ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*绕*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 绕, -绕-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[绕, rào, ㄖㄠˋ] to entwine, to wind around; to orbit, to revolve
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  尧 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 繞, Rank: 1485
[繞, rào, ㄖㄠˋ] to entwine, to wind around; to orbit, to revolve
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  堯 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 绕, Rank: 8617

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
绕[rào, ㄖㄠˋ, 绕 / 繞] to go around; to wind (around); to orbit #4,094 [Add to Longdo]
围绕[wéi rào, ㄨㄟˊ ㄖㄠˋ, 围 绕 / 圍 繞] to revolve around; to center on (an issue) #2,942 [Add to Longdo]
环绕[huán rào, ㄏㄨㄢˊ ㄖㄠˋ, 环 绕 / 環 繞] to surround; to rotate #12,032 [Add to Longdo]
缠绕[chán rào, ㄔㄢˊ ㄖㄠˋ, 缠 绕 / 纏 繞] twisting; to twine; to pester; to bother #15,773 [Add to Longdo]
萦绕[yíng rào, ㄧㄥˊ ㄖㄠˋ, 萦 绕 / 縈 繞] to linger on; to hover; to encircle #25,714 [Add to Longdo]
绕组[rào zǔ, ㄖㄠˋ ㄗㄨˇ, 绕 组 / 繞 組] coil (in electric motor or transformer) #43,403 [Add to Longdo]
绕口令[rào kǒu lìng, ㄖㄠˋ ㄎㄡˇ ㄌㄧㄥˋ, 绕 口 令 / 繞 口 令] tongue-twister #52,375 [Add to Longdo]
绕路[rào lù, ㄖㄠˋ ㄌㄨˋ, 绕 路 / 繞 路] to make a detour; to take the long route #54,957 [Add to Longdo]
魂牵梦绕[hún qiān mèng rào, ㄏㄨㄣˊ ㄑㄧㄢ ㄇㄥˋ ㄖㄠˋ, 魂 牵 梦 绕 / 魂 牽 夢 繞] to be captivated; to wonder; enchanting #58,133 [Add to Longdo]
盘绕[pán rào, ㄆㄢˊ ㄖㄠˋ, 盘 绕 / 盤 繞] to coil (around sth); to twine; to weave (basketwork) #71,418 [Add to Longdo]
旋绕[xuán rào, ㄒㄩㄢˊ ㄖㄠˋ, 旋 绕 / 旋 繞] to curl up; to wind around #147,551 [Add to Longdo]
缠绕茎[chán rǎo jīng, ㄔㄢˊ ㄖㄠˇ ㄐㄧㄥ, 缠 绕 茎 / 纏 繞 莖] vine; twining stem #982,282 [Add to Longdo]
绕地[rào dì, ㄖㄠˋ ㄉㄧˋ, 绕 地 / 繞 地] to orbit the earth [Add to Longdo]
绕流[rào liú, ㄖㄠˋ ㄌㄧㄡˊ, 绕 流 / 繞 流] turbulence (in fluid mechanics) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And the stars turn around like the beast attached to his stake.[CN] 还有星辰在它周围环绕 如同牲口被拴在木柱上 The Day of the Crows (2012)
All right, let's just circle back to the highway. Did you see my dad?[CN] 好了，我们绕回公路去 Beside the Dying Fire (2012)
It's radical.[CN] 自然会绕回来 Darling Companion (2012)
THEN I WENT AROUND AND PUT[CN] 然后，我绕到放 Hello Herman (2012)
Becky could be halfway across the world by now.[CN] 贝琪现在可能已经绕地球半圈了 6 Bullets (2012)
I don't want to be.[CN] 我不想的 我想绕开来着 The Way of the Fist (2012)
His arms around you must be...[CN] 他的手臂环绕着你肯定... Angels of Sex (2012)
Car 2 is on Kwun Tong bypass.[CN] 二号车现在位置在观塘绕道 Motorway (2012)
Can't go around.[CN] 没办法绕路 Beside the Dying Fire (2012)
It heads up towards Purgatory, then loops back.[CN] 通往波葛多里 会再绕回来 Darling Companion (2012)
You've been stumbling around the fringes of this one for ages.[CN] 你在整件事边缘绕了这么久 A Scandal in Belgravia (2012)
You just wanna go around in circles again? and it is worth more than a five-minute conversation![CN] 现在又要再绕一遍吗？ 这是个年轻人的命 再多谈五分钟也值得 Judge, Jury, Executioner (2012)
Becky, call Jed, tell him to circle over this end of the island and fly low.[CN] 贝基 联系杰德 让他绕着岛的沿岸低空搜寻 Moonrise Kingdom (2012)
- Come on. - Lt loops back?[CN] -再绕回来 Darling Companion (2012)
He got around the barri's on Moyerson.[CN] 他绕开了摩耶森的路障 The Place Beyond the Pines (2012)
Is that why you're fooling around with Mr. Knotts?[CN] 这就是为什么你嘴硬 围绕与诺茨先生？ The Playroom (2012)
THEN I WENT AROUND AND PUT CHAINS AND LOCKS ON ALL THE[CN] 然后，我绕到放 在所有的链和锁 Hello Herman (2012)
