | โทรศัพท์ [TU Subject Heading] | Telephone answering and recording apparatus | เครื่องตอบรับและบันทึกเสียงโทรศัพท์ [TU Subject Heading] | Telephone answering services | บริการสอบถามข้อมูลทางโทรศัพท์ [TU Subject Heading] | Telephone bill paying services | บริการชำระเงินทางโทรศัพท์ [TU Subject Heading] | Telephone calls | การสื่อสารทางโทรศัพท์ [TU Subject Heading] | Telephone cards | บัตรโทรศัพท์ [TU Subject Heading] | Telephone companies | บริษัทโทรศัพท์ [TU Subject Heading] | Telephone etiquette | มารยาทในการโทรศัพท์ [TU Subject Heading] | Telephone in business | โทรศัพท์ในธุรกิจ [TU Subject Heading] | Telephone lines | สายโทรศัพท์ [TU Subject Heading] | Telephone selling | การขายทางโทรศัพท์ [TU Subject Heading] | Telephone supplies industry | อุตสาหกรรมอุปกรณ์โทรศัพท์ [TU Subject Heading] | Telephone swithching systems, Electronic | ระบบชุมสายโทรศัพท์อิเล็กทรอนิกส์ [TU Subject Heading] | Telephone systems | ระบบโทรศัพท์ [TU Subject Heading] | Telephone--Directories | สมุดโทรศัพท์ [TU Subject Heading] | Telephone--Directories--Yellow pages | สมุดโทรศัพท์หน้าเหลือง [TU Subject Heading] | Wiretapping | การลอบฟังทางโทรศัพท์ [TU Subject Heading] | International Telecommunica-tion Union | สหภาพโทรคมนาคมระหว่างประเทศ ตั้งขึ้นเมื่อปี ค.ศ.1865 ณ กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ในตอนนั้นมีชื่อว่าสหภาพโทรเลขระหว่างประเทศ ต่อมาในปี ค.ศ.1932 จึงมีการรับรองอนุสัญญาโทรคมนาคมระหว่างประเทศ ณ กรุงมาดริด ประเทศสเปน และหลังจากนั้นอีก 2 ปี คือ ค.ศ.1934 ก็ได้มีการเปลี่ยนชื่ออนุสัญญาโทรเลขและวิทยุโทรเลข เป็นอนุสัญญาโทรคมนาคมระหว่างประเทศ ต่อมาในปี ค.ศ. 1947 ได้มีการปรับปรุงใหม่ ณ เมืองแอตแลนติกซิตี้ สหรัฐอเมริกา แล้วเปลี่ยนชื่อเป็นสหภาพโทรคมนาคมระหว่างประเทศ ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม ค.ศ.1954 เป็นต้นมา สหภาพดังกล่าวหรือที่เรียกโดยย่อว่า ITU อยู่ภายใต้การบริหารปกครองตามอนุสัญญา ซึ่งได้รับการรับรองจากการประชุมเต็มคณะ ณ กรุงบุเอนอสไอเรส เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม ค.ศ. 1952วัตถุประสงค์สำคัญขององค์การไอทียูคือ ต้องการวางระเบียบข้อบังคับระหว่างประเทศสำหรับโทรเลข โทรศัพท์และบริการทางวิทยุ เพื่อที่จะส่งเสริมและขยับขยายให้ประชาชนได้มีโอกาสใช้บริการเหล่านี้ให้ กว้างขวางยิ่งขึ้น โดยต้องการให้อัตราค่าบริการต่ำที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ กล่าวโดยทั่วไปองค์การไอทียูนี้มีจุดมุ่งหมายที่จะส่งเสริมความร่วมมือ ระหว่างประเทศ เพื่อปรับปรุงการใช้โทรคมนาคมทุกชนิดให้เป็นประโยชน์ก้าวหน้าขึ้น พัฒนาอุปกรณ์เครื่องมือทางเทคนิคให้นำออกใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากที่สุด เท่าที่จะเป็นไปได้และพยายามประสานการปฏิบัติของชาติต่าง ๆ ให้กลมกลืนกันเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ร่วมกัน หัวหน้าของสหโทรคมนาคมระหว่างประเทศมีตำแหน่งเรียกว่า เลขาธิการ องค์การนี้ตั้งอยู่ในนครเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ [การทูต] | Silicone rubber | ยางซิลิโคนเป็นยางสังเคราะห์ชนิดหนึ่งซึ่งในแกนสายโซ่หลักของโมเลกุล ประกอบด้วยอะตอมของซิลิกอน (Si) และออกซิเจน (O) มีสูตรโครงสร้างทางเคมีเป็นพอลิไซลอกเซน (polysiloxane) ยางซิลิโคนมีหลายเกรด แต่ละเกรดจะแตกต่างกันที่หมู่ R ที่เกาะอยู่บนสายโซ่หลัก ดังนี้ MQ หมู่ R เป็นหมู่เมทิล (CH 3 ) VMQ หมู่ R เป็นหมู่ไวนิล (CH 2 = CH 2) PMQ หมู่ R เป็นหมู่ฟีนิล (C 6 H 5 ) PVMQ หมู่ R มีทั้งหมู่ฟีนิล หมู่ไวนิล และหมู่เมทิล FVMQ หมู่ R มีทั้งหมู่ไตรฟลูออโรโพรพิล หมู่ไวนิล และหมู่เมทิล แต่เกรดที่ใช้กันมากที่สุดจะเป็นพอลิเมอร์ของไดเมทิลไซลอกเซน (หมู่ R คือ CH 3) หรือที่มีชื่อย่อว่า MQ สมบัติโดยทั่วไปมีค่าความทนต่อแรงดึง ความต้านทานต่อการขัดถู และความต้านทานต่อแรงกระแทกต่ำมาก ดังนั้นจึงต้องมีการเติมสารตัวเติมเสริมแรงเช่น ซิลิกาเข้าช่วย แต่ยางซิลิโคนทนต่อสภาพอากาศ ออกซิเจน โอโซน แสงแดด และความร้อนได้ดี นอกจากนี้ยังสามารถใช้งานได้ที่อุณหภูมิสูงหรือต่ำมากๆ ได้ เนื่องจากยางชนิดนี้มีราคาสูงมาก ดังนั้นการใช้งานจึงจำกัดอยู่ในผลิตภัณฑ์ที่ไม่สามารถใช้ยางชนิดอื่นๆ ได้ เช่น การผลิตชิ้นส่วนของยานอวกาศ เครื่องบิน รถยนต์ ยางโอริง หน้ากากออกซิเจน แป้นกดของโทรศัพท์มือถือ งานทางการแพทย์และเภสัชกรรม เป็นต้น [เทคโนโลยียาง] | Smart Phone | สมาร์ตโฟน, โทรศัพท์พกพาซึ่งมีความสามารถคล้ายคอมพิวเตอร์และสามารถเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตได้, Example: โทรศัพท์พกพาซึ่งมีความสามารถคล้ายคอมพิวเตอร์และสามารถเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตได้ อาจกล่าวได้ว่าสมาร์ตโฟนคือการผสมผสานกันระหว่างพีดีเอกับโทรศัพท์เคลื่อนที่ สมาร์ตโฟนที่มีระบบปฏิบัติการสามารถพัฒนาให้รองรับโปรแกรมประยุกต์อื่นๆ ได้ด้วย [เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ] | telephone | โทรศัพท์, ระบบสื่อสารที่ผู้ส่งและผู้รับโต้ตอบเป็นคำพูดโดยอาศัยกระแสไฟฟ้า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | radio telephone | วิทยุโทรศัพท์, ระบบสื่อสารที่ใช้วิทยุรับส่งเป็นคำพูด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | dial-up modem | โมเด็มแบบหมุนโทรศัพท์, โมเด็มที่ใช้ต่อเข้ากับผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตผ่านทางสายโทรศัพท์ การเชื่อมต่อใช้วิธีการหมุนโทรศัพท์ติดต่อไปยังผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต ความเร็วในการส่งผ่านข้อมูลต่ำประมาณ 56 Kbps [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | Digital Subscriber Line( DSL) | ดีเอสแอล, โมเด็มที่ได้รับความนิยมในการใช้งานในบ้าน และสำนักงานขนาดเล็ก โดยสามารถรับและส่งข้อมูลดิจิทัลด้วยความเร็วสูงกว่าการเชื่อมต่อผ่านโมเด็มแบบหมุนโทรศัพท์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| By the way, I got a call from that reporter, Adam T owers. | ไงก็ตาม ฉันได้รับโทรศัพท์จาก นักข่าวคนนั้น อดัม ทาวเวอร์ Basic Instinct (1992) | Please pick up the phone! Please! | รับโทรศัพท์ด้วย ได้โปรด! Basic Instinct (1992) | Michael, please pick up the phone! | ไมเคิล รับโทรศัพท์สิ! Basic Instinct (1992) | Come on, Milena, answer the phone | เร็วเข้า มิเลน่า รับโทรศัพท์ Basic Instinct (1992) | Someone's cut the phone lines. Could be anywhere from here to town. | มืคนตัดสายโทรศัพท์ตรงไหนสักแห่ง The Bodyguard (1992) | I'm his goddamn role model, for chrissake. | โทรศัพท์นายดังน่ะ Hero (1992) | I don't have to explain how much my cameraman, editor, assignment editor and news director, to name a few, did to get me this award. | หือ ทำไมมีมิสคอลเยอะจัง สวัสดีครับคุณนักสืบ อ่าครับ ผมทำงานพิเศษอยู่น่ะครับ ผมเลยไม่ได้พกโทรศัพท์ Hero (1992) | Answer the phone. | รับโทรศัพท์ไง The Lawnmower Man (1992) | Virtual reality will grow... just as the telegraph grew to the telephone. | โลกเสมือนกำลังเติบโต เหมือนที่โทรเลขพัฒนาเป็นโทรศัพท์ The Lawnmower Man (1992) | Once I've entered in the neural net... my birth cry will be the sound... of every phone on this planet ringing in unison. | จากนั้นผมจะออกไปสู่ระบบเครือข่ายภายนอก การเกิดใหม่ของผม จะตามมาด้วยเสียง ของโทรศัพท์ทุกเครื่องในโลก The Lawnmower Man (1992) | - How'd you like to be hung off that telephone pole? | เธออยากให้ฉันจับเธอแขวนเสาโทรศัพท์มั้ย? Hocus Pocus (1993) | Hey, hey, cupcake, don't I get your phone number? | เฮ้, เฮ้, คัพเค้ก, อย่าพึ่งไปสิ เบอร์โทรศัพท์คุณล่ะ? Hocus Pocus (1993) | - And would you phone your mother? | - คะแนนเห็นด้วย - - และอยากจะคุณโทรศัพท์แม่ของคุณหรือไ? In the Name of the Father (1993) | It doesn't have a phone. | แต่ไม่ได้มีโทรศัพท์ In the Name of the Father (1993) | - He telephoned in sick. | - เขาโทรศัพท์ทางไกลในป่วย In the Name of the Father (1993) | Hello? | # เสียงโทรศัพท์ # Deep Throat (1993) | You never found her? | ไม่มีข้อความ ไม่มีโทรศัพท์ ไม่มีสิ่งบอกเหตุใดๆ Deep Throat (1993) | Hello? | # เสียงโทรศัพท์ # Deep Throat (1993) | You told me Peggy O'Dell had been killed. | พ่อหนูเป็นเจ้าหน้าที่ชันสูตร หนูเป็นคนโทรศัพท์มา Deep Throat (1993) | I don't wanna talk about it on this line. | ผมไม่ต้องการพูดเรื่องนี้ ทางโทรศัพท์ Squeeze (1993) | He didn't give me his name, - and my phone was being tapped. | เขาไม่ได้บอกชื่อกับผม... - .. และโทรศัพท์ผมก็ถูกดักฟัง Squeeze (1993) | Excuse me, my phone's not working. Can I use yours to make a credit card call, please? | ขอโทษค่ะ โทรศัพท์ฉันใช้การไม่ได้ ฉันขอใช้เครดิตการ์ดโทรเครื่องคุณได้ไหม ? Squeeze (1993) | Phones are undependable around here. People say it's the military interference. | โทรศัพท์แถวนี้ไว้ใจไม่ค่อยได้ ชาวบ้านพูดกันว่า เพราะกองทัพรบกวนมัน Squeeze (1993) | - l was in the lobby trying to make a call. | - ฉันอยู่ที่ล็อบบี้ พยายามจะโทรศัพท์ - โทรศัพท์ ล่มอีกแล้ว ? Squeeze (1993) | In case you're there, please pick up. | ถ้าคุณอยู่ตรงนั้น ก็ยกหูโทรศัพท์หน่อย Junior (1994) | I don't wanna talk on the cellular. Just meet us outside! | พูดผ่านโทรศัพท์ไม่ได้ เจอกันข้างนอกนะ Junior (1994) | - Can somebody answer the phone? | - ใครก็ได้รับโทรศัพท์ที Léon: The Professional (1994) | Try walking' into one of those places with nothing but a phone. | ลองเดินเข้าไปในหนึ่งในสถานที่ที่ไม่มีอะไร แต่โทรศัพท์ Pulp Fiction (1994) | Heard about this one bloke, he walks into a bank with a portable phone. | ได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างใดอย่างหนึ่งเจ้าหมอเขาเดินเข้าไปในธนาคารกับโทรศัพท์แบบพกพา Pulp Fiction (1994) | He gives the phone to a teller. The bloke on the other end says, | เขาให้โทรศัพท์ไปยังพนักงาน เจ้าหมอในส่วนอื่น ๆ กล่าวว่า Pulp Fiction (1994) | Knucklehead walks into a bank with a telephone. Not a pistol, not a shotgun, a fuckin' phone. | โง่เดินเข้าไปในธนาคารที่มีโทรศัพท์ ไม่ได้ปืนพก, ปืนลูกซองไม่ได้, fuckin 'โทรศัพท์ Pulp Fiction (1994) | The point of the story is they robbed a bank with a telephone. | จุดของเรื่องคือพวกเขาปล้นธนาคารกับโทรศัพท์ Pulp Fiction (1994) | Throw my books on the table Pick up the telephone | โยนหนังสือของฉันบนโต๊ะรับโทรศัพท์ Pulp Fiction (1994) | - [ Telephone Ringing ] - [ Man On Television ] Have you got the ring? | - [ เสียงเรียกเข้าโทรศัพท์ ] - [ Man On โทรทัศน์ ] คุณมีแหวน? Pulp Fiction (1994) | The goddamn phone's ringing! | เสียงโทรศัพท์ของ goddamn! Pulp Fiction (1994) | Uh, are you talkin' to me on a cellular phone? | เอ่อคุณพูด 'ให้ฉันบนโทรศัพท์มือถือ? Pulp