ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*日月*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 日月, -日月-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[明, míng, ㄇㄧㄥˊ] bright, clear; to explain, to understand, to shed light
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日 [rì, ㄖˋ]  月 [yuè, ㄩㄝˋ]
Etymology: [ideographic] The light of the sun 日 and moon 月
Rank: 121

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[明] Meaning: bright; light
On-yomi: メイ, ミョウ, ミン, mei, myou, min
Kun-yomi: あ.かり, あか.るい, あか.るむ, あか.らむ, あき.らか, あ.ける, -あ.け, あ.く, あ.くる, あ.かす, a.kari, aka.rui, aka.rumu, aka.ramu, aki.raka, a.keru, -a.ke, a.ku, a.kuru, a.kasu
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日  月
Variants: 朙, Rank: 67

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
日月[rì yuè, ㄖˋ ㄩㄝˋ, 日 月] the sun and moon; day and month; every day and every month; season; life and livelihood #18,089 [Add to Longdo]
日月潭[Rì yuè tán, ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄊㄢˊ, 日 月 潭] Sun and moon lake (e.g. Dalian, Taiwan etc) #54,739 [Add to Longdo]
日月如梭[rì yuè rú suō, ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄖㄨˊ ㄙㄨㄛ, 日 月 如 梭] the sun and moon like a shuttle (成语 saw); How time flies! #112,180 [Add to Longdo]
日月重光[rì yuè chóng guāng, ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄔㄨㄥˊ ㄍㄨㄤ, 日 月 重 光] the sun and moon shine once more; fig. things get back to normal after an upheaval #434,969 [Add to Longdo]
日月蹉跎[rì yuè cuō tuó, ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄘㄨㄛ ㄊㄨㄛˊ, 日 月 蹉 跎] days and months slip away; fig. the inexorable passage of time #701,680 [Add to Longdo]
日月五星[rì yuè wǔ xīng, ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄨˇ ㄒㄧㄥ, 日 月 五 星] sun, moon and the five visible planets [Add to Longdo]
日月晕[rì yuè yùn, ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄩㄣˋ, 日 月 晕 / 日 月 暈] halo; ring of light around the sun or moon [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
三日月[みかづき, mikazuki] (n) พระจันทร์เสี้ยว

Japanese-English: EDICT Dictionary
日月[じつげつ;にちげつ, jitsugetsu ; nichigetsu] (n) sun and moon; time; days; years #15,388 [Add to Longdo]
三日月[みかづき(P);みかずき(ik), mikaduki (P); mikazuki (ik)] (n) new moon; crescent moon; (P) #17,434 [Add to Longdo]
閑日月[かんじつげつ, kanjitsugetsu] (n) leisure [Add to Longdo]
三日月燕魚[みかづきつばめうお;ミカヅキツバメウオ, mikadukitsubameuo ; mikadukitsubameuo] (n) (uk) golden spadefish (Platax boersii, species of Indo-West Pacific spadefish found in Indonesia, New Guinea, and the Philippines); Boer's batfish [Add to Longdo]
三日月形[みかづきがた, mikadukigata] (adj-no) crescent shape [Add to Longdo]
三日月湖[みかづきこ, mikadukiko] (n) oxbow lake; billabong [Add to Longdo]
三日月眉[みかづきまゆ, mikadukimayu] (n) arched eyebrows [Add to Longdo]
短日月[たんじつげつ, tanjitsugetsu] (n) short period of time [Add to Longdo]
長日月[ちょうじつげつ, choujitsugetsu] (n) long period of time [Add to Longdo]
土日月[どにちげつ, donichigetsu] (exp) Saturday, Sunday and Monday [Add to Longdo]
日月火[にちげつか, nichigetsuka] (exp) Sunday, Monday and Tuesday [Add to Longdo]
日月星辰[じつげつせいしん;にちげつせいしん, jitsugetsuseishin ; nichigetsuseishin] (n) the sun, the moon and the stars; the heavenly bodies [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday May 10 at 3:00 p.m?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
The moon grew from a thin new moon to a full moon, then back again to a thin old moon; and when there was no moon she watched the stars.お月様は三日月からだんだんまるくなっていき、まただんだん細くなっていきました。お月様が出なくなると、小さいおうちは星をながめました。
Open from 10am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your smile like the curl of the sickle moon in the night sky.[JP] 君の笑顔は夜空の三日月のようだ Mr. Bean's Holiday (2007)
See the half-moon crescent notch?[JP] 半月か三日月型のくぼみ？ The Mystery in the Meat (2013)
Time, I've always said, flies like an arrow.[CN] 光阴似箭，日月如梭啊 Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)
Sun and moon shine bright.[CN] ∮日月光∮ Curse of the Golden Flower (2006)
What about the moon and the stars?[CN] 想象日月星辰？ Zeitgeist: Addendum (2008)
In the sun and the moon[CN] #日月为监# Brother Bear 2 (2006)
When sun and moon appear side by side[CN] 日月会出现在同一片天空 The Promise (2005)
I see days, months, years change to eons.[CN] 我看着日日月月变成了永世 Veer-Zaara (2004)
It was 9:17 AM, Monday the fourth of October.[JP] 10月4日月曜日午前9時17分のことです Sunrise (2015)
In Japan, the "God of Sun and Moon" also mentions about the end of the world.[CN] 日本的日月神示亦有提过世界末日 Armageddon (1997)
No, it's tomorrow.[JP] し丶や それは日月日隷ご Violent Shit: The Movie (2015)
Are you worried about tomorrow?[JP] 日月 日 ヵ〝'丿じ丶酉己 ? Violent Shit: The Movie (2015)
♪ It's in the stars, in the sun ♪[CN] 日月星辰满含深情 Chalet Girl (2011)
They do not see what lies ahead When sun has failed and moon is dead[CN] 当日月星辰暗无光 他们看不清前路 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
And so began a great battle... bloody and merciless.[CN] 于是卷起一场腥风血雨 厮杀得日月无光 Night Watch (2004)
"l saw you even among the Moon and the stars"[CN] '你飘然日月星辰之巅' "l saw you even among the Moon and the stars" '在分离的怒焰里... In Your Name (2003)
Pisiform, triquetrum and lunate-- bilaterally.[JP] 三日月状のものが The Heiress in the Hill (2014)
Father, on the ninth day of the ninth month... the sun and the moon unite.[CN] 禀父王，九月九日 两九相重，日月并阳 Curse of the Golden Flower (2006)
Your sister Zixia and you is the lamp-wick inside the lamp of Buddha[CN] 本來係佛祖日月明燈裡面 卷埋一齊嘅燈芯 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)
Your Highness, my love for you is like the evening star.[CN] 公主 我对你的心 日月可鉴 On His Majesty's Secret Service (2009)
So she stole the Purple Sword of Heaven from its place in front of the Celestial Lantern[CN] 所以她悄悄 把日月神灯前的紫青宝剑 Just Another Pandora's Box (2010)
The official meeting is for tomorrow...[JP] 公式会見は日月 日 隷ごよ Violent Shit: The Movie (2015)
It is as natural as the movement of the sun and moon.[CN] 这很自然 就像日月运行... 一样地自然 Heaven & Earth (1993)
The Sun and the Moon curse?[CN] 你是說日月之咒嗎 The Last Day (2011)
The lunate's blood supply must have been interrupted, so the bone deteriorated.[JP] 三日月状に血液がせき止められて 骨は悪化した The Spark in the Park (2013)
Crescent moons and starbursts. your father.[JP] 三日月と流星か ロード・セルウィン・タース 貴殿の父 The Prince of Winterfell (2012)
Klaus and I faked the Sun and Moon curse dating back over a thousand years.[CN] 克勞斯和我在一千多年前 制造了日月詛咒的騙局 Klaus (2011)
This crescent birthmark means you come from a big shot family, some kind of royalty to the werewolves of this region, and right here, this is all that's left of them.[JP] この三日月のアザはな 大物家族の出身って意味だ 何かしら 王族だ この界隈の人狼の Bloodletting (2013)
Consecutive sweeps, front sweep, back sweep, left sweep, right sweep.[CN] 日月连环扫 前扫 ， 后扫 ， 左扫 ， 右扫 Tai Chi II (1996)
Tell me what's going on here.[JP] 説日月してくれ Evil Dead (2013)
Well, shepherd, he's like a charismatic cult leader. He's very appealing[CN] Shepherd就像日月神教教主一樣~ Almost Grown (2010)
Sun and nature's big moon[CN] 对着日月高歌 Rio (2011)
Time went by, time flew.[CN] 光阴似箭 日月如梭 Paris, je t'aime (2006)
Barehand.[CN] 「三日月形沙丘」 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
The curse of the sun and the Moon... is fake.[CN] 日月詛咒 只是個騙局 Klaus (2011)
To the end of the universe, past the sun and the moon, [CN] 到世界的尽头，穿越日月 7 Days to Leave My Wife (2007)
Year is added to year, experience to experience during our never-ending journey around the sun.[CN] 年复一年，历久尝新。 集日月精华，历未完的旅程。 Songs from the Second Floor (2000)
I am the morning and the evening star.[CN] 我是日月星辰之王 The Prince of Egypt (1998)
The crescent faces right.[JP] 三日月は右を向いてるので Pay the Ghost (2015)
When I pass into the next world, then you will be the morning and evening star.[CN] 等我到了另一个世界 你将成为日月星辰之王 The Prince of Egypt (1998)
The whole Sun and Moon curse is fake?[CN] 所謂的日月詛咒都是假的嗎 那是埃琳娜聽說的 The Last Day (2011)
♪ Swiftly fly the years ♪[CN] 日月如梭 日月如梭 The Lion King 3: Hakuna Matata (2004)
You can tell because the crescent faces left.[JP] 三日月が左を向いてるでしょ Pay the Ghost (2015)
Time flies.[CN] 真是光阴似箭，日月如梭 Che goh ha tin yau yee sing (2002)
I am the morning and the evening star. I am Pharaoh.[CN] 我是日月星辰之王 我是法老 The Prince of Egypt (1998)
As I said, I did technical studies at school, so can you translate this please?[JP] 専F『タ卜なんでね ー 説日月してくれます? Violent Shit: The Movie (2015)
Why is Klaus so obsessed with breaking the Sun and Moon curse?[CN] 為什么克勞斯還要對打破 日月詛咒如此著迷 Klaus (2011)
I am Egypt, the morning and the evening star.[CN] 我就是埃及日月星辰之王 The Prince of Egypt (1998)
"That blinds out the light."[CN] "让日月无光．" Ra.One (2011)
Perhaps good Vettius should have taken more time with the choosing of his own.[CN] 然思念之情随日月而绵长 抱歉迟到 Past Transgressions (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top