รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*绕*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 绕, -绕-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[绕, rào, ㄖㄠˋ] to entwine, to wind around; to orbit, to revolve
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  尧 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 繞, Rank: 1485
[繞, rào, ㄖㄠˋ] to entwine, to wind around; to orbit, to revolve
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  堯 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 绕, Rank: 8617

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
绕[rào, ㄖㄠˋ, 绕 / 繞] to go around; to wind (around); to orbit #4,094 [Add to Longdo]
围绕[wéi rào, ㄨㄟˊ ㄖㄠˋ, 围 绕 / 圍 繞] to revolve around; to center on (an issue) #2,942 [Add to Longdo]
环绕[huán rào, ㄏㄨㄢˊ ㄖㄠˋ, 环 绕 / 環 繞] to surround; to rotate #12,032 [Add to Longdo]
缠绕[chán rào, ㄔㄢˊ ㄖㄠˋ, 缠 绕 / 纏 繞] twisting; to twine; to pester; to bother #15,773 [Add to Longdo]
萦绕[yíng rào, ㄧㄥˊ ㄖㄠˋ, 萦 绕 / 縈 繞] to linger on; to hover; to encircle #25,714 [Add to Longdo]
绕组[rào zǔ, ㄖㄠˋ ㄗㄨˇ, 绕 组 / 繞 組] coil (in electric motor or transformer) #43,403 [Add to Longdo]
绕口令[rào kǒu lìng, ㄖㄠˋ ㄎㄡˇ ㄌㄧㄥˋ, 绕 口 令 / 繞 口 令] tongue-twister #52,375 [Add to Longdo]
绕路[rào lù, ㄖㄠˋ ㄌㄨˋ, 绕 路 / 繞 路] to make a detour; to take the long route #54,957 [Add to Longdo]
魂牵梦绕[hún qiān mèng rào, ㄏㄨㄣˊ ㄑㄧㄢ ㄇㄥˋ ㄖㄠˋ, 魂 牵 梦 绕 / 魂 牽 夢 繞] to be captivated; to wonder; enchanting #58,133 [Add to Longdo]
盘绕[pán rào, ㄆㄢˊ ㄖㄠˋ, 盘 绕 / 盤 繞] to coil (around sth); to twine; to weave (basketwork) #71,418 [Add to Longdo]
旋绕[xuán rào, ㄒㄩㄢˊ ㄖㄠˋ, 旋 绕 / 旋 繞] to curl up; to wind around #147,551 [Add to Longdo]
缠绕茎[chán rǎo jīng, ㄔㄢˊ ㄖㄠˇ ㄐㄧㄥ, 缠 绕 茎 / 纏 繞 莖] vine; twining stem #982,282 [Add to Longdo]
绕地[rào dì, ㄖㄠˋ ㄉㄧˋ, 绕 地 / 繞 地] to orbit the earth [Add to Longdo]
绕流[rào liú, ㄖㄠˋ ㄌㄧㄡˊ, 绕 流 / 繞 流] turbulence (in fluid mechanics) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And the stars turn around like the beast attached to his stake.[CN] 还有星辰在它周围环绕 如同牲口被拴在木柱上 The Day of the Crows (2012)
All right, let's just circle back to the highway. Did you see my dad?[CN] 好了，我们绕回公路去 Beside the Dying Fire (2012)
It's radical.[CN] 自然会绕回来 Darling Companion (2012)
THEN I WENT AROUND AND PUT[CN] 然后，我绕到放 Hello Herman (2012)
Becky could be halfway across the world by now.[CN] 贝琪现在可能已经绕地球半圈了 6 Bullets (2012)
I don't want to be.[CN] 我不想的 我想绕开来着 The Way of the Fist (2012)
His arms around you must be...[CN] 他的手臂环绕着你肯定... Angels of Sex (2012)
Car 2 is on Kwun Tong bypass.[CN] 二号车现在位置在观塘绕道 Motorway (2012)
Can't go around.[CN] 没办法绕路 Beside the Dying Fire (2012)
It heads up towards Purgatory, then loops back.[CN] 通往波葛多里 会再绕回来 Darling Companion (2012)
You've been stumbling around the fringes of this one for ages.[CN] 你在整件事边缘绕了这么久 A Scandal in Belgravia (2012)
You just wanna go around in circles again? and it is worth more than a five-minute conversation![CN] 现在又要再绕一遍吗？ 这是个年轻人的命 再多谈五分钟也值得 Judge, Jury, Executioner (2012)
Becky, call Jed, tell him to circle over this end of the island and fly low.[CN] 贝基 联系杰德 让他绕着岛的沿岸低空搜寻 Moonrise Kingdom (2012)
- Come on. - Lt loops back?[CN] -再绕回来 Darling Companion (2012)
He got around the barri's on Moyerson.[CN] 他绕开了摩耶森的路障 The Place Beyond the Pines (2012)
Is that why you're fooling around with Mr. Knotts?[CN] 这就是为什么你嘴硬 围绕与诺茨先生？ The Playroom (2012)
THEN I WENT AROUND AND PUT CHAINS AND LOCKS ON ALL THE[CN] 然后，我绕到放 在所有的链和锁 Hello Herman (2012)
