| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หนา, -หนา- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | hcm | (n) Hypertrophic cardiomyopathy โรคกล้ามเนื้อหัวใจหนา |
| |
| | | หนา | (adj) bushy, See also: shaggy, Syn. ครึ้ม, ดก, Example: ชายผิวดำหน้าเข้มหนวดเคราหนาถามเขาโดยไม่มองหน้า, Thai Definition: ดกและงาม (ใช้แก่หนวด) | | หนาม | (n) thorn, See also: prickle, barb, prick, spine, sting, Example: เธอใช้เข็มบ่งหนามออกจากเท้าของเขา, Thai Definition: ส่วนแหลมๆ ที่งอกออกจากกิ่งไม้เป็นต้น | | หนาว | (adj) cold, See also: cool, frigid, gelid, frozen, Syn. เย็น, Ant. ร้อน, Example: ประเทศนอร์เวย์จัดเป็นประเทศที่อยู่ในเขตหนาว | | หนาว | (v) be cold, See also: feel cold, be cool, be freezing, be frozen, Syn. เย็น, หนาวเย็น, หนาวเหน็บ, เหน็บหนาว, , Ant. ร้อน, Example: ปีนี้อากาศหนาวจัดกว่าทุกปี | | หนาตา | (adj) dense, See also: congested, crammed, Syn. มากมาย, Ant. บางตา, Example: ช่วงค่ำของวันนี้มีคนหนาตา เดินแวะเข้ามาสั่งโน่นนี่จนแทบบริการไม่ทัน | | หนาหู | (adv) as heard immensely, Example: ข้าพเจ้าได้ยินคำสรรเสริญเยินยอท่านกันหนาหู ทั้งจากหน้าหนังสือพิมพ์ วิทยุ โทรทัศน์, Thai Definition: ได้ยินได้ฟังกันมาก | | นักหนา | (adv) much, See also: very, many, very many, abundantly, Syn. มาก, หนักหนา, อย่างยิ่ง, Example: ประชาชนของเรามีทุกข์มากมายนักหนา จึงควรจะร่วมมือช่วยเหลือกัน | | บาปหนา | (n) sinfulness, See also: heavy sin, Syn. บาปหนัก, Ant. บุญหนัก, Example: การกระทำของเขาถือเป็นบาปหนาที่ต้องชดใช้ในเร็ววันแน่, Thai Definition: บาปหรือกรรมที่มีมาก, บาปที่สั่งสมไว้มาก | | บาปหนา | (adj) sinful, See also: wicked, Syn. บาปหนัก, Example: ดิฉันไม่อยากจะพูดกับคนบาปหนาเช่นคุณ, Thai Definition: ที่มีบาปหรือกรรมมาก, มีบาปสั่งสมไว้มาก | | ลมหนาว | (n) cold wind, See also: cold air, Syn. ลมเย็น, อากาศหนาว, Ant. ลมร้อน, ลมแล้ง, Example: ลมหนาวอันสดชื่นพัดรวยรื่นมาตลอดเวลา, Thai Definition: ลมที่เกิดขึ้นในฤดูหนาว | | หนาวใจ | (v) be afraid, See also: be in fear, be lonely, Syn. เปล่าเปลี่ยว, เหงา, เหงาใจ, Example: สำหรับใครที่ไปเที่ยวทุ่งบัวตองที่อำเภอขุนยวม แม่ฮ่องสอน ในช่วงสองสามอาทิตย์ข้างหน้านี้ ระวังหนาวนะครับ ยิ่งหนาวใจยิ่งอันตรายจริงๆ | | เหนาะๆ | (adv) easily, See also: without effort, with ease, effortlessly, Syn. ง่ายดาย, สะดวกๆ, คล่องๆ, ง่ายๆ, Example: พ่อค้ารับเงินไปเหนาะๆ โดยไม่ต้องเหนื่อย | | กระหนาบ | (v) make pincer movement, See also: press on two sides, sandwich, Syn. ประชิด, ขนาบ, Example: กองทัพตีกระหนาบ, Thai Definition: ประชิดเข้าไปทั้ง 2 ข้าง | | กระหนาบ | (v) rebuke, See also: reprimand, reprove, Example: เขาถูกครูใหญ่คอยกระหนาบอยู่เสมอจึงไม่กล้านอกลู่นอกทาง, Thai Definition: พูดหรือขมขู่ให้กลัวไม่กล้าทำนอกลู่นอกทาง | | ฤดูหนาว | (n) winter, Syn. หน้าหนาว, Example: เมื่อถึงฤดูหนาวนกนางนวลแกลบจะพากันบินจากขั้วโลกเหนือ เพื่ออพยพลงไปอยู่ที่ขั้วโลกใต้, Count Unit: ฤดู | | ลวดหนาม | (n) barbed wire, See also: barbwire, Example: โรงงานนรกแห่งนี้ได้สร้างกำแพงปูนซีเมนต์สูงท่วมหัว และตรึงส่วนบนขอบรั้วด้วยลวดหนามที่แหลมคม เพื่อป้องกันการหลบหนีของคนงาน, Count Unit: เส้น, Thai Definition: ลวดที่ขมวดเป็นปมเป็นระยะๆ แต่ละปมมีปลายแหลมคม ใช้ทำรั้วหรือเครื่องกีดขวาง | | สมุหนาม | (n) collective noun, Syn. คำสมุหนาม, Count Unit: คำ, Thai Definition: คำนามที่บอกลักษณะของคน สัตว์ และสิ่งของที่รวมกันเป็นหมวด เป็นหมู่ เป็นพวก, Notes: (ไวยากรณ์) | | สิงหนาท | (n) voice of the king, Syn. สีหนาท, Example: มีพระบรมราชโองการสิงหนาทให้ประกาศแก่ข้าราชการผู้ใหญ่ผู้น้อยและพระสงฆ์สามเณรแลทวยราษฎร์ทั้งปวง, Thai Definition: พระราชดำรัสของพระมหากษัตริย์อันเป็นที่น่าเกรงขาม เหมือนเสียงของราชสีห์เป็นที่น่าเกรงขามของสัตว์ทั้งปวง | | สิงหนาท | (n) battle cry, See also: war cry, Syn. สีหนาท, Thai Definition: เสียงตวาดของนักรบเพื่อให้เป็นที่เกรงขามของข้าศึก | | หนักหนา | (v) be critical, See also: be grave, be serious, be severe, Syn. มากยิ่ง, ยิ่งนัก, นักหนา, Example: การเจ็บป่วยของคุณตาครั้งนี้หนักหนากว่าครั้งก่อนๆ | | หนักหนา | (adv) extremely, See also: exceedingly, very much, Syn. มากยิ่ง, ยิ่งนัก, นักหนา, Example: มะเร็งร้ายเป็นโรคร้ายที่คนหวาดกลัวกันหนักหนา | | หนามเตย | (n) bezel, Example: คลอรีนเป็นสารมีฤทธิ์กัดกร่อนค่อนข้างสูง อาจละลายผิวของโลหะ หรือทำให้เขี้ยวหนามเตยที่เกาะเกี่ยวพลอยกลายออก, Count Unit: อัน, Thai Definition: ส่วนแหลมเกาะหัวแหวนที่มีลักษณะเป็นซี่ๆ คล้ายหนาม | | หนาเตอะ | (adj) very thick, Syn. หนามาก, Ant. บาง, Example: สายตาของหล่อนสั้นมากจนต้องสวมแว่นตาหนาเตอะ | | หนาแน่น | (v) overcrowd, See also: be dense, be crowded, Syn. คับคั่ง, แออัด, Example: ในคืนนี้ผู้คนหนาแน่นคึกมากเป็นพิเศษ | | หนาแน่น | (adv) abundantly, See also: plentifully, densely, Syn. คับคั่ง, แออัด, Example: อินเดียแดงเป็นชนพื้นเมืองดั้งเดิม ตั้งถิ่นฐานหนาแน่นอยู่ในดินแดนที่เรียกว่าเมืองอเล็กซานเดรีย | | หน้าหนา | (v) be shameless, See also: be brazen, be barefaced, be brash, Syn. หน้าด้าน, หน้าทน, Ant. หน้าบาง, Example: เขาช่างหน้าหนาเหลือเกินที่กล้ามาขอยืมเงินเธอ | | แน่นหนา | (adv) tightly, See also: firmly, fast, strongly, securely, solidly, sturdily, Syn. แข็งแรง, Ant. บอบบาง, Example: เขาใส่กุญแจอย่างแน่นหนา เพราะจะไม่อยู่บ้านหลายวัน, Thai Definition: อย่างมั่นคงแข็งแรงเป็นปึกแผ่น | | แน่นหนา | (adv) securely, See also: solidly (constructed), firmly (built), Syn. แข็งแรง, มั่นคง, Example: เขาประกบกระดานไว้อย่างแน่นหนา, Thai Definition: อย่างมั่นคงแข็งแรงเป็นปึกแผ่น | | หนาวสั่น | (v) tremble, See also: shiver, quiver, shake, Ant. ร้อนวูบ, Example: ความเยือกเย็นของอากาศทำให้ทหารยามหนาวสั่น แม้จะสวมเสื้อหนาๆ แล้วก็ตาม, Thai Definition: หนาวเย็นมากจนตัวสั่น | | หนาวเย็น | (v) be cold, See also: be freezing, be frigid, be frozen, be chilly, be cool, , Example: ช่วงเดือนธันวาคม - กุมภาพันธ์เป็นระยะที่อากาศในประเทศไทยจะหนาวเย็นเกือบทั่วไป | | หน้าหนาว | (n) winter, Syn. ฤดูหนาว, Example: นกปลาซ่อมจะอพยพลงมาหากินในประเทศตอนปลายฤดูฝน และอยู่ตลอดหน้าหนาวจึงกลับไปทำรังทางเหนือใหม่ในหน้าร้อน, Count Unit: ฤดู | | ตีกระหนาบ | (v) press on two sides, Syn. โอบ, ล้อม, ประชิด, Example: ข้าศึกมีทีท่าว่าจะยอมแพ้เพราะถูกตีกระหนาบด้วยรถถังทั้งทางเข้าและทางออกของเมือง, Thai Definition: ตีรุกเข้ามาทั้ง 2 ด้าน | | หนาวเหน็บ | (v) shiver, See also: tremble, Syn. เหน็บหนาว, Ant. ร้อนอบอ้าว, ร้อน, Example: ชาวบ้านบางคนนั่งยองๆ อยู่ข้างกองไฟ เพื่อให้หายหนาวเหน็บ, Thai Definition: หนาวเย็นจัดจนมือเท้าชา | | เรียวหนาม | (n) thorny bamboo branch, See also: thorny tip of a bamboo stalk, Count Unit: เรียว, Thai Definition: แขนงไม้ไผ่ที่มีหนาม มักแตกออกจากบริเวณโคน | | เสื้อหนาว | (n) coat, See also: overcoat, topcoat, Syn. เสื้อกันหนาว, Example: พอย่างเข้าฤดูหนาว แม่ค้าต่างพานำเสื้อหนาวสีสันสดใสมาวางขาย, Count Unit: ตัว | | ความหนาบาง | (n) thickness, Example: รูปโลหะแบบหล่อพลาสติกหรือโลหะจะประกอบด้วยพื้นผิวโค้งที่มีความหนาบางแตกต่างกัน | | หนาหูหนาตา | (adv) grow thicker, See also: be plenty, Syn. หนาตา, มาก, มากมาย, Ant. เบาบาง, Example: งานวันนี้มีผู้คนมาร่วมงานกันอย่างหนาหูหนาตา | | เสี้ยนหนาม | (n) enemy, See also: competitor, opponent, Syn. ศัตรู, ปรปักษ์, Example: พระมหากัสสปเถระเห็นว่าถ้าปล่อยให้คัมภีร์นี้เผยแพร่ออกไปจะเป็นเสี้ยนหนามแก่พระศาสนา จำเป็นต้องกำจัดโดยรีบด่วน, Thai Definition: ข้าศึกศัตรูที่จะก่อความเดือดร้อนให้, Notes: (สำนวน) | | ความหนาแน่น | (n) density, Example: ข้อมูลที่บรรจุในเทปที่มีความหนาแน่นระหว่าง 800 บีพี ไอ (BPI) ถึง 1, 600 บีพี ไอ (BPI) | | ความแน่นหนา | (n) strength, See also: vigor, Syn. ความแข็งแรง, ความแข็งแกร่ง, Ant. ความไม่แข็งแรง, ความเปราะบาง, Example: ความแน่นหนาของกลอนประตูคงช่วยทานพายุไว้ได้ | | หูหนาตาเล่อ | (n) leprosy, Syn. โรคเรื้อน, Example: เขาเป็นโรคหูหนาตาเล่อมีแต่คนรังเกียจ | | คุยนักคุยหนา | (v) brag, See also: boast, talk big, swagger, vaunt, Syn. คุยโว, คุยโต, Example: เขาคุยนักคุยหนาตั้งแต่ยังมาไม่ถึงบ้านว่า ทางบ้านมีบริเวณกว้างขวางใหญ่โตกว่าบ้านอื่นในบริเวณนั้น, Thai Definition: บรรยายสรรพคุณเกินจริงครั้งแล้วครั้งเล่า | | อิดหนาระอาใจ | (v) be sick of, See also: be bored, Syn. เบื่อหน่าย, เอือมระอา, อ่อนใจ, Ant. พอใจ, Example: ญาติพี่น้องต่างอิดหนาระอาใจกับความเป็นแมวขโมยของหล่อนยิ่งนัก | | เสื้อกันหนาว | (n) coat, See also: overcoat, topcoat, Syn. เสื้อหนาว, Example: ผู้คนเตรียมหาซื้อเสื้อกันหนาวเพราะใกล้ฤดูหนาวแล้ว, Count Unit: ตัว | | ตื้นลึกหนาบาง | (n) ins and outs, See also: inside story, complication (of), Example: เขาไม่รู้ถึงตื้นลึกหนาบางเรื่องที่พ่อแม่ทะเลาะกัน, Thai Definition: รายละเอียดของเรื่องที่ไม่เปิดเผย | | อุ่นหนาฝาคั่ง | (adv) abundantly, See also: grandly, Syn. มากมาย, คับคั่ง, Ant. เบาบาง, เล็กน้อย, Example: รัฐบาลยังคงได้รับแรงศรัทธาจากประชาชนอย่างอุ่นหนาฝาคั่ง แม้ว่าจะยังไม่มีผลงานอะไรออกมาชัดเจน | | กระหนาบคาบเกี่ยว | (v) overlap, See also: relate, correlate, Syn. ขนาบคาบเกี่ยว, คาบเกี่ยว, เหลื่อมล้ำ, Example: เรื่องเกี่ยวกับสังคมมนุษย์เรื่องของวิชามานุษยวิทยา โดยเฉพาะภาควัฒนธรรม กระหนาบคาบเกี่ยวเข้ากับวิชาสังคมวิทยา | | รู้ตื้นลึกหนาบาง | (v) know thoroughly, See also: see through, know the secret of (the case), Syn. รู้ละเอียด, Example: หัวคะแนนต้องเป็นบุคคลที่กว้างขวาง มีสมัครพรรคพวก รู้จักคุ้นเคยกับคนท้องถิ่นมาก และรู้ตื้นลึกหนาบางของการเมืองในท้องถิ่นดี, Thai Definition: รู้ความเป็นไปอย่างละเอียด | | สะบัดร้อนสะบัดหนาว | (v) have a slight fever, See also: have a hot and cold shivers, Example: แม่เฒ่าสะบัดร้อนสะพัดหนาวชอบกล หรือจะเป็นเพราะกินน้ำเย็นจัดเข้าไปมาก, Thai Definition: มีอาการคล้ายจะเป็นไข้เพราะเดี๋ยวร้อนเดี๋ยวหนาว | | ความหนาแน่นของประชากร | (n) density of population, See also: crowd, Example: การจัดจำนวนส.ส.ในแต่ละเขตมักจะจัดโดยการดูความหนาแน่นของประชากรต่อขนาดของพื้นที่ |
| | กระหนาบ | ก. ประกบเข้าให้แน่น, ประชิดเข้าไปทั้ง ๒ ข้าง เช่น กองทัพตีกระหนาบ, ติดชิดกันที่อยู่ทั้ง ๒ ข้าง เช่น กระหนกกระหนาบภาพหาญ, กระหนกกระหนาบคาบเครือสร้อยสน (พากย์) | | กระหนาบ | ดุดันเอา. | | กระหนาบคาบเกี่ยว | ว. ประชิดเหลื่อมลํ้ากัน. | | กุ้งหนามใหญ่ | <i>ดู กุ้งมังกร</i>. | | ขวากหนาม | น. อุปสรรค, เครื่องขัดข้อง, เครื่องขัดขวาง. | | ข่อยหนาม | น. ชื่อไม้ต้นขนาดเล็กชนิด <i> Streblus ilicifolius</i> (Vidal) Corner ในวงศ์ Moraceae มักขึ้นบนเขาหินปูนในป่าดิบ ลำต้นตรง ใบแข็งหนา ด้านบนเขียวแก่เป็นมัน ขอบใบเป็นหนามแหลมคม, ปักษ์ใต้เรียก กระชิด. | | จินดาหนา | (-หฺนา) น. ต้นจันทน์. | | ซื้อควายหน้านาซื้อผ้าหน้าตรุษ, ซื้องัวหน้านา ซื้อผ้าหน้าหนาว | ก. ซื้อของไม่คำนึงถึงกาลเวลา ย่อมได้ของแพง, ทำอะไรไม่เหมาะกับกาลเวลา ย่อมได้รับความเดือดร้อน. | | ตัดหนามอย่าไว้หน่อ ฆ่าพ่ออย่าไว้ลูก | ก. ทำลายให้หมดสิ้น ไม่ให้เหลือลูกหลานไว้สืบเชื้อสาย. | | ตูหนา | น. ชื่อปลาไหลนํ้าจืดชนิด <i> Anguilla bicolor</i> (Richardson) ในวงศ์ Anguillidae ที่ว่ายลงทะเลเพื่อขยายพันธุ์ ลำตัวกลมยาว แบนข้างทางท่อนหาง มีครีบอก เกล็ดเล็กฝังแน่นอยู่ในหนัง ลำตัวและครีบสีนํ้าตาลหรือเกือบดำเสมอกัน พบทางเขตภาคใต้ด้านทะเลอันดามัน ขนาดยาวได้ถึง ๑.๕ เมตร. | | นักหนา | ว. มากยิ่ง, ยิ่งนัก, หนักหนา ก็ใช้. | | แน่นหนา | ว. มั่นคง เช่น ใส่กุญแจแน่นหนา, แข็งแรง เช่น ประตูหน้าต่างแน่นหนา, บางทีก็ใช้เข้าคู่กับ ปึกแผ่น เป็น เป็นปึกแผ่นแน่นหนา. | | บาดเสี้ยนบาดหนาม | น. แผลที่ถูกเสี้ยนหนามยอกแล้วกลายเป็นพิษ ทำให้มีอาการปวดผิดปรกติ. | | บาปหนา | (บาบหฺนา) น. บาปมาก. | | บาปหนา | (บาบหฺนา) ว. มีบาปมาก, มีบาปสั่งสมไว้มาก, มีกรรมมาก, เช่น คนบาปหนา. | | บิกูปะระมาหนา, บิกูปะระหมั่นหนา, บีกูประมาหนา | น. ภิกษุกับพราหมณ์ เช่น พราหมณ์ชีบีกูประมาหนา (อิเหนา ร. ๑). | | ผักหนาม | น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด <i> Lasia spinosa</i> (L.) Thwaites ในวงศ์ Araceae ก้านใบ ก้านช่อดอก และต้นมีหนาม ใบอ่อนมีพิษ แต่ดองหรือต้มแล้วกินได้ เหง้าใช้ทำยาได้. | | มะค่าหนาม | <i>ดู มะค่าแต้ ที่ มะค่า</i>. | | แมลงดำหนาม | น. ชื่อแมลงพวกด้วงหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Chrysomelidae มีขนาดแตกต่างกัน ปีกคู่หน้ามีหนามสีดำ กัดกินใบพืชเห็นเป็นทางขาว ที่พบกินใบข้าว เรียก แมลงดำหนามข้าว เช่น ชนิด <i>Dicladispa armigera</i> (Olivier) ลำตัวป้อม และแมลงดำหนามมะพร้าว (<i>Plesispa reichei</i> Chapuis) ลำตัวเรียวกว่า ทั้ง ๒ ชนิดลำตัวยาว ๕-๖ มิลลิเมตร. | | ร้อน ๆ หนาว ๆ | ก. ครั่นเนื้อครั่นตัว, มีอาการคล้ายจะเป็นไข้เพราะเดี๋ยวร้อนเดี๋ยวหนาว, โดยปริยายหมายความว่า มีความเร่าร้อนใจกลัวว่าจะถูกลงโทษหรือถูกตำหนิเป็นต้น, สะบัดร้อนสะบัดหนาว หรือ หนาว ๆ ร้อน ๆ ก็ว่า. | | รู้ตื้นลึกหนาบาง | ก. รู้ความเป็นไปของผู้อื่นอย่างละเอียด. | | เรียวหนาม | น. แขนงไม้ไผ่ที่มีหนาม มักแตกออกจากบริเวณโคนไผ่บางชนิด เช่น ไผ่ป่า. | | ลมหนาว | น. ลมที่นำความหนาวเย็นมาด้วย. | | ลวดหนาม | น. ลวดที่ขมวดเป็นปมเป็นระยะ ๆ แต่ละปมมีปลายแหลมคม ใช้ทำรั้วหรือเครื่องกีดขวางเป็นต้น. | | ลากหนามจุกช่อง | ก. ยกเรื่องต่าง ๆ มาอ้างป้องกันตัว, ขัดขวางไม่ให้คนอื่นได้รับประโยชน์ในเมื่อตนเองไม่ได้รับประโยชน์ด้วย. | | ว่าแต่เขาอิเหนาเป็นเอง | ก. ตำหนิผู้อื่นเรื่องใดแล้วตนก็กลับทำในเรื่องนั้นเสียเอง. | | สมุหนาม | น. คำนามที่บอกลักษณะของคน สัตว์ และสิ่งของที่รวมกันอยู่เป็นหมวด เป็นหมู่ เป็นพวก เช่น กอง หมู่ คณะ ฝูง พวก. | | สมุหนายก | น. ตำแหน่งข้าราชการชั้นอัครมหาเสนาบดีฝ่ายพลเรือน ดูแลรับผิดชอบและเป็นประธานที่ประชุมเสนาบดีของฝ่ายพลเรือน รวมทั้งการปกครองและการยุติธรรมในหัวเมืองฝ่ายเหนือ. | | สรเหนาะ, สระเหนาะ | (สฺระเหฺนาะ) ว. เสนาะ, ไพเราะ | | สรเหนาะ, สระเหนาะ | วังเวงใจ, เศร้าใจ, เช่น สรเหนาะนิราษน้อง ลงเรือ (โคลงกำสรวล), สระเหนาะน้ำคว่วงคว้วง ควิวแด (โคลงกำสรวล). | | สะบัดร้อนสะบัดหนาว | ก. ครั่นเนื้อครั่นตัว, มีอาการคล้ายจะเป็นไข้เพราะเดี๋ยวร้อนเดี๋ยวหนาว, โดยปริยายหมายความว่า มีความเร่าร้อนใจกลัวว่าจะถูกลงโทษหรือถูกตำหนิเป็นต้น เช่น ผู้ที่ทำความผิดไว้ พอเห็นผู้บังคับบัญชามาก็รู้สึกสะบัดร้อนสะบัดหนาว, ร้อน ๆ หนาว ๆ หรือ หนาว ๆ ร้อน ๆ ก็ว่า. | | สิงหนาท | น. พระราชดำรัสอันเป็นที่น่าเกรงขามของคนทั้งปวง เหมือนเสียงของราชสีห์เป็นที่น่าเกรงขามของสัตว์ทั้งปวง, เสียงตวาดของนักรบเพื่อให้เป็นที่เกรงขามของข้าศึก, สีหนาท ก็ว่า. | | สีหนาท | น. สิงหนาท. | | สุรสีหนาท | น. พระดำรัสอันเป็นที่น่าเกรงขามของคนทั้งปวงเหมือนเสียงของราชสีห์เป็นที่น่าเกรงขามของสัตว์ทั้งปวง, เสียงตวาดของนักรบเพื่อให้เป็นที่เกรงขามของข้าศึก. | | เสี้ยนแผ่นดิน, เสี้ยนหนามแผ่นดิน | น. ข้าศึก, ผู้ที่คิดคดทรยศต่อแผ่นดิน. | | เสี้ยนหนาม | น. ข้าศึกศัตรูที่ก่อความเดือดร้อนให้. | | หนักหนา, หนักหนาสากรรจ์ | ว. มากยิ่ง, ยิ่งนัก, ร้ายแรง, เช่น ความผิดครั้งนี้หนักหนาทีเดียว อาจจะต้องถูกไล่ออกจากงาน, นักหนา ก็ใช้. | | หนา ๑ | น. ส่วนสูงมากจากผิวพื้น. | | หนา ๑ | ว. มีส่วนสูงมากจากผิวพื้น | | หนา ๑ | แน่นทึบ, มาก, ตรงข้ามกับ บาง. | | หนาตา | ว. ที่เห็นว่ามีมาก, มาก (ใช้แก่การเห็น), เช่น วันนี้มีคนมาชมมหรสพหนาตากว่าวันก่อน, บางทีก็ใช้ว่า หนาหูหนาตา โดยมี หนาหู เป็นคำสร้อย เช่น ละครเรื่องนี้มีคนไปดูหนาหูหนาตากว่าปรกติ. | | หนาแน่น | ว. คับคั่ง, แออัด, เช่น กรุงเทพฯ มีประชากรหนาแน่นมาก. | | หนาหู | ว. ได้ยินพูดกันมาก, บ่อย (ใช้แก่การได้ยิน), เช่น มีข่าวหนาหูว่าจะตัดถนนสายใหม่, บางทีก็ใช้ว่า หนาหูหนาตา โดยมี หนาตา เป็นคำสร้อย เช่น ได้ยินข่าวหนาหูหนาตาว่ารัฐบาลจะเลิกเก็บภาษีบางอย่าง. | | หนาหูหนาตา | <i>ดู หนาตา และ หนาหู</i>. | | หนา ๒ | คำประกอบท้ายคำอื่นที่มีความหมายไปในเชิงบังคับหรืออ้อนวอน เช่น อยู่เถิดหนา. | | หน้าด้าน, หน้าทน, หน้าหนา | ว. มีสีหน้าไม่สลดทั้งที่ควรจะอายแต่ก็ไม่อาย, โดยปริยายหมายความว่า ไม่มีความรู้สึกอายในสิ่งที่ควรอาย. | | หนากาสรี | (หฺนากาสะหฺรี) น. ดอกชบา. | | หนาด | น. ชื่อไม้พุ่มชนิด <i>Blumea balsamifera</i> (L.) DC. ในวงศ์ Compositae ใบใหญ่มีขน กลิ่นฉุน ใช้ทำยาได้ เชื่อกันว่าผีกลัว, หนาดใหญ่ ก็เรียก. | | หนาดใหญ่ | <i>ดู หนาด</i>. | | หนาน | น. เรียกคนที่สึกจากเพศภิกษุ ว่า หนานนั่น หนานนี่. |
| | pachyonyxis; pachyonychia | เล็บหนาเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachyperiostitis | เยื่อหุ้มกระดูกอักเสบหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachyperitonitis | เยื่อบุช่องท้องอักเสบหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachypleuritis | เยื่อหุ้มปอดอักเสบหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachysalpingitis; salpingitis, mural; salpingitis, parenchymatous | ท่อนำไข่อักเสบหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachyvaginalitis | เยื่อหุ้มอัณฑะหนาเหตุอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachyvaginitis | ช่องคลอดหนาเหตุอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | prickle | หนามเกิดจากผิว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | postdural | -หลังเยื่อดูรา, -หลังเยื่อหุ้มสมองชั้นนอก, -หลังเยื่อหุ้มสมองชั้นหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | population density | ความหนาแน่นของประชากร [ ดู density of population ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | pachydermatous; pachydermic | -หนังหนาเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachydermic; pachydermatous | -หนังหนาเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachyglossia | ลิ้นหนาเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachymeningitis | เยื่อดูราอักเสบ, เยื่อหุ้มสมองชั้นหนาอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachymeninx; dura mater | เยื่อดูรา, เยื่อหุ้มสมองชั้นนอก, เยื่อหุ้มสมองชั้นหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachymeter | มาตรความหนากระจกตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachynsis | การหนาเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachyntic | -หนาเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachyonychia; pachyonyxis | เล็บหนาเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | population, density of | ความหนาแน่นของประชากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | probability density function | ฟังก์ชันความหนาแน่นของความน่าจะเป็น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | parenchymatous salpingitis; pachysalpingitis; salpingitis, mural | ท่อนำไข่อักเสบหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | posterior embryotoxon | ขอบวงด้านในกระจกตาหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | primary thickening meristem | เนื้อเยื่อเจริญเพิ่มความหนา [ พืชใบเลี้ยงเดี่ยว ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | paint film | ความหนาของสี [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | porrect | พุ่งตรง [ หนามกระบองเพชร ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | pachy- | หนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachyblepharon; pachyblepharosis | หนังตาหนาเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachyblepharosis; pachyblepharon | หนังตาหนาเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachycephalia; pachycephaly | กะโหลกศีรษะหนาเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachycephaly; pachycephalia | กะโหลกศีรษะหนาเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachycheilia | ริมฝีปากหนาเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachyderma | หนังหนาเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachydermatosis | โรคหนังหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | packing density | ความหนาแน่นการบรรจุ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | loading; rich running | ไอดีหนาเกิน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | rhinitis, hypertrophic | เยื่อจมูกอักเสบหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | rigor | ๑. อาการหนาวสะท้าน [ มีความหมายเหมือนกับ chill ]๒. สภาพแข็งเกร็ง, สภาพแข็งทื่อ, สภาพแข็งงอ [ มีความหมายเหมือนกับ rigidity ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | rich mixture | ไอดีหนา [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] | | rich mixture | ไอดีหนา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | rich running; loading | ไอดีหนาเกิน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | shiver | ๑. สั่น (เช่น หนาว)๒. อาการสะท้าน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | spinose; spinous | มีหนาม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | spinous; spinose | มีหนาม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | spinule | หนามละเอียด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | spinulose | มีหนามละเอียด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | subcalorism; frigorism | ภาวะหนาวเย็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | specific beam power; beam power density | ความหนาแน่นกำลังลำ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] | | spinate | ๑. -มีหนาม๒. -รูปคล้ายหนาม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | spine | ๑. ลำกระดูกสันหลัง [ มีความหมายเหมือนกับ column, spinal; column, vertebral; rachis; vertebrarium ]๒. เงี่ยงกระดูก, หนาม, ยอดแหลม, จะงอย๓. เงี่ยงกระดูกสันหลัง๔. ไขสันหลัง, สันหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Nuclear winter | ฤดูหนาวนิวเคลียร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Net Pay | ความหนารวมของชั้นหินที่ให้ปิโตรเลียม [ปิโตรเลี่ยม] | | Drill Collar | ท่อเหล็กยาวที่มีผนังหนาและหนัก, Example: ท่อเล็กนี้อยู่ส่วนล่างของก้านเจาะและติดกับหัวเจาะเพื่อเพิ่มน้ำหนักกดทับลงบนหัวเจาะให้สามารถเจาะผ่านชั้นหินได้ [ปิโตรเลี่ยม] | | Heavy Oil | น้ำมันดิบที่มีความหนาแน่นสูง, Example: มีค่า API น้อยกว่า 25 องศา จะมีความหนืดสูงถึง 10, 000 cp มีสีดำ มีแอสฟัลและกำมะถันปนอยู่ในปริมาณสูง ในการผลิต heavy oil จะต้องใช้วิธีการใช้ความร้อนช่วยการผลิต (thermal recovery method) เช่น การอัดน้ำร้อน (steam flood) เพื่อให้น้ำมันหลอมละลายจะได้เคลื่อนที่ได้ง่าย [ปิโตรเลี่ยม] | | Light Oil | น้ำมันดิบที่มีความหนาแน่นน้อยและมีค่า API อยู่ระหว่าง 35-45 องศา , น้ำมันดิบที่มีความหนาแน่นน้อยและมีค่า API อยู่ระหว่าง 35-45 องศา ภายใต้แสงอัลตราไวโอเลต (ultraviolet light) จะเป็นสีขาว [ปิโตรเลี่ยม] | | Ionospheric electron density | ความหนาแน่นของอิเล็กตรอนในไอโอโนสเฟียร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Whole body counter | เครื่องวัดรังสีทั่วร่างกาย, เครื่องมือที่ใช้วัดรังสีภายในร่างกายของมนุษย์และสัตว์ เครื่องมือนี้ใช้เครื่องกำบังที่หนา เพื่อกำบังรังสีที่มีอยู่ในธรรมชาติ [นิวเคลียร์] | | Waste storage | การเก็บรักษากากกัมมันตรังสี, การเก็บรักษากากกัมมันตรังสีไว้ในสถานที่จัดเก็บที่เหมาะสม เพื่อความปลอดภัยต่อประชาชนและสิ่งแวดล้อม โดยจัดเก็บอย่างเป็นหมวดหมู่และเป็นระเบียบ มีการจำกัดเขต ติดป้ายแสดงสถานที่และระดับรังสีอย่างชัดเจน ผนังของสถานที่จัดเก็บมีความหนาเพียงพอต่อการกำบังรังสีให้อยู่ในเกณฑ์ปลอดภัย และอากาศถ่ายเทสะดวก [นิวเคลียร์] | | Tenth value layer | ความหนาลดรังสีลงเหลือหนึ่งในสิบ, ความหนาของวัสดุกำบังรังสีซึ่งสามารถลดปริมาณรังสีที่ทะลุผ่านให้เหลือ 1 ใน 10 ของปริมาณรังสีเดิม [นิวเคลียร์] | | Storage, waste | การเก็บรักษากากกัมมันตรังสี, การเก็บรักษากากกัมมันตรังสีไว้ในสถานที่จัดเก็บที่เหมาะสม เพื่อความปลอดภัยต่อประชาชนและสิ่งแวดล้อม โดยจัดเก็บอย่างเป็นหมวดหมู่และเป็นระเบียบ มีการจำกัดเขต ติดป้ายแสดงสถานที่และระดับรังสีอย่างชัดเจน ผนังของสถานที่จัดเก็บมีความหนาเพียงพอต่อการกำบังรังสีให้อยู่ในเกณฑ์ปลอดภัย และอากาศถ่ายเทสะดวก, Example: [นิวเคลียร์] | | thread sewing | เย็บกี่, การทำเล่มหนังสือโดยการเย็บด้ายวิธีหนึ่ง มักใช้สำหรับหนังสือที่มีความหนามากและต้องการความทนทานเป็นพิเศษ เช่น หนังสืออ้างอิงต่างๆ, Example: <p>เย็บกี่ <p>เป็นการเย็บอกของยกพิมพ์แต่ละยกด้วยเชือกเส้นเดียวกัน เย็บจากยกพิมพ์หนึ่งไปอีกยกพิมพ์หนึ่งติดต่อกันไปจนจบเล่ม การเย็บกี่นี้สามารถเย็บหนังสือที่เป็นเล่มหนาๆ มีหน้ามากให้เป็นเล่มเดียวกันได้ และสามารถเปิดเล่มหนังสือทุกหน้าให้กางออกได้เต็มที่ หนังสือเย็บกี่นี้จะต้องมีการปิดปกคือนำปกมาผนึกยึดติดกับสันหนังสือเช่นเดียวกับหนังสือเย็บสัน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Nuclear gauge | เครื่องวัดเชิงนิวเคลียร์, นิวเคลียร์เกจ, เครื่องวัดและควบคุมการผลิตในอุตสาหกรรม ทำงานโดยการให้รังสีจากต้นกำเนิดรังสีชนิดปิดผนึกผ่านออกมาทางช่องผ่านไปยังวัสดุที่ต้องการวัด และมีหัววัดรังสีทำหน้าที่ตรวจวัดความเข้มของรังสี หรือจำแนกชนิดและขนาดพลังงานของรังสีซึ่งเป็นผลจากอันตรกิริยาระหว่างรังสีกับวัสดุนั้น ค่าที่วัดได้จะถูกใช้เป็นตัวแปรในอุปกรณ์ควบคุมกระบวนการผลิต เช่น ใช้ควบคุมความหนาแน่นของวัสดุในอุตสาหกรรมปิโตรเคมี เหล็ก ซีเมนต์ ควบคุมความหนาของแผ่นวัสดุในอุตสาหกรรมกระดาษ พลาสติก ควบคุมความชื้นของวัสดุในอุตสาหกรรมถ่านหิน เหล็ก แก้ว และควบคุมระดับของเหลวในอุตสาหกรรมเคมี ปิโตรเคมี, Example: [นิวเคลียร์] | | Neutron density | ความหนาแน่นนิวตรอน, จำนวนของนิวตรอนต่อหนึ่งหน่วยปริมาตรภายในแกนของเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ <br>(ดู neutron flux ประกอบ)</br> [นิวเคลียร์] | | ICRU sphere | ทรงกลมไอซีอาร์ยู, ทรงกลมขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 30 เซนติเมตร ทำจากวัสดุที่มีการตอบสนองต่อรังสีเทียบเท่ากับเนื้อเยื่อมนุษย์ โดยมีความหนาแน่น 1 กรัมต่อลูกบาศก์เซนติเมตร และมีองค์ประกอบของออกซิเจนร้อยละ 76.2 คาร์บอนร้อยละ 11.1 ไฮโดรเจนร้อยละ 10.1 และไนโตรเจนร้อยละ 2.6 เป็นทรงกลมที่ใช้อ้างอิงสำหรับการหาค่าปริมาณรังสีสมมูล [นิวเคลียร์] | | Half-thickness | ความหนาลดรังสีลงครึ่ง, ความหนาของวัสดุกำบังรังสีซึ่งสามารถลดปริมาณรังสีที่ทะลุผ่านเหลือครึ่งหนึ่งของปริมาณ [นิวเคลียร์] | | Half value layer | ความหนาลดรังสีลงครึ่ง, ความหนาของวัสดุกำบังรังสีซึ่งสามารถลดปริมาณรังสีที่ทะลุผ่านเหลือครึ่งหนึ่งของปริมาณรังสีเดิม [นิวเคลียร์] | | กะโหลก | น.