-prompt- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-prompt-

ภาษา

/พราม ผึ ถึ/ /P R AA1 M P T/ /prˈɑːmpt/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -prompt-, *prompt*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

prompt	(adj) ฉับไว, See also: รวดเร็ว, ฉับพลัน, ทันที, Syn. quick
prompt	(adj) ตรงต่อเวลา, See also: ตามกำหนด, Syn. punctual, timely
prompt	(n) กำหนดเวลาจ่ายเงิน
prompt	(n) การเตือนความจำ, Syn. reminder
prompt	(vt) กระตุ้น, Syn. arouse, inspire, provoke, urge
prompt	(vt) เตือนความจำ, See also: ทำให้จำได้
prompter	(n) คนบอกบท, Syn. playreader, cuecard
promptly	(adv) อย่างทันท่วงที, See also: อย่างทันการ, Syn. on time, punctually, hastily
promptitude	(n) ความทันท่วงที, See also: ความรวดเร็ว, Syn. haste, speed, zeal

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

prompt	(พรอมพฺทฺ) adj. รวดเร็ว, ฉับพลัน, โดยพลัน, ทันทีทันใด, (เงิน) จ่ายได้ทันที. vt. กระตุ้น, ให้กำลังใจ, สนับสนุน, ถือหาง, บอกบท. vi. บอกบท. n. เวลาจำกัดในการชำระหนี้, การกระตุ้น, การให้กำลังใจ, การบอกบท, สิ่งเตือนใจ., See also: promptness n.
prompter	(พรอมพฺ'เทอะ) n. ผู้บอกบทการแสดง, ผู้ส่งเสริม, ผู้กระตุ้น, สิ่งกระตุ้น
dos prompt	(ดอสพรอมพท์) หมายถึง สัญลักษณ์ > ที่แสดงบนจอภาพ ในช่วงที่ยังไม่ได้เข้าไปในโปรแกรมใดโปรแกรมหนึ่ง ดอส พรอมพท์ ทั่ว ๆ ไปจะมีลักษณะเหมือนเครื่องหมายมากกว่า เช่น C:\> หรือ C:\windows\system> ซึ่งแปลความได้ว่า " นี่คือเครื่องคอมพิวเตอร์ ฉันพร้อมแล้วที่จะทำงาน จะให้ทำอะไรก็บอกมาเลย" แล้วก็พิมพ์คำสั่งลงไปได้ที่หลังเครื่องหมายนี้
impromptu	(อิมพรอม' ทฺ) adj. ซึ่งไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, แบกกลอนสด, กะทันหัน, ทันควัน, เฉพาะหน้า. -adv. อย่างไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน. -n. การพูดหรือการแสดงที่ไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, กลอนสด, เพลงหรือบทประพันธ์ที่แต่งขึ้นมาอย่างทันทีทันควัน -S...

English-Thai: Nontri Dictionary

prompt	(adj) ฉับพลัน, โดยทันที, รวดเร็ว, ทันทีทันใด
prompt	(vt) กระตุ้น, บอกบท, ถือหาง, ให้กำลังใจ, สนับสนุน
prompter	(n) คนบอกบท, ผู้ส่งเสริม, ผู้กระตุ้น
promptitude	(n) ความฉับไว, ความรวดเร็ว
impromptu	(adj) ไม่ได้เตรียม, เฉพาะหน้า, กะทันหัน, ทันควัน
impromptu	(n) สิ่งที่ไม่ได้เตรียมมาก่อน, กลอนสด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

prompt

๑. ตัวพร้อม๒. ข้อความพร้อมรับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

