มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | คาดการณ์ | (v) anticipate, See also: predict, foretell, foresee, forecast, guess, Syn. เดา, คาดหมาย, คาดคะเน, Example: ข้าพเจ้าจึงรู้ว่าตนเองคาดการณ์ผิดในเรื่องความยากลำบากของการเดินทาง, Thai Definition: คาดคะเนเหตุการณ์ไว้ล่วงหน้า | | การคาดการณ์ | (n) prediction, See also: forecast, expectation, anticipation, Syn. การคาดคะเน, การคาดหมาย, Example: มีการคาดการณ์ว่าเศรษฐกิจไทยในปี 2542 จะมีการเติบโตประมาณ 0-1%, Thai Definition: การวินิจฉัยเหตุการณ์ล่วงหน้า, การคาดหมายเหตุการณ์ล่วงหน้า | | คาดการณ์ล่วงหน้า | (v) predict, See also: foresee, forecast, foretell, Example: เขาสามารถคาดการณ์ล่วงหน้าเกี่ยวกับผลที่จะได้รับจากข้อมูลที่มีอยู่ในมือ, Thai Definition: นึกหรือคิดถึงสถานการณ์เอาไว้ก่อนกำหนด |
| |
| | คาดการณ์ | ก. นึกคะเนเหตุการณ์ล่วงหน้า. | | ดักทาง | ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อรับมืออีกฝ่ายหนึ่ง เพราะคาดการณ์ได้ว่าอีกฝ่ายหนึ่งจะทำเช่นไร เช่น ดักทางบอล พูดดักทาง. | | พยากรณ์ | (พะยากอน) ก. ทำนายหรือคาดการณ์โดยอาศัยหลักวิชา. | | สายตาไกล | ว. สามารถคิดและคาดการณ์เหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในภายหน้าได้ค่อนข้างจะถูกต้อง เช่น ผู้ใหญ่มักจะเป็นผู้มีสายตาไกล, สายตากว้างไกล ก็ว่า. |
| | | Initial Reserves | ปริมาณน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติที่ประมาณได้ ณ เวลาใดเวลาหนึ่ง, ปริมาณน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติที่ประมาณได้ ณ เวลาใดเวลาหนึ่งว่าจะสามารถผลิตได้จากแหล่งกักเก็บที่สำรวจพบแล้ว โดยรวมถึงปริมาณที่ผลิตไปแล้วทั้งหมดและปริมาณที่คาดว่าจะสามารถผลิตได้ในอนาคต โดยเทคโนโลยีและสภาพเศรษฐกิจที่คาดการณ์ได้ ณ เวลานั้น [ปิโตรเลี่ยม] | | Crop prospect | การคาดการณ์ผลผลิตพืชผล [เศรษฐศาสตร์] | | Rational expectations (Economic theory) | การคาดการณ์อย่างมีประสิทธิภาพ (ทฤษฎีเศรษฐศาสตร์) [TU Subject Heading] | | Anticipatory Learning | การเรียนรู้เชิงคาดการณ์ [การจัดการความรู้] | | การวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อม | การใช้หลักวิชาการในการทำนายหรือคาดการณ์เกี่ยวกับผลกระทบทั้งในทางบวกและทางลบของการดำเนินโครงการพัฒนาที่จะมีต่อสิ่งแวดล้อมในทุกๆ ด้าน, Example: คาดการณ์ทั้งทางทรัพยากรธรรมชาติและทางเศรษฐกิจ สังคมเพื่อจะได้หาทางป้องกันผลกระทบในทางลบที่เกิดขึ้น ในขณะเดียวกันก็มีการใช้ทรัพยากรธรรมชาติซึ่งส่วนใหญ่ไม่สามารถฟื้นกลับมา ได้อย่างมีประโยชน์ มีประสิทธิภาพสูงสุด และคุ้มค่าที่สุด ตลอดจนการเสนอแนะมาตรการในการแก้ไขผลกระทบ (Migitation measure) และแผนการติดตามตรวจสอบคุณภาพสิ่งแวดล้อม (Monitoring Plan) ทั้งในระหว่างการก่อสร้างและการดำเนินโครงการ [ปิโตรเลี่ยม] | | Foresight | การคาดการณ์ [การแพทย์] | | expected rainfall | expected