ส่วนแข็งที่หุ้มเนื้อมะพร้าวหรือตาลเป็นต้น เรียกว่า กะโหลกมะพร้าว กะโหลกตาล, ภาชนะที่ทำด้วยกะโหลกมะพร้าวโดยตัดทางตาออกพอเป็นช่องกว้างเพื่อใช้ตักน้ำ; กระดูกที่หุ้มมันสมอง; โดยปริยายหมายความถึงวัตถุที่มีลักษณะเช่นนั้น เช่น กะโหลกหุ่นหัวโขน; เรียกพรรณไม้บางชนิด เช่น ลำไย ลิ้นจี่ ที่มีผลโต เนื้อหนากว่าปกติ เช่น ลำไยกะโหลก ลิ้นจี่กะโหลก, Example: คำที่มักเขียนผิด คือ กระโหลก [คำที่มักเขียนผิด] | | Gamma greenhouse | เรือนรังสีแกมมา, เรือนเพาะเลี้ยงพืชที่มีหลังคาโปร่งแสง บริเวณตรงกลางเรือนหรือด้านใดด้านหนึ่งของห้องติดตั้งเครื่องฉายรังสีแกมมา มีกำแพงคอนกรีตหนาเพื่อป้องกันไม่ให้รังสีออกสู่ภายนอก และมีเครื่องควบคุมการฉายรังสีอยู่ด้านนอก ใช้สำหรับศึกษาผลของรังสีต่อพืชและการชักนำให้เกิดการกลายพันธุ์ โดยให้พืชที่ปลูกในกระถางได้รับรังสีปริมาณต่ำอย่างสม่ำเสมอเป็นเวลานาน [นิวเคลียร์] | | Acanthocephala | พยาธิหัวหนาม [TU Subject Heading] | | Bone density | ความหนาแน่นของกระดูก [TU Subject Heading] | | Cardiomyopathy, Hypertrophic | โรคกล้ามเนื้อหัวใจหนา [TU Subject Heading] | | Endometrial hyperplasia | เยื่อบุมดลูกหนาตัว [TU Subject Heading] | | Endometrial neoplasms | เนื้องอกเยื่อบุมดลูกหนา [TU Subject Heading] | | Nanjing (Jiangsu Sheng, China) | หนานจิง (เจียงสู, จีน) [TU Subject Heading] | | Nanking Massacre, Nanjing, Jiangsu Shen, China, 1937 | การสังหารหมู่ที่นานกิง, หนานจิง, เจียงสู, จีน, ค.ศ. 1937 [TU Subject Heading] | | Thick films | ฟิล์มหนา [TU Subject Heading] | | Thickness measurement | การวัดความหนา [TU Subject Heading] | | Traffic density | ความหนาแน่นในการจราจร [TU Subject Heading] | | Winter Olympics | การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว [TU Subject Heading] | | Density Inhabited District | เขตที่อยู่หนาแน่น, Example: มักหมายถึงประชากรในเขตเมือง ซึ่งถูกจัดกลุ่มตามพื้นที่ที่มีผู้อยู่อาศัยหนาแน่นกว่าเขตอื่นของประเทศ เช่น เขตมหานคร (metropolitan) เขตนครหลวง (conurbation) เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] | | Pool of Cold Air | แอ่งอากาศหนาว, Example: มวลอากาศหนาวซึ่งเกิดขึ้นเนื่องจากการแผ่รังสี ในเวลากลางคืนใน บริเวณที่ลาดชัน แล้วแผ่กระจายลงสู่บริเวณที่ราบลุ่มที่เป็นแอ่งหรือ บริเวณหุบเขาใกล้ ๆ [สิ่งแวดล้อม] | | Densification | การทำให้หนาแน่น [สิ่งแวดล้อม] | | Cold Poles | ขั้วหนาว, Example: บริเวณของโลกในแต่ละซีกโลกซึ่งมีอุณหภูมิต่ำ ที่สุดตั้งแต่มีการตรวจวัด มาจนกระทั่งถึงปัจจุบันนี้ [สิ่งแวดล้อม] | | Cold Wave | คลื่นอากาศหนาว, Example: การที่อากาศเย็นตัวลงอย่างเห็นได้ชัด หรือการเคลื่อนตัวของ อากาศหนาวจัดเข้าสู่บริเวณพื้นที่กว้าง [สิ่งแวดล้อม] | | Bulk Density | ความหนาแน่นทั้งก้อน, Example: ความหนาแน่นของสาร วัดในรูปของสัดส่วนระหว่างมวลต่อปริมาตร รวมทั้งช่องว่าง [สิ่งแวดล้อม] | | Bulk Density | ความหนาแน่นรวม, Example: อัตราส่วนระหว่างน้ำหนักแห้งของดิน กับปริมาตรรวม (bulk volume) ในดิน [สิ่งแวดล้อม] | | Grain Density ; Particle Density | ความหนาแน่นอนุภาค, Example: อัตราส่วนระหว่างน้ำหนักของอนุภาคดินแห้ง กับปริมาตรของอนุภาคนั้น [สิ่งแวดล้อม] | | Density Index | ดัชนีความหนาแน่น, Example: เป็นดัชนีที่ชี้ให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่าง ประชากรกับพื้นที่ที่ประชากรอาศัยอยู่ คำนวณได้จากจำนวน ประชากรทั้งหมดหารด้วยจำนวนพื้นที่ที่ประชากรนั้นอาศัยอยู่ [สิ่งแวดล้อม] | | Comparative Density Index | ดัชนีความหนาแน่นเปรียบเทียบ, Example: เป็นดัชนีที่ใช้ในการเปรียบเทียบแบบแผนการ ตั้งถิ่นฐานของประชากรหลายกลุ่ม ดัชนีนี้มีหลายตัว เช่น ความหนาแน่นของ ประชากรต่อหน่วยพื้นที่ที่สามารถเพาะปลูกได้ (density of population per unit of cultivable area) ความหนาแน่นของเกษตรกรต่อพื้นที่ที่สามารถ เพาะปลูกได้ (Density of agricultural popultion per cultivable area) [สิ่งแวดล้อม] | | Sludge Density Index | ดัชนีความหนาแน่นสลัดจ์, Example: ส่วนกลับของดัชนีปริมาตรสลัดจ์ (SVI) คูณด้วย 100 [สิ่งแวดล้อม] | | Cold | อากาศหนาว, Example: อากาศที่มีอุณหภูมิต่ำสุดอยู่ระหว่าง 8 - 15 องศาเซลเซียส [สิ่งแวดล้อม] | | Very Cold | อากาศหนาวจัด, Example: อากาศที่มีอุณหภูมิต่ำสุดอยู่ระหว่าง 0 - 7 องศาเซลเซียส [สิ่งแวดล้อม] | | New World Order | ระเบียบใหม่ของโลก คำนี้มีส่วนเกี่ยวพันกับอดีตประธานาธิบดียอร์ช บุช และเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางใจสมัยหลังจากที่ประเทศอิรักได้ใช้กำลัง ทหารรุกรานประเทศคูเวต เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 1990 กล่าวคือ ประธานาธิบดียอร์ช บุช มีความวิตกห่วงใยว่า การที่สหรัฐอเมริกาแสดงปฏิกิริยาต่อการรุกรานของอิรักนี้ ไม่ควรจะให้โลกมองไปในแง่ที่ว่า เป็นการปฏิบัติการของสหรัฐแต่ฝ่ายเดียวหากควรจะมองว่าเป็นเรื่องของหลักความ มั่นคงร่วมกัน (Collective Security ) ที่นำออกมาใช้ใหม่ในสมัยหลังสงครามเย็นในสุนทรพจน์ต่อที่ประชุมสภาร่วมทั้ง สองของรัฐสภาอเมริกันเมื่อวันที่ 11 กันยายน ค.ศ. 1990 ประธานาธิบดีบุชได้วางหลักการง่าย ๆ 5 ข้อ ซึ่งประกอบเป็นโครงร่างของระเบียบใหม่ของโลก ตามระเบียบใหม่ของโลกนี้ โลกจะปลอดพ้นมากขึ้นจากการขู่เข็ญหรือการก่อการร้าย ให้ใช้มาตรการที่เข้มแข็งในการแสวงความยุติธรรม ตลอดจนให้บังเกิดความมั่นคงยิ่งขึ้นในการแสวงสันติสุข ซึ่งจะเป็นยุคที่ประชาชาติทั้งหลายในโลก ไม่ว่าจะอยู่ในภาคตะวันออก ตะวันตก ภาคเหนือหรือภาคใต้ ต่างมีโอกาสเจริญรุ่งเรืองและมีชีวิตอยู่ร่วมกันอย่างกลมเกลียวแม้ว่า ระเบียบใหม่ของโลก ดูจะยังไม่หลุดพ้นจากความคิดขั้นหลักการมาเป็นขั้นปฏิบัติอย่างจริงจังก็ตาม แต่นักวิจารณ์ส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันว่า อย่างน้อยก็เป็นการส่อให้เห็นเจตนาอันแน่วแน่ที่จะกระชับความร่วมมือระหว่าง ประเทศใหญ่ ๆ ทั้งหลายให้มากยิ่งขึ้น ส่งเสริมให้องค์การระหว่างประเทศมีฐานะเข้มแข็งขึ้น และให้กฎหมายระหว่างประเทศมีความศักดิ์สิทธิ์ยิ่งขึ้น ต่อมา เหตุการณ์ที่ได้เกิดขึ้นในด้านการเมืองของโลกระหว่างปี ค.ศ. 1989 ถึง ค.ศ. 1991 ทำให้หลายคนเชื่อกันว่า ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศกำลังผันไปสู่หัวเลี้ยวหัวต่อใหม่ กล่าวคือ ความล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์ในยุโรปภาคตะวันออก อวสานของสหภาพโซเวียตในฐานะประเทศอภิมหาอำนาจ การยุติของกติกาสัญญาวอร์ซอว์และสงครามเย็น การรวมเยอรมนีเข้าเป็นประเทศเดียว และการสิ้นสุดของลัทธิอะพาไทด์ในแอฟริกาใต้ (คือลัทธิกีดกันและแบ่งแยกผิว) เหล่านี้ทำให้เกิด ?ศักราชใหม่? ของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ดังจะเห็นได้ว่า บรรดาประเทศต่าง ๆ บัดนี้ต่างพึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกันมากขึ้น องค์การสหประชาชาติและคณะมนตรีความมั่นคงมีศักยภาพสูงขึ้น กำลังทหารมีประโยชน์น้อยลง เสียงที่กำลังกล่าวขวัญกันหนาหูเกี่ยวกับระเบียบใหม่ของโลกในขณะนี้ คือความพยายามที่จะปฏิรูปองค์การสหประชาติใหม่ และปรับกลไกเกี่ยวกับรักษาความมั่นคงร่วมกันให้เข้มแข็งขึ้นอีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้สิทธิ์ยับยั้ง (Veto) ในคณะมนตรีความมั่นคง ควรจะเปลี่ยนแปลงเสียใหม่ โดยจะให้สมาชิกที่มีอำนาจใช้สิทธิ์ยับยั้งนั้นได้แก่สมาชิกในรูปกลุ่มประเทศ (Blocs of States) แทนที่จะเป็นประเทศสมาชิกถาวร 5 ประเทศเช่นในปัจจุบันอย่างไรก็ดี การสงครามอ่าวเปอร์เซียถึงจะกระทำในนามของสหประชาชาติ แต่ฝ่ายที่รับหน้าที่มากที่สุดคือสหรัฐอเมริกา แม่ว่าฝ่ายที่รับภาระทางการเงินมากที่สุดในการทำสงครามจะได้แก่ซาอุดิอาระ เบียและญี่ปุ่นก็ตาม ถึงแม้ว่าคติของระเบียบใหม่ของโลกจะผันต่อไปในรูปใดก็ดี สิ่งที่แน่นอนที่สุดก็คือ โลกจะยังคงต้องอาศัยพลังอำนาจ การเป็นผู้นำ และอิทธิพลของสหรัฐอเมริกาต่อไปอยู่นั่นเอง [การทูต] | | Calender | เครื่องอัดรีดคือเครื่องที่ประกอบด้วยชุดของลูกกลิ้งจำนวน 2 ถึง 4 ลูก เรียงตัวกันในแบบต่างๆ โดยทั่วไป ลูกกลิ้งแต่ละลูกจะทำจากเหล็กหล่ออย่างดี ผิวหน้าขัดเรียบ ด้านในลูกกลิ้งจะมีการเจาะรูให้เป็นโพรงเพื่อติดตั้งระบบทำความร้อนและทำ ความเย็น