ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

一步

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -一步-, *一步*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一步[yī bù, ㄧ ㄅㄨˋ, 一 步] (single) step [Add to Longdo]
进一步[jìn yī bù, ㄐㄧㄣˋ ㄧ ㄅㄨˋ, 进 一 步 / 進 一 步] (one step) further; to move forward a single step; further (onwards) #519 [Add to Longdo]
下一步[xià yī bù, ㄒㄧㄚˋ ㄧ ㄅㄨˋ, 下 一 步] the next step #6,043 [Add to Longdo]
第一步[dì yī bù, ㄉㄧˋ ㄧ ㄅㄨˋ, 第 一 步] step one; first step #7,976 [Add to Longdo]
一步一个脚印[yī bù yī gè jiǎo yìn, ㄧ ㄅㄨˋ ㄧ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄠˇ ㄧㄣˋ, 一 步 一 个 脚 印 / 一 步 一 個 腳 印] one step, one footprint (成语 saw); steady progress; reliable #37,390 [Add to Longdo]
一步登天[yī bù dēng tiān, ㄧ ㄅㄨˋ ㄉㄥ ㄊㄧㄢ, 一 步 登 天] reaching heaven in a single bound (成语 saw); (esp. with negative: don't expect) instant success #60,219 [Add to Longdo]
不敢越雷池一步[bù gǎn yuè léi chí yī bù, ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄩㄝˋ ㄌㄟˊ ㄔˊ ㄧ ㄅㄨˋ, 不 敢 越 雷 池 一 步] dare not go one step beyond the prescribed limit #128,182 [Add to Longdo]
百尺竿头，更尽一步[bǎi chǐ gān tóu, gèng jìn yī bù, ㄅㄞˇ ㄔˇ ㄍㄢ ㄊㄡˊ, ㄍㄥˋ ㄐㄧㄣˋ ㄧ ㄅㄨˋ, 百 尺 竿 头 ， 更 尽 一 步 / 百 尺 竿 頭 ， 更 盡 一 步] lit. hundred foot pole, progress still further (成语 saw); fig. much accomplished, still some work to do; to continue to further successes; not to rest on one's laurels [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hitler-Jugend unfiorms.[CN] 每走一步 犹太人都在消失 Shoah (1985)
Excuse me.[CN] 我先走一步 The Day of the Jackal (1973)
Unless, monsieur, he went first with a knife in his back?[CN] Unless, monsieur, he went first with a knife in his back? 除非，先生，他遭人暗算先走一步 Strange Cargo (1940)
So if you'll excuse me, we'll be leaving.[CN] 我已经尽力去写了 各位失陪了，我们先走一步 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Not that we are giving in one inch, but tell us what is in your mind?[CN] 我们不会退让一步的 你可以告诉我们，你有什么想法？ Ninotchka (1939)
- I'm afraid that's what it is, Swana. - Always late.[CN] 我担心就是这样 斯瓦娜总是晚一步 Ninotchka (1939)
We'll leave these papers with you for your further consideration.[CN] 我们会把这些文件留给你 以便做进一步的打算 Ninotchka (1939)
Stand by for further commentary. Go ahead, Tomainia.[CN] 请不要走开，我们会有进一步评论 Tomainia万岁 The Great Dictator (1940)
Mrs. Warriner, step up and tell me why you regard the dog... as your personal property, so the court may decide if he should remain with you.[CN] 华尔纳夫人，请你上前一步 告诉我为什么你认为那条狗 是你的私人财产 然后法庭才会决定他是否应该属于你 The Awful Truth (1937)
Open the door, Mammy.[CN] 生命的第一步就是记录出生 Gone with the Wind (1939)
I was about to go when that guy did my job for me.[CN] 我刚要来敲门 却被那人抢先一步 Blue Velvet (1986)
His Highness Prince John will make...[CN] 进一步情况 The Adventures of Robin Hood (1938)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top