Fiction (1994) | I'm hanging up the phone! | ฉันแขวนขึ้นโทรศัพท์! Pulp Fiction (1994) | - You were talking about drug shit on a cellular phone! | - คุณกำลังพูดถึงอึยาเสพติดในโทรศัพท์มือถือ! Pulp Fiction (1994) | The phone is in my bedroom. I suggest you get going. | โทรศัพท์อยู่ในห้องนอนของฉัน ผมแนะนำให้คุณได้รับไป Pulp Fiction (1994) | You gotta make some phone calls? | คุณ gotta ทำให้บางสายโทรศัพท์? Pulp Fiction (1994) | - [ Phone Dialing ] | - [ โทรศัพท์โทรออก ] Pulp Fiction (1994) | In the bag. - Is that a cellular phone? | - นั่นคือโทรศัพท์มือถือ? Pulp Fiction (1994) | (Phone rings) | (แหวนโทรศัพท์) The Shawshank Redemption (1994) | Remember? We spoke on the phone about your grandson. | จำได้ไหม ที่เราเคยคุยกันทางโทรศัพท์ เรื่องหลานชายคุณ Don Juan DeMarco (1994) | Then I look down and I realize there is a phone there. | แล้วพอก้มลง ฉันก็นึกได้ว่ามันมีโทรศัพท์ ตรงนั้น The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | All of a sudden, the phone starts to ring. | แล้วทันใดนัน โทรศัพท์ก็ดังขึ้นมา The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | What am I doing? I'm talking to an empty telephone. | ฉันพูดกับโทรศัพท์ว่างน่ะสิ Heat (1995) | SIS has got a revolving tail and hung a wire on the house phone. | มีรถสลับกันตามและดักฟังโทรศัพท์เขา Heat (1995) | Assume they got our phones, our houses, that they got us right here, right now... as we sit. | ติ๊งต่างมันรู้โทรศัพท์เรา บ้านเรา ติ๊งต่างตอนนี้มันรู้ว่าเราอยู่ที่ไหน Heat (1995) | The lady you been talking dirty to on the telephone every day last week. | ผู้หญิงที่นายคุยเรื่องลามกทางโทรศัพท์ Heat (1995) |
| บัตรโทรศัพท์ | [bat thōrasap] (n, exp) EN: phone card FR: carte de téléphone [ f ] | เบอร์โทรศัพท์ | [boē thōrasap] (n, exp) EN: telephone number FR: numéro de téléphone [ m ] | เบอร์โทรศัพท์ที่ทำงาน | [boē thōrasap thī thamngān] (n, exp) EN: work number | ชุมสายโทรศัพท์ | [chumsāi thōrasap] (n, exp) EN: telephone exchange ; switched board | ห้องโทรศัพท์ | [hǿng thōrasap] (n, exp) FR: cabine téléphonique [ f ] | หูโทรศัพท์ | [hū thōrasap] (n) EN: receiver ; telephone receiver FR: combiné (téléphonique) | การคุยโทรศัพท์ | [kān khui thōrasap] (n, exp) EN: telephoning | การพูดโทรศัพท์ | [kān phūt thōrasap] (n, exp) EN: telephoning ; phoning ; making a telephone call ; making or receiving a call FR: communication téléphonique [ f ] | การโทรศัพท์ | [kān thōrasap] (n) EN: call | การโทรศัพท์เข้า | [kān thōrasap khao] (n, exp) EN: incoming call | การติดต่อทางโทรศัพท์ | [kān tittø thāng thōrasap] (n, exp) EN: telephone contact FR: contact téléphonique [ m ] | ข่ายโทรศัพท์ | [khāi thōrasap] (n, exp) EN: telephone network FR: réseau téléphonique [ m ] | เครือข่ายโทรศัพท์ | [khreūakhāi thōrasap] (n, exp) EN: telephone network | เครื่องโทรศัพท์ | [khreūang thōrasap] (n) EN: telephone FR: téléphone [ m ] | เครื่องตอบรับโทรศัพท์ | [khreūang tøp rap thōrasap] (n, exp) EN: answering machine FR: répondeur téléphonique [ m ] | คุยโทรศัพท์อยู่ | [khui thōrasap yū] (v, exp) FR: être occupé au téléphone | เผาตู้โทรศัพท์ | [phao tū thōrasap] (v, exp) EN: set a telephone booth on fire ; burn a phone booth FR: incendier une cabine téléphonique | พูดโทรศัพท์ | [phūt thōrasap] (v, exp) EN: phone FR: téléphoner ; parler au téléphone | ระบบโทรศัพท์อัตโนมัติ | [rabop thōrasap attanōmat] (n, exp) EN: automatic telephone system | ระบบโทรศัพท์ตอบรับ | [rabop thōrasap tøprap] (n, exp) EN: answering system ; answerphone FR: répondeur téléphonique [ m ] | รหัสโทรศัพท์ | [rahat thōrasap] (n, exp) EN: area code FR: indicatif téléphonique [ m ] ; préfixe [ m ] | รับโทรศัพท์ | [rap thōrasap] (v, exp) EN: answer the telephone FR: répondre au téléphone ; décrocher le téléphone ; prendre la communication | สายโทรศัพท์ | [sāi thōrasap] (n, exp) EN: telephone line ; cord (telephone) ; line FR: ligne téléphonique [ f ] ; cordon du téléphone [ m ] ; ligne [ f ] | สมุดโทรศัพท์ | [samut thōrasap] (n, exp) EN: telephone book FR: annuaire téléphonique [ m ] ; bottin [ m ] | สั่งซื้อทางโทรศัพท์ | [sangseū thāng thōrasap] (v, exp) EN: order by telephone FR: commander par téléphone | ทำลายตู้โทรศัพท์ | [thamlāi tū thōrasap] (v, exp) FR: vandaliser des cabines téléphoniques | ทางโทรศัพท์ | [thāng thōrasap] (x) EN: by telephone FR: par téléphone | โทรศัพท์ | [thōrasap] (n) EN: telephone ; phone FR: téléphone [ m ] ; appareil téléphonique [ m ] | โทรศัพท์ | [thōrasap] (v) EN: phone ; call (on the phone) ; ring up ; give a ring FR: téléphoner ; sonner ; appeler (qqn au téléphone) ; donner un coup de fil ; passer un coup de fil | โทรศัพท์ใช้บัตร | [thōrasap chai bat] (n, exp) EN: cardphone ; phonecard phone FR: téléphone à carte [ m ] | โทรศัพท์เคลื่อนที่ | [thōrasap khleūoenthī] (n, exp) EN: mobile phone ; cell phone FR: téléphone portable [ m ] | โทรศัพท์กลับ | [thōrasap klap] (v, exp) EN: call back FR: rappeler | โทรศัพท์มือถือ | [thōrasap meūtheū] (n, exp) EN: mobile phone ; cell phone FR: téléphone portable [ m ] ; GSM [ m ] (Belg.) ; téléphone cellulaire [ m ] | โทรศัพท์ไร้สาย | [thōrasap raisāi] (n, exp) EN: cordless telephone FR: téléphone sans fil [ m ] | โทรศัพท์สาธารณะ | [thōrasap sāthārana] (n, exp) EN: public telephone FR: téléphone public [ m ] | โทรศัพท์ทางไกล | [thōrasap thāng klai] (n, exp) EN: long distance ; long distance ; trunk call | ติดเครื่องโทรศัพท์ | [tit khreūang thōrasap] (v, exp) EN: install a telephone | ตู้โทรศัพท์ | [tū thōrasap] (n, exp) EN: telephone box FR: cabine téléphonique [ f ] | ตู้โทรศัพท์สาธารณะ | [tū thōrasap sāthārana] (n, exp) EN: telephone booth ; public telephone booth FR: cabine téléphonique [ f ] ; téléphone public [ m ] | วางหูโทรศัพท์ | [wang hū thōrasap] (v, exp) EN: ring off ; hang up FR: raccrocher le téléphone ; couper la conversation téléphonique | วิทยุโทรศัพท์ | [witthayu thōrasap] (n, exp) EN: radio telephone FR: radiotéléphone [ m ] |
| PDA | (n, abbrev) ย่อมาจากคำว่า Personal Digital Assistant หมายถึงอุปกรณ์ผู้ช่วยดิจิตอลส่วนตัว มักมีขนาดเล็กพกพาสะดวก สามารถใช้บันทึกข้อมูลนัดหมาย หมายเลขโทรศัพท์ รับส่งข้อมูล หรือใช้เล่นเกมส์เพื่อความบันเทิงต่างๆได้, See also: Palm, Visor, Handheld, PocketPC | cell phone | (n) คำย่อของ cellular phone (โทรศัพท์มือถือ), See also: cellular phone, mobile phone | cellular phone | (n) โทรศัพท์มือถือ, See also: cell phone, mobile phone | phone booth | (n) ตู้โทรศัพท์หยอดเหรียญ | collect call | (n) โทรศัพท์เรียกเก็บเงินปลายทาง | CDMA | (abbrev) CDMA (Code division multiple access) คือ เทคโนโลยี ที่ใช้ในการส่งข้อมูลไม่ว่าจะเป็น DATA หรือ VOICE จากผู้ใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่คนนึง ไปยังอีกคนนึง โดยข้อมูลที่ส่งไปจะถูกเข้ารหัสต่างๆกันใน channel เดียวกัน ทำให้สามารถที่จะส่งข้อมูลจากหลายๆผู้ใช้งานใน channel เดียวกันได้ | EDGE | (abbrev) EDGE (Enhanced Data Rate for Global Evolution) เป็นระบบอินเทอร์เน็ตไร้สาย 2.75G ในเครือข่ายโทรศัพท์ คล้ายกับระบบ GPRS แต่มีความเร็วที่สูงกว่าคือที่ประมาณ 300 KB | GPRS | (abbrev) GPRS (General Packet Radio Service) เป็นบริการส่งข้อมูลสำหรับโทรศัพท์มือถือแบบ GSM โดย GPRS มักถูกเรียกว่าเป็นโทรศัพท์มือถือยุค 2.5G ซึ่งอยู่ระหว่าง 2G และ 3G ทางเทคนิคแล้ว GPRS ใช้ช่องสัญญาณแบบ TDMA ของเครือข่าย GSM ในการส่งข้อมูล ในทางทฤษฎีแล้ว ความเร็วสูงสุดของ GPRS อยู่ที่ประมาณ 60 กิโลบิตต่อวินาที | roger that | (slang) รับทราบ, ทราบแล้วเปลี่ยน, เข้าใจแล้ว, ใช้บ่อยในกรณีที่สนทนากันทางโทรศัพท์หรือวิทยุสื่อสาร | big data | (n) ข้อมูลขนาดใหญ่, ข้อมูลหลากหลายปริมาณมหาศาลที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เช่น ข้อมูลดัชนีการค้นคืนของเว็บ ข้อมูลการสื่อสารทางโทรศัพท์เคลื่อนที่ ข้อมูลในเครือข่ายสังคม ข้อมูลการพยากรณ์อากาศ ข้อมูลภาพถ่ายดาวเทียม ฯลฯ [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ] |
| answer | (vi) รับ (โทรศัพท์) | answer | (vt) รับ (โทรศัพท์) | answering machine | (n) เครื่องตอบรับโทรศัพท์อัตโนมัติ, Syn. answerphone | answerphone | (n) เครื่องตอบรับโทรศัพท์อัตโนมัติ, Syn. answering machine | bug | (vt) ดักฟัง (ทางโทรศัพท์), See also: ติดอุปกรณ์ลอบฟัง, Syn. tap | be onto | (phrv) ติดต่อกับ (โดยเฉพาะทางโทรศัพท์), See also: พูดคุยกับ, Syn. get onto, put onto | be through | (phrv) มีโทรศัพท์มา, See also: ได้รับการติดต่อทางโทรศัพท์, Syn. come through, get through, put through | call | (n) การสนทนาทางโทรศัพท์ | call | (vt) โทรศัพท์ไปหา, Syn. telephone, call up, ring, phone | call | (vi) โทรศัพท์ไปหา | call girl | (n) หญิงขายบริการที่ใช้โทรเรียกทางโทรศัพท์, See also: นางทางโทรศัพท์ | car phone | (n) โทรศัพท์ที่ใช้ในรถยนต์ | card | (n) บัตรที่บรรจุข้อมูลทางตัวเลขหรือการเงิน, See also: บัตรที่บรรจุข้อมูลทางตัวเลขหรือการเงิน เช่น บัตรเอทีเอ็ม บัตรเติมเงินสำหรับโทรศัพท์ บั | cardphone | (n) โทรศัพท์สาธารณะที่ใช้บัตรในการโทร | cellphone | (n) โทรศัพท์มือถือ, Syn. mobile phone, cellular phone | cellular | (adj) เกี่ยวกับโทรศัพท์เซลลูล่าร์ | central | (n) จุดศูนย์รวมของการเชื่อมต่อสายโทรศัพท์, Syn. telephone exchange | connect | (vt) ติดต่อทางโทรศัพท์ | cradle | (n) แป้นวางโทรศัพท์ | call about | (phrv) โทรศัพท์คุยเรื่อง, See also: โทรคุยเกี่ยวกับ | call back | (phrv) โทรศัพท์กลับมา, See also: โทรกลับ | call up | (phrv) โทรศัพท์หา, See also: โทรหา, Syn. ring up | connect to | (phrv) โทรศัพท์หา | dial | (n) ที่หมุนโทรศัพท์ | dial | (vi) หมุนโทรศัพท์, See also: หมุนหาคลื่นในวิทยุ, Syn. phone, ring, telephone | dial | (vt) หมุนโทรศัพท์, See also: หมุนหาคลื่นในวิทยุ, Syn. phone, ring, telephone | earphone | (n) หูฟังวิทยุหรือโทรศัพท์, See also: หูฟัง | e-mail | (n) การสื่อสารที่ส่งผ่านคอมพิวเตอร์โดยใช้สายโทรศัพท์และโมเด็ม, Syn. electronic mail | e-mail | (n) ระบบการส่งผ่านข้อมูลข่าวสารทางคอมพิวเตอร์โดยอาศัยสายโทรศัพท์และโมเด็ม, See also: ไปรษณีย์อิเลคทรอนิกส์, Syn. electronic mail | e-mail | (vt) ส่งข่าวสารผ่านทางคอมพิวเตอร์โดยใช้สายโทรศัพท์และโมเด็ม | end | (n) ตอนจบ, See also: อวสาน, บทสรุป, ตอนสุดท้าย, ตอนอวสาน, ปลายทางในการต่อโทรศัพท์, ปลายสาย, การจบ, การสิ้นสุด, Syn. conclusion, ending, finate, Ant. beginning, start | exchange | (n) โทรศัพท์กลาง, See also: ศูนย์ที่ใช้เชื่อมต่อสายโทรศัพท์, Syn. telephone exchange | fax | (n) ระบบการส่งข่าวสารทางโทรศัพท์, See also: ระบบส่งโทรสาร | get back to | (phrv) โทรศัพท์กลับไปหา | get it | (phrv) ตอบรับ, See also: รับโทรศัพท์ | get onto | (phrv) โทรศัพท์ถึง, See also: ติดต่อทางโทรศัพท์, Syn. be onto, put one | get through to | (phrv) ติดต่อกับ, See also: โทรศัพท์ติดต่อกับ, ใช้วิทยุติดต่อกับ, Syn. be through, come through, get through, put through | give someone a ring | (idm) โทรศัพท์ถึง, See also: โทรหา | hang on | (phrv) ถือสาย (โทรศัพท์) ไว้ก่อน, Syn. hold on | hang up | (phrv) วางหูโทรศัพท์ลง, Syn. ring off | hear from | (phrv) ได้รับจดหมายหรือโทรศัพท์จาก | hang up | (vi) วางหู, See also: วางสาย, วางหูโทรศัพท์เข้าที่เดิม | headphones | (n) หูฟังโทรศัพท์, See also: หูฟังวิทยุ, Syn. earphones | on the telephone | (idm) ติดต่อได้ทางโทรศัพท์, See also: มีโทรศัพท์ใช้, ติดตั้งโทรศัพท์ | line | (n) สายโทรศัพท์, See also: สายโทรเลข | lineman | (n) ช่างติดตั้งหรือซ่อมสายไฟหรือโทรศัพท์ | misdial | (vi) หมุนเบอร์โทรศัพท์ผิด | misdial | (vt) หมุนเบอร์โทรศัพท์ผิด | mobile phone | (n) โทรศัพท์เคลื่อนที่ | modem | (n) อุปกรณ์เชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตผ่านสายโทรศัพท์ (ทางคอมพิวเตอร์), See also: โมเด็ม |
| acoustic coupler | ตัวคู่ต่อทางเสียงหมายถึง อุปกรณ์ชนิดหนี่งที่ใช้เป็นตัวเปลี่ยนสัญญาณจากดิจิตอลของคอมพิวเตอร์เป็นสัญญาณโทรศัพท์ หรือจากสัญญาณโทรศัพท์เป็นสัญญาณดิจิตอลของคอมพิวเตอร์ เพื่อให้มีการสื่อสารกันได้ ใช้วางอยู่กับเครื่องโทรศัพท์ มีลักษณะเป็นโมเด็มชนิดหนึ่ง ดู MODEM ประกอบ | answer mode | ภาวะตอบรับหมายถึง ภาวะที่โมเด็ม (modem) หรืออุปกรณ์ที่ใช้ติดต่อสื่อสารข้อมูลระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์โดยใช้สายโทรศัพท์ส่งเสียงแสดงว่าพร้อมที่จะรับคำสั่ง (แปลว่าให้เริ่มส่งข้อมูลได้) | area code | เลขหน่วยที่หมายถึงเขตโทรศัพท์ของส่วนต่าง ๆ ของประเทศ | asyndeton | (อะซิน'ดีทัน) n. การตัดสันธาน (conjunction) ออก. -asyndetic อสมวาร <คำแปล>หมายถึง กระบวนการหรือการกระทำใด ๆ ก็ตามที่ไม่สอดประสานหรือสมนัยกัน (ใช้ในการรับและส่งข้อมูลทางโทรศัพท์) | at & t | (เอที แอนด์ ที) ย่อมาจาก American Telephone and Telegraph หมายถึง บริษัทโทรศัพท์และโทรเลขของอเมริกา งานของบริษัทนี้มาเกี่ยวกับวงการคอมพิวเตอร์ก็ตรงที่คอมพิวเตอร์สมัยนี้ส่งข้อมูลและข่าวสารระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์ด้วยกัน โดยใช้สายโทรศัพท์เป็นสื่อ (ส่วนใหญ่เป็นการเกี่ยวข้องทางด้านการสื่อสารข้อมูล) | atm. | abbr. 1. atmosphere, atmospheric 2. (เอทีเอ็ม) ย่อมาจาก automatic teller machine แปลว่า เครื่องรับจ่ายเงินอัตโนมัติ เป็นเครื่องปลายทาง (terminal) ของคอมพิวเตอร์ของธนาคารที่ลูกค้าสามารถกดรหัสติดต่อกับธนาคารเพื่อใช้บริการบางอย่าง เช่น ฝากหรือถอนเงิน ได้ ในกรุงเทพ เครื่องเอทีเอ็ม นี้จะเห็นได้อยู่ทั่วไป เพราะได้รับความนิยมมาก ในปัจจุบัน เนื่องจากสะดวกและรวดเร็วกว่าการเดินทางไปธนาคาร แล้วยังต้องรอรับบริการจากพนักงาน การสื่อสารข้อมูลระหว่างเครื่องเอทีเอ็ม และคอมพิวเตอร์ของธนาคาร จะใช้ผ่านทางสายโทรศัพท์เป็นส่วนใหญ่ | audio conference | การประชุมทางไกลด้วยเสียงหมายถึง การประชุมระหว่างคนสองคนหรือมากกว่า ที่อยู่ห่างไกลกันมาก แต่สามารถได้ยินเสียงของกันและกันได้ การส่งเสียงดังกล่าวอาจทำให้ผ่านสายโทรศัพท์หรือสัญญาณดาวเทียมก็ได้ | automatic teller machine | เครื่องรับจ่ายเงินอัตโนมัติ <คำแปล>นิยมใช้ตัวย่อว่า ATM หมายถึง เครื่องปลายทาง (terminal) ของคอมพิวเตอร์ของธนาคารที่ลูกค้าสามารถกดรหัสติดต่อกับธนาคารเพื่อใช้บริการบางอย่าง เช่น ฝากหรือถอนเงินได้ ในกรุงเทพ เครื่องเอทีเอ็ม นี้จะเห็นได้อยู่ทั่วไป เพราะได้รับความนิยมมาก ในปัจจุบัน เนื่องจากสะดวกและรวดเร็วกว่าการเดินทางไปธนาคาร แล้วยังต้องรอรับบริการจากพนักงาน การสื่อสารข้อมูลระหว่างเครื่องเอทีเอ็ม และคอมพิวเตอร์ของธนาคาร จะใช้ผ่านทางสายโทรศัพท์เป็นส่วนใหญ่ | bbs | (บีบีเอส) ย่อมาจาก bulletin board system หรือที่แปลว่า ระบบแผงข่าว เป็นโปรแกรมหนึ่งที่ทำหน้าที่เก็บรายการ หัวข้อ หรือข้อมูลที่เป็นที่สนใจ ผู้ที่ต้องการทราบข้อมูลเหล่านี้ อาจจะโทรศัพท์ผ่านเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์เพื่อขอคัดลอกแฟ้มข้อมูล หรือสอบถามข้อความ ก็ได้ เช่น บีบีเอสของมหาวิทยาลัยก็อาจมีประกาศต่าง ๆ เช่น ประกาศรับสมัครนิสิตเข้าเรียนในระดับต่าง ๆ ปฏิทินการศึกษา รายการกีฬา ฯ ผู้ใช้บริการจะต้องมีคอมพิวเตอร์และโมเด็มพร้อมกับโปรแกรมที่จำเป็น ถ้าเป็นเรื่องที่เกี่ยวกับข้อมูลสำคัญในทางธุรกิจ จะมีการเรียกเก็บค่าบริการด้วย (มีใช้เฉพาะในระบบเครือข่าย) | blower | (โบล'เออะ) n. ผู้เป่า, สิ่งที่เป่า, เครื่องเป่า, โทรศัพท์, หีบลม, เครื่องเพิ่มความกดดัน | box | (บอคซฺ) { boxed, boxing, boxes } n. คล่อง, ลัง, หีบ, กล่อง, กลัก, คอก, สิ่งที่บรรจุอยู่, บ้านเล็ก, กระท่อม, ที่นั่งคนขับรถม้า, ที่พักอาศัยเล็ก, ตู้จดหมาย, ตู้โทรศัพท์, ตู้รถม้า, ตู้ไปรษณีย์ช่องคลอด, การต่อย, การตบ vt. ใส่ในกล่อง (หีบ, ลัง) , ตบ, ต่อย, ตบที่หู, ต่อยที่หู | bulletin board system | ระบบการบริการเครือข่ายที่อนุญาตให้ผู้ใช้ที่มีผลประโยชน์ร่วมให้ส่งและรับข้อมูลหรือได้รับซอฟแวร์ เป็นต้น ระบบแผงข่าวศูนย์รวมข่าวใช้ตัวย่อว่า BBS (อ่านว่า บีบีเอส) เป็นโปรแกรมหนึ่งที่ทำหน้าที่เก็บรายการ หัวข้อ หรือข้อมูลที่เป็นที่สนใจ ผู้ที่ต้องการทราบข้อมูลเหล่านี้ อาจจะโทรศัพท์ผ่านเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์เพื่อขอคัดลอกแฟ้มข้อมูล หรือสอบถามข้อความ ก็ได้ เช่น ระบบแผงข่าวของมหาวิทยาลัยก็อาจมีประกาศต่าง ๆ เช่น ประกาศรับสมัครนิสิตเข้าเรียนในระดับต่าง ๆ ปฏิทินการศึกษา รายการกีฬา ฯ ผู้ใช้บริการจะต้องมีคอมพิวเตอร์และโมเด็มพร้อมกับโปรแกรมที่จำเป็น ถ้าเป็นเรื่องที่เกี่ยวกับข้อมูลสำคัญในทางธุรกิจ จะมีการเรียกเก็บค่าบริการด้วย (มีใช้เฉพาะในระบบเครือข่าย) | buzz | (บัซ) { buzzed, buzzing, buzzes } n. เสียงผึ้งร้องหึ่ง, เสียงเครื่องบิน, เสียงพึมพำ, ข่าวลือ, รายงาน, เสียงกระซิบกระซาบ, เสียงโทรศัพท์ vi., vt. ทำเสียงหึ่ง, ร้องเสียงหึ่ง, กระซิบกระซาบ, โทรศัพท์, บินต่ำ | call | (คอล) { called, calling, calls } vt., vi., n. (การ) เรียก, ร้องเรียก, ร้องขอ, เรียกให้ตื่น, อ่านออกเสียง, เข้าใจว่า, ถือว่า, ให้ชื่อ, มีชื่อ, มีนามว่า, เรียกไพ่, โทรศัพท์, สั่ง, ออกคำสั่ง, ไปเยี่ยม, แวะรับ, ตำหนิ, เลียนแบบ, Syn. exclaim เรียกเป็นคำสั่งที่ใช้ในโปรแกรม หมายถึง การสั่งให้โอนย้ายการทำงานชั่วคราวจากโปรแกรมหลัก main program ที่ทำอยู่ ไปทำงานที่โปรแกรมย่อย subprogram เป็นการชั่วคราว เมื่อทำงาน ในโปรแกรมย่อยเสร็จแล้ว ก็จะส่งผลที่ได้กลับไปทำในโปรแกรมหลักต่อ โดยจะกลับไปเริ่มที่คำสั่งถัดจากคำสั่ง "call" นั้น | call girl | n. นางทางโทรศัพท์, โสเภณี | call-in | (คอล'อิน) n. การสนทนาทางโทรศัพท์เพื่อกระจายเสียง adj. เกี่ยวกับการสนทนาทางโทรศัพท์ที่กระจายเสียง | caller | (คอล'เลอะ) n. คนร้องเรียก, สิ่งเรียก, สิ่งที่เรียกร้อง, ผู้ไปเยี่ยม, ผู้โทรศัพท์, ผู้เรียกประชุม | central | (เซน'ทรัล) adj. ใจกลาง, สำคัญ -n. สำนักงานระบบชุมสายโทรศัพท์, See also: centrality n., Syn. middle, Ant. outer | circuit switching | การสลับวงจรในด้านการสื่อสารข้อมูล (data communications) หมายถึงเทคนิคในการสื่อสารข้อมูลจากจุดหนึ่งไปอีกจุดหนึ่ง เมื่อมีการเชื่อมต่อกันแล้วจะติดต่อกันได้ตลอดเวลา ผู้อื่นจะแทรกเข้ามาไม่ได้เลย จนกว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะปลดวงจรออก ตัวอย่างง่าย ๆ เช่น การติดต่อทางสายโทรศัพท์ เมื่อเริ่มพูดกันได้แล้ว คนอื่นจะต่อสายแทรกเข้ามาไม่ได้ จนกว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะวางหูลง (ปลดวงจร) ดู packet switching เปรียบเทียบ | coaxial cable | สายเคเบิลหุ้มฉนวนหมายถึง สายเคเบิลที่ห่อหุ้มด้วยฉนวนไฟฟ้าอย่างดี นิยมใช้ ในข่ายงานบริเวณเฉพาะที่ (LAN) เพราสื่อสารข้อมูลได้มากกว่าสายโทรศัพท์ธรรมดา | com- | 1. Pref. รวมกัน, ด้วยกัน, อย่างสมบูรณ์, Syn. co-, 2. คอม 1. ย่อมาจาก COMmunication port หมายถึงช่องที่ใช้สำหรับต่อออกจากเครื่องคอมพิวเตอร์ เช่น เมื่อจะหมุนเลขหมายโทรศัพท์บนคอมพิวเตอร์ผ่านโมเด็ม คอมพิวเตอร์ก็จะต้องรับรู้กันให้ได้ว่า ช่องที่ติดต่อกับโมเด็มนั้นคือช่องไหน กำหนดได้หลายช่องเรียกว่า COM1, COM2 2. ใช้เป็นนามสกุล file type ของแฟ้มข้อมูลในดอสและโอเอสทูว่า .COM เพื่อแสดงว่าเป็นแฟ้มข้อมูลกระทำการ executive program หรือโปรแกรมประเภทเดียวกับ .EXE เช่น FORMAT.COM COMMAND.COM 3. ย่อมาจาก computer output on microfilm ไมโครฟิล์มจากคอมพิวเตอร์ หมายถึง เทคโนโลยีในการนำข้อมูลจากเอกสารหรือผลที่คอมพิวเตอร์ประมวลได้ไปเก็บไว้ในไมโคร ฟิล์ม แล้วสามารถส่งสัญญาณออกมาให้อ่านได้ทางจอภาพ ในการบันทึกเก็บลงในไมโคร ฟิล์มนั้น จะต้องทำผ่านเลนส์ ซึ่งจะย่อส่วนลงประมาณ 24 หรือ48 เท่า ฟิล์มหนึ่งกรอบจะสามารถเก็บข้อมูลได้เต็มหน้าจอภาพ แล้วก็จะเลื่อนต่อไปอีกหนึ่งกรอบ การบันทึกจะสามารถทำด้วยความเร็วอย่างน้อย 120, 000 ตัวอักษรต่อวินาที | data field | เขตข้อมูลหมายถึง ที่ซึ่งใช้เก็บข้อมูลเฉพาะในโปรแกรมประเภทการจัดการฐานข้อมูล โดยจัดแบ่งให้แต่ละเขตเก็บข้อมูลแต่ละเรื่อง เช่น แบ่งเป็นเขต ชื่อ นามสกุล ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ อายุ เพศ ฯ ถ้าเรานำเขตข้อมูลเหล่านี้หลาย ๆ เขตมารวมกัน จะเรียกว่า "ระเบียน" (record) | dial | (ได'เอิล) { dialled, dialling, dials } n. หน้าปัด, เกจ์ -vt., vi. ใช้หน้าปัดแสดง, หมุนจานหมุนด้วยนิ้วมือ (เช่นโทรศัพท์), See also: dialler n. ดูdial, Syn. indicator, pointer | earphone | n. หูฟังวิทยุหรือโทรศัพท์ | earpiece | n. ส่วนที่ปิดหู, หูฟังวิทยุหรือโทรศัพท์ | extension | (อิคซฺเทน'เชิน) n. การขยายออก, การยืดออก, การแผ่ออก, สิ่งที่ขยายออก, โทรศัพท์พ่วง นามสกุลในระบบดอส หมายถึง ตัวอักษรสามตัวที่อยู่หลังชื่อแฟ้มข้อมูล เนื่องจากอยู่ในตอนท้ายของชื่อ จึงนิยมเรียกกันว่า"นามสกุล" โดยปกติ คอมพิวเตอร์จะใช้นามสกุลนี้เป็นตัวบอกประเภทของแฟ้มข้อมูล จะมีจุดคั่นระหว่างชื่อและนามสกุล เช่น ถ้าแฟ้มข้อมูลที่เป็นภาษาปาสกาล (Pascal) ก็จะมีนามสกุล .PAS ถ้าเป็นแฟ้มภาษาเบสิก ก็จะมีนามสกุล .BAS อย่างนี้เป็นต้น หรือถ้าเป็นแฟ้มข้อมูลสำรอง ก็มักจะใช้นามสกุลว่า .BAK ผู้ใช้คอมพิวเตอร์ควรต้องรู้ว่า นามสกุลอะไร บอกว่าเป็นแฟ้มข้อมูลประเภทไหน โดยเฉพาะนามสกุล .exe, .com, .bin, .doc, .bat ซึ่งจะต้องพบ บ่อย ๆ มีความหมายเหมือน file type | facsimile | (แฟคซิม'มะลี) n. สำเนา, vt. อัดสำเนา, ถอดแบบ โทรสารโทรภาพใช้ตัวย่อว่า FAX เป็นระบบสื่อสารข้อมูล ที่เป็น เอกสารและภาพที่ส่งมาในรูปของสัญญาณไฟฟ้าผ่านสายโทรศัพท์ เครื่องรับ/ส่งแฟกซ์หรือโทรสารนั้น หมายถึง อุปกรณ์ที่มีลักษณะคล้ายเครื่องโทรศัพท์ ใช้ส่งและรับข้อความหรือภาพ ผู้รับและผู้ส่งจะต้องใช้กระดาษเป็นสื่อ ปัจจุบัน เราอาจจะต่อสายแฟกซ์ผ่านโมเด็มเข้าสู่เครื่องคอมพิวเตอร์ได้ ในกรณีเช่นนี้ จะเป็นการส่งหรือรับข้อมูลจากคอมพิวเตอร์เลย ไม่ต้องใช้กระดาษ คล้ายไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ | fax | (แฟคซฺ) n. การถอดแบบหรือทำสำเนาด้วยวิทยุหรือโทรเลข แฟกซ์ (โทรสาร) ย่อมาจากคำว่า facsimile เป็นระบบสื่อสารข้อมูล ที่เป็น เอกสารและภาพที่ส่งมาในรูปของสัญญาณไฟฟ้าผ่านสายโทรศัพท์ เครื่องรับ/ส่งแฟกซ์หรือโทรสารนั้น หมายถึง อุปกรณ์ที่ใช้ ส่งและรับข้อความหรือภาพ ผู้รับและผู้ส่งจะต้องใช้กระดาษ เป็นสื่อ ปัจจุบัน เราอาจจะต่อสายแฟกซ์ผ่านโมเด็มเข้าสู่ เครื่องคอมพิวเตอร์ได้ ในกรณีเช่นนี้ จะเป็นการส่งหรือรับข้อมูลจากคอมพิวเตอร์เลย ไม่ต้องใช้กระดาษ คล้ายไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ | field | (ฟีลดฺ) { fielded, fielding, fields } n. ทุ่ง, ทุ่งนา, ทุ่งกว้าง, เขตเหมืองแร่, สนาม, อาณาจักร, ขอบเขต, พื้น, ลาน vt. เก็บได้ลูก (บอล) , จับลูกได้ vi. เป็นคนรับลูกในการเล่น (บาสเก็ตบอล, คริคเก๊ต), Syn. area หมายถึง ที่ซึ่งใช้เก็บข้อมูลเฉพาะในโปรแกรมประเภทการจัดการฐานข้อมูล โดยจัดแบ่งให้แต่ละเขตเก็บข้อมูลแต่ละ เรื่อง เช่น แบ่งเป็นเขต ชื่อ นามสกุล ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ อายุ เพศ ฯ ถ้าเรานำเขตข้อมูลเหล่านี้ หลาย ๆ เขตมารวมกัน จะเรียกว่า "ระเบียน" record | headphone | n. หูโทรศัพท์ | hotline | โทรศัพท์หรือวิธีสื่อสารกันโดยตรงในกรณีวิกฤติการณ์, ระบบการสื่อสารโดยตรง (มักใช้โทรทัศน์) | integrated services digit | โครงข่ายบริการสื่อสารร่วมระบบดิจิตอลใช้ตัวย่อว่า ISDN (อ่านว่า ไอเอสดีเอ็น) สายโทรศัพท์ ISDN ก็คือสายที่สามารถใช้ส่งข้อมูล ส่งคลื่นโทรทัศน์ และส่งคลื่นเสียง ได้ในสายเดียวกัน (ถ้าใช้สายชนิดนี้ คอมพิวเตอร์ไม่จำเป็นต้องใช้โมเด็ม) | isdn | (ไอเอสดีเอ็น) ย่อมาจากคำว่า integrated services digital network (แปลว่า โครงข่ายบริการสื่อสารร่วมระบบดิจิตอล) สายโทรศัพท์ ISDN ก็คือสายที่สามารถใช้ส่งข้อมูล ส่งคลื่นโทรทัศน์ และส่งคลื่นเสียง ได้ในสายเดียวกัน (ถ้าใช้สายชนิดนี้ คอมพิวเตอร์ไม่จำเป็นต้องใช้โมเด็ม) | line | (ไลนฺ) { lined, lining, lines } n. เส้น, สาย, เชือก, เส้นแบ่ง, เส้นระดับ, ลายเส้น, สายโทรเลข, สายโทรศัพท์, เส้นโลหะ, เส้นเขต, เส้นทางคมนาคม, เส้นโน้ตเพลง, เส้นวิ่ง, เส้นทางเดินรถเดินเรือ, สายการบิน, สายเบ็ด, สายเชือก, แถว, แนว, แนวหน้า, วิธีการ vi. เรียงเป็นแนว, เรียงเป็นเส้นตรง, | lineman | (ไลนฺ'เมิน) n. ช่างติดตั้งหรือซ่อมแซมโทรศัพท์ โทรเลขหรือสายอื่น ๆ , ผู้เล่นฟุตบอลริมสนาม pl. linemen, Syn. linesman | message | (เมส'ซิจฺ) n. สาร, ข่าวสาร, ข่าวคราว, จุดหมายหรือคำพูดที่ฝากไปให้บุคคลอื่น, ความหมาย, ถ้อยคำ (โทรเลขหรือโทรศัพท์) | modem | (โม' เดม) n. โมเด็ม อุปกรณ์สื่อสารข้อมูลชนิดหนึ่งซึ่งแปลงสัญญาณจากเครื่องคอมพิวเตอร์ ให้เป็นสัญญาณที่ส่งผ่านสายโทรศัพท์ได้ และแปลงสัญญาณที่มาจากสายโทรศัพท์ได้ และแปลงสัญญาณที่มาจากสายโทรศัพท์กลับเป็นสัญญาณสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์ ย่อมาจาก MOdulator-DEModulator ความเร็วในการทำงานของโมเด็มมีตั้งแต่ 1, 200, 2, 400, 9, 600 และ 14, 400 การจะใช้โมเด็มนั้น ต้องใช้ซอฟต์แวร์ร่วมด้วย การรับข้อมูลจากระบบเครือข่ายก็ต้องมีโมเด็ม โมเด็มนั้นอาจจะทำติดมาอยู่ภายในตัวเครื่อง หรือนำมาติดเพิ่มภายหลังก็ได้ | on line processing | การประมวลผลแบบเชื่อมตรงหมายถึง การประมวลผลที่ทำโดยอุปกรณ์ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของเครื่องคอมพิวเตอร์ ไม่ว่าอุปกรณ์นั้นจะเป็นส่วนหนึ่งของตัวเครื่อง (เช่นเครื่องอ่านบัตร) หรืออุปกรณ์นั้นจะอยู่ห่างออกไปแต่สามารถติดต่อโดยตรงกับเครื่องได้ เช่น การประมวลผลโดยมีการสื่อสารระหว่างเครื่องปลายทางหรือเทอร์มินัล (terminal) และหน่วยประมวลผลกลางโดยทางโทรศัพท์ หรือวิธีอื่น ๆ การทำเช่นนี้เครื่องจะประมวลผลทันทีที่ได้รับข้อมูล ซึ่งจะเข้าสู่ตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ตลอดเวลา เช่น ที่ใช้ในการส่งยานอากาศไปนอกโลก การถอนเงินในระบบเงินด่วน เป็นต้น ดู batch processing เปรียบเทียบ | operator | (ออพ'พะเรเทอะ) n. ผู้คุมเครื่อง, ช่างคนงาน, ผู้ปฏิบัติการ, พนักงานต่อโทรศัพท์, พนักงานขับรถ, พ่อค้าซื้อขายที่ดินหรืออสังหาริมทรัพย์, ผู้ดำเนินกิจการทางอุตสาหกรรม, ผู้กระทำศัลยกรรม, สัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์, เครื่องหมายคำนวณ, ตัวคิดคำนวณ -S... | party line | n. สายโทรศัพท์เชื่อม, เส้นแบ่งเขต, แนวนโยบาย | pay phone | n. ตู้โทรศัพท์สาธารณะที่ต้องหยอดเหรียญก่อนใช้ | phone | (โฟน) n., vt., vi. โทรศัพท์ | radiophone | (เร'ดิโอโฟน) n., v. (ส่ง) โทรศัพท์วิทยุ, เครื่องรับส่งโทรศัพท์วิทยุ, See also: radiophonic adj. radiophony n. | radiotelephone | (เรดิโอเทล'ละโฟน) n., v. (ส่ง) โทรศัพท์ที่ถ่ายทอดโดยคลื่นวิทยุ, วิทยุโทรศัพท์., See also: radiotelephony radiotelephonic adj. | remote batch processing | การประมวลผลแบบกลุ่มระยะไกลหมายถึง การประมวลผลแบบเป็นกลุ่มที่เครื่องคอมพิวเตอร์ หน่วยรับข้อมูล และหน่วยแสดงผลไม่ได้อยู่ในบริเวณเดียวกัน การป้อนข้อมูลทุกอย่างทำจากเครื่องปลายทาง (terminal) ที่อยู่ห่างไปจากบริเวณที่ตั้งเครื่องคอมพิวเตอร์ การสื่อสารข้อมูลทำได้โดยผ่านสายโทรศัพท์ สายเคเบิล ไมโครเวฟ หรือดาวเทียม การแสดงผลอาจออกผลได้ทั้งที่เครื่องคอมพิวเตอร์ หรือที่เครื่องปลายทางดู batch processing ประกอบ | remote terminal | เครื่องปลายทางระยะไกลหมายถึง เครื่องปลายทางที่อยู่ห่างออกไปจากตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ แต่เชื่อมต่อกับตัวเครื่องด้วยระบบการสื่อสาร เช่น ทางสายโทรศัพท์ เคเบิล ดาวเทียม ฯลฯดู terminal ประกอบ | ring | (ริง) { rang, rung, ringing, rings } n. วงแหวน, แหวน, ล้อ, ห่วง, วงปีของต้นไม้, ทางวงกลม, สนามวัวแข่ง, สนามมวย, สนามมวยปล้ำ, การต่อยมวย, การแข่งขัน, สังเวียน, วงการ, กลุ่ม, คณะ, ปอยผมที่ขดเป็นวง, สียงกริ่ง, เสียงกระดิ่ง, เสียงโทรศัพท์, เสียงกังวาน, การโทรศัพท์ -v. ล้อมวง, กลายเป็นวงแหวน | shareware | แชร์แวร์หมายถึง โปรแกรมหรือซอฟต์แวร์ที่อาจต้องมีการเสียค่าใช้จ่ายในรูปของการบริจาคตามความสมัครใจ เมื่อต้องการคัดลอกไปใช้ ผู้ขายยังคงรักษาความเป็นเจ้าของอยู่ ผู้ซื้อจะได้รับคู่มือการใช้บริการสนับสนุน ตอบข้อข้องใจทางโทรศัพท์ และการแจ้งการปรับปรุงครั้งใหม่ของโปรแกรมนั้น ๆ ถ้าเป็นของสาธารณะ (publlic domain จะไม่ตัองเสียค่าใช้จ่ายเลยดู piracy และ public domain เปรียบเทียบ | smart card | บัตรเก่งหมายถึง บัตรที่มีข้อมูลซึ่งคอมพิวเตอร์สามารถตรวจเช็ค หรือนำข้อมูลในบัตรนั้นไปประมวลผลได้ ตัวอย่างที่เห็นง่าย ๆ เช่น บัตรโทรศัพท์ ที่จะทำการคำนวณระยะเวลาที่พูด แล้วหักเงินแต่ละครั้งได้ บอกให้รู้ได้ว่ายังใช้ได้อีกเท่าใด ส่วนมากจะเป็นบัตรที่มีแถบแม่เหล็ก เช่น บัตรเอทีเอ็ม (ATM) ซึ่งจะมีชื่อและรหัสให้ตรวจสอบได้ เป็นต้น | station-to-station | adj., adv. เกี่ยวกับโทรศัพท์ทางไกลที่พูดกับใครก็ได้ตามเลขหมายโทรศัพท์. |
| CALL call girl | (n) นางทางโทรศัพท์ | call | (vt) ร้อง, ร้องเรียก, เรียกหา, มาหา, เยี่ยมเยียน, โทรศัพท์ | extension | (n) การขยายออก, การยืดเวลา, โทรศัพท์สายพ่วง, การแผ่ออก, คำสั่งยึดทรัพย์ร | HOT hot line | (n) ระบบโทรศัพท์สายตรง, การสื่อสารโดยตรง | kiosk | (n) แผงขายหนังสือพิมพ์, ตู้โทรศัพท์, ปะรำ, ศาลาพักร้อน, เวทีดนตรี | line | (n) เส้นตรง, แนว, เส้นทาง, แถว, สายโทรศัพท์, สายโลหิต, บรรทัด, เชือก | operator | (n) ผู้กระทำ, ผู้คุมเครื่อง, พนักงานรับโทรศัพท์, นายหน้า | phone | (n) โทรศัพท์, หูโทรศัพท์, หูฟังวิทยุ | phone | (vi) พูดโทรศัพท์ | telephone | (n) โทรศัพท์ | telephone | (vi) พูดโทรศัพท์, โทรศัพท์ | trunk | (n) ลำต้น, ลำตัว, งวงช้าง, หีบเดินทางใหญ่, อุโมงค์, สายโทรศัพท์ | wireless | (n) วิทยุ, วิทยุโทรเลข, โทรศัพท์ไร้สาย |
| Assumption College Sriracha | [-] (name) โรงเรียนในเครือมูลนิธิคณะเซนต์คาเบรียลแห่งประเทศไทย ตั้งอยู่เลขที่ 29 หมู่ 10 ตำบลสุรศักดิ์ อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี 20110 โทรศัพท์ 038-311055-6 | hp | (n) โทรศัพท์มือถือ, Syn. cell phone | iphone | [ไอ-โฟน] (n) โทรศัพท์มือถือยี่ห้อไอโฟน | land line | [แลนด์ ไลน์] (n) โทรศัพท์บ้าน | off-hook | (vt) ยกหู(โทรศัพท์) | telecommunications | (n) การสื่อสารทางไกลโดยใช้โทรศัพท์ เคเบิล โทรทัศน์ วิทยุและโทรเลข |
| 内線 | [ないせん, naisen] (n) เบอร์โทรศัพท์ภายใน | 携帯電話 | [けいたいでんわ, keitaidenwa] (n) โทรศัพท์เคลื่อนที่ | 電話 | [でんわ, denwa] (n) โทรศัพท์ |
| 携帯電話 | [けいたいでんわ, keitaidenwa] (n) โทรศัพท์มือถือ | ソフトバンク | [そふとばんく, sofutobanku] (uniq) ซอฟแบงค์ ค่ายโทรศัพท์มือถือของญี่ปุ่นค่ายหนึ่ง | 連絡先 | [れんらくさき, renrakusaki] (n) สถานที่ติดต่อ (รวมถึงเบอร์โทรศัพท์) | テレホンカード | [てらほんかあど, terehonkaado, terahonkaado , terehonkaado] (n) บัตรโทรศัพท์ | 電話 | [でんわ, denwa, denwa , denwa] (n) เครื่องโทรศัพท์, โทรศัพท์ | 番号 | [ばんごう, bangou] (n) หมายเลข (หมายเลขโทรศัพท์, หมายเลขเขียนต่อท้ายคำหรือประโยค) | 受話器 | [じゅわき, juwaki] (n) หูโทรศัพท์ | 電話番号 | [でんわばんごう, denwabangou] หมายเลขโทรศัพท์ |
| 電話 | [でんわ, denwa] TH: โทรศัพท์ EN: telephone (vs) | かける | [かける, kakeru] TH: โทรศัพท์ EN: to dial (e.g. phone) |
| doch | ใช้เน้นว่าเชื่อเช่นนั้น เช่น Du weißt doch meine Telefonnummer, nicht wahr? เธอรู้เบอร์โทรศัพท์ของฉัน ไม่ใช่หรือ | gleichzeitig | (adj, adv) ในขณะเดียวกัน, ในเวลาเดียวกัน เช่น Er kann telefonieren und gleichzeitig auch lesen. เขาสามารถโทรศัพท์ในเวลาเดียวกันก็อ่านหนังสือไปด้วยได้, Syn. zur gleichen Zeit | günstig | (adj) เป็นผลดี, ให้ประโยชน์, ให้คุณ, ที่พอดี, ที่พอควร, เช่น (1) günstiger Zeitpunkt ช่วงเวลาที่เหมาะสม, (2) Es ist doch günstig, wenn wir zwei Telefone im Haus haben. มันเป็นการดีนะ ถ้าเรามีโทรศัพท์สองเครื่องภายในบ้าน | Handy | (n) |das, pl. Handys/Handies| โทรศัพท์มือถือ, โทรศัพท์เคลื่อนที่, See also: Related: Telefon | nachdem | (konj) |กริยาอยู่ท้ายประโยค| หลังจาก เช่น Nachdem ich mit dir telefoniert habe, arbeite ich weiter. หลังจากที่ฉันโทรศัพท์กับเธอ ฉันทำงานต่อ | weiterleiten | (vt) |leitet weiter, leitete weiter, hat weitergeleitet, etw.(A)| ส่งต่อ(อีเมล, ข่าว, ข้อมูล), โอนสาย(โทรศัพท์) เช่น Telefonate weiterleiten โอนสายโทรศัพท์ | funktionsfähig | (adj, adv) ที่สามารถทำงานได้, ซึ่งสามารถปฏิบัติการได้ เช่น Das schnurlose Telefon kann mehrere Stunden funktionsfähig benutzt werden. โทรศัพท์ไร้สายนี้สามารถใช้การได้หลายชั่วโมง | Telefongespräch | [เท-เล-โฟน-เก-ฉะ-เปรค] (n) |das, pl. Telefongespräche| การสนทนาทางโทรศัพท์ | Telefonbuch | (n) |das, pl. Telefonbücher| สมุดโทรศัพท์ |
| | allô | สวัสดี (ใช้พูดทักทายทางโทรศัพท์เท่านั้น) |
| nokia | [โนเกียร์] (n) โทรศัพท์มือถือยี่ห้อดังแถบยุโรป ในเมืองไทยแพงมาก |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |