*beginner* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

beginner

ภาษา

/บิ กิ้ เหน่อ (ร)/ /B IH0 G IH1 N ER0/ /bɪgˈɪnɜːʴ/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: beginner, -beginner-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

beginner

(n) ผู้ที่เพิ่งจะเริ่มต้นทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, Syn. amateur, Ant. expert

English-Thai: Nontri Dictionary

beginner

(n) ผู้ริเริ่ม, ผู้เริ่มต้น, ผู้ตั้งต้น

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code (BASIC)	(ภาษา)เบสิก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
BASIC (Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code)	(ภาษา)เบสิก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
BASIC (Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code)	(ภาษา)เบสิก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I don't work with beginners.	Ich arbeite nicht mit Beginnern. Scream for Me (2014)
- I'm trying. - Mm-hmm. William, let's get you involved.	Wie läuft die Fortsetzung von "Beginners" denn so? The Right Thing to Do (2017)
I says to myself, "Leon's a pro. Nobody uses that except beginners. "	ฉันพูดกับตัวเองว่า"ลีอองเป็นมืออาชีพ ไม่มีใครทำอย่างนั้นนอกจากมือใหม่" Léon: The Professional (1994)
That's not a beginner's rod, you know.	มันไม่ใช่ของสำหรับมือใหม่ คุณรู้ไหม? April Story (1998)
We're starting a new intro ballroom series for singles, I recommend that beginners start with that, There's still room in the class, lt meets every Wednesday at 7:30, for eight weeks,	เรากำลังจะเริ่มเรียนบอลรูมกัน แบบเต้นเดี่ยว ฉันขอแนะนำว่าคนเพิ่งเริ่มเรียนควรเริ่มด้วยอันนี้ ยังมีที่ว่างเหลืออยู่ ทุกวันพุธ ตอน 19.30น 8 อาทิตย์นะคะ Shall We Dance (2004)
Good evening, gentlemen, and welcome to the beginner's ballroom class,	สวัสดีจ้ะทุกคน ขอต้อนรับสู่การเรียนบอลรูมพื้นฐาน Shall We Dance (2004)
Well, in my opinion - Chic - l think since we're beginners, a good idea would be,	เออ สำหรับผมแล้ว "ชิค" เนื่องจาก พวกเรายังเป็นมือใหม่ น่าจะเรียน... Shall We Dance (2004)
With my technique, even a beginner, can learn to play very well.	ตามเทคนิคของผม ต่อให้เป็นมือใหม่ ก็สามารถฝึกเล่นได้ดี เชื่อผมสิ Swing Girls (2004)
But it was a surprise. The ultimate beginners at romance were secretly living together.	แต่ว่ามันน่าประหลาดใจนะ ที่จุดเริ่มต้นของเรื่องโรมานก็คือแอบอยู่ด้วยกันลับๆ Heavenly Forest (2006)
But we're beginners...	แต่เราเพิ่งหัดเล่นเอง... Lovely Complex (2007)
Yeah. I think it's just beginner's luck. Uh-huh.	ใช่ แต่ฉันว่าแกคงฟลุคมากกว่า Back in Business (2008)
- Beginner's luck.	- โชคช่วยน่ะ Destroy Malevolence (2008)
- That's very common with beginners.	- เป็นเรื่องธรรมดาสำหรับมือใหม่ Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
Beginner's luck.	มือใหม่โชคดีนะ.. G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Beginner's luck, right?	โชคของคนเพิ่งเริ่ม ว่าไหม? Jump the Shark (2009)
YEAH! BEGINNER'S WORKOUT.	คุกเหรอ ? Valley Girls (2009)
"Since I was a beginner at cooking when you passed away..."	ตั้งแต่ลูกจากไปฉันก็เริ่มทำอาหาร Postman to Heaven (2009)
Beginner's luck.	โชคช่วยหรอกน่า Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
Beginner pottery.	เครื่องปั้นดินเผาเบื้องต้น Beginner Pottery (2010)
Being good at beginner pottery	คุณเก่งปั้นหม้อก็ใช่ว่า Beginner Pottery (2010)
Who even cares if he's pretending to be a beginner?	ใครสนกันล่ะว่าเขาแสร้งเป็นมือใหม่รึเปล่า? Beginner Pottery (2010)
You are no beginner...	นายมันไม่ใช่มือใหม่... Beginner Pottery (2010)
Especially with beginners.	- โดยเฉพาะเริ่มต้น Can You Hear Me Now? (2010)
Well, I guess we're both beginners at this.	งั้นเราก็มือใหม่ด้วยกันทั้งคู่ 50/50 (2011)
You know, it's not like there's a lycanthropy for beginners class you can take.	รู้มั้ย ว่ามันไม่มีวิชาการกลายร่าง เปิดให้เรียนนะเว้ย Pack Mentality (2011)
Well, the teacher of the beginner's class wasn't nearly as cute as you.	แหมคุณครูห้องเรียนพื้นฐาณโยคะ จะไปน่ารักเหมือนคุณได้ไงล่ะ Watch While I Revise the World (2011)
It's perfect for a beginner. Can I see the pick set?	ความสมบูรณ์แบบมีไว้สำหรับผู้เริ่มต้น ขอผมดูอุปกรณ์หน่อย? Neighborhood Watch (2012)
Maybe it's beginner's luck.	บางทีอาจจะเป็นโชคของพวกมือใหม่ Matsya Nyaya (2012)
- Hey, she's just a beginner. - It's okay.	เฮ้ย เธอเพิ่งเริ่มเอง ไม่เป็นไร Personal Effects (2012)
Something to celebrate you being old enough to know better. Ha! "Italian for Beginners"?	บางอย่างเพื่อฉลอง นายน่าจะโตพอที่รู้ว่ามันคืออะไร ภาษาอิตาลี สำหรับผู้เริ่มตน Red Tails (2012)
Beginner's luck.	โชค Beginner 's. Paranoia (2013)
Beginner's luck, I guess.	ความโชคดีของมือใหม่, คิดว่านะ The Great Unknown (2013)
Beginner's luck.	ก็แค่โชคของมือใหม่ The Great Unknown (2013)
You need low tar. You still smoke like a beginner.	นายต้องสูบเเบบทาร์น้อยหน่อยนะ นายสูบเหมือนพวกมือใหม่เลย His Last Vow (2014)
Beginner's luck.	ผมคงจะฟลุ๊กละมั้ง Big Hero 6 (2014)
Beginners	สมัครเล่น Moana (2016)
ENGLISH FOR BEGINNERS	(ภาษาอังกฤษสำหรับผู้ไม่รู้วิธี) Okja (2017)
Hey, what about Absolute Beginners?	- Hey, und was ist mit "Absolute Beginners"? The Player (1992)
- Slow starters...	Langsame Beginner... Brian's Song (2001)
Oh, Graham Nash. Songs For Beginners.	Graham Nash. "Songs for Beginners". Reign Over Me (2007)
- Feygnasse Team - . :	Community S01E19 "Beginner Pottery" Beginner Pottery (2010)
Oh, he's probably interviewing 50 people from Parsons alone, and there's no way he's gonna hire a first-year student, but still, I gotta go... mwah...	Er ist spricht vermutlich allein schon mit 50 Bewerbern von Parsons, und es gibt keinen Weg einen Studienbeginner zu engagieren, aber dennoch, ich gehe dort hin. Pregnant Paws (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