rainfall, ฝนคาดการณ์ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| | She lied on purpose. She foresaw the whole thing. | หล่อนตั้งใจโกหกหล่อนคาดการณ์เรื่องไว้ทั้งหมด Rebecca (1940) | | We can speculate all we want. | เราสามารถคาดการณ์ทั้งหมดที่ เราต้องการ 2010: The Year We Make Contact (1984) | | This projection was constructed using mixed data, so a comparison is difficult, but I believe this boy's pattern is the key to solving the riddle of Akira's pattern growth process. | การคาดการณ์นี้ถูกสร้างขึ้นด้วยการใช้ ข้อมูลผสม ดังนั้นการเปรียบเทียบจึงเป็นสิ่งที่ยาก แต่ผมเชื่อว่าลักษณะโครงสร้างของเด็ก คนนี้เหมือนกุญแจไปสู่การแก้ปัญหา ปริศนาของ แบบแผนในกระบวนการเติบโตของอากิระ Akira (1988) | | I'm a partner at the predictive strategy firm... | คุณคงจำฉันได้ ฉันเป็นหุ้นส่วน ที่บริษัทเกี่ยวกับการวางแผนและคาดการณ์... Pi (1998) | | An accident like that – who could have foreseen that, man? | อุบัติเหตุแบบนั้น ใครจะไปคาดการณ์ได้ว่ามั้ย Mulholland Dr. (2001) | | We're 20 percent below projections. | ก็แค่ทำเป้าน้อยกว่าที่คาดการณ์ไว้แค่ 20 เปอร์เซ็นต์ Hothead (2001) | | He thought a counterattack might surprise them. | เขาคาดการณ์ว่าการตีโต้คงทำให้พวกมันชะงักได้บ้าง The Matrix Reloaded (2003) | | Isn't it true these wormholes are merely theoretical predictions? | มันจะไม่จริงหนอนเหล่านี้เป็น การคาดการณ์ทางทฤษฎีเพียง? Contact (1997) | | There are no forecast models remotely capable... | ไม่มีโปรแกรมพยากรณ์ไหน คาดการณ์สภาพนี้ได้... The Day After Tomorrow (2004) | | They're supposed to migrate to the Guatemala sound. | พวกมันคงคาดการณ์ไว้ว่าจะอพยพตามเสียงไปกัวเตมาลาร์ The Notebook (2004) | | The chemical in the orchid does exactly what we predicted. | สารเคมีที่อยู่ในในกล้วยไม้ มันมีผลตรงกับที่เราคาดการณ์ไว้ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) | | If he left a little earlier than they would've liked, he couldn't be blamed. | แต่ถ้าโธมัสจะกลับเร็วกว่าที่คาดการณ์ไว้ ก็คงโทษใครไม่ได้ Primer (2004) | | MAN: And what are the predictions on how close it will pass? | แล้วมีการคาดการณ์กันว่า มันจะใกล้สักแค่ไหน Pilot (2004) | | Your case looked good, lots of motive. | สิ่งที่คุณคาดการณ์นั้นดูไม่เลว มีเหตุจูงใจชัดเจน Match Point (2005) | | Based on random audio sweeps, I've projected that right now 80 percent of the public believe the terrorist is still alive. | จากการสุ่มดักฟัง, ทำให้คาดการณ์ได้ว่า... ...80% ของคนทั่วไป เชื่อว่าผู้ก่อการร้ายยังไม่ตาย. V for Vendetta (2005) | | Your estimate is pretty acute, sir. | การคาดการณ์คุณแม่นยำนะคะ ท่าน Innocent Steps (2005) | | Wanna know the forecast? I'll