เช่นเดียวกับลูกกลิ้งที่ใช้ในการผสมยางและระยะห่างระหว่าลูกกลิ้งสามารถปรับ ให้กว้างหรือแคบได้ตามความต้องการ โดยทั่วไปเครื่องอัดรีดนิยมใช้ในการขึ้นรูปผลิตภัณฑ์ที่เป็นแผ่นเรียบ มีความหนาและความกว้างสม่ำเสมอ หรือเพื่อการฉาบยางบางๆ ลงบนผ้าหรือแผ่นใยลวด (coating) ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ ได้แก่ สายพานลำเลียง ยางแผ่นเรียบใช้ในงานปูพื้นต่างๆ เช่น ยางแผ่นปูอ่างน้ำ ยางบุถัง เป็นต้น [เทคโนโลยียาง] | | Cure time | เวลาที่ใช้ในการเกิดปฏิกิริยาวัลคาไนเซชันที่อุณหภูมิที่กำหนด ซึ่งสามารถจะเปลี่ยนแปลงได้โดยขึ้นกับชนิดของยางผสมและความหนาของผลิตภัณฑ์ [เทคโนโลยียาง] | | Field or Fresh latex | น้ำยางธรรมชาติที่ได้จากต้นยางพารา มีลักษณะเป็นของเหลวสีขาวคล้ายน้ำนม มีสภาพเป็นคอลลอยด์หรือสารแขวนลอย มีความหนาแน่นอยู่ระหว่าง 0.975-0.980 กรัมต่อมิลลิลิตร มีค่า pH ประมาณ 6.5-7.0 ความหนืดของน้ำยางมีค่าประมาณ 12-15 เซนติพอยส์ โดยที่จะเติมหรือไม่เติมสารรักษาสภาพ (preservative) ก็ได้ ขึ้นกับระยะเก็บก่อนที่จะนำไปทำให้เข้มข้น หรือไปผ่านกระบวนการอื่นๆ ต่อไป [เทคโนโลยียาง] | | Heat bulid-up | อุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นของผลิตภัณฑ์ยางเนื่องจากการสะสมความร้อนของ ผลิตภัณฑ์ขนาดใหญ่และหนาที่ใช้งานในเชิงพลวัต (dynamic) [เทคโนโลยียาง] | | Specific gravity | ความถ่วงจำเพาะ สามารถคำนวนได้จากอัตราส่วนของความหนาแน่นของสารหรือวัสดุหารด้วยความหนา แน่นของน้ำ ปกติจะเท่ากับความหนาแน่นของสารนั้น แต่ไม่มีหน่วย (เนื่องจากสมมติฐานที่ว่าน้ำมีความหนาแน่นเท่ากับ 1.00 g/mL) [เทคโนโลยียาง] | | Acanthocytosis | ผนังยื่นออกไปคล้ายหนาม [การแพทย์] | | Acanthosis | หนาขึ้น, เอแคนโธซิส, หนังกำพร้ามีความหนาตัวขึ้น [การแพทย์] |
| | Only by the time it got there, because of the freezing cold, it broke. | อากาศหนาวจัด... แก้วแตกทั้งหมื่นชิ้น Schindler's List (1993) | | Stringent security surrounded the funeral of Nicki Marron who was gunned down at a lakeside retreat by an unknown intruder. | มีการป้องกันแน่นหนาที่งานศพ นิคกี้ มาร์รอนผู้ถูกสังหารโหด The Bodyguard (1992) | | And "Reflections of My Heart" from Hot and Cold by Leslie Moraes. | และ"รีเฟล็กชั่น ออฟ มาย ฮาร์ท" จาก"หนาวๆ ร้อนๆ" โดยเลสลี่ มอเรส The Bodyguard (1992) | | Time will change it... as winter changes the trees. | เวลาจะแปรเปลี่ยนพวกมัน เฉกเช่นฤดูหนาวเปลี่ยนสีต้นไม้ Wuthering Heights (1992) | | I'm going to her now. | พ่อจะไปหาแม่แล้วหนา Wuthering Heights (1992) | | Come to the fire- you must be frozen. | มาข้างเตาผิงเถิด- เธอคงหนาวมากแน่ๆ Wuthering Heights (1992) | | I've only come into this room 'cause I'm cold. | ดิฉันลงมาเพียงเพราะ ดิฉันหนาว Wuthering Heights (1992) | | Well, I'm going through a lot of changes, too. | ฉันเองก็ผ่านร้อนผ่านหนาวมานะ The Lawnmower Man (1992) | | - OK. Then tell about the rabbits in winter, and about the stove and, uh... | แล้วก็เรื่องกระต่ายในฤดูหนาว... Of Mice and Men (1992) | | When it rains in the winter, we'll just say "The hell with going to work," | ตอนที่ฝนตกในฤดูหนาว เราจะไม่ไปทำงาน Of Mice and Men (1992) | | And we have a little, fat, iron stove, and in the winter we keep a fire going in it. | มีเตาเหล็กใหญ่ ในฤดูหนาวเราก็ก่อไฟเอาไว้ Of Mice and Men (1992) | | I ain't never been mad. | ฉันไม่เคยโมโหนาย Of Mice and Men (1992) | | I'm cold. | ผมหนาว The Cement Garden (1993) | | Well... it's kind of a winter sport, you know. | มันเป็นกีฬาฤดูหนาวน่ะ Cool Runnings (1993) | | - You mean winter as in ice? | - นายหมายถึงฤดูหนาวที่มีน้ำแข็ง? Cool Runnings (1993) | | You mean winter as in igloos and Eskimos and penguins and ice? | นายหมายถึงฤดูหนาวที่มีบ้านน้ำแข็ง เอสกีโม นกเพนกวิน แล้วก็น้ำแข็ง? Cool Runnings (1993) | | I'm gettin' cold just thinkin' about all this ice. | แค่นึกถึงน้ำแข็งก็หนาวแล้ว Cool Runnings (1993) | | It's the biggest, coldest roller coaster you've ever been on. | มันเป็นรถไฟเหาะที่ใหญ่ที่สุด และหนาวที่สุดที่คุณเคยนั่งมา Cool Runnings (1993) | | One minor drawback to this delightful winter sport... is the high-speed crash. | อุปสรรคที่ไม่หนักหนาอะไร ของกีฬาที่น่าสนุกนี้... คือการชนด้วยความเร็วสูง Cool Runnings (1993) | | Cold weather endurance is vital to building a successful sled team. | การทนทานต่ออากาศหนาว เป็นสิ่งสำคัญ ต่อความสำเร็จของทีมสเลด Cool Runnings (1993) | | Cold enough? | หนาวพอมั้ย? Cool Runnings (1993) | | I'm not asking for a winter sports program. | ผมไม่ได้ขอโครงการกีฬาฤดูหนาว Cool Runnings (1993) | | - Come on. - Home of the 1988 Winter Olympic Games. | เจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาว 1988 Cool Runnings (1993) | | You guys cold? | หนาวเหรอ? Cool Runnings (1993) | | - I can't believe you're still cold, man. | - ไม่อยากเชื่อเลย นายยังหนาวอีก Cool Runnings (1993) | | - Cold? | - หนาวเหรอ? Cool Runnings (1993) | | So stay tuned for more exciting coverage of the opening ceremonies... of the 15th Winter Olympiad from Calgary, Alberta, Canada. | เพราะฉะนั้นอย่าไปไหน ตามติดความตื่นเต้นของพิธีเปิด... การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 15 จาก คาลการี่ อาลเบอร์ทา ประเทศแคนาดา Cool Runnings (1993) | | - You stupid fucking prick! | - - คุณหนามร่วมเพศโง่! - In the Name of the Father (1993) | | - Prick. | - - หนาม In the Name of the Father (1993) | | I don't know why he got it for me. It's really never cold enough to wear. | หนูไม่รู้ว่าเขาซื้อมาให้หนูทำไม อากาศยังไม่หนาวพอจะให้ใส่ได้เลย The Joy Luck Club (1993) | | It's cold. | มันหนาว The Joy Luck Club (1993) | | I said, would you close the window, please? | ฉันบอกว่าคุณช่วยไป ปิดหน้าต่างทีได้ไหม มันหนาว The Joy Luck Club (1993) | | And on a dark cold night under full moonlight | และในค่ำคืนที่แสนเหน็บหนาวภายใต้แสงจันทร์เต็มดวง The Nightmare Before Christmas (1993) | | This fog's as thick as, as... | หมกนี่หนายังกับ เอ่อ เอ่อ The Nightmare Before Christmas (1993) | | Jellied brains. - Or thicker! | สมองเยลลี่ หรืออะไรที่หนากว่านั้น The Nightmare Before Christmas (1993) | | Leon, get a grip. What's the big fucking deal? | ลีออง มันจะเป็นอะไรนักหนา Léon: The Professional (1994) | | - That's a bold statement. | - นั่นคือคำสั่งตัวหนา Pulp Fiction (1994) | | We find the building with the thickest walls and doors and we barricade ourselves in. | เราหาตึกซึ้ง มีกำแพงและประตูที่หนาที่สุด... Resident Evil: Apocalypse (2004) | | The thicker the better, the darker the better. No whites. Can't use 'em. | หนาดีกว่าเข้มที่ดีกว่า ไม่มีคนผิวขาว ไม่สามารถใช้ 'em Pulp Fiction (1994) | | Goddamn, this morning air is some chilly shit. | Goddamn อากาศในเช้าวันนี้เป็นบางอึที่อากาศหนาวเย็น Pulp Fiction (1994) | | The water's fuckin' cold! | fuckin น้ำหนาว! - Yo! Pulp Fiction (1994) | | Are you cold? - I brought you something warm. | หนาวมั้ยข้าเอาอะไรอุ่นๆมาให้ Rapa Nui (1994) | | And catch cold too. | หนาวด้วย Wild Reeds (1994) | | You've been in there an hour. You'll catch cold. | นายอยู่นี่มาเป็นชั่วโมงแล้ว จะหนาวเอานะ Wild Reeds (1994) | | I'm waiting to feel cold. | ฉันกำลังรอให้หนาว Wild Reeds (1994) | | I hate being young. It's a huge burden. | ฉันเกลียดการเป็นเด็ก มันเป็นภาระที่หนักหนา Wild Reeds (1994) | | I'm cold. | ฉันหนาว Wild Reeds (1994) | | You're not cold? | ไม่หนาวเหรอ? Wild Reeds (1994) | | It chills my blood just to look at you. | มันหนาวสั่นโลหิตของฉันเพียงแค่มองไปที่คุณ The Shawshank Redemption (1994) | | I see you two all the time. You're thick as thieves, you are. | ผมเห็นคุณทั้งสองตลอดเวลา คุณหนาเป็นขโมยที่คุณอยู่ The Shawshank Redemption (1994) |
