ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*昔日*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 昔日, -昔日-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
昔日[xī rì, ㄒㄧ ㄖˋ, 昔 日] formerly; in olden days [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
昔日[せきじつ, sekijitsu] (n) old days [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The economic strength of the USA is not what it was.アメリカ合衆国の経済力は昔日のようではない。
Hollywood isn't what it used to be.ハリウッドには昔日の面影はない。
I used to go church on Sunday.昔日曜日には教会に行ったものだ。
Our connection may be cut on paper but the bonds of old remain as they were.戸籍上の縁は切れても、昔日の絆はそのままだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Without them, former slaves and former masters have nothing in common.[CN] 尊重传统是昔日奴隶和奴隶主唯一的共同点 Sons of the Harpy (2015)
The good old days?[CN] 昔日? Citizen Fang (2012)
Got me thinking about my old activist days --[CN] 让我想到了我昔日的激进时光 got me thinking about my old activist days -- Social Engineering (2015)
How I love to listen to men of distinguished lives, sing of past follies and glories.[CN] 我太喜欢听这些显贵 畅谈他们昔日的蠢行和荣耀了 Cloud Atlas (2012)
His old business partner -- ran the company into the ground.[CN] 是他的昔日合伙人 害公司破产的人 Southern Comfort (2012)
They should've called it the Hurly Swing Ride![CN] 忆昔日吾与汝及蜜姬大食 整袋爆米花而后乘旋风秋千乎? Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
Roll a 7-Eleven, like the old days.[CN] 滚7 - 11，像昔日。 Jersey Boys (2014)
You were massively aware that night of what you were representing in the history of the club, because that's where the club, and all its tradition, [CN] 那个晚上我们书写了俱乐部新的传奇 而俱乐部昔日的辉煌再次浮现眼前 The Class of 92 (2013)
Barnes may have put aside old loyalties...[CN] Barnes也许不管昔日的忠诚... The Fury in the Jury (2013)
Going against the former Latin child star, Monique Abbadie![CN] 对战昔日拉丁童星 Monique Abbadie The Battles Part 3 (2013)
We are here today and these deaths not be in vain![CN] 昔日战士的鲜血不会白流... Abraham Lincoln vs. Zombies (2012)
Flashlight, notebook, pencil, magnifying glasses.[CN] 吾等昔日居此 双轮车吾未有也 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
Still living each day like his last.[CN] 他光腳騎著一台輪胎漏氣的單車 依然過著昔日的浪蕩生活 Rush (2013)
Followers of the moon, elves, warriors of yesteryear, and the dreaded shadow orcs.[CN] 分别是月族 精灵 昔日勇士 和可怕的影子兽人 LARP and the Real Girl (2013)
Looking back, [CN] 回想昔日... Hyde Park on Hudson (2012)
So, how did a bounty hunter like you end up being a cop?[CN] - 没错 那么 怎么一个(昔日)的赏金猎人会沦落到去当警察呢 这里... The Kenzi Scale (2013)
[ gasps ] My bestie who lives out westie.[CN] 阔别定久 吾等昔日皆童稚也 汝今居马里布亭榭矣 此言汝尽知之 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
We once traded in peace along these shores.[CN] 昔日我们甘于在此和平贸易 A Viking Saga: The Darkest Day (2013)
You still are far cry from the Battousai you once were.[CN] 你还远远不及昔日的拔刀斋 Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
Where are all the liberals all of a sudden?[CN] 這個小聚會不太有昔日的拉鍊和誠，是嗎？ Where are all the liberals all of a sudden? 哪裡一下子所有的自由主義者？ Trumbo (2015)
I laid low your warriors of old.[CN] 昔日，我杀光了你的大军 The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
I would see those days return.[CN] 我会让这里重现昔日的辉煌 而你们，是否希望，依靠着矮人的本领 The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Oh, I'd like to restore it to its original grandeur.[CN] 我要让它重现昔日的光彩 Sanctuary (2013)
Reclaim her former success?[CN] 能否重现昔日荣光 Blind Auditions, Part 3 (2013)
Remember me as I was.[CN] 记住我昔日的模样 Episode #2.5 (2011)
Well, yeah, but I don't see a lot of old-timey ladies wanting to get with the top balls.[CN] 是啊 但我不觉得昔日的女人们 喜欢长在上面的蛋蛋 And the Disappearing Bed (2011)
It is an extremely common mistake, people think the writer's imagination is always at work, that he's constantly inventing an endless supply of incidents and episodes, that he simply dreams up his stories out of thin air.[CN] 在欧洲大陆的最东边 昔日曾有一座帝国 朱布罗卡共和国 旧路茨公墓 作者 The Grand Budapest Hotel (2014)
Perhaps one day... we can forgive ourselves as men.[CN] 我们已经学会原谅对方曾为昔日的敌手 USS Indianapolis: Men of Courage (2016)
When the kings of yesteryear built this citadel, it was intended as the high seat of all thrace.[CN] 當昔日的國王，建造了這座城堡 原本是想成為色雷斯的最高之位 Hercules (2014)
Since those days, nobles have fought each other for scraps of the nation, all in the name of restoring Han glory![CN] 昔日诸侯 人人欲为帝王离析天下 匡扶汉室 重振朝纲 The Assassins (2012)
That's all that's left of those days, thanks to a few sad, fat drunks like me.[CN] 那就是昔日辉煌仅剩的东西了 因为一些像我这样的悲哀胖酒鬼 Two Swords (2014)
Together, we can raise Gotham City up and return her to glory.[CN] 齐心协力，我们能重塑哥谭，重回她昔日的荣耀 Batman vs. Robin (2015)
So can you think of anyone else out there who might have an unhealthy interest in your old match with Parker?[CN] 對你與Parker的昔日之戰過分執迷嗎 Killer Moves (2014)
He, uh, he remembers me from the good old days.[CN] 他记得昔日的我 Citizen Fang (2012)
Oh, I don't think that'd be sensible, Mr Bates.[CN] 昔日的雪已无影踪[ 著名法国诗句 ] { \3cH202020 }Mais ou sont les neiges d'antan? A Moorland Holiday (2014)
Leave all this to yesterday[CN] 把这一切留给昔日 Moulin Rouge! (2001)
You wanna give it a go for old time's sake?[CN] 要不要来回顾一下昔日时光 Bucky Fuckin' Dent (2013)
To help revitalize starling city.[CN] 要恢复星城的昔日荣光 Draw Back Your Bow (2014)
Even my own ...![CN] 它始于婴儿Corp. 的 昔日。 The Boss Baby (2017)
♪ They say: "You gotta want it more"[CN] ♪ 酒馆中昔日客人留下的歌谣 La La Land (2016)
You're just a fucking delivery boy peddling old war stories.[CN] 你只是个抱着昔日战事不放的送货员 Shadow Warfare: Part 3 (2013)
Green's for elves, blue's for warriors of yesteryear, and black's for shadow orcs... total d-bags.[CN] 绿色代表精灵 蓝色是昔日勇士 黑色代表影子兽人 都是笨蛋 LARP and the Real Girl (2013)
My darling, you are more beautiful today than ever before.[CN] 亲爱的，妳今天美丽更胜昔日 Barbie in the Pink Shoes (2013)
Welcome to the former New York branch of Zigzag, yet another dot-com startup gone bye-bye.[CN] 欢迎来到前Zigzag纽约分公司 昔日新贵网络公司转眼已成过眼烟云 London Calling (2011)
Like he trusted her.[CN] 就像信任他昔日的同伴一样 Number Crunch (2011)
and in the olden days, before mp3s and all that garbage, we used this as the homemade recording device of choice.[CN] 而在昔日，前 MP3和所有的垃圾，我们 以此为国产 Kelly & Cal (2014)
And the monastery was returned to its former glory.[CN] 它返回到其昔日的辉煌形状。 Drive Hard (2014)
The mighty are not so mighty anymore.[CN] -破产 他的昔日风光已经不在 With Fire (2013)
You are lost.[CN] 昔日的遗产 Barbecue (2017)
Just like old times.[CN] 就像昔日重来 Finsterworld (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top