That little nagging sensation.[CN] 那种感觉萦绕不去 The Reichenbach Fall (2012)
Look, your private religious wacko beliefs are none of my business, but if you plan on sticking around.[CN] 你看, 你的私人宗教疯子 信仰是关我的事, 但如果你打算坚持围绕 Blue Like Jazz (2012)
Then I turned into Kwun Tong bypass, [CN] 我再转进观塘绕道往西行 Motorway (2012)
I am here, going mad surrounded by pink soap.[CN] 我在这里 被粉红色的泡沫环绕着快疯了 For Greater Glory: The True Story of Cristiada (2012)
You want to, uh... go around the back?[CN] 你想，呃... 去绕回来吗？ A Little Bit Zombie (2012)
THEN I WENT AROUND AND PUT CHAINS AND LOCKS ON ALL THE EXITS.[CN] 然后，我绕到放 在所有的链和锁 退出。 Hello Herman (2012)
Why does it keep doing that-- just circling?[CN] 它为什么一直这样... 绕圈? Bait (2012)
All right, let's just circle around to the highway where we left supplies for Sophia.[CN] 一定是的 我们绕回留补给品... 给苏菲亚的公路 Beside the Dying Fire (2012)
Donna's gonna stick around for a couple of days.[CN] 唐娜的要去坚持围绕 几天的。 Jayne Mansfield's Car (2012)
Come around, come around![CN] 绕过去，绕过去！ End of Watch (2012)
Car 7 pursuing target onto highway.[CN] 七号车现在伟发街，转进观塘绕道 Motorway (2012)
Go around Hald. That's your best bet.[CN] 绕道哈尔德，那是你们最好的选择 This Life (2012)
But you'll be a queen in heaven now, and sit among the angels.[CN] 不过，你会在天堂当你的女王 身旁有天使围绕 Snow White and the Huntsman (2012)
Gavril, come around from south in case they head for the gate.[CN] 加瓦利尔 如果他们去正门 就从南部绕过来 6 Bullets (2012)
Of course, after we make that last push around Earth and head towards Jupiter... well, there's really no going back.[CN] 当然，在我们做出最后的推 围绕地球和头部朝向木星. 嗯，有真 没有回头路。 Astronaut: The Last Push (2012)
This deep sigh coiled around my chest Hi, Tom.[CN] 深深的叹息萦绕我心房 Imaginaerum (2012)
Thank you, because my head was turned around...[CN] 让我心如钢铁化作绕指柔 谢谢 Safety Not Guaranteed (2012)
Move![CN] 快点！ 他妈的快绕过去！ End of Watch (2012)
Maybe they're trying to get out back![CN] 也许他们是想从后面出来 - 你绕一圈过去，知道了 Beside the Dying Fire (2012)
Running a bypass.[CN] 我正在绕过系统 Resident Evil: Retribution (2012)
And then the next five days Lewis is going around the house going, "Shit, shit, shit."[CN] 随后，未来五年天... ... 刘易斯绕来绕去的房子，该死，该死，该死。 Playing for Keeps (2012)
I'm on Kwun Tong bypass, I'll take highway to stop target.[CN] 我准备去观塘绕道，上高速公路截他 Motorway (2012)
So what we're gonna do is spin around Venus to pick up speed... then slingshot from Venus to Earth.[CN] 那么，我们该怎么办旋 环绕金星回暖速度. 然后弹弓 从金星到地球。 Astronaut: The Last Push (2012)
They're gonna go around Venus, past Earth, and then start orbiting Jupiter.[CN] 他们会到处去金星，过去 地球，然后开始绕木星。 Astronaut: The Last Push (2012)
Man, I didn't really stick around to ask.[CN] 男人，我真的不 坚持围绕问。 Home Invasion (2012)
You're going to be followed around by the one and only, exclusive Beetle Cam![CN] 你要 其次围绕 由一个和唯一， 独家甲壳虫拍摄！ Girls Gone Dead (2012)
Your entire literary aesthetic revolves around sex, so...[CN] 那怎么了 你的全部文学品位 都是围绕着性来展现的 Raw (2012)
Now, the fragments of stories that have survived, they all revolve around him needing the sou/s of human children to survive.[CN] 流传下来的故事片段 全都围绕着他如何 摄取人类儿童的灵魂而生存 Sinister (2012)
Little world round, Earth blue, a granule I make out of you.[CN] 绕着小小世界地球跑 我为你腾出了一块宝 Black Butterflies (2011)
out around Ten Mile Creek.[CN] 围绕十里溪。 Jayne Mansfield's Car (2012)
We can work our way--[CN] 我们可以从外围绕过去 Resident Evil: Retribution (2012)
But the earth rotates around the sun, whether it knows it or not.[CN] 但地球自转 围绕太阳， 是否知悉与否。 Besties (2012)
"I'm going to make a little detour and see my friend Issa.[CN] 绕个小弯去看看伊萨朋友， What the Day Owes the Night (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top