beginner	Beginners should learn spoken English first.
beginner	Beside you, I'm only a beginner at this game.
beginner	Do you have a course for beginners?
beginner	Do you take me for a complete beginner?
beginner	He did well for a beginner.
beginner	I just started learning flower arrangement last month, so I'm still a beginner.
beginner	Is it open to beginners?
beginner	I think it is all right for beginners to take great pains to avoid using Dr Martin's book.
beginner	I think this dictionary useful for beginners.
beginner	It is dangerous for a beginner swim here.
beginner	It is difficult for beginners to enjoy windsurfing.
beginner	The word lends itself to beginners.
beginner	This book is a good guide for beginners.
beginner	This book is suitable for beginners.
beginner	This book is written in easy English for beginners to understand.
beginner	This book is written in such easy English as beginners can understand.
beginner	This dictionary is useful to beginners, yes, and to advanced learners.
beginner	This dictionary is well adapted for beginners.
beginner	This textbook is designed for beginners.
beginner	This text is aimed at beginners.
beginner	Tom's a beginner, but he catches on fast.
beginner	Written, as it is, in easy English, the book is suitable for beginners.
beginner	Written as it is in easy style, the book is for beginners.
beginner	Written as it is in plain English, the book is suitable for beginners.
beginner	Written as it is in plain English, the book is useful for beginners.
beginner	Written as it is in plain English, this book is useful to beginners.
beginner	Written as it is plain English, this book is useful for beginners.
beginner	Written in easy English, this book is suitable for beginners.
beginner	Written in plain English, the book is suitable for beginners.
beginner	Written in simple English, this book is suitable for beginners.
beginner	You are a good tennis player, as beginners go.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