| | อากาศหนาว | [ākāt nāo] (n, exp) EN: cold weather FR: il fait froid ; temps froid [ m ] ; climat froid [ m ] | | บาปหนา | [bāpnā] (adj) EN: sinful ; godless ; wicked FR: impie ; mauvais | | หูหนาตาเล่อ | [hūnātāloē] (n) EN: leprosy | | การจราจรหนาแน่น | [kān jarājøn nānaen] (n, exp) FR: circulation dense [ f ] ; trafic dense [ m ] | | กะพ้อหนาม | [kaphø nām] (n, exp) EN: Mangrove fan palm | | เขตหนาว | [khēt nāo] (n, exp) FR: zone tempérée [ f ] | | ขี้หนาว | [khīnāo] (adj) EN: sensitive to cold FR: frileux | | คุยนักคุยหนา | [khui nak khui nā] (v, exp) EN: brag | | ความหนา | [khwām nā] (n) EN: thickness FR: épaisseur [ f ] | | ความหนาแน่น | [khwām nānaen] (n) EN: density FR: densité [ f ] | | ความหนาแน่นของประชากร | [khwām nānaen khøng prachāchon] (n, exp) EN: density of population FR: densité de population [ f ] | | ความหนาว | [khwām nāo] (n) EN: coldness FR: froid [ m ] ; froideur [ f ] (vx) ; frigidité [ f ] (vx) ; froidure [ f ] (vx - litt.) | | ลมหนาว | [lom nāo] (n, exp) EN: cold wind ; cold air FR: vent froid [ m ] ; air froid [ m ] | | ลวดหนาม | [lūatnām] (n) EN: barbed wire ; barbwire FR: fil de fer barbelé [ m ] ; barbelé [ m ] | | หนา | [nā] (adj) EN: thick ; dense ; fat FR: épais ; gros | | แน่นหนา | [naennā] (adj) EN: secure FR: résistant ; robuste ; ferme | | แน่นหนา | [naennā] (adv) EN: tightly ; firmly ; fast ; strongly ; securely ; solidly ; sturdily FR: solidement ; fermement | | ในช่วงหน้าหนาว | [nai chūang nānāo] (n, exp) EN: in the winter FR: en hiver ; durant l'hiver | | หนักหนา | [naknā] (v) EN: be critical ; be grave ; be serious ; be severe | | หนักหนา | [naknā] (adv) EN: extremely ; exceedingly ; very much FR: extrêmement | | หนาม | [nām] (n) EN: thorn ; prickle ; barb ; prick ; spine ; sting FR: épine [ f ] ; picot [ m ] | | หนามแดง | [nāmdaēng] (n) EN: Carunda ; Christ's Thorn | | หน้าหนา | [nānā] (v) EN: be shameless | | หนาแน่น | [nānaen] (x) EN: dense ; crowded ; packed ; congested ; thick ; massive ; viscuous FR: dense ; compact ; épais | | หน้าหนาว | [nā nāo] (n) EN: winter FR: hiver [ m ] ; saison froide [ f ] | | หนาว | [nāo] (v) EN: be cold ; feel cold ; be cool ; be freezing ; be frozen FR: avoir froid ; cailler (fam.) | | หนาว | [nāo] (adj) EN: cold ; cool ; frigid ; gelid ; frozen FR: froid ; glacial ; il fait froid | | หนาวใจ | [nāojai] (v) EN: be afraid | | หนาวจนชา | [nāo jon chā] (adj) FR: transi | | หนาวสั่น | [nāo san] (n) EN: shivering FR: frisson [ m ] ; tremblement [ m ] ; grelottement [ m ] | | หนาวเย็น | [nāoyen] (v) EN: be cold | | หนาตา | [nātā] (adj) EN: dense ; congested ; crammed FR: dense | | งูบองหนาบควาย | [ngū bøng nāp khwāi] (n, exp) EN: Keeled Rat Snake | | นกแอ่นเล็กหางหนามตะโพกขาว | [nok aen lek hāng nām taphōk khāo] (n, exp) EN: Silver-rumped Needletail ; Silver-rumped Swift ; Silver-rumped Spinetail FR: Martinet leucopyge [ m ] | | นกกาฝากปากหนา | [nok kāfāk pāk nā] (n, exp) EN: Thick-billed Flowerpecker FR: Dicée à bec épais [ m ] ; Dicée agile [ m ] ; Dicée à gros bec [ m ] | | นกกะลิงเขียดหางหนาม | [nok kaling kīet hāng nām] (n, exp) EN: Ratchet-tailed Treepie FR: Témia temnure [ f ] ; Pie des bois [ f ] ; Pie temnure [ f ] | | นกกินแมลงปากหนา | [nok kin malaēng pāk nā] (n, exp) EN: Horsefield's Babbler FR: Akalat de Horsfield [ m ] ; Timalie de Horsfield [ f ] ; Timalie brune [ f ] ; Akalat robuste [ m ] | | นกกระจิ๊ดปากหนา | [nok krajit pāk nā] (n, exp) EN: Radde's Warbler FR: Pouillot de Schwarz [ m ] ; Pouillot à moustaches [ m ] ; Fauvette de Schwarz [ f ] | | นกนางนวลแกลบปากหนา | [nok nāng-nūan klaēp pāk nā] (n, exp) EN: Gull-billed Tern FR: Sterne hansel [ f ] ; Sterne à gros bec [ f ] ; Gélochélidon hansel [ m ] | | นกปรอดหงอนปากหนา | [nok parøt ngøn pāk nā] (n, exp) EN: Crested Finchbill FR: Bulbul à gros bec [ m ] | | นกพงปากหนา | [nok phong pāk nā] (n, exp) EN: Thick-billed Reed Warbler ; Thick-billed Warbler FR: Rousserolle à gros bec [ f ] ; Rousserolle à bec robuste [ f ] | | นกปลีกล้วยปากหนา | [nok plī klūay pāk nā] (n, exp) EN: Thick-billed Spiderhunter FR: Arachnothère à bec épais [ m ] ; Arachnothère à bec robuste [ m ] | | ป่าเขตหนาว | [pā khēt nāo] (n, exp) EN: temperate forest | | ผักหนาม | [phaknām] (n) EN: Lasia spinosa FR: Lasia spinosa | | ผีเสื้อเหลืองหนามประดับเพชร | [phīseūa leūang nām pradap phet] (n, exp) EN: Jewelled Nawab | | ผีเสื้อเหลืองหนามแถบกว้าง | [phīseūa leūang nām thaēp kwāng] (n, exp) EN: Indian Yellow Nawab | | ผีเสื้อเหลืองหนามธรรมดา | [phīseūa leūang nām thammadā] (n, exp) EN: Common Nawab | | ผีเสื้อเหลืองหนามใหญ่โคนปีกดำ | [phīseūa leūang nām yai khōn pīk dam] (n, exp) EN: Great Nawab | | ผีเสื้อหนอนหนามกะทกรก | [phīseūa nøn nām kathokrok] (n, exp) EN: Tawny Coster | | ผีเสื้อตาลหนามแดง | [phīseūa tān nām daēng] (n, exp) EN: Tawny Rajah |
| | SD | (abbrev, uniq) ย่อมาจาก Secure Digital อุปกรณ์เก็บข้อมูลประเภท flash memory ชนิดหนึ่ง ลักษณะคล้าย MMC (Multimedia Card) แต่หนากว่าเล็กน้อย นิยมใช้กับ PDA กล้อง Digital MP3 Player, See also: flash memory, MMC, CF, SM, MS, digital film | | hardy plant | (n) พืชที่ทนต่อความหนาวเย็นของน้ำค้างในฤดูหนาวได้ | | velcro | (n) ตีนตุ๊กแกที่ใช้ยึดผ้า, เทปหนามเตยซึ่งประกอบด้วยเทปด้านตะขอและเทปด้านเส้นใยคู่กัน |
| | abound | (vi) มากมาย, See also: ชุม, ชุก, ชุกชุม, หนาแน่น, ดาษดื่น, อุดม, อุดมสมบูรณ์, Syn. be plentiful, overflow | | acanthus | (n) ชื่อพืชใบเป็นหนามชนิดหนึ่ง | | air-conditioned | (adj) หนาวเย็น, See also: ที่มีอุณหภูมิต่ำ, Syn. cooling, chilly, frosty | | anorak | (n) เสื้อแจ๊คเกตตัวหนาและใหญ่ มีหมวก (ใช้สวมในที่มีอากาศหนาวเย็นมาก) | | arctic | (adj) หนาวจัด, See also: หนาวมาก, Syn. frigid, frozen | | backcomb | (vt) หวีผมย้อนทาง (เพื่อช่วยให้ผมดูพองหนาขึ้น), See also: แปรงผมย้อนกลับ, Syn. tease | | baize | (n) ผ้าขนสัตว์หนาสีเขียวที่ใช้ปูโต๊ะกีฬา (เช่น กีฬาบิลเลียด) | | barb | (n) เงี่ยงปลา, See also: หนามเบ็ด, ลวดหนาม, หนวด, เงี่ยง, Syn. arrow, thorn, spike | | barb | (vt) ติดสิ่งมีคม, See also: ติดหนาม | | bezel | (n) หนามเตย, See also: หนามเตยที่ยึดเพชรพลอย, กระเปาะ, Syn. bevel | | biting | (adj) เจ็บปวดเพราะหนาวมาก, Syn. piercing | | bitter | (adj) หนาวจัด, See also: หนาวมาก, Syn. freezing | | blackthorn | (n) พุ่มไม้มีหนาม | | bramble | (n) พุ่มไม้มีหนาม | | bramble | (n) พุ่มไม้ป่ามีหนาม | | briar | (n) พุ่มไม้มีหนามเช่น กุหลาบป่า, Syn. brier | | brier | (n) พุ่มไม้มีหนามเช่น กุหลาบป่า | | bristly | (adj) มีหนามแหลม, Syn. stubbly, Ant. glabrous | | brocade | (n) ผ้าหนาและหนักทอจากเส้นไหมทองหรือเงิน | | buff | (n) หนังที่ไม่ได้ย้อม มีลักษณะหนานุ่ม มักจะทำจากหนังควาย | | bur | (n) เมล็ดพืชมีหนามมักติดตามเสื้อผ้า, Syn. burr | | burlap | (n) ผ้าหนาหยาบใช้ทำกระสอบ, Syn. hessian | | burr | (n) เมล็ดพืชมีหนามมักติดตามเสื้อผ้า, Syn. bur | | be stuffed up | (phrv) ทำให้หนาวเย็น, See also: เต็มไปด้วยความเย็น, Syn. bung up | | box in | (phrv) ห้อมล้อมแน่นหนา, See also: โอบล้อม, Syn. hedge in, hem in | | build up | (phrv) (รถยนต์)หนาแน่น (การจราจร), See also: ออกัน, รวมตัวกัน | | calabash | (n) พืชชนิดหนึ่งผลมีเปลือกแข็งหนาใช้เป็นภาชนะใส่น้ำได้ | | Calabrese | (n) ผักบรอคโคลีชนิดหนึ่ง, See also: ผักชนิดหนึ่งที่มีก้านหนาสีเขียวและมีดอกสีเขียวเข้มหรือสีม่วงเข้ม | | calico | (n) ผ้าฝ้ายแบบหนามักมีสีขาวไม่มีลาย | | callosity | (n) ผิวหนังที่ด้านหนา, Syn. callus | | callus | (n) ผิวหนังที่ด้านหนา, Syn. callosity | | canvas | (n) ผ้าที่มีลักษณะหนาและหยาบ | | cardboard city | (n) พื้นที่สำหรับผู้ที่ที่ไม่มีบ้านอยู่และต้องใช้กล่องกระดาษเพื่อกันความหนาวเย็น | | chatter | (vi) พูดเสียงสั่นกึกๆ, See also: พูดเสียงกึกๆ เช่นเมื่อรู้สึกหนาวตัวสั่น, Syn. click | | chill | (n) ความกลัว (จนรู้สึกหนาวเย็น), Syn. quiver, shiver, thrill | | chill | (n) ความหนาวเย็น, Syn. gelidity, iciness | | chill | (adj) หนาวเย็น, See also: หนาว, Syn. chilly | | chiller | (n) คนที่หนาวสั่น | | chilly | (adj) หนาวยะเยือก, Syn. chilled, brisk, nippy | | chino | (n) ผ้าเนื้อหนาสีกากี | | chunk | (n) เนื้อหรือไม้ชิ้นหนาและสั้น | | chunky | (adj) หนาและสั้น | | clapboard | (n) แผ่นไม่กระดานที่ด้านหนึ่งหนากว่าอีกด้านหนึ่ง | | coagulate | (vt) ทำให้จับตัวแข็งเป็นก้อนหนาและเหนียวหนืด, See also: ทำให้เปลี่ยนจากของเหลวเป็นก้อนหนาและหนืด, Syn. curdle, clot | | coagulate | (vi) เปลี่ยนจากของเหลวเป็นก้อนหนาและเหนียวหนืด | | cold | (n) ความหนาวเย็น, See also: ความหนาว, ความเย็น, Syn. coldness, frozeness, chilliness, frostiness, frost, nip, bitterness, chill, coolness, iciness, frigidity, freeze, glaciation, gelidity, Ant. warmth, heat | | cold | (adj) หนาว (อากาศ), See also: หนาวจัด, เย็น, เย็นยะเยือก, Syn. cool, chilly, frigid, icy, freezing, frosty, nippy, snappy, gelid, bitter, glacial, Ant. hot, warm, heated | | coldness | (n) ความเย็น, See also: ความหนาวเย็น, ความหนาว, Syn. cold, frozeness, chilliness, frostiness, frost, nip, bitterness, chill, coolness, iciness, frigidity, freeze, glaciation, gelidity | | congeal | (vt) ทำให้หนาขึ้น (โดยใช้ความเย็น) | | congeal | (vi) ทำให้หนาขึ้น (โดยใช้ความเย็น) |