That little nagging sensation.[CN] 那种感觉萦绕不去 The Reichenbach Fall (2012)
Look, your private religious wacko beliefs are none of my business, but if you plan on sticking around.[CN] 你看, 你的私人宗教疯子 信仰是关我的事, 但如果你打算坚持围绕 Blue Like Jazz (2012)
Then I turned into Kwun Tong bypass, [CN] 我再转进观塘绕道往西行 Motorway (2012)
I am here, going mad surrounded by pink soap.[CN] 我在这里 被粉红色的泡沫环绕着快疯了 For Greater Glory: The True Story of Cristiada (2012)
You want to, uh... go around the back?[CN] 你想，呃... 去绕回来吗？ A Little Bit Zombie (2012)
THEN I WENT AROUND AND PUT CHAINS AND LOCKS ON ALL THE EXITS.[CN] 然后，我绕到放 在所有的链和锁 退出。 Hello Herman (2012)
Why does it keep doing that-- just circling?[CN] 它为什么一直这样... 绕圈? Bait (2012)
All right, let's just circle around to the highway where we left supplies for Sophia.[CN] 一定是的 我们绕回留补给品... 给苏菲亚的公路 Beside the Dying Fire (2012)
Donna's gonna stick around for a couple of days.[CN] 唐娜的要去坚持围绕 几天的。 Jayne Mansfield's Car (2012)
Come around, come around![CN] 绕过去，绕过去！ End of Watch (2012)
Car 7 pursuing target onto highway.[CN] 七号车现在伟发街，转进观塘绕道 Motorway (2012)
Go around Hald. That's your best bet.[CN] 绕道哈尔德，那是你们最好的选择 This Life (2012)
But you'll be a queen in heaven now, and sit among the angels.[CN] 不过，你会在天堂当你的女王 身旁有天使围绕 Snow White and the Huntsman (2012)
Gavril, come around from south in case they head for the gate.[CN] 加瓦利尔 如果他们去正门 就从南部绕过来 6 Bullets (2012)
Of course, after we make that last push around Earth and head towards Jupiter... well, there's really no going back.[CN] 当然，在我们做出最后的推 围绕地球和头部朝向木星. 嗯，有真 没有回头路。 Astronaut: The Last Push (2012)
This deep sigh coiled around my chest Hi, Tom.[CN] 深深的叹息萦绕我心房 Imaginaerum (2012)
Thank you, because my head was turned around...[CN] 让我心如钢铁化作绕指柔 谢谢 Safety Not Guaranteed (2012)
Move![CN] 快点！ 他妈的快绕过去！ End of Watch (2012)
Maybe they're trying to get out back![CN] 也许他们是想从后面出来 - 你绕一圈过去，知道了 Beside the Dying Fire (2012)
Running a bypass.[CN] 我正在绕过系统 Resident Evil: Retribution (2012)
And then the next five days Lewis is going around the house going, "Shit, shit, shit."[CN] 随后，未来五年天... ... 刘易斯绕来绕去的房子，该死，该死，该死。 Playing for Keeps (2012)
I'm on Kwun Tong bypass, I'll take highway to stop target.[CN] 我准备去观塘绕道，上高速公路截他 Motorway (2012)
So what we're gonna do is spin around Venus to pick up speed... then slingshot from Venus to Earth.[CN] 那么，我们该怎么办旋 环绕金星回暖速度. 然后弹弓 从金星到地球。 Astronaut: The Last Push (2012)
They're gonna go around Venus, past Earth, and then start orbiting Jupiter.[CN] 他们会到处去金星，过去 地球，然后开始绕木星。 Astronaut: The Last Push (2012)
Man, I didn't really stick around to ask.[CN] 男人，我真的不 坚持围绕问。 Home Invasion (2012)
You're going to be followed around by the one and only, exclusive Beetle Cam![CN] 你要 其次围绕 由一个和唯一， 独家甲壳虫拍摄！ Girls Gone Dead (2012)
Your entire literary aesthetic revolves around sex, so...[CN] 那怎么了 你的全部文学品位 都是围绕着性来展现的 Raw (2012)
Now, the fragments of stories that have survived, they all revolve around him needing the sou/s of human children to survive.[CN] 流传下来的故事片段 全都围绕着他如何 摄取人类儿童的灵魂而生存 Sinister (2012)
Little world round, Earth blue, a granule I make out of you.[CN] 绕着小小世界地球跑 我为你腾出了一块宝 Black Butterflies (2011)
out around Ten Mile Creek.[CN] 围绕十里溪。 Jayne Mansfield's Car (2012)
We can work our way--[CN] 我们可以从外围绕过去 Resident Evil: Retribution (2012)
But the earth rotates around the sun, whether it knows it or not.[CN] 但地球自转 围绕太阳， 是否知悉与否。 Besties (2012)
"I'm going to make a little detour and see my friend Issa.[CN] 绕个小弯去看看伊萨朋友， What the Day Owes the Night (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top