prompt	ตัวพร้อม , ข้อความพร้อมรับ [คอมพิวเตอร์]
Prompt criticality	ภาวะวิกฤตพรอมต์, สถานะของเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ปฏิกิริยาลูกโซ่ของการแบ่งแยกนิวเคลียสสามารถคงอยู่ต่อไปโดยพรอมต์นิวตรอนเท่านั้น, Example: [นิวเคลียร์]
Prompt neutrons	พรอมต์นิวตรอน, นิวตรอนที่ถูกปล่อยออกมาทันทีเมื่อเกิดการแบ่งแยกนิวเคลียส นิวตรอนที่เกิดจากปฏิกิริยานี้มากกว่าร้อยละ 99 เป็นพรอมต์นิวตรอน (ดู delayed neutrons ประกอบ) [นิวเคลียร์]
Prompt radiation	รังสีพรอมต์, รังสีที่เกิดขึ้นอย่างฉับพลันในตอนเริ่มต้นของกระบวนการแบ่งแยกนิวเคลียสหรือหลอมนิวเคลียส โดยไม่รวมรังสีที่เกิดจากผลผลิตการแบ่งแยกนิวเคลียส และจากปฏิกิริยาอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นในภายหลัง [นิวเคลียร์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

prompt

(adj) พร้อม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm grateful you can take care of the fumigating so promptly.	ที่ได้กรุณา จัดการรมควันยาทันที. Suspiria (1977)
Forgive me, gentlemen, but you must understand that His Majesty's government and the British people repudiate both the massacre and the philosophy that prompted it.	ขอโทษด้วย แต่พวกคุณต้องเข้าใจว่า รัฐบาลและคนอังกฤษไม่ยอมรับ การสังหารหมู่ และแนวคิดในการทำเช่นนั้น Gandhi (1982)
Growing concern over widespread outages in the global digital network have prompted rumors of a new computer super-virus.	ความวิตกกังวล ในเรื่องการชะงักงัน ในเครือข่ายดิจิตอลทั่วโลก ส่งผลให้เกิดข่าวลือ เรื่องซูปเปอร์ไวรัสคอมพิวเตอร์ตัวใหม่ Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
It's a code prompt.	ใช้แล้ว มันให้ป้อนรหัส Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
So make sure to have Taro take care of it promptly.	ยังไง.. ก็ให้ลูก ทาโร เขาช่วย ดูแลจัดการช่วยแม่ .. ก็แล้วกันนะ Letters from Iwo Jima (2006)
The life-altering event of my father's death is really what prompted me to run for Congress.	การตายของพ่อเปลี่ยนชีวิตผม มันกระตุ้นให้ผมลงสมัครในครั้งนี้ Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
Promptness.	ความรวดเร็ว Balls of Fury (2007)
HE'S RIGHT. IT MAY EMBOLDEN HIM, PROMPT MORE MURDERS.	ซีล่า เสียลูกสาวคนเดียวไปเพราะไอ้บ้านี่ The Angel Maker (2008)
TO PROMPT YOUR RESIGNATION FROM THE CORRECTIONS DEPARTMENT?	ไรอัน ตายลำบาก The Angel Maker (2008)
But he got delayed at work, prompting riley to walk the 3 blocks home.	แต่เขาติดงาน จึงเลิกช้ากว่ากำหนด ไรรี่ย์จึงเดินกลับบ้านซึ่งห่างไป 3 บล็อก Memoriam (2008)
No matter the season, supper was served promptly at 5:30.	ไม่ว่าจะเป็นฤดูไหน อาหารเย็น จะถูกเสิร์ฟเวลา 17.30 น.ทันที The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Because alligators are snappy, and at the same time, I want it prompt.	เพราะยิ่งเร่งก็จะยิ่งมัน แต่อีกอย่างคือ\ ผมจวนจะเสร็จแล้ว The Love Guru (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

prompt	Any doubts about the validity of this argument are promptly forgotten once we see the data.
prompt	Any orders you place with us will be processed promptly.
prompt	A prompt action prevents troubles in the future.
prompt	Be prompt in dealing with the problem.
prompt	Be prompt to do what is asked.
prompt	Certainly she wouldn't have dreamt that I would get up promptly without grumbling.
prompt	Conflicting reports prompted the director to reconsider her position.
prompt	He pressed me for a prompt reply.
prompt	He promptly coped with the situation.
prompt	He turned on the TV, and promptly fell asleep sitting before the set.
prompt	He wrote a prompt answer to my letter.
prompt	His curiosity prompted him to ask questions.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