| | acantha | กระดูกสันหลัง, หนาม | | acanthaceous | (แอคแคนเธ' เซียส) Syn. ซึ่งมีหนาม, เกี่ยวกับ acaleph | | acantho- | (คำเสริมหน้า) เป็นหนาม, Syn. acanth- | | acanthoid | (อะแคน' ธอยด) adj. ซึ่งเป็นหนาม | | acanthopterygian | (อะแคนธอพทะริจ' เจียน) adj. เกี่ยวกับปลาที่เหมือมีหนาม (Acanthopterygii) , ปลาดังกล่าว bass and perch) | | acanthous | (อะปคน' ธัส) adj. เป็นหนาม, มีหนาม (spinous) | | acanthus | (อะแคน' ธัส) n. (pl. -thuses, -thi) พืชชนิดหนึ่งที่มีใบเป็นหยักหรือหนาม -acanthine adj. | | acicula | (อะซิค' คิวละ) n. (pl. -lae) ส่วนที่คล้ายเข็ม, หนาม. (needlelike part) | | aculeate | (อะคิว' ลีเอท) adj. มีส่วนที่แหลม, มีเดือยหรือเล็บแหลม, มีหนาม, รุนแรง, ดุเดือด, หลักแหลม (pointed, stinging, aculeated) | | aculeus | (อะคิว' เลียส) ส่วนที่มีรูปคล้ายหนามที่สำหรับวางไข่ของผึ้ง | | ague | (เอ' กิว) n. ไข้มาลาเรียที่มีอาการหนาวร้อนไข้จับสั่น. -aguelike, aguish adj. | | algid | (แอล' จิด) adj. หนาว, เยือกเย็น. -algidity, algidness n. (cold, chilly) | | algor | (แอล' กอร์) n. ความหนาวสะท้าน, ความเยือกเย็น (coldness, chill) | | angelfish | (เอน' เจลฟิช) ปลาผีเสื้อที่มีหนามที่หัว มีสีสรรหลายสี | | anorak | (อา' นะราค) n. เสื้อกันหนาวที่มีส่วนที่เป็นหมวกคลุม | | arctic | (อาร์ค'ทิค) adj. เกี่ยวกับขั้วโลกเหนือมีภูมิอากาศคล้ายขั้วโลกเหนือ, เหมาะสำหรับใช้ที่ขั้วโลกเหนือ. -n. บริเวณขั้วโลกเหนือ. -arctics รองเท้ากันน้ำกันหนาว, Syn. frozen, wintry | | argali | (อาร'กะลี) n., (pl. -li) แพะป่ามีเขาหนาและเป็นเกลียว., Syn. argal | | aristate | (อะริส'เทท) adj. ไร้ aristae, มีหนาม (awned, with a thin spine) | | arteriosclerosis | (อาร์เทอรี่โอสคละโร'ซิส) n. ภาวะผนังเส้นโลหิตแดงหนาและมีความยึดหยุ่นน้อยลง -arteriosclerotic adj. | | artic fox | หมาขั้วโลกเหนือจำพวก Alopex lagopus คล้ายหมาจิ้งจอก มีสีเทาน้ำตาบในฤดูร้อนและสีขาวในฤดูหนาว., Syn. white fox | | artichoke | (อาร์'ทิโชค) n. พืชมีใบเป็นหนามจำพวกหนึ่งชึ่งหัวและดอกใช้รับประทานได้ | | awn | (ออน) n. หนาม, หนวดรวงข้าว, หนามพืช. | | barb | (บาร์บ) n. เงี่ยง, ขวากหนาม, ส่วนแหลม vt. ติดตั้งส่วนที่เป็นหนาม | | bitter | (บิท'เทอะ) { bittered, bittering, bitters } adj. ขม, ขมขื่น, เผ็ดร้อน, ปวดแสบ, รุนแรง, ดุเดือด, จัด, หนาวจัด, สาหัส, อาฆาต n. ความขม, สิ่งที่รสขม vt. ทำให้ขม adj. ยิ่ง, จัด, มาก, รุนแรง, See also: bitterish adj. ดูbitter -bitterness n. ดูbitter คำที่มีความหมาย | | bleak | (บลีค) adj. เปล่าเปลี่ยว, เดียวดาย, มีลมพัด, หนาวเย็น, ไม่ชัด, มืดมัว, เลือนลาง, ไร้ความหวัง, เศร้าระทม., See also: bleakish adj. ดูbleak bleakness n. ดูbleak, Syn. bare | | boarfish | (บอร์'ฟิซ) n. ปลาที่มีจมูกออกเป็นหนาม | | bold-faced | (โบลดฺ'เฟสดฺ) adj. ทะลึ่ง, มุทะลุ, อวดดี, มีตัวพิมพ์ที่หนา, See also: bold-facedness n. | | boldface | (โบลด'เฟส) n. ตัวพิมพ์หนา adj. มีตัวพิมพ์ที่หนา | | box coat | n. เสื้อคลุมหนา | | brier | (ไบร'เออร์) n. ต้นไม้ที่มีหนามมาก, พุ่มไม้ที่มีหนาม, See also: briery adj. ดูbrier | | brumal | (บรู'มัล) adj. เกี่ยวกับฤดูหนาว | | brush | (บรัช) { brushed, brushing, brushes } n. แปรง, พู่กัน, หนวดเครารุงรัง, หางหยาบใหญ่ ของสัตว์ (เช่นสุนัขจิ้งจอก) , การเผชิญหน้ากับ, พุ่มไม้หนา, ส่วนที่เป็นพู่ -v. ปัด, ทา, กวาดด้วยแปรง, สัมผัสเบา -Phr. (brush aside ไม่สนใจ, กวาดล้าง) -Phr. (brush away ปัดออก, แปรงออก) -S.broo | | brushwood | n. กิ่งไม้ที่ถูกตัดออก, พุ่มไม้หนา, ป่าละเมาะ | | buff | (บัฟ) n. หนังหนาสีเหลืองอ่อน vt. ลดกำลัง | | bulk | (บัลคฺ) n. ขนาดสามมิติ, ความจุ, ส่วนที่ใหญ่กว่าหรือมากกว่า, ส่วนสำคัญ, อาหารที่จะเป็นกากอาหารส่วนใหญ่, ความหนา, กอง, ทั้งก้อน, จำนวนหนา vi., vi. ขยายตัว, เพิ่มขึ้น, Syn. volume, mass, body | | bur | (เบอร์) { burred, burring, burs } n. เปลือกผลไม้ที่เป็นหนาม, สิ่งเกาะติด, คนที่ยากจะสลัดให้หลุดไปได้, ก้างติดคอ, เสียงตัว "r" ในลำคอ, การพูดอยู่ในลำคอ vt. ขจัดเอาหนามออก, เอาเสี้ยนออก, Syn. rough | | burry | adj. มีหนามมาก, ยู่ยี่, ขรุขระ, มีเสียงห้าวในลำคอ | | caliper | (แคล'ละเพอร์) { calipered, calipering, calipers } n. ปากกาสองขาโค้งสำหรับวัดเส้นผ่าศูนย์กลาง, อุปกรณ์วัดความหนา, ความหนา vt.วัดด้วยปากกาขาโค้ง, See also: caliperer n. ดูcaliper, Syn. calipers, calliper s | | calk | (คอล์ค) calked, calking, calks } n. caulk, ส่วนยื่นบนรองเท้าใช้ป้องกันการลื่นตก, หนามเหล็กบนฝ่าเท้า vt. ติดหนามเหล็กของฝ่าเท้า | | chaparral | (แชพอะแรล') n. ต้นโอ๊กเตี้ย, พุ่มไม้หนา | | chill | (ชิล) { chilled.chilling, chills } n. ความหนาว, ความเยือกเย็น, ความหมดสนุก, ความเฉยเมย -adj. หนาว, หนาวสะท้าน, เฉยเมย, ซึ่งทำให้หมดกำลังใจ. -v. เปลี่ยนเป็นหนาวเย็น, ทำให้หนาวสั่น, ทำให้หมดกำลังใจ, ทำให้หวาดกลัว, แช่เย็น, Syn. coldness | | chilly | (ชิล'ลี่) adj., adv. เยือกเย็น, หนาว, หนาวสั่น, เย็นชา | | chitter | vi. คุยเล่น, สนทนาเล่น, สั่นหนาวสั่น | | chump | (ชัมพฺ) n. ท่อนไม้สั้นและหนา, ก้อนเนื้อหนา, คนโง่ | | chunk | (ชังคฺ) n. ก้อนหนา, ม้าที่แข็งแรง, สัตว์ที่แข็งแรง, ชายมะขามข้อเดียว, ชายอ้วนเตี้ย, ชายที่แข็งแรงล่ำสัน | | close | (โคลส) { closed, closing, closes } adj. ใกล้, สนิทสนม, รอบคอบ, แน่นหนา, แคบ, คับ, อึดอัด, ไม่มีลมเข้า, มิดชิด, เป็นความลับ, ทัดเทียมกัน, พอ ๆ กัน, ขี้เหนียว, หวงแหน, หวงห้าม -adv. ใกล้ชิด, ใกล้ v., n. (การ) ปิด, ลงเอย, สิ้น, ตกลง, ปิดบัญชี, ทำให้ติดกับ, ทำให้ประชิดกับ, สรุป, สถานที่ปิด | | coagulate | (โคแอก'ยะเลท) vt., vi. เปลี่ยนจากของเหลวเป็นก้อนหนาหนืด., See also: coagulability n. ดูcoagulate coagulation n. ดูcoagulate coagulatory adj. ดูcoagulate coagulative adj. ดูcoagulate, Syn. solidify, clot | | coagulum | n. ก้อนหนาหนืด -pl. coagula | | cold | (โคลดฺ) n. หนาว, เย็น, เย็นชา, เฉยเมย, ไม่แยแส, ไร้อารมณ์, ตาย, ครบถ้วน, แน่ชัด, อ่อน (กลิ่น) , (สี) เย็นตา. n. ความหนาว, ความเย็น, หวัด, ไข้หวัด, อุณหภูมิใต้ศูนย์องศา -adv. หมดสิ้น, ทั้งสิ้น, สิ้นเชิง, กะทันหัน, Syn. wintry abbr. chronic obstructive lung disease | | cold-proof | adj. ซึ่งกันหนาวได |
| | awn | (n) หนาม | | baize | (n) ผ้าสักหลาดหนา | | barb | (n) เงี่ยง, เหล็กปลายแหลม, ลวดหนาม, ขวากหนาม | | bleakness | (n) ความเยือกเย็น, ความเปล่าเปลี่ยว, ความหนาวเย็น | | boldface | (n) คนกล้า, ตัวพิมพ์หนา | | bramble | (n) พันธุ์ไม้มีหนาม, พุ่มไม้ | | briar | (n) ไม้หนาม | | brier | (n) ไม้หนาม | | bulk | (n) กองโต, ส่วนสำคัญ, ความหนา | | bulky | (adj) ใหญ่, โต, หนา, เทอะทะ | | bur | (n) หนาม, เสี้ยน, ขน, สิ่ว, เลื่อยวงเดือน | | chill | (adj) เย็นเยือก, หนาว, หนาวสั่น, เฉยเมย | | chill | (n) ความเยือกเย็น, ความหนาว, หวัด, ความเฉยเมย | | chill | (vi) รู้สึกเย็น, รู้สึกหนาว, สะท้าน | | chilly | (adj) เยือกเย็น, เย็น, หนาว, สั่น | | cold | (adj) หนาว, เย็น, ไม่แยแส, เฉยเมย, เย็นชา | | cold | (n) ความหนาว, ความเย็น, หวัด | | coldness | (n) ความหนาว, ความเย็น, ความเยือกเย็น | | dead | (n) คนตาย, ผู้ตาย, ความหนาว | | dense | (adj) หนาแน่น, แน่น, ทึบ, เต็มที่, โง่ | | difficulty | (n) ความยาก, ความยุ่งยาก, ความลำบาก, อุปสรรค, ขวากหนาม | | firm | (adj) มั่นคง, เด็ดเดี่ยว, แน่วแน่, แน่นอน, หนักแน่น, แน่นหนา, แข็งแรง | | firmness | (n) ความแน่วแน่, ความมั่นคง, ความแน่นหนา, ความแข็งแรง, ความเด็ดเดี่ยว | | fort | (n) ป้อม, ปราการ, กำแพง, เครื่องป้องกันข้าศึก, แนวลวดหนาม | | frigid | (adj) หนาวจัด, เย็นชา, เยือกเย็น, ไม่ยิ้มแย้ม, ไม่ต้อนรับขับสู้, จืดชืด | | frosty | (adj) เย็นจัด, มีน้ำค้างแข็ง, เต็มไปด้วยน้ำแข็ง, หนาวจัด, แก่เฒ่า, เฉื่อยชา | | gorse | (n) ไม้หนาม | | heavily | (adv) ขนาดหนัก, อย่างเพียบ, อย่างคับคั่ง, อย่างหนาทึบ | | heavy | (adj) หนัก, รุนแรง, ทึบ, สงัด, หนา, มืดมัว, ดก, คับคั่ง, เพียบ | | hibernal | (adj) ในฤดูหนาว | | hibernate | (vi) จำศีล, ใช้เวลาหน้าหนาว | | indissoluble | (adj) แน่นหนา, ยั่งยืน, มั่นคง, คงทน | | intense | (adj) มากมาย, แรงกล้า, เข้มข้น, หนาแน่น, ใหญ่โต | | intensification | (n) การทำให้แรงขึ้น, การทำให้หนาแน่นขึ้น | | intensify | (vt) ทำให้แรงขึ้น, ทำให้หนาแน่นขึ้น, เพิ่มขึ้น | | intensity | (n) ความแรง, ความเข้มข้น, ความหนาแน่น | | intensive | (adj) แรง, ละเอียด, คร่ำเคร่ง, หมกมุ่น, หนาแน่น, เข้ม | | lax | (adj) หย่อน, หละหลวม, ไม่แน่นหนา, ไม่กวดขัน, เหลวไหล | | mass | (n) ก้อน, กอง, มวลชน, ความหนาแน่น | | massive | (adj) ใหญ่โต, หนาแน่น, มาก, บึกบึน, แข็งแรง | | massy | (adj) หนัก, มาก, ใหญ่โต, หนาแน่น, แข็งแรง, บึกบึน | | matted | (adj) เป็นขมวด, เป็นก้อนหนา | | overcoat | (n) เสื้อคลุมกันหนาว | | populous | (adj) มีประชากรหนาแน่น, มีพลเมืองมาก, เต็มไปด้วยผู้คน | | prickle | (n) หนาม, ขนเม่น, ของแหลม | | prickle | (vi) ถูกหนามตำ, แทงด้วยหนาม | | prickly | (adj) เหมือนหนามแทง, เต็มไปด้วยหนาม | | rife | (adj) เต็ม, มากมาย, อุดม, แพร่หลาย, แน่นหนา | | safe | (adj) ไว้ใจได้, ปลอดภัย, มั่นคง, แน่นหนา | | secure | (adj) มั่นคง, แน่นหนา, ปลอดภัย, ไร้กังวล, มั่นใจได้ |
| | Abiotic factors | (n) ปัจจัยที่ไม่มีชีวิต ได้แก่ ความแห้งแล้ง ความหนาวเย็น แสงแดดเผา การขาดสารอาหาร ค่าความเป็นกรดด่างไม่สมดุล เป็นต้น | | Absorptiometry | การวัดปริมาณรังสีที่ดูดซึม (ตามเนื้อเยื่อที่มีชีวิต) โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อตรวจสอบความหนาแน่น | | bundle up | แต่งตัวให้อบอุ่น, แต่งตัวด้วยผ้าหนา, See also: bundle | | Chancellor | (n) สมุหนายก | | Cystic fibrosis | โรคทางพันธุกรรมที่มีผลต่อต่อมขับออก(ภายนอก) มันทําให้เกิดการผลิตของเมือกหนาผิดปกติ, นําไปสู่การอุดตันของท่อตับอ่อน, ลําไส้, และหลอดลมและมักจะส่งผลให้ติดเชื้อทางเดินหายใจ. | | intensity | (n) ความเข้มข้น, ความหนาแน่น, ความแรงกล้า, ความรุนแรง, ความเร่าร้อน, การเอาจริงเอาจัง | | may winter a far to eater | (n, vi, vt, modal, ver) ขอให้ฤดูหนาวห่างไกลออกไปอีก | | mulled wine | [มัลด-ไวน์] (n) ไวน์ผสมเครื่องเทศ เป็นเครื่องดื่มที่มักจะทำจากไวน์แดงอุ่นให้ร้อนผสมเครื่องเทศ น้ำตาลเล็กน้อย และผลไม้เช่นส้มฝานบาง เสิร์ฟร้อนหรืออุ่น นิยมดื่มกันระหว่างฤดูหนาวในหลายประเทศโดยเฉพาะในเยอรมนีและประเทศต่างๆ ในยุโรป (ข้อมูลจาก wikipedia.org) | | paper towel | (n) กระดาษเช็ดหน้าแผ่นใหญ่หนา | | sweater | (n) เสื้อกันหนาว | | Trabeculation | ของกระเพาะปัสสาวะเกิดจากสิ่งกีดขวางซ้ำในท่อปัสสาวะ เมื่อเกิดการอุดตัน, ผนังกล้ามเนื้อของกระเพาะปัสสาวะจะต้องทำงานยากเกินไปที่จะย้ายปัสสาวะที่ผ่านการกีดขวาง. นี้นำไปสู่ความหนาของผนังกล้ามเนื้อและการสูญเสียความยืดหยุ่น. | | บุหงาลลิษา | [บุ-หงัน-ละ-ลิ-สา] (name, uniq) “บุหงาลลิษา” มีลักษณะเด่น คือ เป็นไม้เลื้อยเนื้อแข็ง ดอกเป็นดอกเดี่ยว มีกลิ่นหอมแรง กลีบดอกหนา สีเหลือง กลีบชั้นนอกเรียวยาว กลีบชั้นในประกบกันไม่บานออก มีความยาวประมาณครึ่งหนึ่งของกลีบชั้นนอก |
| | 冬 | [ふゆ, fuyu] (n) ฤดูหนาว | | 冬眠 | [とうみん, toumin] (vt) จำศีลในฤดูหนาว | | 厚い | [あつい, atsui] (adj) หนา | | 太い | [ふとい, futoi] (adj) หนา, อ้วน | | 寒い | [さむい, samui] (adj) หนาว (ใช้กับอุณหภูมิ เช่น อากาศหนาว) |
| | 太字 | [ふとじ, futoji] (n) อักษรตัวหนา | | ぞくぞく | [ぞくぞく, zokuzoku] (vt) -สั่น(กลัว) -สั่น, ยะเยือก, สะท้าน (หนาว) | | 寒気 | [さむけ, samuke] (n) ความหนาวเย็น | | 防寒 | [ぼうかん, boukan] การป้องกันความหนาวเย็น | | 密度 | [みつど, mitsudo] (n) ความหนาแน่น | | 厚さ | [あつさ, atsusa] (n) ความหนา | | 寒稽古 | [かんげいこ, kangeiko] (n) การฝึกซ้อมช่วงกลางฤดูหนาว | | 春寒 | [しゅんかん, shunkan] อากาศหนาวในช่วงต้นฤดูหนาว | | 得体の知れない | [えたいのしれない, etainoshirenai] (adj) ยากจะอ่านออก, ยากจะมองออก, ยากจะเข้าใจ, ไม่รู้ลึกตื้นหนาบาง |
| | 冷える | [ひえる, hieru] TH: หนาวสั่น EN: to get chilly | | 冷える | [ひえる, hieru] TH: หนาวลง EN: to grow cold | | 賑わう | [にぎわう, nigiwau] TH: หนาแน่นไปด้วยผู้คน EN: to be crowded with people |
| | beginnen | (vi) |begann, hat begonnen| เริ่ม เช่น Das Wintersemester hat im Oktober begonnen. ภาคเรียนฤดูหนาวเริ่มเดือนตุลาคม, See also: anfangen | | fest | (adj, adv) แน่น, แข็งแกร่ง เช่น eine feste Beziehung ความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้น, ein Knoten fest verbinden ผูกปมให้แน่นหนา, See also: A. locker | | dick | (adj) อ้วน หนา | | Dicke | (n) |die, pl. Dicken| ความหนา | | Pullover | (n) |der, pl. Pullover| เสื้อกันหนาวที่ถักด้วยขนแกะหรือไหมพรม, See also: der Pulli | | vor Kälte zittern | (phrase) หนาวสั่น, สั่นสะท้านด้วยความหนาวเหน็บ | | Stacheldraht | (n) |der, pl. Stacheldrähte| ลวดหนามที่ใช้ทำรั้ว หรือสำหรับใช้ในกรณีมีการประท้วงเกิดขึ้น เช่น der Stacheldrahtzaun = รั้วลวดหนาม | | stachlig | (adj) ที่มีหนามมาก เช่น ein stachliger Kaktus = ต้นกระบองเพชรที่มีหนามทิ่มตำ, ein Bart = หนวดเครา | | Stachelbeere | (n) |die, pl. Stachelberren| ผลเบอร์รี่ชนิดหนึ่งที่ต้นมีหนามมาก ผลมีสีเขียวหรือเหลืองอ่อน | | Stachel | (n) |der, pl. Stacheln| หนาม หรือ เหล็กไนสัตว์ ตัวอย่างเช่น die Stacheln eines Kaktus = หนามต้นกระบองเพชร หรือ die Stacheln eines Igels = หนามตัวเม่น, Syn. der Dorn เฉพาะพืช | | anhaben | (vt) |hatte an, hat angehabt| ใส่เสื้อผ้า, สวมใส่ เช่น Manche Leute in Europa haben einen Mantel im Winter an. ในฤดูหนาวผู้คนส่วนใหญ่ในยุโรปใส่เสื้อโค้ต, Syn. tragen | | davon | จากสิ่งนั้น หรือ เกี่ยวกับสิ่งนั้น (= da + von ใช้ย่อวลีหรือคำที่อยู่หลัง von) เช่น Sie hat fünf Pullover auf einmal gekauft. Zwei davon sind rot. เธอซื้อเสื้อกันหนาวทีเดียวห้าตัว สองตัวเป็นสีแดง (สังเกตว่า davon ณ ที่นี้ หมายถึง von fünf Pullover) | | eisig | (adj) หนาวมาก, หนาวจัด, Syn. eiskalt | | je | ยิ่ง (ใช้บ่งว่าของสองสิ่งขึ้นอยู่ซึ่งกันและกัน เช่น ถ้าสิ่งหนึ่งมากขึ้น อีกสิ่งน้อยลง ใช้คู่กับ umso หรือ desto) เช่น Je kälter es ist, desto mehr Gas für die Heizung verbraucht man. ยิ่งอากาศหนาวเท่าไหร่ เราก็ยิ่งใช้ก๊าซสำหรับเครื่องทำความร้อนมากขึ้นเท่านั้น | | Kleidung | (n) |die, nur Sg.| เสื้อผ้า (ใช้เรียกโดยรวม) เช่น Man braucht unbedingt warme Kleidung für den Winter. ผู้คนจำเป็นต้องมีเสื้อผ้าที่อบอุ่นสำหรับฤดูหนาว | | Schlussverkauf | (n) |der, pl. Schlussverkäufe| การลดราคาครั้งใหญ่ เพื่อโละสินค้าของฤดูกาลที่กำลังจะผ่านไป เช่น Sommerschlussverkauf การลดราคาสินค้าฤดูร้อน ซึ่งอยู่ในช่วงปลายเดือนกรกฏาคม, Winterschlussverkauf การลดราคาสินค้าฤดูหนาว ซึ่งอยู่ในช่วงปลายเดือนมกราคม | | Ich habe den Sprung ins kalte Wasser gewagt. | กล้าเสี่ยงที่จะทำอะไรบางอย่าง (แปลตามตรง ฉันกล้าที่จะกระโดดลงไปในน้ำเย็น ในที่นี้ไม่ใช้น้ำร้อนเพราะว่าถ้าโดดลงไปในน้ำร้อน เราก็จะพอเดาผลได้ คือตัวเราเองจะโดนต้มสุก แต่การกระโดดลงไปในน้ำเย็นนั้น เราไม่รู้ว่าเราจะหนาวจนตาย แข็งจนตาย หรือรอดชีวิตได้ เพราะในน้ำเย็นอาจจะต้องใช้เวลาก่อนที่เราจะแข็งเป็นน้ำแข็ง ดังนั้นในที่นี้จึงหมายความว่าเป็นการเสี่ยงในการทำอะไรบางอย่าง โดยที่ไม่รู้ผลลัพธ์ที่ตามมา) | | Garn | (n) |das, pl. Garne| เส้นไหมพรม, ด้ายหนาไว้ใช้สำหรับถัก เช่น Das Garn dieses Pullovers besteht aus den besonders feinen Haaren des australischen Schafes. | | arsch kalt | (phrase, slang) หนาวมากๆ (คำว่า arsch ข้างหน้า จะเพิ่มความรุนแรงให้กับ Adjektiv ข้างหลังให้ดูมีความหนาวนั้นกลาวเป็น หนาวมากๆ ซึ่ง อาจเพิ่ม คำว่า arsch หน้าคำอื่นๆ เพื่อจดประสงค์เดียวกันได้ แต่การเติมนั้น นอกจากจะทำให้รุนแรงขึ้นแล้ว จะกลับกลายเป็นคำไม่สุภาพ) เช่น Ich bin stink sauer. Alle paar Tage fällt meine Heizung aus. Es ist arsch kalt im Winter. Im Dachgeschoss. Langsam muss ich mir wirklich überlegen mal einen Teil der Miete zurückzuhalten., Syn. arschkalt |
| | glühwein | (n) ไวน์ผสมเครื่องเทศ เป็นเครื่องดื่มที่ทำจากไวน์แดงอุ่นให้ร้อนผสมเครื่องเทศและผลไม้เช่นส้มฝานบาง เสิร์ฟร้อนหรืออุ่น นิยมดื่มกันระหว่างฤดูหนาวในหลายประเทศโดยเฉพาะในเยอรมนีและประเทศต่างๆ ในยุโรป (ข้อมูลจาก wikipedia.org) |
| | chandail | (n) |m| เสื้อไหมพรมกันหนาว, Syn. le pull, les pulls, le pullover, les pullovers | | froid(e) | (adj) หนาว, เย็น, See also: chaud, chaude | | froid | (n) le froid = ความหนาวเย็น, Ant. le chaud | | avoir froid | (phrase) รู้สึกหนาว, หนาวตัว เช่น j'ai froid! = ฉันหนาวจัง, Ant. avoir chaud | | il fait .... | (phrase) ใช้บอกลักษณะอากาศ เช่น il fait beau = อากาศดี , il fait froid = อากาศหนาว, il fait chaud = อากาศร้อน | | châle | (n) |m| ผ้าคลุมไหล่ชนิดหนา อาจทำด้วยผ้าขนสัตว์ เช่น châle en cachemire |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