give you the forecast. | อยากรู้ว่าการคาดการณ์หรือไม่ ฉันจะให้คุณคาดการณ์ Cars (2006) | | This is the range that would be expected over the Iast 60 years, but the scientists who specialize in global warming have computer models that long ago predicted this range of temperature increase. | นี่คือช่วงระดับการเปลี่ยนแปลง ที่คาดการณ์กันไว้สำหรับ 60 ปีที่ผ่านมา แต่นักวิทยาศาสตร์ผู้เชี่ยวชาญเรื่องโลกร้อน ได้สร้างแบบจำลองในคอมพิวเตอร์ ซึ่งเคยพยากรณ์ไว้นานมาแล้วว่า อุณหภูมิจะเพิ่มขึ้นในช่วงระดับแบบนี้ An Inconvenient Truth (2006) | | And at 2:1 8 this morning, we project... | และตอน 2: 18 เช้าวันนี้ เราคาดการณ์... An Inconvenient Truth (2006) | | If we have an increase of five degrees, which is on the Iow end of the projections, | ถ้ามันเพิ่มขึ้น 5 องศา ซึ่งอยู่ทางค่อนต่ำของการคาดการณ์ An Inconvenient Truth (2006) | | old habits plus old technology have predictable consequences. | ความเคยชินเก่าๆบวกกับเทคโนโลยีเก่า มีผลสืบเนื่องที่สามารถคาดการณ์ได้ An Inconvenient Truth (2006) | | There has been speculation that this human harvest might be connected to a case you've recently solved. | มีการคาดการณ์ไว้ว่า อาจมีการเกี่ยวข้องกันกับคดีที่พวกคุณเพิ่งคลี่คลายได้ Waiting to Exhale (2007) | | My readings say they're heading towards Tartaros. | จากการคาดการณ์ พวกเขากำลังมุ่งหน้าไปยังทาทาร์รอส Appleseed Ex Machina (2007) | | If my predictions are correct, today is the day when the attacker will strike. | ถ้าการคาดการณ์ของชั้นถูก วันนี้จะเป็นวันที่คนร้ายลงมือ Attack on the Pin-Up Boys (2007) | | You sure it was just a suggestion? | คุณแน่ใจนะว่ามันเป็นแค่การคาดการณ์? The Bourne Ultimatum (2007) | | Buy a thermos. | ในการประเมินเบื้องต้นของคุณ คุณคาดการณ์ผลที่อาจเป็นไปได้ Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007) | | Winning is a matter of calculating it. | การชนะก็เป็นเพียงการคำณวนที่เราคาดการณ์เอาไว้ล่วงหน้า Eiga: Kurosagi (2008) | | She predicted this. | เธอคาดการณ์ไว้แล้ว Episode #2.6 (2008) | | In anticipation of that, I have devoted other resources to finding him. | การที่จะคาดการณ์เกี่ยวกับที่อยู่ของเขานั้น ผมได้ศึกษาหนทางอื่นเพื่อที่จะค้นหาตัวเขา Knight Rider (2008) | | You do realize that by going back to the house, you'll be doing exactly what they expect you to. | คุณรู้มั้ยว่าการกลับไปที่บ้านเนี่ย คุณกำลังทำในสิ่งที่พวกมัน คาดการณ์ไว้ว่าคุณจะทำ Knight Rider (2008) | | It may take longer than we thought. | มันจะใช้เวลานานมากกว่า ที่เราคาดการณ์ไว้ The Legend (2008) | | I surmised that I could introduce | ฉันคาดการณ์ว่าฉันสามารถ ลองใช้ส่วนประกอบทางชีวะที่มี The Ghost Network (2008) | | This outcome depends as much on our ability to predict the moves of prentiss and reid as cyrus. | ผลกระทบก็เกิดจากคาดการณ์พฤติกรรม เพรนทิส กับรี้ด ได้เท่าๆ กับไซรัส Minimal Loss (2008) | | We can only speculate. | พวกเราทำได้เพียงคาดการณ์. Last Man Standing (2008) | | That was so out of the blue. | นั่นมันช่าง เกิดขึ้นโดยไม่ได้คาดการณ์ล่วงหน้า The Pull (2008) | | Lex had the foresight to draw as much spinal fluid as we could from Moira Sullivan. | เล็กซ์ได้คาดการณ์ไว้จึงเก็บไขสันหลังไวัมากเท่าที่เราจะได้จากแม่ของคุณ Odyssey (2008) | | Another bold strategy by Skywalker, I presume. | ข้าคาดการณ์ว่าแผนบ้าบิ่นนี่ต้องเป็นของสกายวอล์คเกอร์ Destroy Malevolence (2008) | | I have had a vision. | ข้าเพียงแต่คาดการณ์ Kung Fu Panda (2008) | | The ice cap has began to melt at a speed that even the most pessimistic scientists did not envision 10 years ago. | แผ่นน้ำแข็งละลายเร็วกว่า การคาดการณ์แง่ลบของนักวิทยาศาตร์ ซึ่งไม่อาจจินตนาการได้เมื่อ 10 ปีก่อน Home (2009) | | Experts estimate that the service interruption will end up costing Castle billions in lost revenue. | ผู้เชี่ยวชาญ คาดการณ์ว่า Nการแทรกซึมสัญญาณดังกล่าว.. จะทำให้ คาสเซิล สูญรายได้ นับพันล้าน.. Gamer (2009) | | Expect it to grow faster than other sectors in the next few years. | คาดการณ์ไว้ว่าจะมีอัตราการเติบโต.. เพิ่มขึ้นใน2-3ปีหน้า.. Invictus (2009) | | I calculate the Jedi will not risk the prisoners' safety with a direct assault. | ข้าคาดการณ์ว่าพวกเจได คงไม่กล้าเสี่ยงให้พวกนักโทษบาดเจ็บ ด้วยการโจมตีโดยตรงหรอก Innocents of Ryloth (2009) | | I calculate they will reach the main gates by morning. | ข้าคาดการณ์ว่าพวกมัน จะมาถึงประตูใหญ่ในตอนเช้า Liberty on Ryloth (2009) | | I did not ... did not know what it was. | หมอเคยมีคนไข้เป็นเหยื่อจากการถูกทำร้าย อย่างอาการสาหัสมาก มักจะมีจิตหลอนตามมา ฉันคาดการณ์ผิดไป มากกว่าความเป็นจริง Drag Me to Hell (2009) | | We assume he has an accomlice helping him on the outside. | เราคาดการณ์ว่าจะต้องมีใครซักคนช่วยเขาอยู่ข้างนอกนี่ Law Abiding Citizen (2009) | | It's looking a little more positive. | ดีกว่าที่คาดการณ์เอาไว้เล็กน้อย Mandala (2009) | | They anticipate their needs for the next quarter. | พวกเขาคาดการณ์ สำหรับไตรมาสถัดไป Mandala (2009) | | Always a relief to say that and actually mean it. | เห็นได้อย่างชัดเจน ผมคาดการณ์ล่วงหน้าในอนาคตไม่ได้ ABQ (2009) | | Mr. Salamanca's presence was not something I'd anticipated. | นายซาลามังก้าไม่สนใจว่าใครอยู่เบื้องหน้า ตามที่ผมคาดการณ์ไว้ Bit by a Dead Bee (2009) | | You're expecting the... the news from the scan to be bad. | คุณคาดการณ์ว่า ผลการสแกนจะเป็นข่าวที่ออกมาไม่ดี 4 Days Out (2009) |
| | การคาดการณ์ | [kān khātkān] (n) EN: prediction | | คาดการณ์ | [khātkān] (v) EN: anticipate ; predict ; foretell ; foresee ; forecast ; guess ; speculate FR: prévoir ; anticiper ; prédire ; spéculer | | คาดการณ์ล่วงหน้า | [khātkān lūangnā] (v, exp) EN: predict ; foresee ; forecast ; foretell FR: prédire ; prévoir |
| | anticipant | (adj) ที่คาดการณ์ไว้, Syn. expecting, anticipating | | anticipant | (n) ผู้คาดการณ์ | | anticipate | (vt) ทำนาย, See also: พยากรณ์, คาดคะเน, คะเน, คาดการณ์, Syn. foresee, predict, forecast | | be in for | (phrv) คาดเดาได้, See also: คาดการณ์ได้ว่า | | calculable | (adj) ที่สามารถคาดการณ์ได้, Syn. predictable, foreseeable | | calculate | (vt) คาดการณ์ว่า, See also: คาดว่าจะเกิดขึ้น โดยใช้ข้อมูลเท่าที่มีอยู่, Syn. estimate, judge, gauge | | calculation | (n) การคาดการณ์, See also: การประมาณการณ์, Syn. estimation, prediction | | conjectural | (adj) ที่เกี่ยวกับการคาดเดา, See also: ที่เกี่ยวกับการคาดการณ์ | | calculate on | (phrv) คาดการณ์, See also: กะประมาณ, คาด, คำนวณ, Syn. calculate for | | calculate upon | (phrv) คาดการณ์, See also: กะประมาณ, คาด, คำนวณ, Syn. calculate for | | eat one's words | (idm) กลืนน้ำลายตัวเอง, See also: ยอมสารภาพว่าคาดการณ์ผิด | | deduce | (vt) ได้ข้อสรุป, See also: คาดการณ์, คะเนจาก | | divine | (vt) คาดการณ์, See also: ทำนาย, พยากรณ์, Syn. predict, prophesy, conjecture | | envisage | (vt) คาดการณ์, Syn. foresee | | expect | (vi) คาดว่า, See also: คาดหวัง, คาดการณ์, คาดหมาย, คาดคะเน, คาดหมายว่า, หวังว่า, ปรารถนาว่า, Syn. anticipate, await | | expect | (vt) คาดว่า, See also: คาดหวัง, คาดการณ์, คาดหมาย, คาดคะเน, คาดหมายว่า, หวังว่า, ปรารถนาว่า, Syn. anticipate, await | | expectation | (n) มาตรฐานที่คาดหวังไว้, See also: การคาดการณ์, การคาดหวัง, การคาดคิด, ความคาดหวัง, สิ่งที่คาดหมายไว้, ความมุ่งหวัง | | expectedly | (adv) อย่างที่มุ่งหวังไว้, See also: อย่างคาดหวังไว้, อย่างคาดการณ์ไว้ | | forecast | (vt) ทำนาย, See also: ทาย, พยากรณ์, คำนวณล่วงหน้า, คาดการณ์, Syn. foretell, predict | | forecast | (n) การคาดการณ์, See also: การพยากรณ์, การคาดเดา, คำทำนาย, Syn. prediction, forethought | | foretaste | (n) สิ่งที่แสดงล่วงหน้าว่าจะเกิดอะไรขึ้นตามมา, See also: การมีประสบการณ์มาก่อน, การคาดการณ์ล่วงหน้า, Syn. preview, sample | | foretell | (vt) ทำนาย (ทางวรรณคดี), See also: คาดการณ์, เห็นล่วงหน้า, คาดการณ์ล่วงหน้า, Syn. forebode, prophesy, vaticinate | | guess | (n) การคาดการณ์, See also: การเดา, การทาย, การคาดคะเน, Syn. supposition, prediction, estimate, Ant. fact, certainty | | guesswork | (n) การคำนวณคร่าวๆ, See also: การคาดการณ์อย่างคร่าวๆ, Syn. guess, estimation | | prefigure | (vt) คาดว่า, See also: คาดการณ์ไว้ว่า, ทำนายว่า | | prevision | (n) การคาดการณ์, See also: การทำนาย, Syn. foresight | | prognosticate | (vt) บอกเหตุล่วงหน้า, See also: คาดคะเน, คาดการณ์ล่วงหน้า, Syn. foretell, fortune, prophesy | | prospect | (n) การคาดการณ์, See also: การคาดหวัง, Syn. anticipation | | read | (vt) ทำนาย, See also: คาดเดา, คาดหมาย, คาดการณ์, ทำนาย, Syn. predict | | reckon for | (phrv) คำนวณ, See also: ประเมิน, คาดการณ์, Syn. bargain for, calculate for | | reckon without | (phrv) คาดการณ์โดยปราศจาก (บางสิ่งหรือบางคน) | | soothsayer | (n) ผู้คาดการณ์อนาคต, See also: ผู้ทำนาย, Syn. seer, oracle, diviner, prophet | | suppose | (vt) สมมุติ, See also: เดา, คาดการณ์, ทึกทักเอา, คาดคะเน, Syn. assume, guess, conjecture, presume | | think | (vt) คาดเดา, See also: คาดคะเนล่วงหน้า, คาดการณ์, Syn. expect, suppose | | vision | (n) ทัศนวิสัย, See also: ความสามารถในการรับรู้หรือเข้าใจด้วยการคาดการณ์ |
| | divine | (ดิไววนฺ') adj. เกี่ยวกับพระเจ้า, ศักดิ์สิทธิ์, เคร่งศาสนา, เกี่ยวกับเทววิทยาดีเลิศ, ยอดเยี่ยม, เหนือมนุษย์, เป็นพรสวรรค์n. นักศาสนศาสตร์, ผู้ศึกษาเกี่ยวกับศาสนา, พระ, See also: the Divine พระเจ้า, เทพเจ้า, จิตวิญญาณ vi., vt. ทำนาย, คาดการณ์, พยากรณ์. divin | | diviner | (ดิไว'เนอะ) n. ผู้พยากรณ์, ผู้ทำนาย, ผู้คาดการณ์, หมอเวทมนตร์, Syn. soothsayer | | dope | (โดพ) { doped, doping, dopes } n. สารทำให้เกิดอาการง่วงหลับ, กาว, ยากระตุ้น, ยาม้า, ข่าวสาร, ข้อมูล, คนโง่เง่า, เครื่องดื่มคาร์บอเนต (โดยเฉพาะโคคาโคล่า) . vt. กระตุ้นด้วยยากระตุ้น. -Phr. (dope out คำนวณ, คาดการณ์, ร่างโครงการ), See also: dope fiend n. คนติดยาเสพ | | foretell | (ฟอร์เทล') { foretold, foretold, foretelling, foretells } v. ทำนาย, คาดคะเน, คาดการณ์, เป็นลางบอก., See also: foreteller n., Syn. foresee | | harbinger | (ฮาร์'บินเจอะ) n. ผู้สืบข่าวที่ไปล่วงหน้าก่อน, สมาชิกของกองหน้า, ผู้คาดการณ์ล่วงหน้า, ลาง, ผู้รุกไปข้างหน้า. vt. กระทำเป็นผู้สืบข่าวที่ไปล่วงหน้า, Syn. precursor | | imagine | (อิแมจ'จิน) v. จินตนาการ, นึกเอาเอง, วาดมโนภาพ, นึกคิด, วางแผน, คาดการณ์ | | incalculable | (อินแคล' คิวละเบิล) adj. เหลือคณานับ, นับไม่ไหว, ไม่แน่นอน, ไม่แน่ใจ, คาดการณ์ไม่ได้., See also: incalculability, incalculableness n. incalculably adv., Syn. uncertain, immeasurable | | informatics | สนเทศศาสตร์เป็นวิชาที่ศึกษาเกี่ยวกับสารสนเทศ (information) และการคำนวณเพื่อคาดการณ์ในอนาคต เป็นคำที่ชาวยุโรปนำมาใช้แทนคำ computer science ที่แปลว่า วิทยาการคอมพิวเตอร์ดู computer science ประกอบ | | miscast | (มิสคาสทฺ') vt. วินิจฉัยผิด, คาดการณ์ไม่ดี | | prevent | (พรีเวนทฺ') vt., vi. ป้องกัน, ขัดขวาง, ไปก่อน, คาดการณ์, ทำล่วงหน้า, เป็นอุปสรรค., See also: preventability n. preventable adj. preventible adj. preventer n., Syn. avert, forestall | | read | (รีด) { read/red, read/red, reading, reads } vt., vi. อ่าน, อ่านออกเสียง, เข้าใจความหมาย, ทำนาย, คาดการณ์, ดูนาฬิกา adj. อ่านหนังสือมามาก, Syn. decipher, peruse | | soothsay | (ซูธ'เซ) vi. คาดการณ์, ทำนาย, พยากรณ์, Syn. foretell, events, predict | | soothsayer | (ซูธ'เซเออะ) n. ผู้คาดการณ์ล่วงหน้า, ผู้ทำนาย, ผู้พยากรณ์., Syn. prophet | | speculate | (สเพค'คิวเลท) vi. พิจารณา, เก็ง, เดา, ครุ่นคิด, เสี่ยงโชค, คาดการณ์, ซื้อขายหากำไร, ค้าขาย., See also: speculation n. speculative adj. speculator n., Syn. conjecture, ponder, meditate | | surmisable | (เซอไม'ซะเบิล) adj. คาดการณ์ได้, เดาได้, ทายได้, คาดคะเนได้, เก็งได้ | | surmise | (เซอไมซ') vt., vi., (การ) คาดการณ์, เดา, ทาย, ดาดคะเน, เก็ง, นึก, คิด. vi. เดา, ทาย, See also: surmisable adj. surmisedly adv. surmiser n., Syn. guess |
| | divine | (vt) ทำนาย, หยั่งรู้, เดา, พยากรณ์, คาดการณ์ | | diviner | (n) ผู้ทำนาย, โหร, หมอดู, นักพยากรณ์, ผู้คาดการณ์ | | foretell | (vt) ทาย, พยากรณ์, ทำนาย, คาดการณ์, บอกล่วงหน้า | | imagine | (vi, vt) นึกฝัน, เข้าใจ, คิด, คาดการณ์, จินตนาการ | | prevent | (vt) ป้องกัน, ขัดขวาง, คาดการณ์, ทำล่วงหน้า | | prophesy | (vt) ทำนาย, พยากรณ์, ทาย, คาดการณ์ | | read | (vi, vt) ดู, อ่าน, ทำนาย, แปล, คาดการณ์ | | soothsayer | (n) ผู้พยากรณ์, ผู้ทำนาย, ผู้คาดการณ์ล่วงหน้า | | speculate | (vi) เดา, คิด, เก็ง, เสี่ยงโชค, คาดการณ์, พิจารณา | | surmise | (n) การคะเน, การนึก, การทาย, การเดา, การเก็ง, การคาดการณ์ | | surmise | (vi) คะเน, นึก, เก็ง, คิด, คาดการณ์ |
| | volatile | (adj) เปลี่ยนแปลงอย่างทันทีทันใดและโดยคาดการณ์ไม่ได้ |
| | 予想 | [よそう, yosou] (vt) พยากรณ์, คาดการณ์ |
| | 予期 | [よき, yoki] การคาดการณ์, See also: S. よそく, R. 予測 | | 予測 | [よそく, yosoku] (n) การคาดคะเน, การคาดการณ์, See also: S. 予期, R. よき |
| | sich ereignen | (vt) |ereignete sich, hat sich ereignet| เกิดขึ้น (โดยฉับพลันไม่ได้คาดการณ์ล่วงหน้า) เช่น Ein Unglück hat sich auf der Straße ereignet. บนถนนนี้มีอุบัติเหตุเกิดขึ้น | | vorsehen | (vt) |sah vor, hat vorgesehen| วางแผน, คาดการณ์ เช่น Mit wem hast du vorgesehen, zur Party zu gehen? เธอคาดว่าจะไปงานปาร์ตี้กับใคร, Syn. plannen | | anscheinend | (adv) เป็นที่เห็นได้ชัด (ตัดสินหรือคาดการณ์จากสิ่งที่เห็นหรือสังเกตได้) เช่น Sein Koffer ist nicht mehr da. Anscheinend ist er schon weggefahren. กระเป๋าเดินทางของเขาไม่อยู่แล้ว เขาคงจะออกเดินทางไปแล้ว, See also: scheinbar, Syn. vermutlich |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