มือใหม่

(n) novice, See also: beginner, inexperienced person, Ant. มือเก่า, มืออาชีพ, Example: การติดตั้งโปรแกรมประเภทนี้ค่อนข้างยาก ไม่เหมาะกับมือใหม่ หรือผู้ที่ชอบทดลองโปรแกรมใหม่ๆ, Thai Definition: ผู้ที่ยังไม่มีความชำนาญ

น้องใหม่

(n) freshman, See also: freshy, beginner, novice, Syn. สมาชิกใหม่, Example: ผมต้องรับผิดชอบดูแลและสอนงานให้กับน้องใหม่ทุกคน, Count Unit: คน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

น้องใหม่

[nøng mai] (n, exp) EN: freshman ; freshy ; beginner ; novice FR: novice [ m, f ] ; débutant [ m ] ; débutante [ f ] ; bleu (fam.) [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

beginner	/B IH0 G IH1 N ER0//บิ กิ้ เหน่อ (ร)//bɪgˈɪnɜːʴ/
beginners	/B IH0 G IH1 N ER0 Z//บิ กิ้ เหน่อ (ร) สึ//bɪgˈɪnɜːʴz/
beginner's	/B IH0 G IH1 N ER0 Z//บิ กิ้ เหน่อ (ร) สึ//bɪgˈɪnɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

beginner	(n) /b i1 g i1 n @ r/ /บิ้ กิ้ เหนิ่ร/ /bˈɪgˈɪnər/
beginners	(n) /b i1 g i1 n @ z/ /บิ้ กิ้ เหนอะ สึ/ /bˈɪgˈɪnəz/

WordNet (3.0)

founder	(n) a person who founds or establishes some institution, Syn. founding father, beginner, father
novice	(n) someone new to a field or activity, Syn. beginner, tiro, tyro, initiate

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Beginner

n. One who begins or originates anything. Specifically: A young or inexperienced practitioner or student; a tyro. [ 1913 Webster ]

A sermon of a new beginner. Swift. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

启蒙	[qǐ méng, ㄑㄧˇ ㄇㄥˊ, 启蒙 / 啟蒙] to impart rudimentary knowledge to beginners; to initiate; to awake sb from ignorance; to free sb from prejudice or superstition; enlightened; the Enlightenment; in China, refers esp. to Western learning from the late Qing #15,821 [Add to Longdo]
马到成功	[mǎ dào chéng gōng, ㄇㄚˇ ㄉㄠˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ, 马到成功 / 馬到成功] instant success; beginner's luck #69,866 [Add to Longdo]
浅易	[qiǎn yì, ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ, 浅易 / 淺易] easy; simple; suitable for beginners #120,158 [Add to Longdo]
零起点	[líng qǐ diǎn, ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧˇ ㄉㄧㄢˇ, 零起点 / 零起點] from zero; from scratch; beginners' (course); for beginners [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Anfänger { m }; Anfängerin { f } | Anfänger { pl } | blutiger Anfänger [ übtr. ]

beginner | beginners | absolute beginner; raw recruit; greenhorn [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

初心者	[しょしんしゃ, shoshinsha] (n) beginner; (P) #623 [Add to Longdo]
ぴいぴい	[piipii] (n, adj-f, adv) (1) (on-mim) whistling or chirping; (2) flute; (3) beginner; (4) poor [Add to Longdo]
ビギナー	[bigina-] (n) beginner; (P) [Add to Longdo]
ビギナーズラック	[bigina-zurakku] (n) beginner's luck [Add to Longdo]
金槌(P);金づち;鉄槌;鉄鎚	[かなづち(金槌;金づち;鉄鎚)(P);てっつい(鉄槌;鉄鎚), kanaduchi ( kanaduchi ; kin duchi ; tetsuduchi )(P); tettsui ( tettsui ; tetsuduchi] (n) (1) (iron) hammer; (2) (かなづち only) hopeless swimmer; complete beginner at swimming; (P) [Add to Longdo]
駆け出し;駆出し;駈け出し	[かけだし, kakedashi] (n, adj-no) (1) novice; beginner; (n) (2) (See 駆け出す・かけだす) starting to run; running off; running away [Add to Longdo]
駆出し者;駆け出し者	[かけだしもの, kakedashimono] (n) beginner; novice [Add to Longdo]
初学者	[しょがくしゃ, shogakusha] (n) beginner; beginning student [Add to Longdo]
新米	[しんまい, shinmai] (exp, n, adj-no) (1) new rice; (2) novice; beginner; tyro; newcomer; newbie; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

beginner

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking