ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*抚*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 抚, -抚-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[抚, fǔ, ㄈㄨˇ] to pat, to console; to stroke, to caress
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  无 [wú, ㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 撫, Rank: 1720
[撫, fǔ, ㄈㄨˇ] to pat, to console; to stroke, to caress
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  無 [wú, ㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 抚

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
抚[fǔ, ㄈㄨˇ, 抚 / 撫] to comfort; to console; to stroke; to caress; an old term for province or provincial governor #9,279 [Add to Longdo]
抚摸[fǔ mō, ㄈㄨˇ ㄇㄛ, 抚 摸 / 撫 摸] to gently caress and stroke; to pet; to fondle #12,572 [Add to Longdo]
抚养[fǔ yǎng, ㄈㄨˇ ㄧㄤˇ, 抚 养 / 撫 養] to foster; to bring up; to raise #12,935 [Add to Longdo]
安抚[ān fǔ, ㄢ ㄈㄨˇ, 安 抚 / 安 撫] to placate; to pacify; to appease #14,128 [Add to Longdo]
抚顺[Fǔ shùn, ㄈㄨˇ ㄕㄨㄣˋ, 抚 顺 / 撫 順] Fushun prefecture level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省 in northeast China; also Fushun county #22,400 [Add to Longdo]
巡抚[xún fǔ, ㄒㄩㄣˊ ㄈㄨˇ, 巡 抚 / 巡 撫] inspector-general of province in Ming and Qing times #26,477 [Add to Longdo]
爱抚[ài fǔ, ㄞˋ ㄈㄨˇ, 爱 抚 / 愛 撫] to show tender care for; to care for (affectionately) #31,193 [Add to Longdo]
抚育[fǔ yù, ㄈㄨˇ ㄩˋ, 抚 育 / 撫 育] to nurture; to raise; to foster; to tend #35,069 [Add to Longdo]
抚州[Fǔ zhōu, ㄈㄨˇ ㄓㄡ, 抚 州 / 撫 州] Fuzhou prefecture level city in Jiangxi #41,618 [Add to Longdo]
抚顺市[Fǔ shùn shì, ㄈㄨˇ ㄕㄨㄣˋ ㄕˋ, 抚 顺 市 / 撫 順 市] Fushun prefecture level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省 in northeast China #42,841 [Add to Longdo]
督抚[dū fǔ, ㄉㄨ ㄈㄨˇ, 督 抚 / 督 撫] governor general 总督 and inspector general 巡抚 #63,642 [Add to Longdo]
抚州市[Fǔ zhōu shì, ㄈㄨˇ ㄓㄡ ㄕˋ, 抚 州 市 / 撫 州 市] Fuzhou prefecture level city in Jiangxi #65,573 [Add to Longdo]
招抚[zhāo fǔ, ㄓㄠ ㄈㄨˇ, 招 抚 / 招 撫] to enlist enemy or rebel soldiers by offering amnesty #69,757 [Add to Longdo]
抚远[Fǔ yuǎn, ㄈㄨˇ ㄩㄢˇ, 抚 远 / 撫 遠] (N) Fuyuan (place in Heilongjiang) #88,756 [Add to Longdo]
抚宁[Fǔ níng, ㄈㄨˇ ㄋㄧㄥˊ, 抚 宁 / 撫 寧] (N) Funing (place in Hebei) #127,412 [Add to Longdo]
新抚区[Xīn fǔ qū, ㄒㄧㄣ ㄈㄨˇ ㄑㄩ, 新 抚 区 / 新 撫 區] Xinfu district of Fushun city 撫順市|抚顺市, Liaoning #130,581 [Add to Longdo]
抚松县[Fǔ sōng xiàn, ㄈㄨˇ ㄙㄨㄥ ㄒㄧㄢˋ, 抚 松 县 / 撫 鬆 縣] Fusong county in Baishan 白山, Jilin #139,773 [Add to Longdo]
抚顺县[Fǔ shùn xiàn, ㄈㄨˇ ㄕㄨㄣˋ ㄒㄧㄢˋ, 抚 顺 县 / 撫 順 縣] Fushun county in Fushun 撫順|抚顺, Liaoning #142,696 [Add to Longdo]
抚松[Fǔ sōng, ㄈㄨˇ ㄙㄨㄥ, 抚 松 / 撫 鬆] Fusong county in Baishan 白山, Jilin #144,723 [Add to Longdo]
抚远三角洲[Fǔ yuǎn sān jiǎo zhōu, ㄈㄨˇ ㄩㄢˇ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄓㄡ, 抚 远 三 角 洲 / 撫 遠 三 角 洲] Bolshoi Ussuriisk Island in the Heilongjiang or Amur river, at mouth of the Ussuri River opposite Khabarovsk; same as Heixiazi Island 黑瞎子島|黑瞎子岛 #284,448 [Add to Longdo]
抚抱[fǔ bào, ㄈㄨˇ ㄅㄠˋ, 抚 抱 / 撫 抱] caress [Add to Longdo]
抚养成人[fǔ yǎng chéng rén, ㄈㄨˇ ㄧㄤˇ ㄔㄥˊ ㄖㄣˊ, 抚 养 成 人 / 撫 養 成 人] to bring up (a child) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But while we spoon... we make music.[CN] 当我俩爱抚时... Down to You (2000)
I filed to get custody based on the child's best interests.[CN] 谁能取得孩子的抚养权 要依据孩子自己的兴趣 Big Daddy (1999)
I knew I should have felt up Tammy in the pool that time.[CN] 我就知道我应该在 游泳池抚摸塔蜜的 Final Destination (2000)
Sleep thou, and I will wind thee in my arms.[CN] 来，坐在这花床上 让我爱抚你那可爱的面庞 A Midsummer Night's Dream (1999)
Your Honor my son deserves this kid.[CN] 法官大人 我儿子应该得到抚养权 Big Daddy (1999)
Gail found something for us. What a woman. She is raising 3 teenagers by herself.[CN] 吉儿为我们找到了房子 她独自抚养三个孩子 Anywhere But Here (1999)
It is absurd to think that Sonny Koufax is ready to raise a child.[CN] 认为Sonny Koufax能抚养小孩是荒谬的 Big Daddy (1999)
God forbid, and I get the children, [CN] 上帝保佑，而让我抚养孩子 The Will (1999)
Just because they're convenient doesn't mean they're the right choice.[CN] 并不意味着他们就是最好的人选 你想让你父母来抚养？ The Will (1999)
See, with the first one, you might make a couple of mistakes.[CN] 抚养第一个孩子时 总免不了会犯这样那样的错误 Pants on Fire (1999)
Was soothed by sight of me[CN] ♪ 是我给了他抚慰 Topsy-Turvy (1999)
So what could be is us dying[CN] －由你来抚养孩子？ The Will (1999)
It's either her way or no way-- this picture, where we spend the holidays, how I raise my children.[CN] 要么就听她的，要么就没门 拍照、我们去哪儿度假、我怎么抚养孩子 The Christmas Picture (1999)
- She's good with needy men. - Yeah. Uh....[CN] 她擅于抚慰有需要的男人 Runaway Bride (1999)
No words can heal a broken heart[CN] 伤过的心谁能抚平 Tarzan (1999)
I promise to raise our sons to love and respect you as I do, but I'm forced to accept you as a man far different... from the man I'd hoped you'd become.[CN] 我答应抚养孩子，也做到了... 但接受不了现在的你 我期盼一个更好的父亲 Sunshine (1999)
Then you can stay home and collect disability.[CN] 让你待在家里领抚恤金 The Perfect Storm (2000)
If you don't wanna take care of him we'II take him.[CN] 如果你不想抚养他 Big Daddy (1999)
Even there they support orphans or children with unfit parents.[CN] 即使福利机构也只抚养孤儿 或父母不称职的孩子。 The Color of Paradise (1999)
It's comforting to people.[CN] 它能抚慰人心 Keeping the Faith (2000)
Since his mother's death I have brought him up with such difficulty.[CN] 自从他的母亲死后，我一个人抚养他 很困难。 The Color of Paradise (1999)
Got an extra hour's sleep while you were fondling your cows.[CN] 在你爱抚那些奶牛时我去补了一个小时的觉 Here on Earth (2000)
There comes a point where I just crave contact, you know, like I want to touch someone, and be touched.[CN] 对，但我渴望与人接触 我想抚触别人，也想被抚触 Keeping the Faith (2000)
You wanted me to be more responsible. I can't raise this kid alone.[CN] 你希望我更有责任感 我一个人无法抚养这个孩子 Big Daddy (1999)
I've always thought of God as a teacher, as a bringer of light, wisdom and understanding.[CN] 我认为上帝是导师 是明灯、智慧与抚慰 X-Men (2000)
He played knick-knack on my shoe With a whack-whack[CN] 我可爱的小东西，轻轻的抚摸着你. (引自童谣) Fortress 2 (2000)
Do you touch her during the day?[CN] 轻抚她的头发吗？ 握她的手吗？ Move Over (1999)
Your Honor to give this young man custody over another life is not only wrong it's insane.[CN] 法官大人 把一个人的抚养权交给 这个年轻人不仅是个错误 Big Daddy (1999)
Look, I can't manage this kid.[CN] 我无法抚养这孩子了 Big Daddy (1999)
The court grants custody to Kevin Gerrity, pending the DNA test results.[CN] 本庭核准Kevin Gerrity的抚养权 取决于DNA检验结果 Big Daddy (1999)
Appease the little woman, make her feel you care.[CN] 安抚小女人， 让她感觉你在乎。 Whipped (2000)
The most wonderful thing was waiting... to be touched by you;[CN] 神奇的是我等待你爱抚的那段岁月 Sunshine (1999)
For those of us left behind the unmarked grave which is home for those lost at sea is of no consolation.[CN] 大海是海难者的 无标识坟墓 却不能安抚我们这些活着的人 The Perfect Storm (2000)
Not only shouIdn't you get custody but since you obtained him by defrauding the state you should be in jail.[CN] 你不仅不该得到抚养权 而且由于你通过欺骗政府得到他 你应该入狱 Big Daddy (1999)
The Chancellor of the Exchequer is trying to calm fears sparked by the failure of Barings Bank.[CN] 主席加尼克 尽力安抚受今次影响的人士 Rogue Trader (1999)
She's a wonderful woman.[CN] 多年来，单独把你抚养成人 The Yards (2000)
Let me tell you what I learned about children, dear.[CN] 听我说，亲爱的 我是怎样学会抚养孩子的 Pants on Fire (1999)
God, I mean, 6 months before you can even touch my face.[CN] 天啊，我是说，要等6个月 你才只能抚摸我的脸. Reindeer Games (2000)
I carried him, I gave birth, I raised him.[CN] 我怀了他 生了他 抚养他... Star Wars: The Phantom Menace (1999)
"touching you,[CN] "抚摸你， Reindeer Games (2000)
You held yourself out to be Kevin Gerrity to gain custody of young julian.[CN] 你一直冒充Kevin Gerrity 来得到小Julian的抚养权 Big Daddy (1999)
That's just a fairy tale these guys told you to keep you quiet.[CN] 这只是他们为了安抚你 编出来骗你的谎言 The Green Mile (1999)
If I get custody of julian, I'II be his father forever.[CN] 如果得到Julian的抚养权 我就永远是他父亲了 Big Daddy (1999)
We're here to determine proper custody of julian McGrath also known as julian Gerrity, a minor child.[CN] 早上好 我们今天要决定Julian McGrath 也叫Julian Gerrity的抚养权 Big Daddy (1999)
You've got to concentrate your fingers on wood to feel everything you touch.[CN] 你必须用手来抚摸木头，感觉你所 碰到一切。 The Color of Paradise (1999)
Feeling over her naked skin.[CN] 抚遍她赤裸的肌肤 Quills (2000)
And if this is a move to appease the hard-liners in his government it may be just the bone he needs to regain control of his own house[CN] 如果这是他安抚强硬派的动作 说不定他正需要这点以服人 Thirteen Days (2000)
I touch your skin with my wind my lips craves yours[CN] 微风轻抚你的肌肤 我的唇渴望你的 In July (2000)
And when I play... it's like we're spooning.[CN] 所以我弹吉他就像在爱抚 Down to You (2000)
"kissing you, touching you."[CN] "亲吻你， 抚摸你." Reindeer Games (2000)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top