คล่องปาก	(adv) fluently, See also: promptly, Syn. คล่อง, Ant. ติดขัด, Example: พิธีกรท่องบทให้คล่องปากก่อนออกไปหน้าเวที, Thai Definition: ที่พูดคล่องอย่างไม่ติดขัด
โดยทันทีทันใด	(adv) immediately, See also: promptly, suddenly, abruptly, instantly, Syn. โดยทันที, ทันที, ฉับพลัน, อย่างกะทันหัน, บัดนั้น, เดี๋ยวนั้น, Example: เธอรีบไปโรงพยาลโดยทันทีทันใดเมื่อทราบข่าว
ทันการ	(adv) in time, See also: promptly, on time, Syn. ทันเวลา, Example: เราต้องเฉลียวฉลาด ปรับปรุงตัว ปรับปรุงงานให้ทันการ ทันเวลา, Thai Definition: ไปตามกาลที่กำหนด หรือพอกับกาลที่กำหนด
ทันทีทันใด	(adv) promptly, See also: suddenly, immediately, quickly, abruptly, instantly, at once, right away, Syn. ทันทีทันควัน, ฉับพลัน, ทันที, เดี๋ยวนั้น, เมื่อนั้น, บัดนั้น, Ant. เนิ่นนาน, Example: หนุ่ยไม่ได้ตอบคำถามนั้นทันทีทันใด
บอกบท	(v) prompt, Example: สมัยก่อนเขาบอกบทกันเสียงดังเข้ามาในภาพยนตร์กันเลย, Thai Definition: อ่านข้อความในบทโขนละครให้คนร้องร้องตามที่บอก, อ่านข้อความในบทละครให้ผู้เล่นพูดหรือร้องตามที่บอก
ต้นบท	(n) prompter, See also: script controller, play director, cue controller, Syn. คนบอกบท, คนคุมบท, คนกำกับบท, Example: นางรำรำตามต้นบทที่บอกท่ารำ, Count Unit: คน, Thai Definition: คนบอกบทให้คนรำรู้ว่าจะรำอย่างไร หรือให้คนร้องรู้ว่าจะร้องอย่างไร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

บอกบท	[bøkbot] (v) EN: prompt
คนบอกบท	[khon bøkbot] (n, exp) EN: prompter
คนคุมบท	[khon khum bot] (n, exp) EN: prompter
ไว	[wai] (x) EN: quick ; fast ; rapid ; prompt ; swift ; speedy FR: prompt ; rapide ; agile ; sensible

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

prompt	(vt, n) /p r o1 m p t/ /เพราะ ม ผึ ถึ/ /prˈɒmpt/
prompts	(vt, n) /p r o1 m p t s/ /เพราะ ม ผึ ถึ สึ/ /prˈɒmpts/
prompted	(vt, vt) /p r o1 m p t i d/ /เพราะ ม ผึ ถิ ดึ/ /prˈɒmptɪd/
prompter	(n) /p r o1 m p t @ r/ /เพราะ ม ผึ เถิ่ร/ /prˈɒmptər/
promptly	(adv) /p r o1 m p t l ii/ /เพราะ ม ผึ ถลี่/ /prˈɒmptliː/
prompters	(n) /p r o1 m p t @ z/ /เพราะ ม ผึ เถอะ สึ/ /prˈɒmptəz/
prompting	(vt, n) /p r o1 m p t i ng/ /เพราะ ม ผึ ถิ่ง/ /prˈɒmptɪŋ/
prompt-box	(n) /p r o1 m p t - b o k s/ /เพราะ ม ผึ ถึ เบ่าะ ขึ สึ/ /prˈɒmpt-bɒks/
promptings	(n) /p r o1 m p t i ng z/ /เพราะ ม ผึ ถิ่ง สึ/ /prˈɒmptɪŋz/
promptness	(n) /p r o1 m p t n @ s/ /เพราะ ม ผึ ถึ เหนอะ สึ/ /prˈɒmptnəs/

WordNet (3.0)

prompt	(n) a cue given to a performer (usually the beginning of the next line to be spoken), Syn. prompting
prompt	(n) (computer science) a symbol that appears on the computer screen to indicate that the computer is ready to receive a command, Syn. command prompt
prompt	(v) serve as the inciting cause of, Syn. instigate, inspire
prompt	(v) assist (somebody acting or reciting) by suggesting the next words of something forgotten or imperfectly learned, Syn. remind, cue
prompt	(adj) according to schedule or without delay; on time
prompt	(adj) ready and willing or quick to act
promptbook	(n) the copy of the playscript used by the prompter, Syn. prompt copy
prompt box	(n) a booth projecting above the floor in the front of a stage where the prompter sits; opens toward the performers on stage, Syn. prompter's box
prompter	(n) someone who assists a performer by providing the next words of a forgotten speech, Syn. theater prompter
prompter	(n) a device that displays words for people to read, Syn. autocue

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Prompt	a. [ Compar. Prompter superl. Promptest. ] [ F. prompt, L. promptus, properly, brought forth (to light or view), hence, visible, evident, at hand, ready, quick, -- p. p. of promere to take or bring forth; pro forth + emere to take. See Redeem. ] [ 1913 Webster ] 1. Ready and quick to act as occasion demands; meeting requirements readily; not slow, dilatory, or hesitating in decision or action; responding on the instant; immediate; as, prompt in obedience or compliance; -- said of persons. [ 1913 Webster ] Very discerning and prompt in giving orders. Clarendon. [ 1913 Webster ] Tell him I am prompt To lay my crown at's feet. Shak. [ 1913 Webster ] And you, perhaps, too prompt in your replies. Dryden. [ 1913 Webster ] 2. Done or rendered quickly, readily, or immediately; given without delay or hesitation; -- said of conduct; as, prompt assistance. [ 1913 Webster ] When Washington heard the voice of his country in distress, his obedience was prompt. Ames. [ 1913 Webster ] 3. Easy; unobstructed. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] The reception of the light into the body of the building was very prompt. Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ] Syn. -- Ready; expeditious; quick; agile; alert; brisk; nimble. -- Prompt, Ready, Expeditious. One who is ready is prepared to act at the moment. One who is prompt acts at the moment. One who is expeditious carries through an undertaking with constant promptness. [ 1913 Webster ]
Prompt	v. t. [ imp. & p. p. Prompted; p. pr. & vb. n. Prompting. ] [ 1913 Webster ] 1. To assist or induce the action of; to move to action; to instigate; to incite. [ 1913 Webster ] God first . . . prompted on the infirmities of the infant world by temporal prosperity. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ] 2. To suggest; to dictate. [ 1913 Webster ] And whispering angles prompt her golden dreams. Pope. [ 1913 Webster ] 3. To remind, as an actor or an orator, of words or topics forgotten. [ 1913 Webster ]
Prompt	n. (Com.) A limit of time given for payment of an account for produce purchased, this limit varying with different goods. See Prompt-note. [ 1913 Webster ] To cover any probable difference of price which might arise before the expiration of the prompt, which for this article [ tea ] is three months. J. S. Mill. [ 1913 Webster ]
Prompt-book	n. The book used by a prompter of a theater. [ 1913 Webster ]
Prompter	n. [ 1913 Webster ] 1. One who, or that which, prompts; one who admonishes or incites to action. [ 1913 Webster ] 2. One who reminds another, as an actor or an orator, of the words to be spoken next; specifically, one employed for this purpose in a theater. [ 1913 Webster ]
Promptitude	n. [ F., fr. L. promptitudo. See Prompt, a. ] The quality of being prompt; quickness of decision and action when occasion demands; alacrity; as, promptitude in obedience. [ 1913 Webster ] Men of action, of promptitude, and of courage. I. Taylor. [ 1913 Webster ]
Promptly	adv. In a prompt manner. [ 1913 Webster ]
Promptness	n. [ 1913 Webster ] 1. Promptitude; readiness; quickness of decision or action. [ 1913 Webster ] 2. Cheerful willingness; alacrity. [ 1913 Webster ]
Prompt-note	n. (Com.) A memorandum of a sale, and time when payment is due, given to the purchaser at a sale of goods. [ 1913 Webster ]
Promptuary	a. Of or pertaining to preparation. [ R. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

提示	[tí shì, ㄊㄧˊ ㄕˋ, 提示] prompt; to present; to point out; to draw attention to sth #2,786 [Add to Longdo]
连忙	[lián máng, ㄌㄧㄢˊ ㄇㄤˊ, 连忙 / 連忙] promptly; at once #6,075 [Add to Longdo]
瞬时辐射	[shùn shí fú shè, ㄕㄨㄣˋ ㄕˊ ㄈㄨˊ ㄕㄜˋ, 瞬时辐射 / 瞬時輻射] prompt radiation [Add to Longdo]
瞬发中子	[shùn fā zhōng zǐ, ㄕㄨㄣˋ ㄈㄚㄓㄨㄥㄗˇ, 瞬发中子 / 瞬發中子] prompt neutron [Add to Longdo]
瞬发辐射	[shùn fā fú shè, ㄕㄨㄣˋ ㄈㄚㄈㄨˊ ㄕㄜˋ, 瞬发辐射 / 瞬發輻射] prompt radiation [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Souffleurkasten { m }	prompt box [Add to Longdo]
prompt { adj }	prompt [Add to Longdo]
prompt { adv }	promptly [Add to Longdo]
prompt handeln	to act with dispatch [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

即時	[そくじ, sokuji] (adj-no) prompt; immediate; in real time; (P) #1,306 [Add to Longdo]
速報	[そくほう, sokuhou] (n, vs) news flash; prompt report; bulletin; quick announcement; (P) #5,629 [Add to Longdo]
促す	[うながす, unagasu] (v5s, vt) to urge; to press; to prompt; to suggest; to demand; to stimulate; to quicken; to incite; to invite (attention to); (P) #11,109 [Add to Longdo]
早速	[さっそく, sassoku] (adv) at once; immediately; without delay; promptly; (P) #11,350 [Add to Longdo]
迅速	[じんそく, jinsoku] (adj-na, n) quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined; expedited; expeditious; (P) #11,618 [Add to Longdo]
即座	[そくざ, sokuza] (adj-no) immediate; right there on the spot; impromptu; instant; instantaneous; (P) #11,807 [Add to Longdo]
速やか	[すみやか, sumiyaka] (adj-na) speedy; prompt; smooth; (P) #13,285 [Add to Longdo]
早々(P);早早	[はやばや, hayabaya] (n-suf, n-adv) (1) as soon as...; just after...; immediately after...; (adv) (2) (usu. as 早々に) hurriedly; in haste; quickly; promptly; early; (P) #13,406 [Add to Longdo]
早々(P);早早	[はやばや, hayabaya] (adv, adv-to) early; quickly; promptly; (P) #13,406 [Add to Longdo]
即興	[そっきょう, sokkyou] (n, adj-no) improvisation; impromptu; off the cuff; without a score; (P) #14,489 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

シェルプロンプト	[しえるぷろんぷと, shierupuronputo] shell prompt [Add to Longdo]
システムプロンプト	[しすてむぷろんぷと, shisutemupuronputo] system prompt [Add to Longdo]
プロンプト	[ぷろんぷと, puronputo] prompt [Add to Longdo]
プロンプトに対して	[プロンプトにたいして, puronputo nitaishite] at the prompt [Add to Longdo]
促す	[うながす, unagasu] to prompt, to urge, to press, to suggest, to demand, to stimulate, to quicken, to incite, to invite (attention to) [Add to Longdo]
入力促進	[にゅうりょくそくしん, nyuuryokusokushin] prompt [Add to Longdo]
入力促進エコー種別	[にゅうりょくそくしんエコーしゅべつ, nyuuryokusokushin eko-shubetsu] prompt and echo type [Add to Longdo]
入力要求	[にゅうりょくようきゅう, nyuuryokuyoukyuu] prompt [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

-prompt-

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking