ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*昔日*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 昔日, -昔日-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
昔日[xī rì, ㄒㄧ ㄖˋ, 昔 日] formerly; in olden days [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
昔日[せきじつ, sekijitsu] (n) old days [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The economic strength of the USA is not what it was.アメリカ合衆国の経済力は昔日のようではない。
Hollywood isn't what it used to be.ハリウッドには昔日の面影はない。
I used to go church on Sunday.昔日曜日には教会に行ったものだ。
Our connection may be cut on paper but the bonds of old remain as they were.戸籍上の縁は切れても、昔日の絆はそのままだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yesterday's heroes becoming spies and traitors - l can't accept it.[CN] 昔日的英雄成了间谍和叛徒 我接受不了 The Confession (1970)
I remember when I wanted that too.[CN] 我记得昔日我也这么想 Final Exam (1981)
Unfortunately it's no longer what it once was.[CN] 不幸的是 不再是昔日的绑架 Playing with Fire (1975)
Oh, oId-time dances like we were practicing last night.[CN] 就像我们昨晚练习的昔日舞蹈 Tammy and the Bachelor (1957)
It'll never be the same again.[CN] 将再也不会如昔日一样了 Love at the Top (1974)
This will help remember. What our love was like.[CN] 这将帮你记起来我们昔日的爱 The Case of the Bloody Iris (1972)
Norma Desmond, famous star of yesteryear... is in a state of complete mental shock.[CN] 诺玛·德斯蒙德 昔日著名的影星 正处在一种完全精神紊乱的状态 Sunset Boulevard (1950)
Of the way we were[CN] 昔日情怀 The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
From your shark-hunting days?[CN] 你昔日猎鲨用的？ Licence to Kill (1989)
What I've heard before[CN] 昔日歌声 The Sound of Music (1965)
In the old days, I lived six months with my men before going into action.[CN] 昔日我们生活六个月才上战场 我认得他们，他们认得我 Battle of the Bulge (1965)
"Auld Lang Syne," silly. It means the end of the dance.[CN] "美好的昔日" 多傻 它意味着舞会结束 A Blueprint for Murder (1953)
Should auld acquaintance be forgot[CN] *昔日朋友怎能忘记 It's a Wonderful Life (1946)
To entertain you while our judges deliberate... those truly grand and truly glorious has-beens... have worked up a little number.[CN] 在评委深思熟虑的同时我们娱乐一下 真正卓越真正光荣的昔日小姐们... 编排了一个小节目 Smile (1975)
These shadows. This shifting of ashes of a dead past, these doubts...[CN] 这幽灵 这昔日的阴霾 这怀疑 Sandra (1965)
Or see the ghosts of the past[CN] 或看到昔日的亡魂 Al otro lado del espejo (1973)
"And the sun, whose first rays once made me sing"[CN] 太阳的第一道光线 仿佛触及昔日，令我回响 Camille Claudel (1988)
It's not like the old days, when we could do anything we wanted.[CN] 不像昔日了 我们能做任何我们想做的事 The Godfather (1972)
"With me, you fruitful aprestas with your lineage, back to restore the old groove,[CN] "跟我来 光大你的血统 重拾昔日光荣" Till Marriage Do Us Part (1974)
As an opponent, I always knew you were programmed to never give up.[CN] 作为昔日对手 我一直知道你被编程决不放弃 Starcrash (1978)
It was like another world down there, a world of yesterday...[CN] 底下就像另一个世界 昔日的世界... The Night Strangler (1973)
Seeing you reminds me of New York in the old days![CN] 看到你让我想起了 纽约的昔日时光 The Godfather: Part II (1974)
Like it was in the old days.[CN] 仿佛昔日时光 Tammy and the Bachelor (1957)
In Dijon there was this girl I was in love with...[CN] 昔日我在第戎有个心上人... Irma la Douce (1963)
Here's her picture when she was[CN] 这是她昔日的照片 Amazon Women on the Moon (1987)
Oh, it's all right as a curiosity. A relic of the past.[CN] 它作为古董很好 昔日遗迹 Tammy and the Bachelor (1957)
With good old "Tea for Two "[CN] 把昔日金曲《鸳鸯茶》 Romance on the High Seas (1948)
This fresco painting was only done by the old masters.[CN] 这壁画是昔日大师手笔 Blue Jeans (1975)
There will be no... time of day, or room in that same house, where her soul will not be present with its sweet linger as a beneficial domestic genie.[CN] 不要... 她的灵魂将无时不在昔日的故宅 温馨逗留作为有益的家鬼 Malicious (1973)
Ground floors of office buildings now the unused cellars of those buildings.[CN] 昔日办公楼的一楼 现在是不予使用的地下室 The Night Strangler (1973)
To say goodbye to her memory, let's watch the number that made her world-famous:[CN] 如今已香消玉殒 来告别昔日的她 让我们欣赏这首令她蜚声世界的《查理》 La corrupción de Chris Miller (1973)
Well, there are vaults beneath the castle... where the owners were buried.[CN] 城堡下有地下室 安葬着城堡昔日主人 The Living Dead Girl (1982)
our former glory is no more... "[CN] 昔日的光荣已不复存在..." 322 (1969)
It was the nazi theme music at nuremberg, the new lyrics to thegotterdammerung, the plaintive litany of the master race as it lay dying.[CN] 这是纽伦堡审判上战犯的调调 是昔日军歌高唱变奏成丧钟哀鸣 是优等民族论垂死时的冗长悼文 Deaths-Head Revisited (1961)
Darling.[CN] 使它回复昔日的风采 Gone with the Wind (1939)
Her pride as the top beauty of the Hokuriku region was now shattered.[CN] 昔日北陆名花的自尊 如今消逝无踪 Taki no shiraito (1933)
I approached you as a friend from the good old times... and you poke fun at me.[CN] 我作為昔日好友接近你們... 而你們卻打趣我 Hey Babu Riba (1985)
I was descending to the world of yesterday, the world of the 19th century, of bustle pads and high-crown hats and Queen Victoria.[CN] 我下到昔日的世界 19世纪的世界 裙撑垫和高顶帽的世界 The Night Strangler (1973)
You must know I was a sailor.[CN] 你要知道我昔日是海员 Attenti... arrivano le collegiali! (1975)
♪ Should old acquaintance be forgot ♪[CN] 怎能忘记昔日好友 The Long Day Closes (1992)
That's unfair. I'm just as big a jackass as I ever was.[CN] 此言不公，我还是昔日那个驴蛋 Foreign Correspondent (1940)
And though we are not now.[CN] "虽然我们已不再拥有昔日..." Dead Poets Society (1989)
And these are some of the former winners and has-beens.[CN] 这些是之前的优胜者和昔日小姐 Smile (1975)
One by one, our old friends are gone.[CN] 一个接着一个 昔日的好友都走了 The Godfather: Part II (1974)
You wouldn't believe this place in the old days.[CN] 你不会相信这地方的昔日时光 Breeders (1986)
Ladies and gentlemen, our has-beens.[CN] 女士们先生们 我们的昔日小姐们 Smile (1975)
Oh, it's exciting. Just like the good old days.[CN] 好令人激动 就像昔日好时光 The Prowler (1981)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top